खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"चालाक" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़ुद

स्वयं, आप, स्वतः, अपने आप, मैं

ख़ोद

लोहे की गोल टोपी, सर का लोगे का कवच, सर को चोट आदि से बचाने का आहनी परिधान जो प्रायः फ़ौजी और पुलिस वाले पहनते हैं, शिरस्त्राण, हेलमेट

ख़ुदी

अहंकार, अहंवाद, यह भाव कि बस हमीं हम हैं, गर्व, अभिमान, घमंड।

ख़ुद-ज़दा

خود لگائی یا عابد کی ہوئی (تکلیف سزا وغیرہ) ، خود آوردہ .

ख़ुद-ब-ख़ुद

अपने आप, आपसे आप, स्वतः, स्वयं

ख़ुद-अस्पा

گھوڑا رکھنے کا شائق، شوقیہ گھڑ سوار، وہ شخص جس کا اپنا گھوڑا ہو.

ख़ुद-कर्दा

अपना किया हुआ, अपनी क्रिया

ख़ुद-रुस्ता

दे. ‘खुद रो'।

ख़ुद-रफ़्ता

जो अपने आप में न हो, संज्ञाहीन, निश्चेष्ट, वेसुध

ख़ुद-परस्त

वह जो अपने-आप को ही सबसे बढ़कर समझता हो, हर बात में अपना गौरव और अपनी महत्ता जताने वाला, आत्मपूजक, अहंकारी, घमंडी

ख़ुद-गुज़श्ता

दिल से भूला हुआ, ज़िंदगी से तंग

ख़ुद-इमाला

(طبعیات) برقی رو کے حصول میں کسی دور میں مکشفے یا گھونٹ لچھے سے جو جمود حاصل ہوتا ہے اس کو اصلاحی زبان میں علی الترتیب گنجائش اور خود امالہ (امالیت) کہتے ہیں.

ख़ुद-नविश्ता

अपनी जीवनी ख़ुद लिखने वाला, आत्मकथा लिखने वाला

ख़ुद-सराना

خود سری لیے ہوئے .

ख़ुद-'अक़ीम

(نباتیات) خود خیز یا خود بار کی ضد ، ایسے درخت جن میں مصنوعی ، بان٘جھ طریقے سے تخم ریزی کی جائے (انگ : Self Sterile)

ख़ुद-काराना

(سائنس) اپنے طور پر ، اپنے آپ .

ख़ुद-दाराना

خودداری کی صفات کے ساتھ ، غیرت مندی کے ساتھ ، حمیّت کے ساتھ.

ख़ुद-काश्ता

خود بویا ہوا ، (کنایۃً) ازخود تربیت یافتہ.

ख़ुद-साख़्ता

अपना बनाया हुआ, ख़ुद का गढ़ा हुआ, आत्म-निर्मित, मनगढ़ंत, कपोल-कल्पित, स्वनिर्मित, कपोल-कल्पित

ख़ुद-गज़ीदा

अपने किए से परेशान, अपने किए की दुःख से पीड़ित

ख़ुद-ज़ाईदा

(مسیحی) خود بخود پیدا شدہ.

ख़ुद-इज़हारी

(مصوّری) اپنے جذبات کو ظاہر کرنا.

ख़ुद-शहवती

ख़ुद लज़्ज़ती

ख़ुद-कुश-हमला

suicide attack

ख़ुद-श'ऊरी

स्वयं को पा लेने की स्थिति, अस्तित्व का आभास, आत्म-ज्ञान

ख़ुद-क़त'आई

अपने आपको काटना-छाँटना अथवा तराशना

ख़ुद-कलामिया

رک :خود کلامی

ख़ुद-शहवाई

(मनोविज्ञान) जिंसी जज़्बे की अपने आप संतुष्टि, स्वत: आनंदित

ख़ुद-ग़रज़ाना

अपना स्वार्थ लिए हुए, स्वार्थपरता, आत्म-लाभ के साथ

ख़ुद-ख़्वाँदा

अपने तौर पर शिक्षित

ख़ुद-शनासाना

अपने को पहचनते हुए

ख़ुद-हिसाइय्या

(سائنس) خود بخود متحرک اعصاب.

