खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बुज़ुर्ग" शब्द से संबंधित परिणाम

आला

ऐसा ज़ख़्म जो पूरी तरह से ठीक न हुआ हो, हरा, कच्चा (ज़ख़्म)

आला होना

ہرا یا کچا ہونا زخم کا

आलात-ए-लहव

things used to play with, sports equipment

आलाम-ए-'इश्क़

प्रेम में पीढ़ाएं, प्यार में दुख, प्यार का दर्द

आलात-ए-जारिहा

हथियार जिन से काँट छाँट का काम लिया जाता है, जैसे : छुरी चाक़ू वग़ैरा

आला

यंत्र,औज़ार या कल

आलाम-ए-दो-रोज़ा

क्षणिक एवंं अस्थाई दुख और परेशानी

आला-ऊदल

आल-ओदल अर्थात अलाउद्दीन और पदमिनी की काव्यातमक कथा

आलात-ए-'उक़ूबत

सज़ा में इस्तेमाल किए जाने वाले हथियार

आलात-ए-रसदिया

(ज्योतिष विद्या) तारों की गति के अवलोकन की मशीन या उपकरण

आला करना

(گنجفہ) دونوں طرف سرکرنا .

आला पिटना

(ताश का खेल) दोनों ओर से सामना करके निपटना

आलारासी-कारख़ाना

निश्चितता का काम, उपेक्षा का व्यवसाय

आलाम-ए-'आशिक़ी

प्रेम में पीड़ाएँ, प्यार की मुसीबतें

आला खेलना

(گنجفہ) رک : آلا کرنا

आलात-ए-'उमूमी

(भूगोल) एक विशेष प्रकार के औज़ार जिनमें कुतुबनुमा लगा होता है

आला दे निवाला

उस मौक़े पर बोलते हैं जहाँ कोई ओछी प्रवृत्ति का व्यक्ति उच्च स्थिति को पहुँचे मगर स्वाभाविक बुद्धि उसकी न जाए

आला खिल जाना

(گنجفہ) آلا کھیلا جانا، آلا پٹنا (رک).

आलापना

رک: اَلاپنا.

आला

अनगिनत आशीर्वाद और एहसान, प्रदान

आलाती-'इल्म-उल-अस्वात

ध्वनि-शास्र जिस का संबंध उपकरणों से हो

आलाईदा

लथड़ा हुआ, सना हुआ

आला-बाला

टाल-मटोल, दम दिलासा (बताना या देना के साथ उपयोगित)

आला गाना

अपनी राम कहानी सुनाना, अपनी विपदा कहना

आला-पाला

درختوں کے پتئ

आला ढाला करके

प्रत्येक दशा में, इधर का उधर कर के, किसी ना किसी तरह, किसी भी प्रकार

आला बाला बताना

टाल-मटोल करना, दम-दिलासा देना अर्थात् बहलाना, बहाने करना

आलाइश

गंदगी, अपवित्र, प्रदूषण, अशुद्धता, पाप, गुनाह

आलात-ए-जंग

लड़ाई के हथियार, युद्धास्त्र, आयुध

आलात-ए-हर्ब

लड़ाई के हथियार, युद्धास्त्र

आलात-ए-ग़िना

गाने बजाने का सामान

आला पट जाना

گنجفے میں دونوں طرف سر کرنے سے فارغ ہونا

आलाम

कष्ट-समूह, हर प्रकार के दुःख, आपत्तियाँ, मुसीबतें, मुश्किलें

आलात-ए-रसद

(ज्योतिष विद्या) तारों की गति के अवलोकन की मशीन या उपकरण

आलात-ए-हिसार

वह हथियार जिनका घेराव करने में ज़रूरत पड़ती है

आलात-ए-रसदी

(ज्योतिष विद्या) तारों की गति के अवलोकन की मशीन या उपकरण

आलात-ए-नशात

विलासिता और गायन यंत्र, ऐश और गाने बजाने का सामान

आला बाला देना

छल करना या धोखा देना

आलाती

آلات سے منسوب، وہ کام، جس میں آلات کے ذریعے عمل کیا جائے، جیسے: آلاتی علم الصوات

आलाई

ناپاک یا گندہ کرنے والا

आलाम-ए-रोज़गार

सांसारिक कष्ट, दुख, पीड़ा, जीवन के दुख और दुर्भाग्य, दुनिया की आपत्तियाँ

आलात-ए-तनफ़्फ़ुस

साँस लेने के उपकरण

आलान

हाथी के पैर में बाँधने का रसा, कपड़ा या ज़ंजीर

आलाप

رک: الاپ (قدیم).

आलात

औज़ार, उपकरण, हथियार, अस्त्र-शस्त्र, सामग्री, संसाधन, बरतन

आलाफ़

हज़ारों, हज़ारहा

आलाम-माला

اسبابِ خانہ داری .

