खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"चाह-ए-ज़मज़म" शब्द से संबंधित परिणाम

ज़मज़म

साहसी, वीर, बहादुर, दिलेर, शेर

ज़मज़म

पवित्र मक्का में एक कुआँ जो दक्षिण-पूर्व में है, हाजी एवं उमरा करने वाले इसका पानी श्रद्धा से पीते हैं, ज़मज़म का कुआँ

ज़मज़मी

जम्ज़म रखने की कुप्पी

ज़मज़म-ए-नफ़स

ज़मज़म के पानी के जैसा शुद्ध एवं पवित्र

ज़मज़मे

ज़मज़मा का परिवर्तित रुप (यौगिक में प्रयुक्त), संगीत, गीत

ज़मज़मा-साज़

गाना गाने वाला, गायक, गवय्या, मधुर वाणी वाला

ज़मज़मा

चहचहा, चहचहाना, चहकार, चिड़ियों की चहक, कलरव गान, धीमे सुरों का राग, कम आवाज़ का राग, गीत, तराना, नग़मा, वो आवाज़ जो कुछ दूर से आए और मक्खियों की भुनभुनाहट की तरह सुनाई दे, वो आवाज़ जो गले के अंदर से एक विशेष लहर के साथ निकले, तलवार के चलने की आवाज़, खनक, वो अर्ध सुरीली ध्वानी जो अग्नि पूजा करने वाले अर्थात पारसी लोग खाना खाते समय या पूजा अर्चना करते समय निकालते हैं इसमें होंठ या ज़बान नहीं हिलाते बल्कि नाक और हलक़ से आवाज़ उत्मन्न होती है

ज़मज़मा-ख़्वाँ

गानेवाला, गायक, मधुर आवाज़ वाला

ज़मज़मा-सरा

गायक, गवय्या, गाना गाने वाला

ज़मज़मा-सराई

गीत गाना, गाना गाना, नग़मा गुनगुनाना, सुर में गुनगुनाना

ज़मज़मा-पैराई

मधुर और आकर्षक आवास के साथ गाने या गुनगुनाने की क्रिया, गायन

ज़मज़मा-पर्दाज़

गवैया, गानेवाला, संगीतकार, गीतकार

ज़मज़मा-पैरा

गायक, गाने वाला

ज़मज़मा-साज़ी

हल्की आवाज़ के साथ गाना, गीत गाना, मीठी आवाज़

ज़मज़मा-ख़्वानी

गायकी, गायन

ज़मज़मा-पर्दाज़ी

गाना गाना, नग़्मा-सराई, तराना-संजी

ज़मज़मा-पर्दाज़ होना

sing

ज़मज़मा-संजी

गाना, चहचहाना, मधुर स्वर में बात-चीत करना

ज़मज़मा-गर

زمزمہ پرداز ، مدح خواں .

ज़मज़मा-गर होना

sing

ज़मज़मा-सरा होना

गीत गाना, गाना गाना

ज़मज़मा-पैरा होना

sing

ज़मज़मा-ए-हयात

melody of life, tidings

ज़मज़मा करना

गाना, गुनगुनाना, चहचहाना

ज़मज़मा-ए-रेहानी

हवा से पेड़ों के पत्तों के हिलने की आवाज़ जो अच्छा असर छोड़े

ज़मज़मा भरना

गले से गुनगुनाहट की आवाज़ निकालना, गीत गाना, लै में गाना

ज़मज़मा-संज

गानेवाला, चहचहाने वाला, मधुर स्वर में बातأचीत करने वाला

ज़मज़मा इतराना

खुशी में सहज गुनगुनाना, होंटों पर गीत मचलना

ज़मज़मे बिखेरना

ख़ुशीयां बाटना, गीत गाना

ज़मज़मा-ए-दर्द

a pain-filled melody

ज़मज़मा-ए-नै

بان٘سری کی تان ، بان٘سری کی آواز یا لَے

ज़म्ज़मिस्तान

عیش و آرام کی جگہ ، سکون و راحت کا مقام.

