खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"चलना भला न कोस का बेटी भली न एक, बेटी जब पैदा हुई मौला रक्खे नेक, देना भला न बाप का जो प्रभु रक्खे टेक" शब्द से संबंधित परिणाम

फ़लाकत

दरिद्रता, निर्धनता, ग़रीबी, मुफ़्लिसी

फ़लाकत-ज़दा

कंगाली का मारा हुआ, दुर्दशाग्रस्त, परेशान हाल, अभागा, भाग्यहीन

फ़लाकत-ज़दगी

अ. फा. स्त्री. कंगाली, दुर्दशा, दरिद्रता, ग़रीबी।

फ़लाकत-ज़दगान

फ़लाकतज़दा जिसका ये बहुवचन है

फ़लाकत में पड़ना

संकट में पड़ना, मुसीबत में मुबतला होना, मुसीबत में पड़ना, दुश्वारी में गिरफ़्तार होना

फ़लाकत-मारा

मुसीबत और दुख से पीड़ित, संकट-ग्रस्त, निर्धन, कंगाल

फ़लाकती

कंगाली का मारा हुआ, दुर्दशाग्रस्त, परेशान हाल, अभागा, भाग्यहीन

फ़िल्क़ात

दालें

बोरिया-ए-फ़लाकत

ग़रीबी का बोरिया

फ़लक-ए-तफ़रक़ा-पर्दाज़

भेद-भाव करने वाला आकाश

फ़लक-ताज़

आकाश पर धावा बोलने वाला, बहुत बड़ा साहसी, लाक्षणिक: भांग

फ़लक टूटना

ग़ज़ब आना, क़ियामत आना, नाज़िल होना, मुसीबत आना

फ़लकी-तबी'इयात

ستاروں اور سیاروں کا علم ، اجرامِ سماوی کا علم (موجودات).

फ़लकी-तबी'इयाती

رک : فلکی طبیعیات .

फ़लक का तारा

آسمان کا تارا (رک) .

फ़लक टोट पड़ना

क्रोध आ पड़ना, विपत्ति आ पड़ना, प्रलय आ जाना

फ़लक-ए-अत्लस

सब से ऊपर का आकाश, जो अतलस की भाँति बिलकुल सादा है

फ़लक टूट कर गिर पड़ना

ग़ज़ब आजाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में चलना भला न कोस का बेटी भली न एक, बेटी जब पैदा हुई मौला रक्खे नेक, देना भला न बाप का जो प्रभु रक्खे टेक के अर्थदेखिए

चलना भला न कोस का बेटी भली न एक, बेटी जब पैदा हुई मौला रक्खे नेक, देना भला न बाप का जो प्रभु रक्खे टेक

chalnaa bhalaa na kos kaa beTii bhalii na ek, beTii jab paidaa hu.ii maulaa rakkhe nek, denaa bhalaa na baap kaa jo parbhu rakkhe Tekچلنا بھلا نہ کوس کا بیٹی بھلی نہ ایک، بیٹی جب پیدا ہوئی مولا رکھے نیک، دینا بھلا نہ باپ کا جو پربھو رکھے ٹیک

अथवा : चलना भला न कोस का बेटी भली न एक, देना भला न बाप का जो प्रभु राखे टेक, देना भला न बाप का, बेटी भली न ऐक, देना भला न बाप का बेटी भली न एक, चलन भला न कोस का जो साईं राखे टेक

कहावत

चलना भला न कोस का बेटी भली न एक, बेटी जब पैदा हुई मौला रक्खे नेक, देना भला न बाप का जो प्रभु रक्खे टेक के हिंदी अर्थ

  • चाहे पुत्री एक ही हो देना अथवा ऋण चाहे पिता ही का हो एवं सफ़र चाहे एक ही मील का हो तीनों बुरे
  • सवारी का न होना अकेली बेटी और पिता का ऋण ये तीनों अच्छे नहीं

    विशेष यह बंगला में भी है- चला भाल नय एक क्रोश, बेटी भला नय एक। भागा भाल नय बापेर काछे यदि विधि राखे टेक।

چلنا بھلا نہ کوس کا بیٹی بھلی نہ ایک، بیٹی جب پیدا ہوئی مولا رکھے نیک، دینا بھلا نہ باپ کا جو پربھو رکھے ٹیک کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • خواہ بیٹی ایک ہی ہو دینا یا قرض خواہ باپ ہی کا ہو سفر خواہ ایک ہی میل کا ہو تینوں برے
  • سواری کا نہ ہونا اکیلی بیٹی اور باپ کا قرض یہ تینوں اچھے نہیں

Urdu meaning of chalnaa bhalaa na kos kaa beTii bhalii na ek, beTii jab paidaa hu.ii maulaa rakkhe nek, denaa bhalaa na baap kaa jo parbhu rakkhe Tek

  • Roman
  • Urdu

  • Khaah beTii ek hii ho denaa ya qarzKhaah baap hii ka ho safar Khaah ek hii mel ka ho tiino.n bure
  • savaarii ka na honaa akelii beTii aur baap ka qarz ye tiino.n achchhe nahii.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

फ़लाकत

दरिद्रता, निर्धनता, ग़रीबी, मुफ़्लिसी

फ़लाकत-ज़दा

कंगाली का मारा हुआ, दुर्दशाग्रस्त, परेशान हाल, अभागा, भाग्यहीन

फ़लाकत-ज़दगी

अ. फा. स्त्री. कंगाली, दुर्दशा, दरिद्रता, ग़रीबी।

फ़लाकत-ज़दगान

फ़लाकतज़दा जिसका ये बहुवचन है

फ़लाकत में पड़ना

संकट में पड़ना, मुसीबत में मुबतला होना, मुसीबत में पड़ना, दुश्वारी में गिरफ़्तार होना

फ़लाकत-मारा

मुसीबत और दुख से पीड़ित, संकट-ग्रस्त, निर्धन, कंगाल

फ़लाकती

कंगाली का मारा हुआ, दुर्दशाग्रस्त, परेशान हाल, अभागा, भाग्यहीन

फ़िल्क़ात

दालें

बोरिया-ए-फ़लाकत

ग़रीबी का बोरिया

फ़लक-ए-तफ़रक़ा-पर्दाज़

भेद-भाव करने वाला आकाश

फ़लक-ताज़

आकाश पर धावा बोलने वाला, बहुत बड़ा साहसी, लाक्षणिक: भांग

फ़लक टूटना

ग़ज़ब आना, क़ियामत आना, नाज़िल होना, मुसीबत आना

फ़लकी-तबी'इयात

ستاروں اور سیاروں کا علم ، اجرامِ سماوی کا علم (موجودات).

फ़लकी-तबी'इयाती

رک : فلکی طبیعیات .

फ़लक का तारा

آسمان کا تارا (رک) .

फ़लक टोट पड़ना

क्रोध आ पड़ना, विपत्ति आ पड़ना, प्रलय आ जाना

फ़लक-ए-अत्लस

सब से ऊपर का आकाश, जो अतलस की भाँति बिलकुल सादा है

फ़लक टूट कर गिर पड़ना

ग़ज़ब आजाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (चलना भला न कोस का बेटी भली न एक, बेटी जब पैदा हुई मौला रक्खे नेक, देना भला न बाप का जो प्रभु रक्खे टेक)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

चलना भला न कोस का बेटी भली न एक, बेटी जब पैदा हुई मौला रक्खे नेक, देना भला न बाप का जो प्रभु रक्खे टेक

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone