खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"चश्म" शब्द से संबंधित परिणाम

नूर-ए-'ऐन

आँखों की रोशनी

नूर-ए-'ऐनैन

दोनों आँखों की रोशनी

उस नर को न सीख सुहावे, नेह फंद में जो फँस जावे

प्रेमी पर सीख का असर नहीं होता

ne'er-do-well

नाकारा, मजहूल आदमी।

ना'रा-ज़नाँ

नारा लगाने वाले, आवाज़ देने वाले, फ़र्याद करते हुए, नारा लगाते हुए

ना'रा-अल-फ़िराक़

वियोग का नाद, वियोग के दु:ख में निकलने वाली आवाज़, आह

ना'रा-ए-अनल-हक़

मैं हक़ अर्थात ब्रह्मा हूँ की घोषणा जो मंसूर हल्लाज ने सस्वर की (इस घोषणा के कारण वह सूली पर चढ़ाए गए)

ना'रा-ए-हुब्ब-ए-वतन

slogan in love of native country, patriotism

ना'रा-ए-नीम-शबी

آدھی رات کا نعرہ

ना'रा-वार

نعرہ لگانے یا نعرہ مارنے والا ۔

ना'रा-कश

رک : نعرہ زن

ना'रा-हक़

सच की आवाज़, हक़ की आवाज़, सच्चाई का चर्चा

ना'रे-बाज़

बहुत नारे लगाने वाला अथवा प्रोपेगंडा करने वाला

ना'रा-बाज़

شور و غوغا کرنے اور جوش و جذبے کا اظہار کرنے والا نیز جذباتی باتیں کرنے والا ، بے عمل

ना'रा-ज़न

फ़र्याद करने वाला, शिकायतकर्ता, आवाज़ देने वाला

ना'रा-ए-अल्लाहु-अकबर

अल्लाह अकबर का नारा, यानी अल्लाह जो सब से बड़ा है

ना'रा-कशी

نعرہ کش کا کام ، نعرہ زنی

ना'रा-नबर्द

نعرئہ جنگ ، صلائے جنگ ، مبارزہ طلبی ۔

ना'रा-बाज़ी

(ادب) شاعری یا نثر میں کسی سیاسی یا سماجی نظریے کو براہ ِراست پیش کر دینا ، تحریر میں شعری لطافت اور ادبی کنائے کا نہ ہونا ، شعر و ادب کا پروپیگنڈے کی سطح پر آجانا ۔

ना'रे-बाज़ी

केवल प्रचार के उद्देश्य से खूब चिल्ला-चिल्लाकर या बार-बार नारे लगाते रहने की क्रिया या भाव, नारे बाज़ का काम, बहुत शोर मचाना, बहुत नारे लगाना

ना'रा-ज़नी

नारा करना, नारे लगाना, नाराज़न होना, नारा लगाने की क्रिया

ना'रा-फ़िगन

رک : نعرہ زن ۔

ना'रा-ज़न होना

नारा लगाना, आवाज़ लगाना, शिकायतकर्ता होना अथवा कोई विचार या बात उत्साहपूर्वक प्रकट करना

ना'रा-ओ-नफ़ीर

شکوہ شکایت ، نالہء آہ و زاری ، چیخ پکار ، آہ و بکا

ना'रा-जंग

جنگ میں مخالف فوج پر حملہ کرتے وقت لگایا جانے والا کوئی نعرہ ، جیسے : نعرۂ تکبیر یا نعرۂ حیدری ۔

ना'रा-ए-हैदरी

cry of Ya Ali (یاعلی), O Ali!

ना'रा-ए-हैदरी

the slogan of 'Oh! Ali'

ना'रा-हाए-मस्ताना

رک : نعرئہ مستانہ ، جس کی یہ جمع ہے ۔ ا

ना'रा-हा

نعرہ (رک) کی جمع (تراکیب میں مستعمل)

ना-रा'ना

जो अच्छा न लगता हो, बुरा

नई-रूह

नया उत्साह, नया जोश

ना'रा-याहू

ख़ुशी या जोश से "यहू" का नारा लगाना, शोर-शराबा करना

ne'er

शायराना: never

ना'ऊर

वह रग जिससे ख़ून बहता हो, पानी या हवा की चक्की, हवा की चक्की का बादबान या रहट

नौ-रस-अनार

(संकेतात्मक] कम उम्र प्रेमी या प्रेमिका, हसीन नौजवान औरत

ना'रा-ए-रिंदाना

निडरतापूर्ण नारा, साहसपूर्ण नारा

ना'रा-ए-चार यार

رسول ِمقبول صلی اللہ علیہ و آلہٰ وسلم کے چار خلفائے راشدین (یعنی حضرت ابوبکر صدیق ؓ، حضرت عمر فاروق ؓ ، حضرت عثمان غنی ؓ اور حضرت علی مرتضیٰ ؓ جو آں حضور کے بعد خلیفہ چنے گئے ، کے نام کا نعرہ)

