खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"चंचल" शब्द से संबंधित परिणाम

बसीरत

बुद्धि, समझ, विवेक

बसीरत-दार

بصیرت رکھنے والا.(رک: بصیرت)

बसीरत-अफ़ज़ा

अंतर्दृष्टि और ज्ञानचक्षु को बढ़ाने वाला

बसीरत-अफ़रोज़

शिक्षाप्रद, ज्ञानवर्धक

बसारत

आँखों की रोशनी, आँखों से देखने की शक्ति, दृष्टि, नज़र

बशारत

शुभ सूचना, ख़ुशख़बरी

बसरात

رک : بَسرانت.

बशारात

بشارت (رک) کی جمع

बिसारत

رک : بسات

बिसरात

खच्चर

बुसूरात

بثرہ (رک) کی جمع.

बिस्राट

भूल, भूलने की अवस्था

बूशर्ट

बुशशर्ट

ब-सूरत

in the case of, in the event of

ब-शर्त

बाद के शब्द के अर्थ की स्थिति के साथ, होते हुए, अगर (वो बात) है तो, इस शरत के साथ, शर्त के साथ, यदि

बे-'इशरत

प्रफुल्लता के बिना

ब-सुर'अत

शीघ्रता से, तेज़ी से, जल्दी से, शीघ्र, तुरंत, जल्द ।।

ब-शिद्दत

severely, forcefully, violently, in full measure

बा'इस-ए-हैरत

cause of wonderment

दीदा-बसीरत

बुद्धि, बुद्धिमत्ता, अक़्ल, अक़्लमन्दी

नफ़सियाती-बसीरत

सहज बोध

कज-बसीरत

अज्ञानी, निर्बोध, जिसकी समझ सही नहीं हो, जिसकी अंतर्दृष्टि सही नहीं हो, मूर्ख, बेवक़ूफ़

बे-बसीरत

अदूरदर्शिता, अल्प दृष्टि या बुद्धि के बिना, अविवेकी, मोटी अक़्ल का

'अला वजहुल-बसीरत

दूरदर्शिता के अनुसार, अंतर्दिष्टि के तौर पर

'अला वजहुल-बसीरत

दूरदर्शिता के अनुसार, अंतर्दिष्टि के तौर पर

चश्म-ए-बसीरत

अंतर्दृष्टि, मन की बात समझने की शक्ति, ज्ञानचक्षु, ज्ञान दृष्टि रखनेवाला, विद्वान

दर्स-ए-बसीरत

ज्ञान में वृद्धि करने वाला पाठ

इन'आम-ए-बसीरत

बुद्धि का प्रतिफल, समझ का सम्मान, चेतना का उपहार

दर्क-ओ-बसीरत

फ़हम-ओ-इदराक, समझना, इदराक करना

साहिब-ए-बसीरत

समझदार, बुद्धीमान, अक़्लमन्द

बसारत में फ़र्क़ आना

आँख की ज्योति कम हो जाना, आँख कमज़ोर हो जाना, अच्छी तरह दिखाई न देना

निगाह-ए-बसीरत

perceptive look

नूर-ए-बसीरत

चेतना की रोशनी, समझ

कुहल-ए-बसीरत

آنکھ کے ساتھ دل ذہن کو بھی منوّر کر دینے ولا سرمہ.

अर्बाब-ए-बसीरत

बुद्धिमान, बुद्धिजीवी लोग, होशिार, ज्ञानी लोग, समझदार लोग, अंतर दृष्टि वाले लोग

सुर्मा-ए-बसीरत

antimony useful for light or sight, (met.) growth and guidance

बसूरत-ए-ख़िलाफ़-वर्ज़ी

in the case of breach

बशारत देना

convey glad tidings

बसारत-दोगाना

intuition

बसारत-ए-ज़ोजी

squint, strabismus

बशारत-ए-ग़ैबी

अच्छी ख़बर जो अनदेखी के माध्यम से प्राप्त हो

बसारत-लोनी

رنگ کوری کے مرض سے محفوظ بینائی، مختلف رنگوں میں امتیاز کرنے والی نظر. بصارت لونی کی شناخت کا بہترین عمل طریقہ یہ ہے کہ ایک ایسا لمپ استعمال کیا جائے جس میں مختلف رنگ کے شیشے موجود ہوں.

