खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"चश्म" शब्द से संबंधित परिणाम

दर्जा

पदवी, आदर, सम्मान, प्रतिष्ठा

दर्जा

पद, पदवी, गरिमा, स्थान

दर्जी

कपड़ा सीने का काम करनेवाले लोगों की एक जाति।

दर्जा देना

जगह देना, मान या प्रतिष्ठा देना, पद पर नियुक्त करना, हैसियत देना

दर्जा तोड़ना

स्कूल कॉलेज आदि से किसी क्लास और कक्षा को कम कर देना

दर्जा बढ़ना

वर्ग और स्थिति बढ़ना, अगली क्लास में तरक़्क़ी होना, आगे बढ़ना

दर्जा बढ़ाना

उन्नति, बढ़ावा, सम्मान

दर्जा होना

दर्जा करना (रुक) का लाज़िम, बुरा हाल होना , इज़्ज़त होना , रुतबा बुलंद होना

दर्जा चढ़ाना

छात्र को तरक़्क़ी दे कर अगली क्लास और वर्ग में कर देना

दर्जा करना

गति बनाना, बुरा हाल करना

दर्जा मिलना

हैसियत या पद प्राप्त होना, किसी अच्छे और ऊंचे पद पर नियुक्त होना

दर्जा रखना

किसी रुतबे या माम पर होना, ओहदा पर मामूर होना, मंजिलत वाला होना, हैसियत रखना

दर्जा घटना

पद घटना, नीचे पद पर आ जाना, निचले दर्जे में उतरना, कक्षा कम होना, पदावनत होना

दर्जा उतरना

एक क्लास या कक्षा नीचे हो जाना, स्थान या पद घट जाना, पदावनति हो जाना

दर्जा टूटना

पदावनति होना, पद घटना, स्थान या पद कम किया जाना

दर्जा खुलना

(स्कूल आदि में) एक नई कक्षा, क्लास या वर्ग की स्थापना होना

दर्जा उतारना

किसी एक क्लास या कक्षा को कम या नीचे कर देना, स्थान या पद कम कर देना, पदावनति कर देना

दर्जा घटाना

कक्षा कम करना, निचले दर्जे में उतार लाना, दर्जा तोड़ना

दर्जा को पहुँचना

हालत को पहुंचना, नौबत को पहुंचना , मंज़िल या मरहले पर होना

दर्जा-वार

सिलसिलेवार, क्रमवार ,पद के अनुसार, हैसियत के अनुसार

दर्जा बुलंद करना

दर्जा बढ़ना (रुक) का तादिया, रुतबा बुलंद करना, तरक़्क़ी देना

दर्जा-दार

جس پر نشان لگے ہوں

दर्जा बराबर होना

एक जैसी इज़्ज़त होना, समान मान या प्रतिष्ठा होना

दर्जा-नुमा

درجہ ظاہر کرنے یا دِکھانے والا (آلہ) .

दर्जा-बंदी

वर्गीकरण, श्रेणीबद्ध करना, शैलियों, प्रकारों और वर्गों में विभाजित करने की प्रक्रिया, रैंकों की स्थापना की प्रक्रिया

दर्जा पाना

ऊँचा स्थान और पद प्राप्त करना, उच्च वर्ग हासिल करना

दर्ज़ी

कपड़ा सिलने वाला व्यक्ति, कपड़ा सिलकर आजीविका चलाने वाली जाति, सूचिक (टेलर)

दर्जा-दर्जा

हर स्थान पर, हर स्थल पर, हर पद पर, हर तरह

दर्जा-बंद

ترتیب کے ساتھ، تسلسل سے

दर्जा-ए-कमाल

उत्कृष्टता, महत्ता, ऊंचाइयों का चरम

दर्जा-नंबर

(کُتب خانہ) مضمون وار یا مصنف وار تقیم یا درجہ بندی کا نمبر .

