खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बुज़ुर्ग" शब्द से संबंधित परिणाम

जमील

सुन्दर, हसीन, रूपवान, अत्यधिक सुंदर, सौन्दर्य से युक्त, ख़ूबसूरत

जमीला

सुंदर, सुंदर औरत

जमीलुश-शियम

अच्छी आदात वाला, जिसमें अच्छे गुण हों, अच्छे गुणों का मालिक

जमाल

सुंदरता, ख़ूबसूरती, रूप

जमल

ऊँट, उष्ट्र, नर ऊँट

जुमल

अरबी अक्षरों के निर्धारित अंक जिससे किसी चीज़ के घटित होने का दिनांक निर्धारित करते हैं, अबजद के अक्षरों का हिसाब, अबजद के अक्षर

जामिल

سامان اور شتر بانوں سمیت اونْٹوں کا گلہ ، ایک پورا جوان اونْٹ.

जम्माल

वह जो ऊँट चलाने या हाँकने का काम करता हो, ऊँट हँकाने वाला

ज़ुमूल

प्राचीनकाल की फ़ौजी चौकी, जो डाक अथवा यातायात के काम आती थी

ज़िक्र-ए-जमील

किसी का वर्णन जो परोपकार के साथ किया जाये, किसी के गुणों का व्याख्यान

सब्र-ए-जमील

वो सहनशक्ति जिसका ईश्वर से पुण्य मिलता है

जमाली-वज़ीफ़ा

an incantation invoking the kindness, mercy and beneficence of God

जमाल देखना

किसी को देखना, दीदार करना, जलवा देखना

जमाल-आबाद

(مجازاً) خوبصورت علاقہ ، خوبصورت شہر ؛ جمالستان .

जमाल-आशना

सुंदरता से परिचित, सुंदरता का उपासक, खूबसूरती पर मर मिटने वाला, मूर्तीपूजक, प्रतीकात्मक: प्रेमी, आशिक़, मोहित

जमाल-ए-आशना

acquainted with beauty

जमाल-ए-मा'नवी

दिव्य दर्शन, वास्तविकता के दर्शन, ब्रह्मज्ञान, ईश्वरीय प्रकाश

जुमला-बाज़ी

बातों के द्वारा छल, चालाकी, मक्कारी, हंसी-मज़ाक़

जमाली-ख़रपुज़ा

رک : جمالی معنی ۳ ، (مجازاً) ایسی خوشنما چیز جو ظاہر میں دلفریب ہو مگر باطن میں اچھی نہ ہو ، نمائشی اور بیکار شے ، دکھاوے کا ۔

जुमला-ए-मा'तूफ़ा

compound sentence linked by conjunction

जुमला-ए-इंशाइया

sentence other than a statement (i.e. a question, exclamation or command)

जुमला-ए-इंशाइया

दे. 'जु. इस्मियः ।।

जमाली-ख़रबूज़ा

apparently good but tasteless melon

जुमला-'आलम

पूरी दुनिया

जमाल-गोटा

एक पौधा जिसका बीज बहुत अधिक रेचक होता है, जयपाल, दंतीफल, तिंतिड़ीफल

जुमला-ए-फ़े'लिया

sentence consisting of a verb and a subject

जमाल-ए-ज़ाहिरी

शारीरिक सुंदरता, भौतिक ख़ूबसूरती, रूप

जुमल-ए-सग़ीर

بیان جمل صغیر اوپر اس طور کے ہے کہ حروف ابجد یا حطی سے بحساب احاد شمار کرے اور کلمن سے سعفص تک شمار اس کا عشرات سے تعلق رکھتا ہے اور قرشت تا ضظغ شمار میت یعنی ایزادی اوپر سو کے ہوئے

जुमला-ए-मो'तरिज़ा

मूल पाठ या भाषण आदि के मध्य में ऐसा वाक्य, जो किसी दूसरी बात से संबंधित हो और मूल विषय से उसका कोई सम्बन्ध न हो, लेकिन उसके वर्णन से उल्लेखित पाठ या भाषण के उद्देश्य पर कोई अंतर नहीं आता

जुमला छोड़ना

व्यंग करना, फबती कसना, व्यंगात्मक बात करना, चोट करना

जमालियाती-'उज़्विय्यात

فن جمالیات کے نظریے کا وہ حصہ جس کا تعلق لامسہ سے ہو (Aesthetical Physiology) ، سن٘گ تراشی کا نظریہ .