जिमजिम

wild carrot, Daucus carota

जम-जम

ऐसे आवश्यक और शुभ रूप में जिसका सब लोग हार्दिक स्वागत करें

जम-जम रोना

(तंज़न) ख़ुशी से रोना

जम-जम से

(طنزاََ) ماشاء اللہ ، چشم بد دور ، سبحان اللہ .

jim-jams

अवाम: delirium tremens

आब-ए-ज़मज़म

मक्का स्थित ज़मज़म नामक कूप का पवित्र जल जो बहुत पवित्र समझा जाता है

चाह-ए-ज़मज़म

मक्का के उस चश्मे का नाम है जिससे ज़म-ज़म का पानी निकलता है, प्यास की तेज़ी में पैग़म्बर इस्माईल के एड़ीयाँ रगड़ने पर ख़ुदा की आज्ञा से वहाँ एक चशमा उबलने लगा जिसे ज़म-ज़म कहा गया कुछ समय बाद यह चशमा सूख गया फिर अधिक समय गुज़रने के बाद अब्दुल मुत्तलिब (पैग़म्बर मुहम्मद के दादा) को सच्चे सपने में उस स्थान पर कुवाँ खोदने के लिए कहा गया उन्होंने ख़ाना-ए-काबा के क़रीब कुवाँ खुदवाया तो वह चाहे ज़मज़म के नाम से प्रसिद्ध हुआ और आज तक जारी है और लाखों हाजी इससे लाभान्वित होते हैं

चह-ए-ज़मज़म

رک : چاہ زمزم .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में चाह-ए-ज़मज़म के अर्थदेखिए

चाह-ए-ज़मज़म

chaah-e-zamzam•چاہِ زَمزَم

वज़्न : 2222

चाह-ए-ज़मज़म के हिंदी अर्थ

अरबी, प्राकृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • मक्का के उस चश्मे का नाम है जिससे ज़म-ज़म का पानी निकलता है, प्यास की तेज़ी में पैग़म्बर इस्माईल के एड़ीयाँ रगड़ने पर ख़ुदा की आज्ञा से वहाँ एक चशमा उबलने लगा जिसे ज़म-ज़म कहा गया कुछ समय बाद यह चशमा सूख गया फिर अधिक समय गुज़रने के बाद अब्दुल मुत्तलिब (पैग़म्बर मुहम्मद के दादा) को सच्चे सपने में उस स्थान पर कुवाँ खोदने के लिए कहा गया उन्होंने ख़ाना-ए-काबा के क़रीब कुवाँ खुदवाया तो वह चाहे ज़मज़म के नाम से प्रसिद्ध हुआ और आज तक जारी है और लाखों हाजी इससे लाभान्वित होते हैं

English meaning of chaah-e-zamzam

Arabic, Prakrit - Noun, Masculine

  • zamzam spring near Ka'aba

چاہِ زَمزَم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

عربی، پراکرت - اسم، مذکر

  • مکہ کے اس چشمے کا نام ہے جس سے آب زم زم نکلتا ہے، شدت پیاس میں حضرت اسمٰعیل علیہ السلام کے ایڑیاں رگڑنے سے بحکم خدا وندی ایک چشمہ ابلنے لگا جسے زمزم کہا گیا کچھ مدت بعد یہ ہچشمہ خشک ہوگیا پھر کافی مدت گزرنے کے بعد حضرت عبدالمطب کو خواب میں اس جگہ کنواں کھودنے کی بشارت دی گئی انھوں نے خانۂ کعبہ کے قریب کنواں کھدوایا تو وہ چاہ زمزم کے نام سے مشہور ہوا اور آج تک جاری ہے اور لاکھوں حاجی اس سے فیض یاب ہوتے ہیں

Urdu meaning of chaah-e-zamzam

  • Roman
  • Urdu

  • makkaa ke is chashme ka naam hai jis se aab-e-zam zam nikaltaa hai, shiddat pyaas me.n hazrat ismaa.iil alaihi assalaam ke e.Diiyaa.n raga.Dne se bahukm Khudaavandii ek chashmaa ubalne laga jise zamzam kahaa gayaa kuchh muddat baad ye hachashmaa Khushak hogyaa phir kaafii muddat guzarne ke baad hazrat abdaalamtab ko Khaab me.n is jagah ku.naa.n khodne kii bashaarat dii ga.ii unho.n ne Khaanaa-e-kaaabaa ke qariib ku.naa.n khudvaayaa to vo chaah zamzam ke naam se mashhuur hu.a aur aaj tak jaarii hai aur laakho.n haajii is se faizyaab hote hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