ब-सूरत-ए-दीगर

otherwise, or else

ब-सूरत-ए-दीगर

दूसरी अवस्था में, अन्यथा, वरना।

बुसूरात-ए-फ़ारसी

تحت الجلد پیدا ہونے والے بشور جو شروع میں نہایت سخت ہوتے ہیں اور آخر کار پھوٹ کر زخم کی صورت اختیار کر لیتے ہیں

बुसूरात-ए-ग़रीबा

मुंहफट और उद्दंड प्रकार के त्वचा-रोगों का एक समूह

ब-शर्त-ए-कि

इस शर्त के साथ

biserrate

दो दंतीला

ब-शर्ते कि

शर्त यह है कि, इस शर्त के साथ कि ।।

बुसूरात-ए-ख़बीसा

dermatitis inflicting leather-dyers or wool carders

बै'-ए-शरती

वह बिक्री जो किसी शर्त पर रुका हो

ज़ो'फ़-ए-बसारत

आँखों की रौशनी कम होना

दो-'ऐनी-बसारत

(नेत्रविज्ञान) दोनों आँखों का ठीक होना, काने की उलटा

वज्ही-बसारत

نابینا افراد کی وہ قابلیت جس سے وہ سماعت کے ذریعے فاصلے یا سمت کا اندازہ کر لیتے ہیں ۔

ख़त्त-ए-बसारत

(चिकित्सा) आँख के पर्दे पर पड़ने वाली लकीर जो देखने का कारण बनती है

रफ़्तगी-ए-बसारत

अंधा हो जाना, बीनाई जाती रहना

यक-'ऐनी-बसारत

(نفسیات) ایک آنکھ سے دیکھنا ، ایک آنکھ کی بصارت یا دیکھنے کی قوت (انگ : Monocular Vision).

'इल्म-ए-बसारत

Optics, Science of sight.

तबल-ए-बशारत

خوشی کا نقارہ .

नूर-ए-बसारत

आँखों की रौशनी, दृष्टी; देखने की शक्ति

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में चंचल के अर्थदेखिए

चंचल

chanchal•چَنْچَل

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 22

चंचल के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • एक स्थिति में न रहने वाला,अस्थिर, चलायमान, चपल, हिलता डोलता,
  • एकाग्र न रहने वाला, अस्थितप्रज्ञ, अधीर, अव्यवस्थित
  • बेचैन, बेक़रार, बेकल, उद्धिग्न, घबराया हुआ
  • नटखट, चुलबुला, शरारती, खिलंदड़ा
  • बेवफ़ा शख़्स
  • बदचलन या बदमाश आदमी

संज्ञा, पुल्लिंग

  • हवा, वायु
  • रसिक, कामुक
  • घोड़ा
  • विश्वामित्र के एक पुत्र का नाम जो संगीत शास्त्र का बडा भारी पंडित था

शे'र

ज़िद्दी वहशी अल्लहड़ चंचल मीठे लोग रसीले लोग

होंट उन के ग़ज़लों के मिसरे आँखों में अफ़्साने थे

इब्न-ए-इंशा

बाँट के अपना चेहरा माथा आँखें जाने कहाँ गई

फटे पुराने इक एल्बम में चंचल लड़की जैसी माँ

निदा फ़ाज़ली

लिटा के सीने पे चंचल को प्यार से हर-दम

मैं गुदगुदाता था हँस हँस वो ज़ोफ़ खोता था

नज़ीर अकबराबादी

English meaning of chanchal

Adjective

  • playful, restless, shaking, unsteady, inconstant
  • fickle, unreliable
  • playful, lively, teasing
  • restless

چَنْچَل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • بے وفا شخص، بدچلن یا بدمعاش شخص
  • شوخ شوخ مزاج، چلبلا
  • بے چین، بے قرار، جو ایک جگہ نہ ٹھیرے
  • ادھر اُدھر پھرنے والا، متحرک، لرزاں، کان٘پنے والا، بیوفا، تنک مزاج، بدلنے والا، متلون، بے اعتبار، بے پروا، عارضی، خراب یا برباد ہوجانے والا

Urdu meaning of chanchal

  • Roman
  • Urdu

  • bevafaa shaKhs, badachlan ya badmaash shaKhs
  • shoKh shoKh mizaaj, chulbulaa
  • bechain, beqraar, jo ek jagah na Thiire
  • udhar udhar phirne vaala, mutaharrik, larzaan, kaampne vaala, bevphaa, tanik mizaaj, badalne vaala, mutalavvin, be.etibaar, beparva, aarizii, Kharaab ya barbaad hojaane vaala

