खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बुज़ुर्ग" शब्द से संबंधित परिणाम

बोहरान

रोग की गंभीरता, बीमारी की असामान्य गंभीरता जो अचानक प्रकट हो या विशेष दिनों में जैसे तीसरे दिन या चौथे दिन (चिकित्सकों का विचार है कि इस परिस्थिती में प्रकृति बीमारी से लड़ती है जिसका परिणाम मौत या स्वास्थ में से कोई एक होता है)

बोहरान होना

बीमारी का पतन की ओर होना

बोहरान-ए-'ईद

crisis on the occasion of Eid

बोहरान-ए-'अदम

crisis of non-existence

बोहरानी

संकट से संबंधित

बोहरानी-कैफ़ियत

असामान्य परिस्थिती, गंभीर परिस्थिती

भरूँ

भरा

बहाराँ

बसंत ऋतु, बहार

बहारें

बहार का, बसंत ऋतु का, बहार संबंधी

बहरों

भैरों

भरन

ऐसी भरपूर वर्षा जिससे खेत आदि अच्छी तरह भर जायँ। उदा०-(क) आने से उसके दिल का मेरे खिल गया चमन, ऐशो तरब के अब्र की पड़ने लगी भरन। नजीर। (ख) सावन की झड़ी, भादों की भरन। (कहा०)

बहरैन

श्वेतसागर और कृष्णसागर, कृष्णसागर और रूमसागर, फ़ारिस की खाड़ी जहाँ से मोती निकलता है।

भैरों

एक राग जो सुबह के समय गाया जाता

भेदन

توڑنا، پھوڑنا

भरून

प्राणी के माता के गर्भ में पहले चार महीने तक रहने की अवस्था। (एम्बीयो)

भादों

the sixth month of the Bikrami calendar corresponding to August-September

भूदान

दान स्वरूप दी गई भूमि या संपत्ति, दान रूप में भूमि देना

बाहरन

ایک دوا کا نام جو ریاحی امراض میں استعمال ہوتی ہے.

भूरिन

دنیا یا زمین ، ریگستان ، ریتیلی مٹی .

बुहारन

झाड़न, बटोरन

भीड़न

भीड़ने की क्रिया या भाव

बहर-ए-नौ'

At any rate, anyhow, at all events.

भिड़ों

hornets. crowds

भरना

(रिक्त पद का) ख़ाली न रहना

भरनी

भरने या भरे जाने की क्रिया या भाव

बहारना

बहारना, झाड़ना-बहारना, झाड़ू लगाना, झाड़ू से घर की सफ़ाई करना, झाड़ू की मदद से कूड़ा साफ़ करना

भरन पड़ना

बारिश का बड़े ज़ोर-शोर से बरसना, बड़े ज़ोर की बारिश होना

भैरों चढ़ना

पागलों जैसी बातें करना

भरण-पोष

रोटी कपड़ा

भरण-पोषण

किसी का इस प्रकार से पालन करना कि वह जीविका निर्वाह की चिंता से दूर रहे

भरण-बरदार

विद्युत आवेशित से भरा हुआ उपकरण, बारूद वग़ैरा से भरा हुआ

भादों के बेड़े

गंगाजल जो ब्राह्मण भादों के महीने में लिए फिरते हैं

बहरों चढ़ रही है

दहवानी बातें बिकता है

भादों के सड़के

بھادوں کے مہینے کی تھوڑی بارش جس میں مین٘ہ برس کر نکل جاتا ہے .

भादों की झड़ी

continuous rain in August

भर्रौं पर चढ़ाना

झांसा देना, उभारना, उकसाना, भड़काना

भैरों नाचना

सन्नाटा छाना, वीराना बरसना, उजाड़ होना

भादों की मेंह से दोनों साख की जड़ बंधती है

भादों की वर्षा दोनों फ़सलों के लिये लाभदायक होती है जिस में एक फ़सल पकने के निकट होती है और दूसरी के कटने का समय होता है

भारना

किसी पर अपने शरीर का भार या बोझ देना या रखना, भार या बोझ लादना

भरन भरना

रुक : भरना भरना

भादों के झाले

light August showers

भादों दोनों साख का राजा

भादों की बारिश दो फ़स्लों के लिए लाभकारी होती है एक फ़स्ल पकने के क़रीब और दूसरी की बुवाई का समय होता है

भरन-पम्प

سوت ، پچکاری ، انگریزی Feed pump کا ترجمہ .

भरन-पानी

انجن وغیرہ کے لیے پانی کا حوض ، سوت پانی ، انگزیری : Feed Water کا ترجمہ .