ज़मज़म

साहसी, वीर, बहादुर, दिलेर, शेर

ज़मज़म

पवित्र मक्का में एक कुआँ जो दक्षिण-पूर्व में है, हाजी एवं उमरा करने वाले इसका पानी श्रद्धा से पीते हैं, ज़मज़म का कुआँ

ज़मज़मी

जम्ज़म रखने की कुप्पी

ज़मज़म-ए-नफ़स

ज़मज़म के पानी के जैसा शुद्ध एवं पवित्र

ज़मज़मे

ज़मज़मा का परिवर्तित रुप (यौगिक में प्रयुक्त), संगीत, गीत

ज़मज़मा-साज़

गाना गाने वाला, गायक, गवय्या, मधुर वाणी वाला

ज़मज़मा

चहचहा, चहचहाना, चहकार, चिड़ियों की चहक, कलरव गान, धीमे सुरों का राग, कम आवाज़ का राग, गीत, तराना, नग़मा, वो आवाज़ जो कुछ दूर से आए और मक्खियों की भुनभुनाहट की तरह सुनाई दे, वो आवाज़ जो गले के अंदर से एक विशेष लहर के साथ निकले, तलवार के चलने की आवाज़, खनक, वो अर्ध सुरीली ध्वानी जो अग्नि पूजा करने वाले अर्थात पारसी लोग खाना खाते समय या पूजा अर्चना करते समय निकालते हैं इसमें होंठ या ज़बान नहीं हिलाते बल्कि नाक और हलक़ से आवाज़ उत्मन्न होती है

ज़मज़मा-ख़्वाँ

गानेवाला, गायक, मधुर आवाज़ वाला

ज़मज़मा-सरा

गायक, गवय्या, गाना गाने वाला

ज़मज़मा-सराई

गीत गाना, गाना गाना, नग़मा गुनगुनाना, सुर में गुनगुनाना

ज़मज़मा-पैराई

मधुर और आकर्षक आवास के साथ गाने या गुनगुनाने की क्रिया, गायन

ज़मज़मा-पर्दाज़

गवैया, गानेवाला, संगीतकार, गीतकार

ज़मज़मा-पैरा

गायक, गाने वाला

ज़मज़मा-साज़ी

हल्की आवाज़ के साथ गाना, गीत गाना, मीठी आवाज़

ज़मज़मा-ख़्वानी

गायकी, गायन

ज़मज़मा-पर्दाज़ी

गाना गाना, नग़्मा-सराई, तराना-संजी

ज़मज़मा-पर्दाज़ होना

sing

ज़मज़मा-संजी

गाना, चहचहाना, मधुर स्वर में बात-चीत करना

ज़मज़मा-गर

زمزمہ پرداز ، مدح خواں .

ज़मज़मा-गर होना

sing

ज़मज़मा-सरा होना

गीत गाना, गाना गाना

ज़मज़मा-पैरा होना

sing

ज़मज़मा-ए-हयात

melody of life, tidings

ज़मज़मा करना

गाना, गुनगुनाना, चहचहाना

ज़मज़मा-ए-रेहानी

हवा से पेड़ों के पत्तों के हिलने की आवाज़ जो अच्छा असर छोड़े

ज़मज़मा भरना

गले से गुनगुनाहट की आवाज़ निकालना, गीत गाना, लै में गाना

ज़मज़मा-संज

गानेवाला, चहचहाने वाला, मधुर स्वर में बातأचीत करने वाला

ज़मज़मा इतराना

खुशी में सहज गुनगुनाना, होंटों पर गीत मचलना

ज़मज़मे बिखेरना

ख़ुशीयां बाटना, गीत गाना

ज़मज़मा-ए-दर्द

a pain-filled melody

ज़मज़मा-ए-नै

بان٘سری کی تان ، بان٘سری کی آواز یا لَے

ज़म्ज़मिस्तान

عیش و آرام کی جگہ ، سکون و راحت کا مقام.