आलात-ए-कशावर्ज़ी

खेती बाड़ी के औज़ार

आलारेसी

सुसती, आलसी, बेपरवाही, निर्द्वंद्वता

आलारासी

सुसती, आलसी, बेपरवाही, निर्द्वंद्वता

आलाप चारी

گانے سے پہلے لے درست کرنا

आलात-शनास

جوآلات جنگ کےاستعمال سےباخبرہو

आल-ए-अतहार

पैग़ंबर मोहम्मद की संतानें, पवित्र कुरआन के बाईस्वें अध्याय का वह वाक्य जो उनसे संबद्ध है

आलाइश-ए-दुनयवी में मुबतला होना

دنیا داری کے جھگڑوں میں پھنسنا، گناہوں میں مبتلا ہونا

आल-औलाद

बाल-बच्चे, कुल, ख़ांदान, नस्ल

आला-ए-जर

वज़नी चीज़ उठाने या खींचने का आला

आला-ए-रसद

(खगोल विज्ञान) में सितारों का निरिक्षण करने की कल या मशीन

आला-ए-हरारत

thermometer

आला-ए-जारेह

घायल करने वाला हथियार

आला-ए-हजामत

(शल्यशास्त्र) नाड़ियों से ख़ून निकालने का उपकरण

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बुज़ुर्ग के अर्थदेखिए

बुज़ुर्ग

buzurg•بزرگ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 121

टैग्ज़: घृणात्मक

बुज़ुर्ग के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वृद्ध और पूज्य व्यक्ति; माननीय व्यक्ति
  • बाप-दादा
  • पुरखा; पूर्वज
  • वृद्ध, बड़े, बूढ़े, ऋषि, पीर
  • गुरुजन
  • संत; महात्मा।
  • श्रेष्ठ प्रतिष्ठित, मुअज्ज़ज़, वयोवृद्ध, बूढ़ा, पूर्वज, बापदादे, महात्मा, पुण्यात्मा, वली, खुदारसीदः, (व्यंग) धूर्त, उत्पाती, शरीर, बदमाश

विशेषण

  • जिसकी अवस्था अधिक हो

शे'र

उठवाओ मेज़ से मय-ओ-साग़र 'रियाज़' जल्द

आते हैं इक बुज़ुर्ग पुराने ख़याल के

रियाज़ ख़ैराबादी

मिरे क़बीले में ता'लीम का रिवाज न था

मिरे बुज़ुर्ग मगर तख़्तियाँ बनाते थे

लियाक़त जाफ़री

तलाश जिन को हमेशा बुज़ुर्ग करते रहे

न जाने कौन सी दुनिया में वो ख़ज़ाने थे

आशुफ़्ता चंगेज़ी

English meaning of buzurg

Noun, Masculine

  • a holy man, revered, venerable, aged, senior, sacred (place), respected, great
  • ancestor or forefather
  • grandee, noble
  • holy man, saint

بزرگ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • شریف، سنجیدہ، عالی ظرف (اکثر ترکیب میں)
  • (شخص غائب کے لئے تعظیماً یا تحقیراً) حضرت، صاحب، بزرگوار
  • جسامت میں بڑا (گاہے ترکیب میں مستعمل)
  • خدا رسیدہ، خدا شناس، عارف، ولی
  • موسیقی کے بارہ مقامات (جو آسمان کے بارہ برجوں کے لحاظ سے مقرر کیے گئے ہیں) میں سے ایک مقام
  • رشتے درجے مرتبے وغیرہ کے اعتبار سے بڑا، مربی، سرپرست
  • سن رسیدہ، بڑی عمر کا
  • اسلاف، پرکھے
  • اہم، عظیم الشان، عجیب و غریب (چیز یا شخص)
  • مقدس، قابل احترام (جگہ وغیرہ)

Urdu meaning of buzurg

  • Roman
  • Urdu

  • shariif, sanjiidaa, aalii zarf (aksar tarkiib me.n
  • (shaKhs Gaayab ke li.e taaziiman ya tahqiiran) hazrat, saahib, bujurgvaar
  • jasaamat me.n ba.Daa (gaahe tarkiib me.n mustaamal
  • Khudaa rsiida, Khudaa shanaas, aarif, valii
  • muusiiqii ke baarah muqaamaat (jo aasmaan ke baarah burjo.n ke lihaaz se muqarrar ki.e ge hain) me.n se ek muqaam
  • rishte darje maratbe vaGaira ke etbaar se ba.Daa, murabbii, saraprast
  • san rsiida, ba.Dii umr ka
  • islaaf, parkhe
  • aham, aziimushshaan, ajiib-o-Gariib (chiiz ya shaKhs
  • muqaddas, kaabil-e-ehtiraam (jagah vaGaira