भादों की भरन

भादों के महीने की धुआँधार जल-थल एक कर देने वाली वर्षा

भादों बरसना

भादों के महीने में पानी बरसना, भारी बारिश होना

भादों में बरखा होए काल पिछो कर जा कर रोए

भादों की बारिश क़हत को रोकती है

भादों के डोंगरे

भादों के महीने की थोड़ी वर्षा जिस में बादल बरस कर निकल जाता है

भदना-भदंत

एक संबोधन बौध-धर्मावलंबियों के लिए

बहाराँ-बहार

سواپا بہار ، نہایت پر رونق ، سرسبز یا فرحت بخش (وغیرہ)

भादों की बरन

بھادوں کے مہینے کی دھواں دھار جل تھل ایک کر دینے والی بارش .

भादों का घाम साझे का काम

भादों की गर्मी और साझे का काम दोनों बुरे होते हैं

भर्रौं में आना

झाँसे या दम में आना, बढ़ावे चढ़ावे में आना

भर नज़र देखना

पूरी नज़र से देखना, अच्छी तरह देखना

बहर-ए-नापैदा-कनार

बिना किनारे का समुद्र

बहरा-अंदोज़

رک : بہرہ مند.

भरना भरना

रिश्वत देना

भरनी भरना

क़र्ज़ अदा करना, रुक : भरना भरना

भादोंवी

भादों या भादों की फ़सल से संबंधित, ख़रीफ़ की फ़सल

भर-नज़र

नज़र भर कर, अच्छी तरह

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बुज़ुर्ग के अर्थदेखिए

बुज़ुर्ग

buzurg•بزرگ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 121

टैग्ज़: घृणात्मक

बुज़ुर्ग के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वृद्ध और पूज्य व्यक्ति; माननीय व्यक्ति
  • बाप-दादा
  • पुरखा; पूर्वज
  • वृद्ध, बड़े, बूढ़े, ऋषि, पीर
  • गुरुजन
  • संत; महात्मा।
  • श्रेष्ठ प्रतिष्ठित, मुअज्ज़ज़, वयोवृद्ध, बूढ़ा, पूर्वज, बापदादे, महात्मा, पुण्यात्मा, वली, खुदारसीदः, (व्यंग) धूर्त, उत्पाती, शरीर, बदमाश

विशेषण

  • जिसकी अवस्था अधिक हो

शे'र

उठवाओ मेज़ से मय-ओ-साग़र 'रियाज़' जल्द

आते हैं इक बुज़ुर्ग पुराने ख़याल के

रियाज़ ख़ैराबादी

मिरे क़बीले में ता'लीम का रिवाज न था

मिरे बुज़ुर्ग मगर तख़्तियाँ बनाते थे

लियाक़त जाफ़री

तलाश जिन को हमेशा बुज़ुर्ग करते रहे

न जाने कौन सी दुनिया में वो ख़ज़ाने थे

आशुफ़्ता चंगेज़ी

English meaning of buzurg

Noun, Masculine

  • a holy man, revered, venerable, aged, senior, sacred (place), respected, great
  • ancestor or forefather
  • grandee, noble
  • holy man, saint

بزرگ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • شریف، سنجیدہ، عالی ظرف (اکثر ترکیب میں)
  • (شخص غائب کے لئے تعظیماً یا تحقیراً) حضرت، صاحب، بزرگوار
  • جسامت میں بڑا (گاہے ترکیب میں مستعمل)
  • خدا رسیدہ، خدا شناس، عارف، ولی
  • موسیقی کے بارہ مقامات (جو آسمان کے بارہ برجوں کے لحاظ سے مقرر کیے گئے ہیں) میں سے ایک مقام
  • رشتے درجے مرتبے وغیرہ کے اعتبار سے بڑا، مربی، سرپرست
  • سن رسیدہ، بڑی عمر کا
  • اسلاف، پرکھے
  • اہم، عظیم الشان، عجیب و غریب (چیز یا شخص)
  • مقدس، قابل احترام (جگہ وغیرہ)

Urdu meaning of buzurg

  • Roman
  • Urdu

  • shariif, sanjiidaa, aalii zarf (aksar tarkiib me.n
  • (shaKhs Gaayab ke li.e taaziiman ya tahqiiran) hazrat, saahib, bujurgvaar
  • jasaamat me.n ba.Daa (gaahe tarkiib me.n mustaamal
  • Khudaa rsiida, Khudaa shanaas, aarif, valii
  • muusiiqii ke baarah muqaamaat (jo aasmaan ke baarah burjo.n ke lihaaz se muqarrar ki.e ge hain) me.n se ek muqaam
  • rishte darje maratbe vaGaira ke etbaar se ba.Daa, murabbii, saraprast
  • san rsiida, ba.Dii umr ka
  • islaaf, parkhe
  • aham, aziimushshaan, ajiib-o-Gariib (chiiz ya shaKhs
  • muqaddas, kaabil-e-ehtiraam (jagah vaGaira

बुज़ुर्ग के पर्यायवाची शब्द

पीर किब्रसिन कबीर मु'अज़्ज़ज़

बुज़ुर्ग के विलोम शब्द

अदना सिग़र-ए-सिन बे-माया हक़ीर

बुज़ुर्ग से संबंधित कहावतें

हुनर ब-चश्म-ए-'अदावत बुज़ुर्ग तर 'ऐब अस्त

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) अदावत की आँख से हुनर भी बड़ा ऐब मालूम होता है

बुज़ुर्ग के यौगिक शब्द

जश्न-ए-बुज़ुर्ग ज़ात-ए-बुज़ुर्ग दस्तार-बुज़ुर्ग बुज़ुर्ग-ज़ादा बुज़ुर्ग-दाश्त बुज़ुर्ग-मनिश बुज़ुर्ग-साल वालिद-ए-बुज़ुर्ग-वार

बुज़ुर्ग से संबंधित रोचक जानकारी

بزرگ بعض لوگ اس لفظ کا تلفظ اول مفتوح کے ساتھ کرتے ہیں۔اس کی کوئی سند نہیں۔ اول مضموم ہی درست ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

बोहरान

रोग की गंभीरता, बीमारी की असामान्य गंभीरता जो अचानक प्रकट हो या विशेष दिनों में जैसे तीसरे दिन या चौथे दिन (चिकित्सकों का विचार है कि इस परिस्थिती में प्रकृति बीमारी से लड़ती है जिसका परिणाम मौत या स्वास्थ में से कोई एक होता है)

बोहरान होना

बीमारी का पतन की ओर होना

बोहरान-ए-'ईद

crisis on the occasion of Eid

बोहरान-ए-'अदम

crisis of non-existence

बोहरानी

संकट से संबंधित

बोहरानी-कैफ़ियत

असामान्य परिस्थिती, गंभीर परिस्थिती

भरूँ

भरा

बहाराँ

बसंत ऋतु, बहार

बहारें

बहार का, बसंत ऋतु का, बहार संबंधी

बहरों

भैरों

भरन

ऐसी भरपूर वर्षा जिससे खेत आदि अच्छी तरह भर जायँ। उदा०-(क) आने से उसके दिल का मेरे खिल गया चमन, ऐशो तरब के अब्र की पड़ने लगी भरन। नजीर। (ख) सावन की झड़ी, भादों की भरन। (कहा०)

बहरैन

श्वेतसागर और कृष्णसागर, कृष्णसागर और रूमसागर, फ़ारिस की खाड़ी जहाँ से मोती निकलता है।

भैरों

एक राग जो सुबह के समय गाया जाता

भेदन

توڑنا، پھوڑنا

भरून

प्राणी के माता के गर्भ में पहले चार महीने तक रहने की अवस्था। (एम्बीयो)

भादों

the sixth month of the Bikrami calendar corresponding to August-September

भूदान

दान स्वरूप दी गई भूमि या संपत्ति, दान रूप में भूमि देना

बाहरन

ایک دوا کا نام جو ریاحی امراض میں استعمال ہوتی ہے.

भूरिन

دنیا یا زمین ، ریگستان ، ریتیلی مٹی .

बुहारन

झाड़न, बटोरन

भीड़न

भीड़ने की क्रिया या भाव

बहर-ए-नौ'

At any rate, anyhow, at all events.

भिड़ों

hornets. crowds

भरना

(रिक्त पद का) ख़ाली न रहना

भरनी

भरने या भरे जाने की क्रिया या भाव

बहारना

बहारना, झाड़ना-बहारना, झाड़ू लगाना, झाड़ू से घर की सफ़ाई करना, झाड़ू की मदद से कूड़ा साफ़ करना

भरन पड़ना

बारिश का बड़े ज़ोर-शोर से बरसना, बड़े ज़ोर की बारिश होना

भैरों चढ़ना

पागलों जैसी बातें करना

भरण-पोष

रोटी कपड़ा

भरण-पोषण

किसी का इस प्रकार से पालन करना कि वह जीविका निर्वाह की चिंता से दूर रहे

भरण-बरदार

विद्युत आवेशित से भरा हुआ उपकरण, बारूद वग़ैरा से भरा हुआ

भादों के बेड़े

गंगाजल जो ब्राह्मण भादों के महीने में लिए फिरते हैं

बहरों चढ़ रही है

दहवानी बातें बिकता है

भादों के सड़के

بھادوں کے مہینے کی تھوڑی بارش جس میں مین٘ہ برس کر نکل جاتا ہے .