जमालियाती-ज़ौक़

ख़ूबसूरती या सुंदर का शौक़, सौंदर्य का स्वाद

जमाल-ए-यूसुफ़ी

हज़रत यूसुफ़ अलैहिस्सलाम का हुस्न जो दुनिया में मशहूर है, (लाक्षणिक) सबसे ज़्यादा हसीन, अनोखा, सौन्दर्य

जमी'उल-जम'

(तसव्वुफ़) स्त्य की खोज

जमाल-ए-इलाही

(ईसाई) ईश्वर का तेज

जमाली ख़रपुज़े डाली की रौनक़

ज़ाहिरी रौनक रखने वाली चीज़

जमालिय्या

جمال (رک) سے منسوب یا متعلق .

जमालियाती-सम'इय्यात

فن جمالیات کے نظریے کا وہ حصہ جس کا تعلق سامعہ سے ہو (AestheticalAcoustics) ۔

जमालियाती-बसरिय्यात

فن جمالیات کے نظریے کا وہ حصہ جس کا تعلق باصرہ سے ہو ، مناظر و مرایہ کا نظریہ (Aesthetical optics)۔

जमाल-ए-बातिनी

मानवीय मूल्य जैसे नेकी, दया और न्याय आदि

जामे'-अलफ़ाज़

संपूर्ण शब्द, ऐसे शब्द जो पूरे अर्थ को घेर लें

जमाल-ए-सूरी

external beauty

जुमल-ए-कबीर

جمل کبیر اس کو کہتے ہیں کہ حرف آغاز کو قطع کر کے بطور جمل صغیر شمار اس کا عمل میں آئے

जा मिलना

मिलना

जमालिय्यीन

सौंदर्यशास्त्री

जमाल-ए-मुन'अकिसा

حسن کا پرتو ، جلوۂ حسن ، لطیف عکس .

जुमला-ए-शर्तिया

conditional sentence

जुमला

वाक्य, शब्दसमूह, फ़िक्रः, बोल

जमाल-ए-मुबीन

رک : جمال ظاہری .

जुमला कसना

फबती कसना

जी मिलना

the heart to be attached (to), to agree (with), be in accord (with), to be friends (with)

जुमला-ए-इस्तिफ़हामिया

interrogative sentence

जुमला-ए-इस्तिफ़्हामिया

ऐसा वाक्य जिसमें प्रश्न हो

जामे'-उल-लुग़ात

ऐसा शब्द-कोश जिसमें किसी भाषा के शब्दों का पूर्ण संग्रह हो।

जमाली

सौंदर्यशास्त्री

जी मालिश करना

रुक: जी मतलाना

जैमाला

رک: جے کا تحتی ؛ وہ مالا جسے سوئمبر کی رسم میں لڑکی کسی شخص کو بطور شوہر پسند کر کے اس کے گلے میں ڈالے.

जामे'-उल-अज़्दाद

رک : جامع اضداد .

जाम-ए-लबरेज़

छलकता हुआ जाम, शराब के गिलास का बह निकला, भरा हुवा शराब का गिलास

जाम लबरेज़ होना

मौत का समय निकट आना, मौत आ जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बुज़ुर्ग के अर्थदेखिए

बुज़ुर्ग

buzurg•بزرگ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 121

टैग्ज़: घृणात्मक

बुज़ुर्ग के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वृद्ध और पूज्य व्यक्ति; माननीय व्यक्ति
  • बाप-दादा
  • पुरखा; पूर्वज
  • वृद्ध, बड़े, बूढ़े, ऋषि, पीर
  • गुरुजन
  • संत; महात्मा।
  • श्रेष्ठ प्रतिष्ठित, मुअज्ज़ज़, वयोवृद्ध, बूढ़ा, पूर्वज, बापदादे, महात्मा, पुण्यात्मा, वली, खुदारसीदः, (व्यंग) धूर्त, उत्पाती, शरीर, बदमाश

विशेषण

  • जिसकी अवस्था अधिक हो

शे'र

उठवाओ मेज़ से मय-ओ-साग़र 'रियाज़' जल्द

आते हैं इक बुज़ुर्ग पुराने ख़याल के

रियाज़ ख़ैराबादी

मिरे क़बीले में ता'लीम का रिवाज न था

मिरे बुज़ुर्ग मगर तख़्तियाँ बनाते थे

लियाक़त जाफ़री

तलाश जिन को हमेशा बुज़ुर्ग करते रहे

न जाने कौन सी दुनिया में वो ख़ज़ाने थे

आशुफ़्ता चंगेज़ी

English meaning of buzurg

Noun, Masculine

  • a holy man, revered, venerable, aged, senior, sacred (place), respected, great
  • ancestor or forefather
  • grandee, noble
  • holy man, saint

بزرگ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • شریف، سنجیدہ، عالی ظرف (اکثر ترکیب میں)
  • (شخص غائب کے لئے تعظیماً یا تحقیراً) حضرت، صاحب، بزرگوار
  • جسامت میں بڑا (گاہے ترکیب میں مستعمل)
  • خدا رسیدہ، خدا شناس، عارف، ولی
  • موسیقی کے بارہ مقامات (جو آسمان کے بارہ برجوں کے لحاظ سے مقرر کیے گئے ہیں) میں سے ایک مقام
  • رشتے درجے مرتبے وغیرہ کے اعتبار سے بڑا، مربی، سرپرست
  • سن رسیدہ، بڑی عمر کا
  • اسلاف، پرکھے
  • اہم، عظیم الشان، عجیب و غریب (چیز یا شخص)
  • مقدس، قابل احترام (جگہ وغیرہ)

Urdu meaning of buzurg

  • Roman
  • Urdu

  • shariif, sanjiidaa, aalii zarf (aksar tarkiib me.n
  • (shaKhs Gaayab ke li.e taaziiman ya tahqiiran) hazrat, saahib, bujurgvaar
  • jasaamat me.n ba.Daa (gaahe tarkiib me.n mustaamal
  • Khudaa rsiida, Khudaa shanaas, aarif, valii
  • muusiiqii ke baarah muqaamaat (jo aasmaan ke baarah burjo.n ke lihaaz se muqarrar ki.e ge hain) me.n se ek muqaam
  • rishte darje maratbe vaGaira ke etbaar se ba.Daa, murabbii, saraprast
  • san rsiida, ba.Dii umr ka
  • islaaf, parkhe
  • aham, aziimushshaan, ajiib-o-Gariib (chiiz ya shaKhs
  • muqaddas, kaabil-e-ehtiraam (jagah vaGaira

बुज़ुर्ग के पर्यायवाची शब्द

पीर किब्रसिन कबीर मु'अज़्ज़ज़

बुज़ुर्ग के विलोम शब्द

अदना सिग़र-ए-सिन बे-माया हक़ीर

बुज़ुर्ग से संबंधित कहावतें

हुनर ब-चश्म-ए-'अदावत बुज़ुर्ग तर 'ऐब अस्त

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) अदावत की आँख से हुनर भी बड़ा ऐब मालूम होता है

बुज़ुर्ग के यौगिक शब्द

जश्न-ए-बुज़ुर्ग ज़ात-ए-बुज़ुर्ग दस्तार-बुज़ुर्ग बुज़ुर्ग-ज़ादा बुज़ुर्ग-दाश्त बुज़ुर्ग-मनिश बुज़ुर्ग-साल वालिद-ए-बुज़ुर्ग-वार

बुज़ुर्ग से संबंधित रोचक जानकारी

بزرگ بعض لوگ اس لفظ کا تلفظ اول مفتوح کے ساتھ کرتے ہیں۔اس کی کوئی سند نہیں۔ اول مضموم ہی درست ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

जमील

सुन्दर, हसीन, रूपवान, अत्यधिक सुंदर, सौन्दर्य से युक्त, ख़ूबसूरत

जमीला

सुंदर, सुंदर औरत

जमीलुश-शियम

अच्छी आदात वाला, जिसमें अच्छे गुण हों, अच्छे गुणों का मालिक

जमाल

सुंदरता, ख़ूबसूरती, रूप

जमल

ऊँट, उष्ट्र, नर ऊँट

जुमल

अरबी अक्षरों के निर्धारित अंक जिससे किसी चीज़ के घटित होने का दिनांक निर्धारित करते हैं, अबजद के अक्षरों का हिसाब, अबजद के अक्षर

जामिल

سامان اور شتر بانوں سمیت اونْٹوں کا گلہ ، ایک پورا جوان اونْٹ.

