खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बुज़ुर्ग" शब्द से संबंधित परिणाम

आहन

लोहा, फ़ौलाद

आहनी

लोहे का बना हुआ

आहन-दिल

निर्दय, कठोर, संगदिल, सख़्त दिल

आहन-गूँ

लोहे के रंग का, काला

आहनीं

लोहे का, लोहे का बना हुआ, लोहमय, लोहे जैसा, मज़बूत, शक्तिशाली, सख़्त

आहन-गरी

लोहार का पेशा

आहन-गर

लोहे के उपकरण बनाने वाला, लोहे का काम करने वाला

आहन-रुबा

संग मक़्नातीस जो लोहे को अपनी तरफ़ खेन लेता है, चुंबक, चुबक पत्थर, मक़्नातीसी लोहा

आहन-जान

मज़बूत, कड़ी मेहनत करने वाला

आहन-बार

पैंतरे की घाटी का नाम

आहन-ताब

वो पानी आदि जिस में लोहे को तपाकर बुझा लिया जाये

आहन-दिलों

निर्दय, कठोर

आहन-पोश

सशस्त्र, शस्त्रधारी, कवचधारी, हथियारबंद

आहन-गुदाज़

लोहे को पिघलाने वाला, सख़्त चीज़ को नर्म कर देने वाला

आहन-ए-तफ़्ता

तप्त होता हुआ अथवा तपित लोहा, धधकता हुआ लोहा

आहनी-दिल

कठोर इंसान, निर्दयी, निष्ठुर

आहनीं-'अज़्म

लोहे की तरह अटूट निश्चयवाला, वह व्यक्ति जो अपने संकल्प पर अटल रहे

आहन में ग़र्क़ होना

सर से पांव तक हथियारों से लैस होना

आहनी-जान

सख़्त-जान, जिस की जान मुश्किल से निकले, जिस में असाधारण सहनशीलता हो, कर्मशूर

आहनी-राह

कठिन रास्ता

आहनी-ख़ुद

लोहे का टोप

आहनी-पर्दा

देशों के बीच बरती जानेवाली अतिगोपनीयता

आहनीं-जिगर

लोहे जैसे कठोर हृदयवाला, निर्दयी, दयाशून्य, संगदिल, वीर

आहनी-पैकर

बलशाली, मज़बूत बदन वाला

आहनी-इरादा

दृढ़ निश्चय, दृढ़ संकल्प

आहनी-छापा

लोहे की छपाई, टाइप की छपाई

आहनी सड़क

लोहे की पटरी जिस पर रेलगाड़ी या ट्राम दौड़ती है, रेलवे लाईन, ट्रामोे लाईन

आहनगर-ख़ाना

वह कारख़ाना जिसमें लोहे का सामान तैयार हो, लोहे की फैक्ट्री, लुहारख़ाना

आहनाब

मक़नातीस, चुंबक

आहन मारना

लोहे को फूंक कर कुशता बनाना

आहंगी

समास में द्वितीय अंश के रूप में प्रयुक्त लय, सुरीलापन

आहंकारी

haughty, vain, conceited

आहंग-ए-'आलम

melody of the world

आहंग-ए-तसव्वुर

symphony of imagination

आहंग-ए-ताज़ा

fresh sound, concord, method

आहंग-ए-ग़ज़ल

music of Ghazal

आहंग-अंगेज़

गायकी पैदा करने वाला, गाने वाला

आहंजा

दरवाज़े की कुंडी, खटका, लोहे का कड़ा

आहंग

नग़मा, गान, धुन, माधुर्य, संगीत रचना

आहंज

दे. 'आहंग’

आहंकार

अहंकार, दंभ, अहंवाद, आपा, घमंड

आहंग करना

ارادہ کرنا، کسی کام کے لئے تیار ہونا.

आह-नाले करना

रोना धोना, रोना विलाप करना, आह भरना

आह-नाले भरना

रोना धोना, रोना विलाप करना, आह भरना

ख़िश्त-आहन

लोहे की ईंट अर्थात : हथियार

ज़ंजीर-ए-आहन

लोहे की जंजीर

ख़ुम-आहन

लालिमा लिये हुए एक काला पत्थर।

जाँ-आहन

निष्ठुरता, पाषाण-हृदय, बहुत ही बेरहम, शूर, वीर, दिलावर

ज़ाविया-आहन

ایک آلۂ پیمائش جو کونوں کے زاویۂ قائم کو ناپنے کے لئے اِستعمال ہوتا ، کہنی نما آلۂ پیمائش ، اُصطُرلاب

गाव-आहन

फाल, हल का फल या फाली, धार

रीम-ए-आहन

लोहे का मैल, मंडूर, खुब्सुल हीद

पर्दा-ए-आहन

लोहे का पर्दा, (अर्थात) आकाश, आसमान

मर्द-ए-आहन

लौह पुरुष, फ़ौलादी ताक़त रखने वाला आदमी, बहुत मज़बूत आदमी, बहुत बहादुर आदमी

जहाज़-ए-आहन

لوہے سے بنا جہاز ، مسلح جہاز .

