खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"चालाक" शब्द से संबंधित परिणाम

बंजर

जिसमें कोई चीज न उगती हो फलतः जो उपजाऊ न हो, ओसर भूमि, अनुपजाऊ

बंजर-क़दीम

वह भूमि जिस पर लंबे अर्से तक कृषि कार्य न हुई हो, वह भूमि जो नई व्यवस्था तक अप्रयुक्त रहे, वह ज़मीन जिस पर अर्से तक बिना खेती के पड़ी रहे

बंजर तोड़ना

बंजर भुमि को खेती योग्य बनाना

बंजर-जदीद

वह भूमि जो लंबे समय तक बंजर रहने के बाद हाल ही में खेती के लिए प्रयुक्त में लाई गयी हो

बंजर-पन

barrenness

बंजर-ख़ारिज-उल-जमा'

वह बंजर ज़मीन जो लगान से बरी हो

बंजारा

व्यापारी, सौदागर, वह व्यक्ति जो बैलों पर अन्न लादकर बेचने के लिए एक देश से दूसरे देश को जाता है, वह व्यक्ति जो बैलों आदि पर अन्न लादकर दूसरे गाँव बेचने के लिए जाता है, टाँडा लादने वाला व्यक्ति, टॅडवरिया

बंजारा

बनजारा, अन्न का सौदागर, चावल का व्यापारी, व्यापारी, व्यावसाई

बंजारी

बंजारिन

बंजारे की सी आग छोड़ जाना

बेपरवाही और असावधानी बरतना, जिस से फ़ायदा उठाया हो उसी से दूरी बना लेना, अपने मददगार को मुसीबत में छोड़ जाना

बंजारी-कुत्ता

رک : بنجارا نمبر ۳۔

बंजारा तारा

प्रभातकाल का तारा जिसके निकलते ही बंजारे अपने सफ़र पर निकल जाते हैं

बंजारन

बंजारा समाज की स्त्री, बंजारे की बीवी

बंजारे का चूल्हा

makeshift gear

bonzer

عوام: آسٹر نہایت عمدہ، اوّل درجے کا.

ब-नज़र

देख कर, देखने से

बे-नज़ीर

अद्वितीय, अनुपम, बेमिस्ल।।

benzidine

कलमी हायड्रोकार्बन् जो नाइट्रोजन से निकाला जाता है

benzedrine

एक दवा का तिजारती नाम जो दिमाग के बालाई मराकज़ में तहरीक पैदा करती है

बानी-ए-जौर

दे. ‘बानिए जफ़ा'।

काला-बंजर

وہ قطعۂ اراضی جو پہاڑی علاقوں میں کچھ عرصہ بلا کاشت چھوڑ دی جائے تاکہ زمین کی قوت بحال ہوسکے .

काल-बंजर

वह भूमि जिसपर लंबे समय से कृषि न की गई हो, उक्त कारण से जिसपर सहजता से कृषि नहीं की जा सकती हो, बंजर ज़मीन

ब-नज़र-ए-त'अम्मुक़

गहरी नज़र से, सूक्ष्म दृष्टि से, बड़े ग़ौर से ।।

ब-नज़र-ए-तहक़ीक़

जाँच को दृष्टि से, गवेषणा की दृष्टि से ।।

ब-नज़र-ए-इस्लाह

सुधार और दुरुस्ती की दृष्टि से

ब-नज़र-ए-हिक़ारत

तिरस्कार की दृष्टि से, घृणापूर्वक

ब-नज़र-ए-फ़िरासत

ताड़नेवाली दृष्टि से, जेहन से

ब-नज़र-ए-तहसीन

कृतज्ञता की दृष्टि से, सराहनीय तौर पर।

बोएँ जौ और काटें गेहूँ

अजीब बात है की हराई और बदले में मिली नेकी

बेचे सो बंजारा, रखे सो हत्यारा

बनियों के अनाज इकट्ठा कर के मंहगा बेचने पर व्यंग है

हुस्न-ए-बे-नज़ीर

peerless beauty

बंजी और बटाउना सुख पावें जिस गाम, वा को तो चौखूंट में करें नेक सरनाम

सौदागर अर्थात व्यापारी और मुसाफ़िर जिस किसी से लाभ उठाएँ उसे सारे मुल्क में सुप्रसिद्ध कर देते हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में चालाक के अर्थदेखिए