चंचल के पर्यायवाची शब्द

क़ियामत चालाक शोख़ बेचैनी चुलबुला उछल-कूद इज़्तिराब शोख़ी चुलबुला-पन अटखेल

चंचल के विलोम शब्द

क़ाइम-मिज़ाज़ शोख़ तेज़ ख़ुश-अख़्लाक़ तर्रार

चंचल से संबंधित कहावतें

चंचल नार की चाल छुपे नाहीं नीच छुपे न बढ़पन पाए, जोगी का भेक नीक धरो कोई क्रम छुपे ना भभूत रमाए

कमीनी स्त्री चाल से ही प्रतीत हो जाती है, कमीना चाहे कितना बड़ा हो छुप नहीं सकता

चंचल नार छैल से लड़ी खन अंदर खन बाहर खड़ी

आशिक़ माशूक़ लड़ें तो बहुत बेक़रार रहे हैं

मन चंचल करम दलिद्री

दिल में भोग विलास की इच्छा है परंतु भाग्य ख़राब है

खोजे गए शब्द से संबंधित

बसीरत

बुद्धि, समझ, विवेक

बसीरत-दार

بصیرت رکھنے والا.(رک: بصیرت)

बसीरत-अफ़ज़ा

अंतर्दृष्टि और ज्ञानचक्षु को बढ़ाने वाला

बसीरत-अफ़रोज़

शिक्षाप्रद, ज्ञानवर्धक

बसारत

आँखों की रोशनी, आँखों से देखने की शक्ति, दृष्टि, नज़र

बशारत

शुभ सूचना, ख़ुशख़बरी

बसरात

رک : بَسرانت.

बशारात

بشارت (رک) کی جمع

बिसारत

رک : بسات

बिसरात

खच्चर

बुसूरात

بثرہ (رک) کی جمع.

बिस्राट

भूल, भूलने की अवस्था

बूशर्ट

बुशशर्ट

ब-सूरत

in the case of, in the event of

ब-शर्त

बाद के शब्द के अर्थ की स्थिति के साथ, होते हुए, अगर (वो बात) है तो, इस शरत के साथ, शर्त के साथ, यदि

बे-'इशरत

प्रफुल्लता के बिना

ब-सुर'अत

शीघ्रता से, तेज़ी से, जल्दी से, शीघ्र, तुरंत, जल्द ।।

ब-शिद्दत

severely, forcefully, violently, in full measure

बा'इस-ए-हैरत

cause of wonderment

दीदा-बसीरत

बुद्धि, बुद्धिमत्ता, अक़्ल, अक़्लमन्दी

नफ़सियाती-बसीरत

सहज बोध

कज-बसीरत

अज्ञानी, निर्बोध, जिसकी समझ सही नहीं हो, जिसकी अंतर्दृष्टि सही नहीं हो, मूर्ख, बेवक़ूफ़

बे-बसीरत

अदूरदर्शिता, अल्प दृष्टि या बुद्धि के बिना, अविवेकी, मोटी अक़्ल का

'अला वजहुल-बसीरत

दूरदर्शिता के अनुसार, अंतर्दिष्टि के तौर पर

'अला वजहुल-बसीरत

दूरदर्शिता के अनुसार, अंतर्दिष्टि के तौर पर

चश्म-ए-बसीरत

अंतर्दृष्टि, मन की बात समझने की शक्ति, ज्ञानचक्षु, ज्ञान दृष्टि रखनेवाला, विद्वान

दर्स-ए-बसीरत

ज्ञान में वृद्धि करने वाला पाठ

इन'आम-ए-बसीरत

बुद्धि का प्रतिफल, समझ का सम्मान, चेतना का उपहार

दर्क-ओ-बसीरत

फ़हम-ओ-इदराक, समझना, इदराक करना

साहिब-ए-बसीरत

समझदार, बुद्धीमान, अक़्लमन्द

बसारत में फ़र्क़ आना

आँख की ज्योति कम हो जाना, आँख कमज़ोर हो जाना, अच्छी तरह दिखाई न देना

निगाह-ए-बसीरत

perceptive look

नूर-ए-बसीरत

चेतना की रोशनी, समझ

कुहल-ए-बसीरत

آنکھ کے ساتھ دل ذہن کو بھی منوّر کر دینے ولا سرمہ.

अर्बाब-ए-बसीरत

बुद्धिमान, बुद्धिजीवी लोग, होशिार, ज्ञानी लोग, समझदार लोग, अंतर दृष्टि वाले लोग

सुर्मा-ए-बसीरत

antimony useful for light or sight, (met.) growth and guidance

बसूरत-ए-ख़िलाफ़-वर्ज़ी

in the case of breach

बशारत देना

convey glad tidings

बसारत-दोगाना

intuition

बसारत-ए-ज़ोजी

squint, strabismus

बशारत-ए-ग़ैबी

अच्छी ख़बर जो अनदेखी के माध्यम से प्राप्त हो

बसारत-लोनी

رنگ کوری کے مرض سے محفوظ بینائی، مختلف رنگوں میں امتیاز کرنے والی نظر. بصارت لونی کی شناخت کا بہترین عمل طریقہ یہ ہے کہ ایک ایسا لمپ استعمال کیا جائے جس میں مختلف رنگ کے شیشے موجود ہوں.