दर्जनों

dozens

दर्जा-ए-हरारत

तापमान

दर्जा-बदरजा

पदानुक्रमित, क्रमवार, एक श्रेड़ी के बाद दूसरी श्रेड़ी

दर्जाती

status-wise, section-wise

दर्जा-ए-कमाल को पहुँचना

उच्च स्तर की प्रगति करना, विकास और प्रगति के अंतिम गंतव्य तक पहुँचना

दर्जात

चरणों, पदों, श्रेणियों

दर्जा-ए-तपिश

तापमान

दर्जा-ए-कश्मकश

level of conundrum

दर्जन

गिनती में बारह वस्तुओं का समूह, 12 नग, 12 का थोक सौदा

दार-जल्लाद

A hangman, executioner

दर्ज़ी का कूच क़याम सब यक्साँ, गज़ क़ैंची उठाई चल दिया

हुनरमंद की समाई पर जगह हो सकती है

दर जाना

क़दर-ओ-मंजिलत जाती रहना

दराजा

ईरानी लोगों का एक पहनावा जसको वह बाहर जाते समय कपड़ों के ऊपर पहन लेते हैं

दराज़ी

लंबाई, दीर्घता, लंबान, फैलाव

दारिजा

اِرتقا پذیر ، نشو و نما کے مرحلے سے گُزرنے والا ، غیر مصروف (تراکیب میں مُستعمل) .

दीरोज़ा

गत कल, बिता हुआ कल

दर्ज़ी की सूई कमख़्वाब में

इंसान की हालत बकसां नहीं रहती लिहाज़ा अदना दर्जे का काम करने में श्रम नहीं करनी जाहीए

durzi

हिंदूस्तानी दर्ज़ी [फ, उर्दू] -

diarize

रोज़नामचा लिखना

दर्ज़ी की सूई

(مجاراً) ہر کام کر لیئے والا ، کسی کام میں بند نہ رہنے والا ، ہر کام میں شریک ہو جانے والا .

दुर्जी

(कृषि) तंबाकू और नील की ऐसी पौध जो एक मर्तबा कटने के बाद जड़ में से दुबारा फूट कर बढ़ जाए

दर्ज़ी का लड़का जब तक जियेगा तब तक सियेगा

इंसान को मआश के लिए उम्र भर जद्द-ओ-जहद करनी पड़ती है, अगर कमाते नहीं तो गुज़र बसर कैसे हो

दुरूज़ी

اسماعیلی فرقہ کو ماننے والا ، باعتبار مذہب ملکِ شام کے مُسلمانوں کے گیارہ فرقوں میں سے ایک فرقہ.

दर्ज़ी की सूई कभी टाट में कभी ताश में

मनुष्य की हालत सामान्य नहीं रहती इस लिए तुच्छ दर्जे का काम करने में लज्जा नहीं करनी चाहीए

दर्ज़ी का क्या कूच क्या मक़ाम

जब चाहे उठ खड़ा हो या जिसे एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाने से कोई परेशानी न हो

दो-रेज़ी

(खेती बाड़ी) तम्बाकू और नील की ऐसी खेती जो काटे जाने के बाद जड़ में से फिर से फूट कर बढ़ जाए; पीछे से बढ़ना

दो-रोज़ा

दो दिन का, थोड़ी समय का, वो चीज़ जिसका जीवन थोड़ा हो, अस्थाई

दर-आँजा

उस जगह में, वहाँ

दर्ज़ी के बंद सुनार की खटाली छप गरकी सब्ज़ी

सब उज़्र बहाने हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में चश्म के अर्थदेखिए

चश्म

chashm•چَشْم

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

टैग्ज़: अंग शरीर

सचित्र संदर्भ

image of चश्म

अधिक चित्र अपलोड कीजिए

चश्म के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

  • आँख, नेत्र, नयन, चक्षु, लोचन

    उदाहरण • अपनी नज़्म में शाएर ने अपनी महबूबा को आहू-चश्म (मृग-नैनी) का नाम दिया है

  • दृष्टि, निगाह, नज़र
  • आशा, उम्मीद
  • कोई चीज़ जो आँख से मिलती हो जैसे: सूई की आँख या छेद
  • तावीज़ जो जादू को रोके
  • (सूफ़ीवाद) आध्यात्मिक अंतर्दृष्टि

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

चश्म हो तो आईना-ख़ाना है दहर

मुँह नज़र आता है दीवारों के बीच

मीर तक़ी मीर

किसी तरह तो घटे दिल की बे-क़रारी भी

चलो वो चश्म नहीं कम से कम शराब तो हो

आफ़ताब हुसैन

English meaning of chashm

Noun, Feminine, Singular

  • eye

    Example • Apni nazm mein shaer ne apni mahbuba ko aahu-chashm (deer-eyed) ka naam dia hai

  • sense of sight
  • hope, expectation
  • eye of a needle
  • amulet, talisman, charm
  • (Sufism) spiritual insight, inward vision