चालाक

chaalaak•چالاک

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

चालाक के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • निपुण, दक्ष, होशियार, धूर्त, वंचक, छली, फुर्तीला, चुस्त, व्यवहारानिष्ठ, बेईमान, तीव्र, तेज़, काम करने में चुस्त (अक्सर चुस्त के साथ इस्तेमाल), मेहनती, माहिर, मक्कार, फ़रेबी

शे'र

ज़ख़्म लगा कर उस का भी कुछ हाथ खुला

मैं भी धोका खा कर कुछ चालाक हुआ

ज़ेब ग़ौरी

जुगनू को दिन के वक़्त परखने की ज़िद करें

बच्चे हमारे अहद के चालाक हो गए

परवीन शाकिर

मुझ से छुड़वाए मिरे सारे उसूल उस ने 'ज़फ़र'

कितना चालाक था मारा मुझे तन्हा कर के

ज़फ़र इक़बाल

English meaning of chaalaak

Adjective

  • cunning, clever
  • crafty, artful
  • smart, ingenious
  • astute, sly, calculating
  • canny, foxy, catty
  • expert

چالاک کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • پھرتیلا، کام کرنے میں چست (اکثر چست کے ساتھ مستعمل)، محنتی، جفاکش، ماہر
  • تیز رفتار، زود رو
  • اپنی فراست یا ذہانت کو دھوکے اور فریب میں صرف کرنے والا، عیار، مکار، فریبی
  • شوخ و سنگ
  • ہوشیار، زہرک
  • فتنہ پرداز

Urdu meaning of chaalaak

  • Roman
  • Urdu

  • phurtiilaa, kaam karne me.n chust (aksar chust ke saath mustaamal), mehnatii, jafaakash, maahir
  • tez raftaar, zuud ro
  • apnii firaasat ya zahaanat ko dhoke aur fareb me.n sirf karne vaala, ayyaar, makkaar, farebii
  • shoKh-o-sang
  • hoshyaar, zahrak
  • fitnaap radaaz

चालाक के पर्यायवाची शब्द

चंचल तन्नाज़ शोख़ चुतर फ़रेबी चलता-पुर्ज़ा दग़ा-बाज़ 'अल्लामा चुस्त बातूनी चालबाज़ चापलूसी घाग मक्कार होशियार पुर-फ़न फुर्तीला पुरकार शीरीं-ज़बान फ़ित्ना-परवर शातिर चर्ब-ज़बान तर्रार 'अय्यार

चालाक के विलोम शब्द

बेवुक़ूफ़ मूर्ख बे-हिस शातिर

चालाक से संबंधित मुहावरे

हाथ का चालाक होना

बहुत होशियार होना, चतुर होना, हाथ का चालाक होना

चालाक के यौगिक शब्द

चालाक-दस्त चालाक-दस्ती दस्त-ए-चालाक हाथ-चालाक

खोजे गए शब्द से संबंधित

बंजर

जिसमें कोई चीज न उगती हो फलतः जो उपजाऊ न हो, ओसर भूमि, अनुपजाऊ

बंजर-क़दीम

वह भूमि जिस पर लंबे अर्से तक कृषि कार्य न हुई हो, वह भूमि जो नई व्यवस्था तक अप्रयुक्त रहे, वह ज़मीन जिस पर अर्से तक बिना खेती के पड़ी रहे

बंजर तोड़ना

बंजर भुमि को खेती योग्य बनाना

बंजर-जदीद

वह भूमि जो लंबे समय तक बंजर रहने के बाद हाल ही में खेती के लिए प्रयुक्त में लाई गयी हो

बंजर-पन

barrenness

बंजर-ख़ारिज-उल-जमा'

वह बंजर ज़मीन जो लगान से बरी हो

बंजारा

व्यापारी, सौदागर, वह व्यक्ति जो बैलों पर अन्न लादकर बेचने के लिए एक देश से दूसरे देश को जाता है, वह व्यक्ति जो बैलों आदि पर अन्न लादकर दूसरे गाँव बेचने के लिए जाता है, टाँडा लादने वाला व्यक्ति, टॅडवरिया

बंजारा

बनजारा, अन्न का सौदागर, चावल का व्यापारी, व्यापारी, व्यावसाई

बंजारी

बंजारिन

बंजारे की सी आग छोड़ जाना

बेपरवाही और असावधानी बरतना, जिस से फ़ायदा उठाया हो उसी से दूरी बना लेना, अपने मददगार को मुसीबत में छोड़ जाना

बंजारी-कुत्ता

رک : بنجارا نمبر ۳۔

बंजारा तारा

प्रभातकाल का तारा जिसके निकलते ही बंजारे अपने सफ़र पर निकल जाते हैं

बंजारन

बंजारा समाज की स्त्री, बंजारे की बीवी

बंजारे का चूल्हा

makeshift gear

bonzer

عوام: آسٹر نہایت عمدہ، اوّل درجے کا.