जम्माल

वह जो ऊँट चलाने या हाँकने का काम करता हो, ऊँट हँकाने वाला

ज़ुमूल

प्राचीनकाल की फ़ौजी चौकी, जो डाक अथवा यातायात के काम आती थी

ज़िक्र-ए-जमील

किसी का वर्णन जो परोपकार के साथ किया जाये, किसी के गुणों का व्याख्यान

सब्र-ए-जमील

वो सहनशक्ति जिसका ईश्वर से पुण्य मिलता है

जमाली-वज़ीफ़ा

an incantation invoking the kindness, mercy and beneficence of God

जमाल देखना

किसी को देखना, दीदार करना, जलवा देखना

जमाल-आबाद

(مجازاً) خوبصورت علاقہ ، خوبصورت شہر ؛ جمالستان .

जमाल-आशना

सुंदरता से परिचित, सुंदरता का उपासक, खूबसूरती पर मर मिटने वाला, मूर्तीपूजक, प्रतीकात्मक: प्रेमी, आशिक़, मोहित

जमाल-ए-आशना

acquainted with beauty

जमाल-ए-मा'नवी

दिव्य दर्शन, वास्तविकता के दर्शन, ब्रह्मज्ञान, ईश्वरीय प्रकाश

जुमला-बाज़ी

बातों के द्वारा छल, चालाकी, मक्कारी, हंसी-मज़ाक़

जमाली-ख़रपुज़ा

رک : جمالی معنی ۳ ، (مجازاً) ایسی خوشنما چیز جو ظاہر میں دلفریب ہو مگر باطن میں اچھی نہ ہو ، نمائشی اور بیکار شے ، دکھاوے کا ۔

जुमला-ए-मा'तूफ़ा

compound sentence linked by conjunction

जुमला-ए-इंशाइया

sentence other than a statement (i.e. a question, exclamation or command)

जुमला-ए-इंशाइया

दे. 'जु. इस्मियः ।।

जमाली-ख़रबूज़ा

apparently good but tasteless melon

जुमला-'आलम

पूरी दुनिया

जमाल-गोटा

एक पौधा जिसका बीज बहुत अधिक रेचक होता है, जयपाल, दंतीफल, तिंतिड़ीफल

जुमला-ए-फ़े'लिया

sentence consisting of a verb and a subject

जमाल-ए-ज़ाहिरी

शारीरिक सुंदरता, भौतिक ख़ूबसूरती, रूप

जुमल-ए-सग़ीर

بیان جمل صغیر اوپر اس طور کے ہے کہ حروف ابجد یا حطی سے بحساب احاد شمار کرے اور کلمن سے سعفص تک شمار اس کا عشرات سے تعلق رکھتا ہے اور قرشت تا ضظغ شمار میت یعنی ایزادی اوپر سو کے ہوئے

जुमला-ए-मो'तरिज़ा

मूल पाठ या भाषण आदि के मध्य में ऐसा वाक्य, जो किसी दूसरी बात से संबंधित हो और मूल विषय से उसका कोई सम्बन्ध न हो, लेकिन उसके वर्णन से उल्लेखित पाठ या भाषण के उद्देश्य पर कोई अंतर नहीं आता

जुमला छोड़ना

व्यंग करना, फबती कसना, व्यंगात्मक बात करना, चोट करना

जमालियाती-'उज़्विय्यात

فن جمالیات کے نظریے کا وہ حصہ جس کا تعلق لامسہ سے ہو (Aesthetical Physiology) ، سن٘گ تراشی کا نظریہ .

जमालियाती-ज़ौक़

ख़ूबसूरती या सुंदर का शौक़, सौंदर्य का स्वाद

जमाल-ए-यूसुफ़ी

हज़रत यूसुफ़ अलैहिस्सलाम का हुस्न जो दुनिया में मशहूर है, (लाक्षणिक) सबसे ज़्यादा हसीन, अनोखा, सौन्दर्य

जमी'उल-जम'

(तसव्वुफ़) स्त्य की खोज

जमाल-ए-इलाही

(ईसाई) ईश्वर का तेज

जमाली ख़रपुज़े डाली की रौनक़

ज़ाहिरी रौनक रखने वाली चीज़

जमालिय्या

جمال (رک) سے منسوب یا متعلق .