چَشْم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، واحد

  • آنکھ، دیدہ، نین، نیتر، لوچن، عین

    مثال • اپنی نظم میں شاعر نے محبوبہ کو آہو چشم کا نام دیا ہے

  • نظر، نگاہ
  • توقع، امید، آس
  • کوئی چیز جو آنکھ سے ملتی ہو جیسے: سوئی کی آنکھ یا چھید
  • تعویذ جو جادو کو روکے
  • (تصوّف) چشم صفت جمال کو کہتے ہیں جو سالک کے دل پر تجلی الہامی غیبی وارد ہوتی ہے اور بواسطہ اس کے سالک مقام قرب میں پہنچتا ہے اور بعض چشم مرتبہ جمع کو کہتے ہیں جو محل مشہود ہے

Urdu meaning of chashm

  • Roman
  • Urdu

  • aa.nkh, diidaa, nain, netr, lochan, a.in
  • nazar, nigaah
  • tavaqqo, ummiid, aas
  • ko.ii chiiz jo aa.nkh se miltii ho jaiseh so.ii kii aa.nkh ya chhed
  • taaviiz jo jaaduu ko roke
  • (tasavvuph) chasham sifat jamaal ko kahte hai.n jo saalik ke dil par tajallii ilhaamii Gaibii vaarid hotii hai aur bavaasta is ke saalik muqaam qurab me.n pahunchtaa hai aur baaaz chasham martaba jamaa ko kahte hai.n jo mahl mashhuud hai

चश्म के पर्यायवाची शब्द

नैन उम्मीद दीदा आँख तवक़्क़ो' नज़र

चश्म से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

चश्म ज़ख़्म आना

बुरी नज़र लगना, हानि पहुँचाना

चश्म दर-राह-ए-इंतिज़ार होना

चशमबराह होना, मुंतज़िर होना, बेचैनी से इंतिज़ार करना

चश्म दो-चार होना

भेंट होना, सामना होना, मुलाक़ात होना

चश्म बाज़ होना

आँख खुलना; समझदारी हासिल होना

चश्म भर आना

आँखों में आँसू उबल आना

चश्म में रखना

सम्मान करना; ध्यान या चेतना में संरक्षित कर लेना

और देखिए

चश्म से संबंधित कहावतें

चश्म-उफ़्तादन हमाँ व दिल-दादन हमाँ

देखते ही आशिक़ हो जाना, पहली नज़र में प्रेम हो जाना

चश्म-ए-बद दूर, आँखें मोती चूर

प्रार्थना के रूप में प्रयोग किया जाता है और किसी वस्तु की प्रशंसा के लिए कहते हैं, कि इन मोती जैसी सुंदर आँखों को किसी की बुरी नज़र न लगे, एक तरह की शुभकामना

चश्म-ए-बद-दूर

एक आशीर्वाद, तुम्हें बुरी नज़र न लगे, भगवान बुरी नज़र से बचाए

चश्म के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1221 2121
ख़श्म यश्म
बचशम
ख़ुश-चश्म बद-चश्म बे-चश्म मू-चश्म यक-चश्म वा-चश्म हम-चश्म
सियह-चश्म
गावचश्म चार-चश्म ज़र्द-चश्म तुर्क-चश्म शोख़-चश्म शोर-चश्म सैर-चश्म
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

चश्म के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
अज़्रक़-चश्म अब्लक़-ए-चश्म आदम-चश्म आब-ए-चश्म 'आलम-ए-चश्म आशोब-ए-चश्म आहू-चश्म ए'तिबार-ए-चश्म-ए-नम कबूद-ए-चश्म कासा-ए-चशम कोर-चश्म ख़ाना-ए-चश्म
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