भादों की झड़ी

continuous rain in August

भर्रौं पर चढ़ाना

झांसा देना, उभारना, उकसाना, भड़काना

भैरों नाचना

सन्नाटा छाना, वीराना बरसना, उजाड़ होना

भादों की मेंह से दोनों साख की जड़ बंधती है

भादों की वर्षा दोनों फ़सलों के लिये लाभदायक होती है जिस में एक फ़सल पकने के निकट होती है और दूसरी के कटने का समय होता है

भारना

किसी पर अपने शरीर का भार या बोझ देना या रखना, भार या बोझ लादना

भरन भरना

रुक : भरना भरना

भादों के झाले

light August showers

भादों दोनों साख का राजा

भादों की बारिश दो फ़स्लों के लिए लाभकारी होती है एक फ़स्ल पकने के क़रीब और दूसरी की बुवाई का समय होता है

भरन-पम्प

سوت ، پچکاری ، انگریزی Feed pump کا ترجمہ .

भरन-पानी

انجن وغیرہ کے لیے پانی کا حوض ، سوت پانی ، انگزیری : Feed Water کا ترجمہ .

भादों की भरन

भादों के महीने की धुआँधार जल-थल एक कर देने वाली वर्षा

भादों बरसना

भादों के महीने में पानी बरसना, भारी बारिश होना

भादों में बरखा होए काल पिछो कर जा कर रोए

भादों की बारिश क़हत को रोकती है

भादों के डोंगरे

भादों के महीने की थोड़ी वर्षा जिस में बादल बरस कर निकल जाता है

भदना-भदंत

एक संबोधन बौध-धर्मावलंबियों के लिए

बहाराँ-बहार

سواپا بہار ، نہایت پر رونق ، سرسبز یا فرحت بخش (وغیرہ)

भादों की बरन

بھادوں کے مہینے کی دھواں دھار جل تھل ایک کر دینے والی بارش .

भादों का घाम साझे का काम

भादों की गर्मी और साझे का काम दोनों बुरे होते हैं

भर्रौं में आना

झाँसे या दम में आना, बढ़ावे चढ़ावे में आना

भर नज़र देखना

पूरी नज़र से देखना, अच्छी तरह देखना

बहर-ए-नापैदा-कनार

बिना किनारे का समुद्र

बहरा-अंदोज़

رک : بہرہ مند.

भरना भरना

रिश्वत देना

भरनी भरना

क़र्ज़ अदा करना, रुक : भरना भरना

भादोंवी

भादों या भादों की फ़सल से संबंधित, ख़रीफ़ की फ़सल

भर-नज़र

नज़र भर कर, अच्छी तरह

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yaas

यास

.

یَاس

Origin : Arabic
Noun

despair, desperation, frustration

[ Jis aadmi ne apni aankhon se apna ghar aur apne khandan ko dubte huye dekha hoga wo yaas ki taswir kyun na banega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharbat

शर्बत

.

شَرْبَت

Origin : Persian
Noun

juice (of fruits)

[ Anar ka sharbat dava ke taur par bhi istemal kiya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaadaab

शादाब

.

شاداب

Origin : Persian
Adjective

blooming green, green, verdant

[ Bahar bagh ka shadab manzar vazeh taur par nazar aa raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shabaab

शबाब

.

شَباب

Origin : Arabic
Noun

acme, zenith

[ Is saal February mahine mein bhi sardi shabab par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shariir

शरीर

.

شَرِیر

Origin : Arabic
Adjective

naughty, mischievous

[ Mizajan wo sharir hai kisi ko nuqsan pahunchana uska maqsad nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pyaas

प्यास

.

پِیاس

Origin : Hindi
Noun

desire to drink, thirst

[ Sakht pyas mein ret bhi pani nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

udaas

उदास

.

اُداس

Origin : Sanskrit
Adjective

sad, sorrowful

[ Sailab mein hazaron janen gayin yahi gham har dil ko udas karne ko kafi tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharaab

शराब

.

شَراب

Origin : Arabic
Noun

wine, spirit, liquor

[ Sharab ke khilaf lakh propagande hon lekin iski tijarat bahut nafa-bakhsh hai isliye yeh kabhi band nahin ki ja sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shiir

शीर

.

شِیر

Origin : Persian
Noun

milk

[ Bachchon ke liye maan ka sheer sabse achchhi khuraak hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shab

शब

.

شَب

Origin : Persian
Noun

night, night time

[ Jamal ki beti hamesha roze rakhti aur shab bedar rahti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (बुज़ुर्ग)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

बुज़ुर्ग

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2