चार-आहन

चार दर्पण

राह-ए-आहन

(लाक्षणिक) रेल की पटरी, रेलवे

आब-ए-आहन

तलवार और ख़ंजर आदि को चमक देने वाली धातु, तेज़ी-धार

बहर-ए-आहन

(शाब्दिक) लोहे का समुंद्र (अर्थात) हथियारों की कसरत

चरक-ए-आहन

लोहे का मैल, लोहे का ज़ंग, लोहे का मूर्चा

सर्द आहन कूटना

निरर्थक काम करना, समय बर्बाद करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बुज़ुर्ग के अर्थदेखिए

बुज़ुर्ग

buzurg•بزرگ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 121

टैग्ज़: घृणात्मक

बुज़ुर्ग के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वृद्ध और पूज्य व्यक्ति; माननीय व्यक्ति
  • बाप-दादा
  • पुरखा; पूर्वज
  • वृद्ध, बड़े, बूढ़े, ऋषि, पीर
  • गुरुजन
  • संत; महात्मा।
  • श्रेष्ठ प्रतिष्ठित, मुअज्ज़ज़, वयोवृद्ध, बूढ़ा, पूर्वज, बापदादे, महात्मा, पुण्यात्मा, वली, खुदारसीदः, (व्यंग) धूर्त, उत्पाती, शरीर, बदमाश

विशेषण

  • जिसकी अवस्था अधिक हो

शे'र

उठवाओ मेज़ से मय-ओ-साग़र 'रियाज़' जल्द

आते हैं इक बुज़ुर्ग पुराने ख़याल के

रियाज़ ख़ैराबादी

मिरे क़बीले में ता'लीम का रिवाज न था

मिरे बुज़ुर्ग मगर तख़्तियाँ बनाते थे

लियाक़त जाफ़री

तलाश जिन को हमेशा बुज़ुर्ग करते रहे

न जाने कौन सी दुनिया में वो ख़ज़ाने थे

आशुफ़्ता चंगेज़ी

English meaning of buzurg

Noun, Masculine

  • a holy man, revered, venerable, aged, senior, sacred (place), respected, great
  • ancestor or forefather
  • grandee, noble
  • holy man, saint

بزرگ کے اردو معانی

Roman

صفت

  • شریف، سنجیدہ، عالی ظرف (اکثر ترکیب میں)
  • (شخص غائب کے لئے تعظیماً یا تحقیراً) حضرت، صاحب، بزرگوار
  • جسامت میں بڑا (گاہے ترکیب میں مستعمل)
  • خدا رسیدہ، خدا شناس، عارف، ولی
  • موسیقی کے بارہ مقامات (جو آسمان کے بارہ برجوں کے لحاظ سے مقرر کیے گئے ہیں) میں سے ایک مقام
  • رشتے درجے مرتبے وغیرہ کے اعتبار سے بڑا، مربی، سرپرست
  • سن رسیدہ، بڑی عمر کا
  • اسلاف، پرکھے
  • اہم، عظیم الشان، عجیب و غریب (چیز یا شخص)
  • مقدس، قابل احترام (جگہ وغیرہ)

Urdu meaning of buzurg

Roman

  • shariif, sanjiidaa, aalii zarf (aksar tarkiib me.n
  • (shaKhs Gaayab ke li.e taaziiman ya tahqiiran) hazrat, saahib, bujurgvaar
  • jasaamat me.n ba.Daa (gaahe tarkiib me.n mustaamal
  • Khudaa rsiida, Khudaa shanaas, aarif, valii
  • muusiiqii ke baarah muqaamaat (jo aasmaan ke baarah burjo.n ke lihaaz se muqarrar ki.e ge hain) me.n se ek muqaam
  • rishte darje maratbe vaGaira ke etbaar se ba.Daa, murabbii, saraprast
  • san rsiida, ba.Dii umr ka
  • islaaf, parkhe
  • aham, aziimushshaan, ajiib-o-Gariib (chiiz ya shaKhs
  • muqaddas, kaabil-e-ehtiraam (jagah vaGaira