दर्जा

पदवी, आदर, सम्मान, प्रतिष्ठा

दर्जा

पद, पदवी, गरिमा, स्थान

दर्जी

कपड़ा सीने का काम करनेवाले लोगों की एक जाति।

दर्जा देना

जगह देना, मान या प्रतिष्ठा देना, पद पर नियुक्त करना, हैसियत देना

दर्जा तोड़ना

स्कूल कॉलेज आदि से किसी क्लास और कक्षा को कम कर देना

दर्जा बढ़ना

वर्ग और स्थिति बढ़ना, अगली क्लास में तरक़्क़ी होना, आगे बढ़ना

दर्जा बढ़ाना

उन्नति, बढ़ावा, सम्मान

दर्जा होना

दर्जा करना (रुक) का लाज़िम, बुरा हाल होना , इज़्ज़त होना , रुतबा बुलंद होना

दर्जा चढ़ाना

छात्र को तरक़्क़ी दे कर अगली क्लास और वर्ग में कर देना

दर्जा करना

गति बनाना, बुरा हाल करना

दर्जा मिलना

हैसियत या पद प्राप्त होना, किसी अच्छे और ऊंचे पद पर नियुक्त होना

दर्जा रखना

किसी रुतबे या माम पर होना, ओहदा पर मामूर होना, मंजिलत वाला होना, हैसियत रखना

दर्जा घटना

पद घटना, नीचे पद पर आ जाना, निचले दर्जे में उतरना, कक्षा कम होना, पदावनत होना

दर्जा उतरना

एक क्लास या कक्षा नीचे हो जाना, स्थान या पद घट जाना, पदावनति हो जाना

दर्जा टूटना

पदावनति होना, पद घटना, स्थान या पद कम किया जाना

दर्जा खुलना

(स्कूल आदि में) एक नई कक्षा, क्लास या वर्ग की स्थापना होना

दर्जा उतारना

किसी एक क्लास या कक्षा को कम या नीचे कर देना, स्थान या पद कम कर देना, पदावनति कर देना

दर्जा घटाना

कक्षा कम करना, निचले दर्जे में उतार लाना, दर्जा तोड़ना

दर्जा को पहुँचना

हालत को पहुंचना, नौबत को पहुंचना , मंज़िल या मरहले पर होना

दर्जा-वार

सिलसिलेवार, क्रमवार ,पद के अनुसार, हैसियत के अनुसार

दर्जा बुलंद करना

दर्जा बढ़ना (रुक) का तादिया, रुतबा बुलंद करना, तरक़्क़ी देना

दर्जा-दार

جس پر نشان لگے ہوں

दर्जा बराबर होना

एक जैसी इज़्ज़त होना, समान मान या प्रतिष्ठा होना

दर्जा-नुमा

درجہ ظاہر کرنے یا دِکھانے والا (آلہ) .

दर्जा-बंदी

वर्गीकरण, श्रेणीबद्ध करना, शैलियों, प्रकारों और वर्गों में विभाजित करने की प्रक्रिया, रैंकों की स्थापना की प्रक्रिया

दर्जा पाना

ऊँचा स्थान और पद प्राप्त करना, उच्च वर्ग हासिल करना

दर्ज़ी

कपड़ा सिलने वाला व्यक्ति, कपड़ा सिलकर आजीविका चलाने वाली जाति, सूचिक (टेलर)

दर्जा-दर्जा

हर स्थान पर, हर स्थल पर, हर पद पर, हर तरह

दर्जा-बंद

ترتیب کے ساتھ، تسلسل سے

दर्जा-ए-कमाल

उत्कृष्टता, महत्ता, ऊंचाइयों का चरम

दर्जा-नंबर

(کُتب خانہ) مضمون وار یا مصنف وار تقیم یا درجہ بندی کا نمبر .

दर्जनों

dozens

दर्जा-ए-हरारत

तापमान

दर्जा-बदरजा

पदानुक्रमित, क्रमवार, एक श्रेड़ी के बाद दूसरी श्रेड़ी

दर्जाती

status-wise, section-wise

दर्जा-ए-कमाल को पहुँचना

उच्च स्तर की प्रगति करना, विकास और प्रगति के अंतिम गंतव्य तक पहुँचना

दर्जात

चरणों, पदों, श्रेणियों

दर्जा-ए-तपिश

तापमान

दर्जा-ए-कश्मकश

level of conundrum

दर्जन

गिनती में बारह वस्तुओं का समूह, 12 नग, 12 का थोक सौदा

दार-जल्लाद

A hangman, executioner

दर्ज़ी का कूच क़याम सब यक्साँ, गज़ क़ैंची उठाई चल दिया

हुनरमंद की समाई पर जगह हो सकती है

दर जाना

क़दर-ओ-मंजिलत जाती रहना

दराजा

ईरानी लोगों का एक पहनावा जसको वह बाहर जाते समय कपड़ों के ऊपर पहन लेते हैं

दराज़ी

लंबाई, दीर्घता, लंबान, फैलाव

दारिजा

اِرتقا پذیر ، نشو و نما کے مرحلے سے گُزرنے والا ، غیر مصروف (تراکیب میں مُستعمل) .