ख़ुद-मुख़्ताराना

स्वतंत्र रूप से, आज़ादाना, व्यक्तिगत अधिकार के साथ, ज़ाती इख़्तियार के साथ

ख़ुद को पहचानना

अपने अप को समझना, अपनी ग़लतीयों पर नज़र रखना

ख़ुद-कार-आ'माल

(نفسیات) خود بخود ہوجانے والے کام ، جبلتی حرکات .

ख़ुद-निगह-दारी

जो अपनी रक्षा स्वयं करे, आत्म पर्यवेक्षण

ख़ुद-आगाह

आत्मज्ञानी, ख़ुद को जानने पहचानने वाला, अपनी विशेषताओं और कमियों को जानने वाला

ख़ुद-कफ़ील होना

आत्मनिर्भर होना या बनना

ख़ुद-आगही

अपनी पहचान करना, अपने को पहचानना, अपनी अस्तित्तव की पहचान

ख़ुद-लौनिया

رک : خود جسیمے.

ख़ुद-आगाही

अपनी पहचान करना, अपने को पहचानना, अपनी अस्तित्तव की पहचान

ख़ुद-परवर्दा

(نباتیات) خود بخود پرورش پانے والا .

ख़ुद से

स्वयं, अपने आप, अपने आप से

ख़ुद-आख़ज़ा

(سائنس) از خود کام کرنے والے، فطرتاً تربیت یافتہ، عضلاتی مادے کی حرکت سے مُہیج ہونے والے.

ख़ुद-ख़्वाह

स्वार्थी, ख़ुदग़रज़

ख़ुद-अंदोख़्ता

अपने आप कमाकर इकट्ठा किया हुआ धन आदि, स्वोपार्जित ।।

ख़ुद-ज़ाइक़ा

۔صفت۔ لذیذ۔ خوش خرام۔ سبک رفتار نازک خرام۔

ख़ुद-सर

उद्दंड, उजड्ड, अक्खड़, अवज्ञाकारी, नाफ़रमान, विद्रोही, बाग़ी

ख़ुद_गुम

بیخود، اپنے آپ میں کھویا ہوا، اپنی ذات سے بے خبری

ख़ुद-कुश

स्वंंय को मार डालने वाला, आत्मघात या आत्महत्या करने वाला, ख़ुदकुशी करने वाला

ख़ुद-आहंगी-उर्दू

क़लमकार और कलाकारों की पैदा की हुई उर्दू, नाॅवेल और ड्रामा के पात्रों की अपनी उर्दू

ख़ुद-'अक़ीमत

(نباتیات) ایسے پھول جو خود بانجھ ہوتے ہیں ، ایسے پھولوں پر اگر زیرہ کلفی پر گر بھی جائے تو بار آور نہیں ہوسکتا .

ख़ुद-रंग

طبعی اور قدرتی رنگ

ख़ुद-निगह-दार

self-controlled person

ख़ुद-हुक्म

ज़िद्दी, हटीला

ख़ुद-आहंगी

इरादा, संकल्प, मंशा, क़सद

ख़ुद-ग़रज़

स्वार्थी, स्वार्थपर, केवल अपना स्वार्थ सिद्ध करनेवाला, अपने मतलब में चौकस

ख़ुद-निगर

अपनेआप पर निगाह रखने वाला, ख़ुद्दार, अपनी ज़ात का ख्याल रखने वाला

ख़ुद-फ़िगन

अकेला सवारी करने वाला, घोड़े की अच्छी सवारी करने वाला

ख़ुद-शिकन

विनम्र, विनीत, ख़ाकसार

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में चालाक के अर्थदेखिए

चालाक

chaalaak•چالاک

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

चालाक के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • निपुण, दक्ष, होशियार, धूर्त, वंचक, छली, फुर्तीला, चुस्त, व्यवहारानिष्ठ, बेईमान, तीव्र, तेज़, काम करने में चुस्त (अक्सर चुस्त के साथ इस्तेमाल), मेहनती, माहिर, मक्कार, फ़रेबी