जमालियाती-सम'इय्यात

فن جمالیات کے نظریے کا وہ حصہ جس کا تعلق سامعہ سے ہو (AestheticalAcoustics) ۔

जमालियाती-बसरिय्यात

فن جمالیات کے نظریے کا وہ حصہ جس کا تعلق باصرہ سے ہو ، مناظر و مرایہ کا نظریہ (Aesthetical optics)۔

जमाल-ए-बातिनी

मानवीय मूल्य जैसे नेकी, दया और न्याय आदि

जामे'-अलफ़ाज़

संपूर्ण शब्द, ऐसे शब्द जो पूरे अर्थ को घेर लें

जमाल-ए-सूरी

external beauty

जुमल-ए-कबीर

جمل کبیر اس کو کہتے ہیں کہ حرف آغاز کو قطع کر کے بطور جمل صغیر شمار اس کا عمل میں آئے

जा मिलना

मिलना

जमालिय्यीन

सौंदर्यशास्त्री

जमाल-ए-मुन'अकिसा

حسن کا پرتو ، جلوۂ حسن ، لطیف عکس .

जुमला-ए-शर्तिया

conditional sentence

जुमला

वाक्य, शब्दसमूह, फ़िक्रः, बोल

जमाल-ए-मुबीन

رک : جمال ظاہری .

जुमला कसना

फबती कसना

जी मिलना

the heart to be attached (to), to agree (with), be in accord (with), to be friends (with)

जुमला-ए-इस्तिफ़हामिया

interrogative sentence

जुमला-ए-इस्तिफ़्हामिया

ऐसा वाक्य जिसमें प्रश्न हो

जामे'-उल-लुग़ात

ऐसा शब्द-कोश जिसमें किसी भाषा के शब्दों का पूर्ण संग्रह हो।

जमाली

सौंदर्यशास्त्री

जी मालिश करना

रुक: जी मतलाना

जैमाला

رک: جے کا تحتی ؛ وہ مالا جسے سوئمبر کی رسم میں لڑکی کسی شخص کو بطور شوہر پسند کر کے اس کے گلے میں ڈالے.

जामे'-उल-अज़्दाद

رک : جامع اضداد .

जाम-ए-लबरेज़

छलकता हुआ जाम, शराब के गिलास का बह निकला, भरा हुवा शराब का गिलास

जाम लबरेज़ होना

मौत का समय निकट आना, मौत आ जाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qisaas

क़िसास

.

قِصاص

Origin : Arabic
Noun

the law of retaliation, lex talionis

[ Jaan ka badla jaan hi hota hai lekin kabhi-kabhi ye qisas maal ki surat mein bhi adaa kiya ja sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

.

قاصِر

Origin : Arabic
Adjective

unable, inefficient, incapable

[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chhod diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqarrar

मुक़र्रर

.

مُقَرَّر

Origin : Arabic
Noun

appointed, assigned

[ Ahmad Sahab Congress ke zamane mein naye-naye school master muqarrar hue the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rizq

रिज़्क़

.

رِزْق

Origin : Arabic
Noun

daily bread, sustenance, livelihood subsistence

[ Jisne paida kiya hai wo har halat mein rizq dega lekin koshish aur mehnat zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diqqat

दिक़्क़त

.

دِقَّت

Origin : Arabic
Noun

delicate matter, intricacy, difficulty

[ Zarurat ki mamuli si chiz bhi hasil karne ke liye diqqat uthani padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriir

तक़रीर

.

تَقْرِیر

Origin : Arabic
Noun

address, lecture, talk

[ taqriban sabhi Leader taqreer karne mein mahir hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabr

क़ब्र

.

قَبْر

Origin : Arabic
Noun

grave

[ Jo dusron ki burai karta hai wo apni qabr aap khodta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqsad

मक़्सद

.

مَقْصَد

Origin : Arabic
Noun

purpose, intention, object, aim

[ Jo log zindagi ko maqsad ki surat basar karte hain wo khwahishon ke hisar mein giraftar nahin hote ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaa'id

क़वा'इद

.

قَواعِد

Origin : Arabic
Noun

grammatical rules, grammar

[ Qavaid zaban ke dhanche se bahas karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabaa

क़बा

.

قَبَا

Origin : Arabic
Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (बुज़ुर्ग)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

बुज़ुर्ग

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2