जिमजिम

wild carrot, Daucus carota

जम-जम

ऐसे आवश्यक और शुभ रूप में जिसका सब लोग हार्दिक स्वागत करें

जम-जम रोना

(तंज़न) ख़ुशी से रोना

जम-जम से

(طنزاََ) ماشاء اللہ ، چشم بد دور ، سبحان اللہ .

jim-jams

अवाम: delirium tremens

आब-ए-ज़मज़म

मक्का स्थित ज़मज़म नामक कूप का पवित्र जल जो बहुत पवित्र समझा जाता है

चाह-ए-ज़मज़म

मक्का के उस चश्मे का नाम है जिससे ज़म-ज़म का पानी निकलता है, प्यास की तेज़ी में पैग़म्बर इस्माईल के एड़ीयाँ रगड़ने पर ख़ुदा की आज्ञा से वहाँ एक चशमा उबलने लगा जिसे ज़म-ज़म कहा गया कुछ समय बाद यह चशमा सूख गया फिर अधिक समय गुज़रने के बाद अब्दुल मुत्तलिब (पैग़म्बर मुहम्मद के दादा) को सच्चे सपने में उस स्थान पर कुवाँ खोदने के लिए कहा गया उन्होंने ख़ाना-ए-काबा के क़रीब कुवाँ खुदवाया तो वह चाहे ज़मज़म के नाम से प्रसिद्ध हुआ और आज तक जारी है और लाखों हाजी इससे लाभान्वित होते हैं

चह-ए-ज़मज़म

رک : چاہ زمزم .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parastii

परस्ती

.

پَرَسْتی

Origin : Persian
Noun

extreme love, adoration

[ Savitri apni shauhar-parasti ke sabab aaj bhi jani jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tartiib

तरतीब

.

تَرْتِیب

Origin : Arabic
Noun

embellishment, decoration

[ Mez par rakhe guldaston ki tartib bahut hi khubsurat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gulchii.n

गुलचीं

.

گُلچِیں

Origin : Persian
Adjective

gardener, a florist

[ Baagh mein phulon ki rangini dekh kar bachche machal rahe the gulchin ne badi shafqat se sab ko ek-ek phul diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iqtidaar

इक़्तिदार

.

اِقْتِدار

Origin : Arabic
Noun

influence, control

[ Sach ya jhut ka imtihan us waqt hota hai jab bada aadmi apne iqtidar ya mansab se mahrum ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shafqat

शफ़क़त

.

شَفْقَت

Origin : Arabic
Noun

affectionate kindness, clemency

[ Maan ki har ek daant mein bachchon ke liye shafqat jhalakti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

guldasta

गुलदस्ता

.

گُلْدَسْتَہ

Origin : Persian
Noun

bouquet, bouquet, bunch of flowers

[ Sadr ne mushaere mein maujud sabhi shora ko guldasta de kar unki izzat-afzaai ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nazhaad

नझ़ाद

.

نَژاد

Origin : Persian
Noun

family, root, origin

[ Doctor Qadir Khan ne ek Dutch-nazad khatun se shadi ki thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

alfaaz

अलफ़ाज़

.

اَلْفاظ

Origin : Arabic
Noun

words, articulate sounds, terms

[ Rekhta Dictionary ne Urdu zaban-o-adab ke dhaai lakh alfaz ka zakhira yakja kiya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuraak

ख़ुराक

.

خُوْراک

Origin : Persian
Noun

rations, dosage, meal, diet

[ Naukron par hukm kiya ek aadmi ki khurak khana aur ek jaam pani diya karo ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shurakaa

शुरका

.

شُرَکا

Origin : Arabic
Noun

participants

[ Jashn-e-Rekhta mein shamil wale shoraka ki badi tadad Urdu se muhabbat ka ek subut hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (चाह-ए-ज़मज़म)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

चाह-ए-ज़मज़म

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2