शे'र

ज़ख़्म लगा कर उस का भी कुछ हाथ खुला

मैं भी धोका खा कर कुछ चालाक हुआ

ज़ेब ग़ौरी

जुगनू को दिन के वक़्त परखने की ज़िद करें

बच्चे हमारे अहद के चालाक हो गए

परवीन शाकिर

मुझ से छुड़वाए मिरे सारे उसूल उस ने 'ज़फ़र'

कितना चालाक था मारा मुझे तन्हा कर के

ज़फ़र इक़बाल

English meaning of chaalaak

Adjective

  • cunning, clever
  • crafty, artful
  • smart, ingenious
  • astute, sly, calculating
  • canny, foxy, catty
  • expert

چالاک کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • پھرتیلا، کام کرنے میں چست (اکثر چست کے ساتھ مستعمل)، محنتی، جفاکش، ماہر
  • تیز رفتار، زود رو
  • اپنی فراست یا ذہانت کو دھوکے اور فریب میں صرف کرنے والا، عیار، مکار، فریبی
  • شوخ و سنگ
  • ہوشیار، زہرک
  • فتنہ پرداز

Urdu meaning of chaalaak

  • Roman
  • Urdu

  • phurtiilaa, kaam karne me.n chust (aksar chust ke saath mustaamal), mehnatii, jafaakash, maahir
  • tez raftaar, zuud ro
  • apnii firaasat ya zahaanat ko dhoke aur fareb me.n sirf karne vaala, ayyaar, makkaar, farebii
  • shoKh-o-sang
  • hoshyaar, zahrak
  • fitnaap radaaz

चालाक के पर्यायवाची शब्द

चंचल तन्नाज़ शोख़ चुतर फ़रेबी चलता-पुर्ज़ा दग़ा-बाज़ 'अल्लामा चुस्त बातूनी चालबाज़ चापलूसी घाग मक्कार होशियार पुर-फ़न फुर्तीला पुरकार शीरीं-ज़बान फ़ित्ना-परवर शातिर चर्ब-ज़बान तर्रार 'अय्यार

चालाक के विलोम शब्द

बेवुक़ूफ़ मूर्ख बे-हिस शातिर

चालाक से संबंधित मुहावरे

हाथ का चालाक होना

बहुत होशियार होना, चतुर होना, हाथ का चालाक होना

चालाक के यौगिक शब्द

चालाक-दस्त चालाक-दस्ती दस्त-ए-चालाक हाथ-चालाक

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़ुद

स्वयं, आप, स्वतः, अपने आप, मैं

ख़ोद

लोहे की गोल टोपी, सर का लोगे का कवच, सर को चोट आदि से बचाने का आहनी परिधान जो प्रायः फ़ौजी और पुलिस वाले पहनते हैं, शिरस्त्राण, हेलमेट

ख़ुदी

अहंकार, अहंवाद, यह भाव कि बस हमीं हम हैं, गर्व, अभिमान, घमंड।

ख़ुद-ज़दा

خود لگائی یا عابد کی ہوئی (تکلیف سزا وغیرہ) ، خود آوردہ .

ख़ुद-ब-ख़ुद

अपने आप, आपसे आप, स्वतः, स्वयं

ख़ुद-अस्पा

گھوڑا رکھنے کا شائق، شوقیہ گھڑ سوار، وہ شخص جس کا اپنا گھوڑا ہو.

ख़ुद-कर्दा

अपना किया हुआ, अपनी क्रिया

ख़ुद-रुस्ता

दे. ‘खुद रो'।

ख़ुद-रफ़्ता

जो अपने आप में न हो, संज्ञाहीन, निश्चेष्ट, वेसुध

ख़ुद-परस्त

वह जो अपने-आप को ही सबसे बढ़कर समझता हो, हर बात में अपना गौरव और अपनी महत्ता जताने वाला, आत्मपूजक, अहंकारी, घमंडी

ख़ुद-गुज़श्ता

दिल से भूला हुआ, ज़िंदगी से तंग

ख़ुद-इमाला

(طبعیات) برقی رو کے حصول میں کسی دور میں مکشفے یا گھونٹ لچھے سے جو جمود حاصل ہوتا ہے اس کو اصلاحی زبان میں علی الترتیب گنجائش اور خود امالہ (امالیت) کہتے ہیں.