ब-सूरत-ए-दीगर

otherwise, or else

ब-सूरत-ए-दीगर

दूसरी अवस्था में, अन्यथा, वरना।

बुसूरात-ए-फ़ारसी

تحت الجلد پیدا ہونے والے بشور جو شروع میں نہایت سخت ہوتے ہیں اور آخر کار پھوٹ کر زخم کی صورت اختیار کر لیتے ہیں

बुसूरात-ए-ग़रीबा

मुंहफट और उद्दंड प्रकार के त्वचा-रोगों का एक समूह

ब-शर्त-ए-कि

इस शर्त के साथ

biserrate

दो दंतीला

ब-शर्ते कि

शर्त यह है कि, इस शर्त के साथ कि ।।

बुसूरात-ए-ख़बीसा

dermatitis inflicting leather-dyers or wool carders

बै'-ए-शरती

वह बिक्री जो किसी शर्त पर रुका हो

ज़ो'फ़-ए-बसारत

आँखों की रौशनी कम होना

दो-'ऐनी-बसारत

(नेत्रविज्ञान) दोनों आँखों का ठीक होना, काने की उलटा

वज्ही-बसारत

نابینا افراد کی وہ قابلیت جس سے وہ سماعت کے ذریعے فاصلے یا سمت کا اندازہ کر لیتے ہیں ۔

ख़त्त-ए-बसारत

(चिकित्सा) आँख के पर्दे पर पड़ने वाली लकीर जो देखने का कारण बनती है

रफ़्तगी-ए-बसारत

अंधा हो जाना, बीनाई जाती रहना

यक-'ऐनी-बसारत

(نفسیات) ایک آنکھ سے دیکھنا ، ایک آنکھ کی بصارت یا دیکھنے کی قوت (انگ : Monocular Vision).

'इल्म-ए-बसारत

Optics, Science of sight.

तबल-ए-बशारत

خوشی کا نقارہ .

नूर-ए-बसारत

आँखों की रौशनी, दृष्टी; देखने की शक्ति

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rashk

रश्क

.

رَشْک

Origin : Persian
Noun

jealous, emulation

[ Nizamuddin Auliya ko Saadi par be-intiha rashk tha isliye unki pairvi karne ke liye Khusrau aur Sajzi ko mashvara diya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqiiq

रक़ीक़

.

رَقِیْق

Origin : Arabic
Adjective

thin, fine

[ Tabib ne ilaj ke liye jo dawayen batayin un mein kuchh majoon aur raqiq sharbat zaroor hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shafiiq

शफ़ीक़

.

شَفِیق

Origin : Arabic
Adjective

kind friend, tender, merciful

[ Maan-baap jaisa shafiq duniya mein koi aur nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razzaaq

रज़्ज़ाक़

.

رَزّاق

Origin : Arabic
Adjective

provider of food, sustainer

[ Duniya hi kya kaynat mein maujud sabhi jandaron ka razzaq khuda hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashish

कशिश

.

کَشِش

Origin : Persian
Noun

attraction, allurement, magnetism

[ Gulfam ne shadi ka libas pahna aur baithak mein dakhil hua uski kashish se har ek ke munh khule rah gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asbaaq

अस्बाक़

.

اَسْباق

Origin : Arabic
Noun

lessons, portions of text book

[ Bachche imtihan se pahle apne asbaq ko sarsari nigah se dekh rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittifaaq

इत्तिफ़ाक़

.

اِتِّفاق

Origin : Arabic
Noun

concurrence, agreement

[ Kisi bhi jhagde ya tanaza ka hal ittifaq-raae se hi hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kufr

कुफ़्र

.

کُفْر

Origin : Arabic
Noun

to be unbelieving, or ungrateful, ingratitude

[ Na-shukri ko bhi kufr isliye kahte hain ki ismein mohsin (generous) ke ehsan ko chhupana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaq

ताक़

.

طاق

Origin : Arabic
Noun

a niche, a shelf

[ Taaq diya jalane ke liye umooman istemal hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaqq

शक़्क़

.

شَقّ

Origin : Arabic
Noun

splitting, cleaving, tearing

[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (चंचल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

चंचल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2