खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"चश्म-ज़दन" शब्द से संबंधित परिणाम

तबस्सुम

मृदुहास, स्मित, मंदहास, मुस्कान, मंद हँसी, मुस्कराहट, मधुर तथा हलकी हँसी, ऐसी हँसी जिस में होंठ न खुलें, ऐसी हँसी जिस में आवाज़ न हो

तबस्सुम-फ़ज़ा

मुस्कुराहट बढ़ाने वाला, मुस्कुराहट वाला

तबस्सुम-आमेज़

मुस्कुराहट भरा, ख़ुशी का, मुस्कुराते हुए, खु़श होकर, मुस्कुराहट से भरपूर

तबस्सुम-अफ़्शाँ

मुस्कराने वाला, जो हर वक़त मुस्कुराता रहे

तबस्सुम-कुनाँ

मुस्कुराता हुआ, मुस्कुराने वाला

तबस्सुम-रेज़ी

مسکراہٹ بکھیرنے کا عمل .

तबस्सुम-फ़रोश

ख़ुश, प्रसन्न

तबस्सुम करना

हँसना, मुस्कुराना, मज़ाक़ उड़ाना, किसी बात पर हँसना

तबस्सुम-ए-बर्क़

बिजली की चमक

तबस्सुम-ए-ज़ेर-ए-लब

हल्की मुस्कुराहट, मुंह दबाकर हंसना, अल्पहास करना, होंठ के नीचे मुस्कान

तबस्सुम-ए-मीना

(लाक्षणिक) सुराही से शराब निकलने की आवाज़

शीरीं-तबस्सुम

जिनकी मुस्कुराहट दिल को भा जाती है, जिसकी मुस्कुराहट दिल पसंद हो

रंगीं-तबस्सुम

जिसकी मुस्कुरा- हट में मुंह से फूल झड़ते हों।

नीम-तबस्सुम

half-smile

मज्लिसी-तबस्सुम

लोगों से मुस्कुरा कर मिलना, बाहय ख़ुशी, दीखावटी खुशी

महव-ए-तबस्सुम

मुस्कुराते हुए, हंसते हुए

रंगीनी-ए-तबस्सुम

मुस्कान का माधुर्य और सौंदर्य।

मौज-ए-तबस्सुम

मुस्कुराहट की लहर, मुस्कुराते हुए होंठों पर दिखाई देने वाली रेखा, वह लकीर जो मुस्कुराते वक़्त होंटों पर प्रकट होती है, हंसी की लहर

मौजा-ए-तबस्सुम

मुस्कुराहट की लहर

लबों पर तबस्सुम खेलना

होठों पर मुस्कान होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में चश्म-ज़दन के अर्थदेखिए

चश्म-ज़दन

chashm-zadan•چَشْم زَدَن

स्रोत: फ़ारसी

मुहावरा

चश्म-ज़दन के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

निमेष, पलक झपकने की देर, लम्हा भर, झटपट, पलभर, क्षण, पल
उदाहरण • सिर्फ़ एक क़दम का फ़ासला रह गया था चश्म-ज़दन में यह भी तै हो गया

(शाब्दिक) पलक झपकाना
संकेत करना, इशारा करना
बुरी नज़र लगाना
आँखें सेंकना, ताकना
आँखें लड़ाना, पलक मारना
(लाक्षणिक) सो कर उठना
( लाक्षणिक) भयभीत होना, ख़ौफ़ खाना, डरना

शे'र

दिल ने इक चश्म-ए-ज़दन में ही किया है वो काम

जिस पे दुनिया-ए-ख़िरद दंग रही है बरसों

वकील अख़्तर

ख़ुश-हाल भी हो सकता हूँ मैं चश्म-ए-ज़दन में

मेरे लिए उस जिस्म का सोना ही बहुत है

ज़फ़र इक़बाल

बुनियाद जमाने में जिन की क्या कुछ न बहा था ख़ून-ए-जिगर

ऐ वा-असफ़ा उन महलों का इक चश्म-ए-ज़दन में ढह जाना

शाद अज़ीमाबादी

English meaning of chashm-zadan

Noun, Masculine

twinkling of an eye, wink of an eye, blinking, winking, a moment

(Lexical) to wink
(to point out, to signal
to cast an evil eye
to leer, to ogle
(Metaphorically) to awaken, to wake up
(Metaphorically) to fear, to be afraid