ख़ुद-नविश्ता

अपनी जीवनी ख़ुद लिखने वाला, आत्मकथा लिखने वाला

ख़ुद-सराना

خود سری لیے ہوئے .

ख़ुद-'अक़ीम

(نباتیات) خود خیز یا خود بار کی ضد ، ایسے درخت جن میں مصنوعی ، بان٘جھ طریقے سے تخم ریزی کی جائے (انگ : Self Sterile)

ख़ुद-काराना

(سائنس) اپنے طور پر ، اپنے آپ .

ख़ुद-दाराना

خودداری کی صفات کے ساتھ ، غیرت مندی کے ساتھ ، حمیّت کے ساتھ.

ख़ुद-काश्ता

خود بویا ہوا ، (کنایۃً) ازخود تربیت یافتہ.

ख़ुद-साख़्ता

अपना बनाया हुआ, ख़ुद का गढ़ा हुआ, आत्म-निर्मित, मनगढ़ंत, कपोल-कल्पित, स्वनिर्मित, कपोल-कल्पित

ख़ुद-गज़ीदा

अपने किए से परेशान, अपने किए की दुःख से पीड़ित

ख़ुद-ज़ाईदा

(مسیحی) خود بخود پیدا شدہ.

ख़ुद-इज़हारी

(مصوّری) اپنے جذبات کو ظاہر کرنا.

ख़ुद-शहवती

ख़ुद लज़्ज़ती

ख़ुद-कुश-हमला

suicide attack

ख़ुद-श'ऊरी

स्वयं को पा लेने की स्थिति, अस्तित्व का आभास, आत्म-ज्ञान

ख़ुद-क़त'आई

अपने आपको काटना-छाँटना अथवा तराशना

ख़ुद-कलामिया

رک :خود کلامی

ख़ुद-शहवाई

(मनोविज्ञान) जिंसी जज़्बे की अपने आप संतुष्टि, स्वत: आनंदित

ख़ुद-ग़रज़ाना

अपना स्वार्थ लिए हुए, स्वार्थपरता, आत्म-लाभ के साथ

ख़ुद-ख़्वाँदा

अपने तौर पर शिक्षित

ख़ुद-शनासाना

अपने को पहचनते हुए

ख़ुद-हिसाइय्या

(سائنس) خود بخود متحرک اعصاب.

ख़ुद-मुख़्ताराना

स्वतंत्र रूप से, आज़ादाना, व्यक्तिगत अधिकार के साथ, ज़ाती इख़्तियार के साथ

ख़ुद को पहचानना

अपने अप को समझना, अपनी ग़लतीयों पर नज़र रखना

ख़ुद-कार-आ'माल

(نفسیات) خود بخود ہوجانے والے کام ، جبلتی حرکات .

ख़ुद-निगह-दारी

जो अपनी रक्षा स्वयं करे, आत्म पर्यवेक्षण

ख़ुद-आगाह

आत्मज्ञानी, ख़ुद को जानने पहचानने वाला, अपनी विशेषताओं और कमियों को जानने वाला

ख़ुद-कफ़ील होना

आत्मनिर्भर होना या बनना

ख़ुद-आगही

अपनी पहचान करना, अपने को पहचानना, अपनी अस्तित्तव की पहचान

ख़ुद-लौनिया

رک : خود جسیمے.

ख़ुद-आगाही

अपनी पहचान करना, अपने को पहचानना, अपनी अस्तित्तव की पहचान

ख़ुद-परवर्दा

(نباتیات) خود بخود پرورش پانے والا .

ख़ुद से

स्वयं, अपने आप, अपने आप से

ख़ुद-आख़ज़ा

(سائنس) از خود کام کرنے والے، فطرتاً تربیت یافتہ، عضلاتی مادے کی حرکت سے مُہیج ہونے والے.