दीरोज़ा

गत कल, बिता हुआ कल

दर्ज़ी की सूई कमख़्वाब में

इंसान की हालत बकसां नहीं रहती लिहाज़ा अदना दर्जे का काम करने में श्रम नहीं करनी जाहीए

durzi

हिंदूस्तानी दर्ज़ी [फ, उर्दू] -

diarize

रोज़नामचा लिखना

दर्ज़ी की सूई

(مجاراً) ہر کام کر لیئے والا ، کسی کام میں بند نہ رہنے والا ، ہر کام میں شریک ہو جانے والا .

दुर्जी

(कृषि) तंबाकू और नील की ऐसी पौध जो एक मर्तबा कटने के बाद जड़ में से दुबारा फूट कर बढ़ जाए

दर्ज़ी का लड़का जब तक जियेगा तब तक सियेगा

इंसान को मआश के लिए उम्र भर जद्द-ओ-जहद करनी पड़ती है, अगर कमाते नहीं तो गुज़र बसर कैसे हो

दुरूज़ी

اسماعیلی فرقہ کو ماننے والا ، باعتبار مذہب ملکِ شام کے مُسلمانوں کے گیارہ فرقوں میں سے ایک فرقہ.

दर्ज़ी की सूई कभी टाट में कभी ताश में

मनुष्य की हालत सामान्य नहीं रहती इस लिए तुच्छ दर्जे का काम करने में लज्जा नहीं करनी चाहीए

दर्ज़ी का क्या कूच क्या मक़ाम

जब चाहे उठ खड़ा हो या जिसे एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाने से कोई परेशानी न हो

दो-रेज़ी

(खेती बाड़ी) तम्बाकू और नील की ऐसी खेती जो काटे जाने के बाद जड़ में से फिर से फूट कर बढ़ जाए; पीछे से बढ़ना

दो-रोज़ा

दो दिन का, थोड़ी समय का, वो चीज़ जिसका जीवन थोड़ा हो, अस्थाई

दर-आँजा

उस जगह में, वहाँ

दर्ज़ी के बंद सुनार की खटाली छप गरकी सब्ज़ी

सब उज़्र बहाने हैं

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

basaarat

बसारत

.

بَصارَت

Origin : Arabic
Noun

sight, power of seeing, vision

[ Aankhen bahut khubsoorat sahi basarat se mahroom hon to unhen aankhen kaun kahe ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaarat

सदारत

.

صَدارَت

Origin : Arabic
Noun

chairman

[ Aaj-kal jalson ki sadarat karna bhi izzat ki nishani samjha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaa

सदा

.

صَدا

Origin : Arabic
Noun

sound, voice, echo

[ Hindustani awam ne corruption ke khilaf sada baland karke sarkar ko bahut bada challenge kiya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

israar

इसरार

.

اِصْرار

Origin : Arabic
Noun

insistence, persistence, obstinacy

[ Koi dawat de aur bar-bar israr kare to inkar karna mushkil ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sohbat

सोहबत

.

صُحْبَت

Origin : Arabic
Noun

companionship, society, company

[ Kaha jata hai ki sohbat rang zaroor lati hai achchhi ho to achchha buri ho to bura rang ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sad

सद

.

صَد

Origin : Persian
Adjective

hundred, cent

[ Ainda dahaiyon mein Hindustan apni aazadi ki sad-saala taqrib mana raha hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sehat

सेहत

.

صِحَت

Origin : Arabic
Noun

health

[ Sehat kharab ho to zindagi ka zyada lutf nahin aata ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuubsuurat

ख़ूबसूरत

.

خُوبصُورَت

Origin : Persian
Adjective

beautiful, pretty, handsome

[ Shalimar bahut khubsoorat bagh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasviir

तस्वीर

.

تَصْوِیر

Origin : Arabic
Noun

painting, picture, image, portrait

[ Ghar ki safai karte hue dadi-amma ke hath ka ek shisha mil gaya us par kapda pherte hi meri taswir raushan ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saabir

साबिर

.

صابِر

Origin : Arabic
Adjective

patient, enduring, forbearing

[ Oont fauj aur aabadi ke liye bahut madadgar aur bojh dhone ke liye sabir mana gaya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (चश्म)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

चश्म

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2