ख़याल करना, विचार अथवा कल्पना में लाना, वह कल्पना या विचार जिसे कवि छंदबद्ध करता है

خیال کرنا ،خیال میں گم رہنا ، کسی دھیان مین رہنا ؛ کسی خیال کو عمدہ اور احسن طور پر بیان کرنے یا پیش کرنے کا عمل .

अपने ख़यालों में गुम रहने वाला, हर वक़्त सोच में रहने वाला

याद से निकले हुए ख़्याल को ताज़ा करना,पहले सोचे हुए अमर को फिर गिरिफ़त में लाना

creative imagination

विचार, ध्यान

تخیل (رک) سے منسوب.

تخیل (رک) سے منسوب.

खयालात, भ्रमजाल, वाहिमे, विचारना, कल्पना, काव्यविषय

تخیل (رک)کا اسم کیفیت .

شاعروں جیسے خیالات، مبالغہ آمیز خیالات

(نفسیات) وہ تخیل جو تخلیق سے متعلق ہو .

कल्पना या सोच को मुर्ग़ से संकेत करते हैं

कल्पना शक्ति, कल्पना की शक्ति, सोचने की शक्ति

wonder, miracle of imagination

ख़याल की ख़ूबसूरती, ख़याल का आकर्षण

ख़याल बाँधने का अनोखापन, ख़याल का नयापन

विचारधारा, विचार-पंथ, विचार-पद्धति

खयाली दुनिया

खयाल की पहुँच से परे, कल्पनातीत, जहाँ खयाल न पहुँच सके।

जिसकी कल्पना न की जा सके, जो सोचा न जा सके, अचिन्त्य ।

flight of imagination

(संकेतात्मक) ज़ेहन, सोच, फ़िक्र और ख़याल

۔(ع)صفت ۔جو حل نہ ہوسکے ۔اول مسئلہ جو ناقابل حل ہو۔