ब-नज़र

देख कर, देखने से

बे-नज़ीर

अद्वितीय, अनुपम, बेमिस्ल।।

benzidine

कलमी हायड्रोकार्बन् जो नाइट्रोजन से निकाला जाता है

benzedrine

एक दवा का तिजारती नाम जो दिमाग के बालाई मराकज़ में तहरीक पैदा करती है

बानी-ए-जौर

दे. ‘बानिए जफ़ा'।

काला-बंजर

وہ قطعۂ اراضی جو پہاڑی علاقوں میں کچھ عرصہ بلا کاشت چھوڑ دی جائے تاکہ زمین کی قوت بحال ہوسکے .

काल-बंजर

वह भूमि जिसपर लंबे समय से कृषि न की गई हो, उक्त कारण से जिसपर सहजता से कृषि नहीं की जा सकती हो, बंजर ज़मीन

ब-नज़र-ए-त'अम्मुक़

गहरी नज़र से, सूक्ष्म दृष्टि से, बड़े ग़ौर से ।।

ब-नज़र-ए-तहक़ीक़

जाँच को दृष्टि से, गवेषणा की दृष्टि से ।।

ब-नज़र-ए-इस्लाह

सुधार और दुरुस्ती की दृष्टि से

ब-नज़र-ए-हिक़ारत

तिरस्कार की दृष्टि से, घृणापूर्वक

ब-नज़र-ए-फ़िरासत

ताड़नेवाली दृष्टि से, जेहन से

ब-नज़र-ए-तहसीन

कृतज्ञता की दृष्टि से, सराहनीय तौर पर।

बोएँ जौ और काटें गेहूँ

अजीब बात है की हराई और बदले में मिली नेकी

बेचे सो बंजारा, रखे सो हत्यारा

बनियों के अनाज इकट्ठा कर के मंहगा बेचने पर व्यंग है

हुस्न-ए-बे-नज़ीर

peerless beauty

बंजी और बटाउना सुख पावें जिस गाम, वा को तो चौखूंट में करें नेक सरनाम

सौदागर अर्थात व्यापारी और मुसाफ़िर जिस किसी से लाभ उठाएँ उसे सारे मुल्क में सुप्रसिद्ध कर देते हैं

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rashk

रश्क

.

رَشْک

Origin : Persian
Noun

jealous, emulation

[ Nizamuddin Auliya ko Saadi par be-intiha rashk tha isliye unki pairvi karne ke liye Khusrau aur Sajzi ko mashvara diya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqiiq

रक़ीक़

.

رَقِیْق

Origin : Arabic
Adjective

thin, fine

[ Tabib ne ilaj ke liye jo dawayen batayin un mein kuchh majoon aur raqiq sharbat zaroor hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shafiiq

शफ़ीक़

.

شَفِیق

Origin : Arabic
Adjective

kind friend, tender, merciful

[ Maan-baap jaisa shafiq duniya mein koi aur nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razzaaq

रज़्ज़ाक़

.

رَزّاق

Origin : Arabic
Adjective

provider of food, sustainer

[ Duniya hi kya kaynat mein maujud sabhi jandaron ka razzaq khuda hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashish

कशिश

.

کَشِش

Origin : Persian
Noun

attraction, allurement, magnetism

[ Gulfam ne shadi ka libas pahna aur baithak mein dakhil hua uski kashish se har ek ke munh khule rah gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asbaaq

अस्बाक़

.

اَسْباق

Origin : Arabic
Noun

lessons, portions of text book

[ Bachche imtihan se pahle apne asbaq ko sarsari nigah se dekh rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittifaaq

इत्तिफ़ाक़

.

اِتِّفاق

Origin : Arabic
Noun

concurrence, agreement

[ Kisi bhi jhagde ya tanaza ka hal ittifaq-raae se hi hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kufr

कुफ़्र

.

کُفْر

Origin : Arabic
Noun

to be unbelieving, or ungrateful, ingratitude

[ Na-shukri ko bhi kufr isliye kahte hain ki ismein mohsin (generous) ke ehsan ko chhupana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaq

ताक़

.

طاق

Origin : Arabic
Noun

a niche, a shelf

[ Taaq diya jalane ke liye umooman istemal hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaqq

शक़्क़

.

شَقّ

Origin : Arabic
Noun

splitting, cleaving, tearing

[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (चालाक)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

चालाक

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2