ना'रा-ए-मस्ताना

निडरतापूर्ण नारा, साहसपूर्ण नारा

ना'रा-ए-तकबीर

इश्वर महान है! की हुंकार, आल्लाहो अकबर का ना'रा

ना'रा-ए-रिसालत

cry of Ya Rasool Allah, Oh! Prophet of Allah

ना'रा-ए-हैदरी या हुसैन

मुहर्रम (वग़ैरा) में ताज़ीए के साथ चलने वालों का नारा (जो वक़फ़े वक़फ़े से लगाते हैं)

ना'रा-ए-मंसूर

मंसूर की चीख़- अन-अल -हक़

ना'रा-ए-मंसूरी

نعرئہ منصور ، منصور کا نعرہ ، نعرئہ اناالحق

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में चश्म के अर्थदेखिए

चश्म

chashm•چَشْم

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

टैग्ज़: अंग शरीर

सचित्र संदर्भ

image of चश्म

अधिक चित्र अपलोड कीजिए

चश्म के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

  • आँख, नेत्र, नयन, चक्षु, लोचन

    उदाहरण • अपनी नज़्म में शाएर ने अपनी महबूबा को आहू-चश्म (मृग-नैनी) का नाम दिया है

  • दृष्टि, निगाह, नज़र
  • आशा, उम्मीद
  • कोई चीज़ जो आँख से मिलती हो जैसे: सूई की आँख या छेद
  • तावीज़ जो जादू को रोके
  • (सूफ़ीवाद) आध्यात्मिक अंतर्दृष्टि

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

चश्म हो तो आईना-ख़ाना है दहर

मुँह नज़र आता है दीवारों के बीच

मीर तक़ी मीर

किसी तरह तो घटे दिल की बे-क़रारी भी

चलो वो चश्म नहीं कम से कम शराब तो हो

आफ़ताब हुसैन

English meaning of chashm

Noun, Feminine, Singular

  • eye

    Example • Apni nazm mein shaer ne apni mahbuba ko aahu-chashm (deer-eyed) ka naam dia hai

  • sense of sight
  • hope, expectation
  • eye of a needle
  • amulet, talisman, charm
  • (Sufism) spiritual insight, inward vision

چَشْم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، واحد

  • آنکھ، دیدہ، نین، نیتر، لوچن، عین

    مثال • اپنی نظم میں شاعر نے محبوبہ کو آہو چشم کا نام دیا ہے

  • نظر، نگاہ
  • توقع، امید، آس
  • کوئی چیز جو آنکھ سے ملتی ہو جیسے: سوئی کی آنکھ یا چھید
  • تعویذ جو جادو کو روکے
  • (تصوّف) چشم صفت جمال کو کہتے ہیں جو سالک کے دل پر تجلی الہامی غیبی وارد ہوتی ہے اور بواسطہ اس کے سالک مقام قرب میں پہنچتا ہے اور بعض چشم مرتبہ جمع کو کہتے ہیں جو محل مشہود ہے

Urdu meaning of chashm

  • Roman
  • Urdu

  • aa.nkh, diidaa, nain, netr, lochan, a.in
  • nazar, nigaah
  • tavaqqo, ummiid, aas
  • ko.ii chiiz jo aa.nkh se miltii ho jaiseh so.ii kii aa.nkh ya chhed
  • taaviiz jo jaaduu ko roke
  • (tasavvuph) chasham sifat jamaal ko kahte hai.n jo saalik ke dil par tajallii ilhaamii Gaibii vaarid hotii hai aur bavaasta is ke saalik muqaam qurab me.n pahunchtaa hai aur baaaz chasham martaba jamaa ko kahte hai.n jo mahl mashhuud hai

चश्म के पर्यायवाची शब्द

नज़र उम्मीद 'ऐन नैन बसारत दीदा आँख तवक़्क़ो' निगाह

चश्म के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
अज़्रक़-चश्म अब्लक़-ए-चश्म आदम-चश्म आब-ए-चश्म 'आलम-ए-चश्म आशोब-ए-चश्म आहू-चश्म ए'तिबार-ए-चश्म-ए-नम कबूद-ए-चश्म कासा-ए-चशम कोर-चश्म ख़ाना-ए-चश्म
और देखिए