چَشْم زَدَن کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

پلک مارنے کا وقفہ، لمحہ بھر، ذراسی دیر، بہت معمولی وقفہ، لمحہ، لحظہ
مثال • صرف ایک قدم کا فاصلہ رہ گیا تھا چشم زدن میں یہ بھی طے ہوگیا

(لفظاً) پلک چھپکانا
اشارہ کرنا
بری نظر لگانا
آنکھیں سینکنا، تکنا
آنکھیں لڑانا، پلک مارنا
(مجازاً) سو کر اٹھنا
(مجازاً) خوف کھانا، ڈرنا

Urdu meaning of chashm-zadan

Roman

palak maarne ka vaqfaa, lamha bhar, zaraasii der, bahut maamuulii vaqfaa, lamha, lahza
(lafzan) palak chhapkaanaa
ishaaraa karnaa
barii nazar lagaanaa
aa.nkhe.n senknaa, tiknaa
aa.nkhe.n la.Daanaa, palak maarana
(majaazan) sau kar uThnaa
(majaazan) Khauf khaanaa, Darnaa

चश्म-ज़दन से संबंधित रोचक जानकारी

چشم زدن بعض لوگ اسے مع اضافت بولتے ہیں۔ یہ بالکل غلط ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

तबस्सुम

तबस्सुम-फ़ज़ा

मुस्कुराहट बढ़ाने वाला, मुस्कुराहट वाला

तबस्सुम-आमेज़

मुस्कुराहट भरा, ख़ुशी का, मुस्कुराते हुए, खु़श होकर, मुस्कुराहट से भरपूर

तबस्सुम-अफ़्शाँ

मुस्कराने वाला, जो हर वक़त मुस्कुराता रहे

तबस्सुम-कुनाँ

मुस्कुराता हुआ, मुस्कुराने वाला

तबस्सुम-रेज़ी

مسکراہٹ بکھیرنے کا عمل .

तबस्सुम-फ़रोश

ख़ुश, प्रसन्न

तबस्सुम करना

हँसना, मुस्कुराना, मज़ाक़ उड़ाना, किसी बात पर हँसना

तबस्सुम-ए-बर्क़

बिजली की चमक

तबस्सुम-ए-ज़ेर-ए-लब

हल्की मुस्कुराहट, मुंह दबाकर हंसना, अल्पहास करना, होंठ के नीचे मुस्कान

तबस्सुम-ए-मीना

(लाक्षणिक) सुराही से शराब निकलने की आवाज़

शीरीं-तबस्सुम

जिनकी मुस्कुराहट दिल को भा जाती है, जिसकी मुस्कुराहट दिल पसंद हो

रंगीं-तबस्सुम

जिसकी मुस्कुरा- हट में मुंह से फूल झड़ते हों।

नीम-तबस्सुम

half-smile

मज्लिसी-तबस्सुम

लोगों से मुस्कुरा कर मिलना, बाहय ख़ुशी, दीखावटी खुशी

महव-ए-तबस्सुम

मुस्कुराते हुए, हंसते हुए

रंगीनी-ए-तबस्सुम

मुस्कान का माधुर्य और सौंदर्य।

मौज-ए-तबस्सुम

मौजा-ए-तबस्सुम

मुस्कुराहट की लहर

लबों पर तबस्सुम खेलना

[ Nadir ke khusar sahab hamesha uski himayat aur parda-dari kiya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (चश्म-ज़दन)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

चश्म-ज़दन

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done