बुज़ुर्ग के पर्यायवाची शब्द

पीर किब्रसिन कबीर मु'अज़्ज़ज़

बुज़ुर्ग के विलोम शब्द

अदना सिग़र-ए-सिन बे-माया हक़ीर

बुज़ुर्ग से संबंधित कहावतें

हुनर ब-चश्म-ए-'अदावत बुज़ुर्ग तर 'ऐब अस्त

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) अदावत की आँख से हुनर भी बड़ा ऐब मालूम होता है

बुज़ुर्ग के यौगिक शब्द

जश्न-ए-बुज़ुर्ग ज़ात-ए-बुज़ुर्ग दस्तार-बुज़ुर्ग बुज़ुर्ग-ज़ादा बुज़ुर्ग-दाश्त बुज़ुर्ग-मनिश बुज़ुर्ग-साल वालिद-ए-बुज़ुर्ग-वार

बुज़ुर्ग से संबंधित रोचक जानकारी

بزرگ بعض لوگ اس لفظ کا تلفظ اول مفتوح کے ساتھ کرتے ہیں۔اس کی کوئی سند نہیں۔ اول مضموم ہی درست ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

आहन

लोहा, फ़ौलाद

आहनी

लोहे का बना हुआ

आहन-दिल

निर्दय, कठोर, संगदिल, सख़्त दिल

आहन-गूँ

लोहे के रंग का, काला

आहनीं

लोहे का, लोहे का बना हुआ, लोहमय, लोहे जैसा, मज़बूत, शक्तिशाली, सख़्त

आहन-गरी

लोहार का पेशा

आहन-गर

लोहे के उपकरण बनाने वाला, लोहे का काम करने वाला

आहन-रुबा

संग मक़्नातीस जो लोहे को अपनी तरफ़ खेन लेता है, चुंबक, चुबक पत्थर, मक़्नातीसी लोहा

आहन-जान

मज़बूत, कड़ी मेहनत करने वाला

आहन-बार

पैंतरे की घाटी का नाम

आहन-ताब

वो पानी आदि जिस में लोहे को तपाकर बुझा लिया जाये

आहन-दिलों

निर्दय, कठोर

आहन-पोश

सशस्त्र, शस्त्रधारी, कवचधारी, हथियारबंद

आहन-गुदाज़

लोहे को पिघलाने वाला, सख़्त चीज़ को नर्म कर देने वाला

आहन-ए-तफ़्ता

तप्त होता हुआ अथवा तपित लोहा, धधकता हुआ लोहा

आहनी-दिल

कठोर इंसान, निर्दयी, निष्ठुर

आहनीं-'अज़्म

लोहे की तरह अटूट निश्चयवाला, वह व्यक्ति जो अपने संकल्प पर अटल रहे

आहन में ग़र्क़ होना

सर से पांव तक हथियारों से लैस होना

आहनी-जान

सख़्त-जान, जिस की जान मुश्किल से निकले, जिस में असाधारण सहनशीलता हो, कर्मशूर

आहनी-राह

कठिन रास्ता

आहनी-ख़ुद

लोहे का टोप

आहनी-पर्दा

देशों के बीच बरती जानेवाली अतिगोपनीयता

आहनीं-जिगर

लोहे जैसे कठोर हृदयवाला, निर्दयी, दयाशून्य, संगदिल, वीर

आहनी-पैकर

बलशाली, मज़बूत बदन वाला

आहनी-इरादा

दृढ़ निश्चय, दृढ़ संकल्प

आहनी-छापा

लोहे की छपाई, टाइप की छपाई

आहनी सड़क

लोहे की पटरी जिस पर रेलगाड़ी या ट्राम दौड़ती है, रेलवे लाईन, ट्रामोे लाईन

आहनगर-ख़ाना

वह कारख़ाना जिसमें लोहे का सामान तैयार हो, लोहे की फैक्ट्री, लुहारख़ाना

आहनाब

मक़नातीस, चुंबक

आहन मारना

लोहे को फूंक कर कुशता बनाना

आहंगी

समास में द्वितीय अंश के रूप में प्रयुक्त लय, सुरीलापन

आहंकारी

haughty, vain, conceited

आहंग-ए-'आलम

melody of the world

आहंग-ए-तसव्वुर

symphony of imagination

आहंग-ए-ताज़ा

fresh sound, concord, method

आहंग-ए-ग़ज़ल

music of Ghazal

आहंग-अंगेज़

गायकी पैदा करने वाला, गाने वाला

आहंजा

दरवाज़े की कुंडी, खटका, लोहे का कड़ा

आहंग

नग़मा, गान, धुन, माधुर्य, संगीत रचना

आहंज

दे. 'आहंग’

आहंकार

अहंकार, दंभ, अहंवाद, आपा, घमंड

आहंग करना

ارادہ کرنا، کسی کام کے لئے تیار ہونا.

आह-नाले करना

रोना धोना, रोना विलाप करना, आह भरना

आह-नाले भरना

रोना धोना, रोना विलाप करना, आह भरना

ख़िश्त-आहन

लोहे की ईंट अर्थात : हथियार

ज़ंजीर-ए-आहन

लोहे की जंजीर

ख़ुम-आहन

लालिमा लिये हुए एक काला पत्थर।

जाँ-आहन

निष्ठुरता, पाषाण-हृदय, बहुत ही बेरहम, शूर, वीर, दिलावर

ज़ाविया-आहन

ایک آلۂ پیمائش جو کونوں کے زاویۂ قائم کو ناپنے کے لئے اِستعمال ہوتا ، کہنی نما آلۂ پیمائش ، اُصطُرلاب

गाव-आहन

फाल, हल का फल या फाली, धार

रीम-ए-आहन

लोहे का मैल, मंडूर, खुब्सुल हीद

पर्दा-ए-आहन

लोहे का पर्दा, (अर्थात) आकाश, आसमान

मर्द-ए-आहन

लौह पुरुष, फ़ौलादी ताक़त रखने वाला आदमी, बहुत मज़बूत आदमी, बहुत बहादुर आदमी

जहाज़-ए-आहन

لوہے سے بنا جہاز ، مسلح جہاز .

चार-आहन

चार दर्पण

राह-ए-आहन

(लाक्षणिक) रेल की पटरी, रेलवे

आब-ए-आहन

तलवार और ख़ंजर आदि को चमक देने वाली धातु, तेज़ी-धार

बहर-ए-आहन

(शाब्दिक) लोहे का समुंद्र (अर्थात) हथियारों की कसरत

चरक-ए-आहन

लोहे का मैल, लोहे का ज़ंग, लोहे का मूर्चा

सर्द आहन कूटना

निरर्थक काम करना, समय बर्बाद करना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarjama

तर्जमा

.

تَرْجَمَہ

Origin : Arabic
Noun

translation, interpretation

[ Quran Sharif ka tarjama duniya ki zyada-tar zabanon mein maujood hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ibtidaa

इब्तिदा

.

اِبْتِدا

Origin : Arabic
Noun

start, beginning

[ Mere dada jis kaam ki bhi ibtida karte hain use pura kar ke hi dam lete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaana-ja.ngii

ख़ाना-जंगी

.

خانَہ جَنْگی

Origin : Persian
Noun

civil war, insurgency, intestine broils, disturbance, duel

[ Libya ki khanajangi use gharibi aur bhookmari ki janib dhakel degi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daryaaft

दरयाफ़्त

.

دَریافْت

Origin : Persian
Noun

investigation, discovery, disclosure

[ Colombes ne America daryaft kar ke ilm-e-jughrafiya men ek baab joD diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mubaalaGa-aamez

मुबालग़ा-आमेज़

.

مُبالَغَہ آمیز

Origin : Persian, Arabic
Adjective

exaggerative, hyperbolical

[ Aap kii mubalagha aamez baton par kaun dhyan dega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tafsiir

तफ़्सीर

.

تَفْسِیر

Origin : Arabic
Noun

interpretation, commentary

[ Sanskrit ashlokon ki tafseer sab ke bas ki baat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nafrat

नफ़रत

.

نَفرَت

Origin : Arabic
Noun

hate, hatred, abhorrence

[ Kisi se bhi nafrat mat karo kyonki ham sabhi ek hi khudaa ki aulad hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahqiiq

तहक़ीक़

.

تَحْقِیق

Origin : Arabic
Noun

research, truth, exactness, fact

[ Science ek aisa ilm hai jiski buniyad tahqiq par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutarjim

मुतर्जिम

.

مُتَرْجِم

Origin : Arabic
Noun

translator, interpreter

[ Darkhwast padh kar sunaya aur ek mutarjim us waqt Farsi mein uska tarjama karta gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mansuuba

मंसूबा

.

مَنصُوبَہ

Origin : Arabic
Noun

plan, design, scheme, project

[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बुज़ुर्ग)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

बुज़ुर्ग

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2