चश्म से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

चश्म ज़ख़्म आना

बुरी नज़र लगना, हानि पहुँचाना

चश्म दर-राह-ए-इंतिज़ार होना

चशमबराह होना, मुंतज़िर होना, बेचैनी से इंतिज़ार करना

चश्म दो-चार होना

भेंट होना, सामना होना, मुलाक़ात होना

चश्म बाज़ होना

आँख खुलना; समझदारी हासिल होना

चश्म भर आना

आँखों में आँसू उबल आना

चश्म में रखना

सम्मान करना; ध्यान या चेतना में संरक्षित कर लेना

और देखिए

चश्म से संबंधित कहावतें

चश्म-उफ़्तादन हमाँ व दिल-दादन हमाँ

देखते ही आशिक़ हो जाना, पहली नज़र में प्रेम हो जाना

चश्म-ए-बद दूर, आँखें मोती चूर

प्रार्थना के रूप में प्रयोग किया जाता है और किसी वस्तु की प्रशंसा के लिए कहते हैं, कि इन मोती जैसी सुंदर आँखों को किसी की बुरी नज़र न लगे, एक तरह की शुभकामना

चश्म-ए-बद-दूर

एक आशीर्वाद, तुम्हें बुरी नज़र न लगे, भगवान बुरी नज़र से बचाए

चश्म के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1221 2121
ख़श्म यश्म
बचशम
ख़ुश-चश्म बद-चश्म बे-चश्म मू-चश्म यक-चश्म वा-चश्म हम-चश्म
सियह-चश्म
गावचश्म चार-चश्म ज़र्द-चश्म तुर्क-चश्म शोख़-चश्म शोर-चश्म सैर-चश्म
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

नूर-ए-'ऐन

आँखों की रोशनी

नूर-ए-'ऐनैन

दोनों आँखों की रोशनी

उस नर को न सीख सुहावे, नेह फंद में जो फँस जावे

प्रेमी पर सीख का असर नहीं होता

ne'er-do-well

नाकारा, मजहूल आदमी।

ना'रा-ज़नाँ

नारा लगाने वाले, आवाज़ देने वाले, फ़र्याद करते हुए, नारा लगाते हुए

ना'रा-अल-फ़िराक़

वियोग का नाद, वियोग के दु:ख में निकलने वाली आवाज़, आह

ना'रा-ए-अनल-हक़

मैं हक़ अर्थात ब्रह्मा हूँ की घोषणा जो मंसूर हल्लाज ने सस्वर की (इस घोषणा के कारण वह सूली पर चढ़ाए गए)

ना'रा-ए-हुब्ब-ए-वतन

slogan in love of native country, patriotism

ना'रा-ए-नीम-शबी

آدھی رات کا نعرہ

ना'रा-वार

نعرہ لگانے یا نعرہ مارنے والا ۔

ना'रा-कश

رک : نعرہ زن

ना'रा-हक़

सच की आवाज़, हक़ की आवाज़, सच्चाई का चर्चा

ना'रे-बाज़

बहुत नारे लगाने वाला अथवा प्रोपेगंडा करने वाला

ना'रा-बाज़

شور و غوغا کرنے اور جوش و جذبے کا اظہار کرنے والا نیز جذباتی باتیں کرنے والا ، بے عمل

ना'रा-ज़न

फ़र्याद करने वाला, शिकायतकर्ता, आवाज़ देने वाला

ना'रा-ए-अल्लाहु-अकबर

अल्लाह अकबर का नारा, यानी अल्लाह जो सब से बड़ा है

ना'रा-कशी

نعرہ کش کا کام ، نعرہ زنی

ना'रा-नबर्द

نعرئہ جنگ ، صلائے جنگ ، مبارزہ طلبی ۔

ना'रा-बाज़ी

(ادب) شاعری یا نثر میں کسی سیاسی یا سماجی نظریے کو براہ ِراست پیش کر دینا ، تحریر میں شعری لطافت اور ادبی کنائے کا نہ ہونا ، شعر و ادب کا پروپیگنڈے کی سطح پر آجانا ۔

ना'रे-बाज़ी

केवल प्रचार के उद्देश्य से खूब चिल्ला-चिल्लाकर या बार-बार नारे लगाते रहने की क्रिया या भाव, नारे बाज़ का काम, बहुत शोर मचाना, बहुत नारे लगाना

ना'रा-ज़नी

नारा करना, नारे लगाना, नाराज़न होना, नारा लगाने की क्रिया

ना'रा-फ़िगन

رک : نعرہ زن ۔

ना'रा-ज़न होना

नारा लगाना, आवाज़ लगाना, शिकायतकर्ता होना अथवा कोई विचार या बात उत्साहपूर्वक प्रकट करना

ना'रा-ओ-नफ़ीर

شکوہ شکایت ، نالہء آہ و زاری ، چیخ پکار ، آہ و بکا

ना'रा-जंग

جنگ میں مخالف فوج پر حملہ کرتے وقت لگایا جانے والا کوئی نعرہ ، جیسے : نعرۂ تکبیر یا نعرۂ حیدری ۔

ना'रा-ए-हैदरी

cry of Ya Ali (یاعلی), O Ali!