ख़ुद-ख़्वाह

स्वार्थी, ख़ुदग़रज़

ख़ुद-अंदोख़्ता

अपने आप कमाकर इकट्ठा किया हुआ धन आदि, स्वोपार्जित ।।

ख़ुद-ज़ाइक़ा

۔صفت۔ لذیذ۔ خوش خرام۔ سبک رفتار نازک خرام۔

ख़ुद-सर

उद्दंड, उजड्ड, अक्खड़, अवज्ञाकारी, नाफ़रमान, विद्रोही, बाग़ी

ख़ुद_गुम

بیخود، اپنے آپ میں کھویا ہوا، اپنی ذات سے بے خبری

ख़ुद-कुश

स्वंंय को मार डालने वाला, आत्मघात या आत्महत्या करने वाला, ख़ुदकुशी करने वाला

ख़ुद-आहंगी-उर्दू

क़लमकार और कलाकारों की पैदा की हुई उर्दू, नाॅवेल और ड्रामा के पात्रों की अपनी उर्दू

ख़ुद-'अक़ीमत

(نباتیات) ایسے پھول جو خود بانجھ ہوتے ہیں ، ایسے پھولوں پر اگر زیرہ کلفی پر گر بھی جائے تو بار آور نہیں ہوسکتا .

ख़ुद-रंग

طبعی اور قدرتی رنگ

ख़ुद-निगह-दार

self-controlled person

ख़ुद-हुक्म

ज़िद्दी, हटीला

ख़ुद-आहंगी

इरादा, संकल्प, मंशा, क़सद

ख़ुद-ग़रज़

स्वार्थी, स्वार्थपर, केवल अपना स्वार्थ सिद्ध करनेवाला, अपने मतलब में चौकस

ख़ुद-निगर

अपनेआप पर निगाह रखने वाला, ख़ुद्दार, अपनी ज़ात का ख्याल रखने वाला

ख़ुद-फ़िगन

अकेला सवारी करने वाला, घोड़े की अच्छी सवारी करने वाला

ख़ुद-शिकन

विनम्र, विनीत, ख़ाकसार

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mujrim

मुजरिम

.

مُجرِم

Origin : Arabic
Adjective

criminal, culprit

[ Mujrim shakhs saza kam karne ki darkhwast karta raha lekin judge ne uski ek na suni ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takriim

तकरीम

.

تَکْرِیم

Origin : Arabic
Noun

treating with honour or respect, honour

[ Nishadon ne apne leader ki badi izzat va takrim ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqtuul

मक़्तूल

.

مَقتُول

Origin : Arabic
Adjective

murdered, killed

[ Maqtul ki shinakht ho gayi wo shahar mein ek wakil ke paas mulazim tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bulbul

बुलबुल

.

بُلْبُل

Origin : Arabic
Noun

the nightingale, Lanius boalboul

[ Bachcha bahut ghaur se daal par baithe hue bulbul ko dekh raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mah-vash

मह-वश

.

مَہ وَش

Origin : Persian
Adjective

very beautiful, beloved

[ Aasan halke-phulke lafzon ne doston aur mah-vashon ki bastiyan aabad kar di hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shabnam

शबनम

.

شَبْنَم

Origin : Persian
Noun

dew

[ Sub.h-sub.h nange paanv baghichon mein chahal-qadmi karne par pairon mein shabnam ki tari se sukoon ka ehsas hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'zuur

मा'ज़ूर

.

مَعْذُور

Origin : Arabic
Adjective

helpless, powerless

[ Brown... ne ye iqrar bhi kar liya hai ki main Shahname ki haqiqi daad dene se mazoor hun ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

barqii

बर्क़ी

.

بَرْقی

Origin : Persian
Adjective

electric, electrical

[ Thomas Edison barqi bulb ke mujid (inventor) hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahfuuz

महफ़ूज़

.

مَحْفُوظ

Origin : Arabic
Adjective

kept safe, protected, secured

[ Tarikh (History) apne auraq (pages) mein chizon ko mahfuz kar legi aur aane wali naslon par vazeh kar degi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lajaajat

लजाजत

.

لَجاجَت

Origin : Arabic
Noun

humility, entreaty, importunity

[ Halim badshah ke samne lajajat se apni be-gunahi ke subut pesh kar raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (चालाक)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

चालाक

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2