ना'रा-ए-हैदरी

the slogan of 'Oh! Ali'

ना'रा-हाए-मस्ताना

رک : نعرئہ مستانہ ، جس کی یہ جمع ہے ۔ ا

ना'रा-हा

نعرہ (رک) کی جمع (تراکیب میں مستعمل)

ना-रा'ना

जो अच्छा न लगता हो, बुरा

नई-रूह

नया उत्साह, नया जोश

ना'रा-याहू

ख़ुशी या जोश से "यहू" का नारा लगाना, शोर-शराबा करना

ne'er

शायराना: never

ना'ऊर

वह रग जिससे ख़ून बहता हो, पानी या हवा की चक्की, हवा की चक्की का बादबान या रहट

नौ-रस-अनार

(संकेतात्मक] कम उम्र प्रेमी या प्रेमिका, हसीन नौजवान औरत

ना'रा-ए-रिंदाना

निडरतापूर्ण नारा, साहसपूर्ण नारा

ना'रा-ए-चार यार

رسول ِمقبول صلی اللہ علیہ و آلہٰ وسلم کے چار خلفائے راشدین (یعنی حضرت ابوبکر صدیق ؓ، حضرت عمر فاروق ؓ ، حضرت عثمان غنی ؓ اور حضرت علی مرتضیٰ ؓ جو آں حضور کے بعد خلیفہ چنے گئے ، کے نام کا نعرہ)

ना'रा-ए-मस्ताना

निडरतापूर्ण नारा, साहसपूर्ण नारा

ना'रा-ए-तकबीर

इश्वर महान है! की हुंकार, आल्लाहो अकबर का ना'रा

ना'रा-ए-रिसालत

cry of Ya Rasool Allah, Oh! Prophet of Allah

ना'रा-ए-हैदरी या हुसैन

मुहर्रम (वग़ैरा) में ताज़ीए के साथ चलने वालों का नारा (जो वक़फ़े वक़फ़े से लगाते हैं)

ना'रा-ए-मंसूर

मंसूर की चीख़- अन-अल -हक़

ना'रा-ए-मंसूरी

نعرئہ منصور ، منصور کا نعرہ ، نعرئہ اناالحق

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bar-aamad

बर-आमद

.

بَرْ آمد

Origin : Persian
Adjective

(stolen or concealed substance) recovery

[ Police ne chori kiye gaye lakhon ke zewarat bar-aamad kar liye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ha.ngaama-aaraa.ii

हंगामा-आराई

.

ہَنگامَہ آرائی

Origin : Persian
Noun

noise and din

[ Mutanaza bill ko lekar Qanun-Saz Majlis (Legislative committee) mein khub hangama-arayi hui ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iqdaamaat

इक़्दामात

.

اِقْدامات

Origin : Arabic
Noun

endeavours, efforts, diligences

[ Hukumat ke sare iqdamat awam ki bahbud ke liye hone chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

riyaasat

रियासत

.

رِیاسَت

Origin : Arabic
Noun

state, country

[ Indonesia ki riyasat Jakarta, Java mein majud hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Ganiimat

ग़नीमत

.

غَنِیمَت

Origin : Arabic
Adjective

deserving

[ Tambaku phunch gaya waisa to nahin jaisa Malwa ka umda tambaku hai magar bahut ghanimat hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajviiz

तज्वीज़

.

تَجْوِیز

Origin : Arabic
Noun

scheme, plan, opinion

[ Sakina ne shadi ki tajwiz inkisari ke sath qubul kar li ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutanaaza'a

मुतनाज़'आ

.

مُتَنازَعَہ

Origin : Arabic
Adjective

disputed

[ Film saaz (filmmaker) ki kahani mutanaza hone ki wajah se rok di gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darbaar

दरबार

.

دَرْبار

Origin : Persian
Noun

royal court or audience hall, court of a noble, hall of audience, holding of a court, levee, court, durbar

[ Badshahon ke darbar mein riaya bhi maujood hoti thi aur badshah sabki mushkilen sunta tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'imaarat

'इमारत

.

عِمارَت

Origin : Arabic
Noun

building, house, shop

[ Tanha aadmi imarat kaise tamir kar sakta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baiza

बैज़ा

.

بَیضَہ

Origin : Arabic
Noun

egg, ovum

[ Baiza se jandar ki paidawar hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom 4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (चश्म)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

चश्म

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2