बुज़ुर्ग के पर्यायवाची शब्द

पीर किब्रसिन कबीर मु'अज़्ज़ज़

बुज़ुर्ग के विलोम शब्द

अदना सिग़र-ए-सिन बे-माया हक़ीर

बुज़ुर्ग से संबंधित कहावतें

हुनर ब-चश्म-ए-'अदावत बुज़ुर्ग तर 'ऐब अस्त

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) अदावत की आँख से हुनर भी बड़ा ऐब मालूम होता है

बुज़ुर्ग के यौगिक शब्द

जश्न-ए-बुज़ुर्ग ज़ात-ए-बुज़ुर्ग दस्तार-बुज़ुर्ग बुज़ुर्ग-ज़ादा बुज़ुर्ग-दाश्त बुज़ुर्ग-मनिश बुज़ुर्ग-साल वालिद-ए-बुज़ुर्ग-वार

बुज़ुर्ग से संबंधित रोचक जानकारी

بزرگ بعض لوگ اس لفظ کا تلفظ اول مفتوح کے ساتھ کرتے ہیں۔اس کی کوئی سند نہیں۔ اول مضموم ہی درست ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

आला

ऐसा ज़ख़्म जो पूरी तरह से ठीक न हुआ हो, हरा, कच्चा (ज़ख़्म)

आला होना

ہرا یا کچا ہونا زخم کا

आलात-ए-लहव

things used to play with, sports equipment

आलाम-ए-'इश्क़

प्रेम में पीढ़ाएं, प्यार में दुख, प्यार का दर्द

आलात-ए-जारिहा

हथियार जिन से काँट छाँट का काम लिया जाता है, जैसे : छुरी चाक़ू वग़ैरा

आला

यंत्र,औज़ार या कल

आलाम-ए-दो-रोज़ा

क्षणिक एवंं अस्थाई दुख और परेशानी

आला-ऊदल

आल-ओदल अर्थात अलाउद्दीन और पदमिनी की काव्यातमक कथा

आलात-ए-'उक़ूबत

सज़ा में इस्तेमाल किए जाने वाले हथियार

आलात-ए-रसदिया

(ज्योतिष विद्या) तारों की गति के अवलोकन की मशीन या उपकरण

आला करना

(گنجفہ) دونوں طرف سرکرنا .

आला पिटना

(ताश का खेल) दोनों ओर से सामना करके निपटना

आलारासी-कारख़ाना

निश्चितता का काम, उपेक्षा का व्यवसाय

आलाम-ए-'आशिक़ी

प्रेम में पीड़ाएँ, प्यार की मुसीबतें

आला खेलना

(گنجفہ) رک : آلا کرنا

आलात-ए-'उमूमी

(भूगोल) एक विशेष प्रकार के औज़ार जिनमें कुतुबनुमा लगा होता है

आला दे निवाला

उस मौक़े पर बोलते हैं जहाँ कोई ओछी प्रवृत्ति का व्यक्ति उच्च स्थिति को पहुँचे मगर स्वाभाविक बुद्धि उसकी न जाए

आला खिल जाना

(گنجفہ) آلا کھیلا جانا، آلا پٹنا (رک).

आलापना

رک: اَلاپنا.

आला

अनगिनत आशीर्वाद और एहसान, प्रदान

आलाती-'इल्म-उल-अस्वात

ध्वनि-शास्र जिस का संबंध उपकरणों से हो

आलाईदा

लथड़ा हुआ, सना हुआ

आला-बाला

टाल-मटोल, दम दिलासा (बताना या देना के साथ उपयोगित)

आला गाना

अपनी राम कहानी सुनाना, अपनी विपदा कहना

आला-पाला

درختوں کے پتئ

आला ढाला करके

प्रत्येक दशा में, इधर का उधर कर के, किसी ना किसी तरह, किसी भी प्रकार

आला बाला बताना

टाल-मटोल करना, दम-दिलासा देना अर्थात् बहलाना, बहाने करना

आलाइश

गंदगी, अपवित्र, प्रदूषण, अशुद्धता, पाप, गुनाह

आलात-ए-जंग

लड़ाई के हथियार, युद्धास्त्र, आयुध

आलात-ए-हर्ब

लड़ाई के हथियार, युद्धास्त्र

आलात-ए-ग़िना

गाने बजाने का सामान

आला पट जाना

گنجفے میں دونوں طرف سر کرنے سے فارغ ہونا

आलाम

कष्ट-समूह, हर प्रकार के दुःख, आपत्तियाँ, मुसीबतें, मुश्किलें

आलात-ए-रसद

(ज्योतिष विद्या) तारों की गति के अवलोकन की मशीन या उपकरण

आलात-ए-हिसार

वह हथियार जिनका घेराव करने में ज़रूरत पड़ती है

आलात-ए-रसदी

(ज्योतिष विद्या) तारों की गति के अवलोकन की मशीन या उपकरण

आलात-ए-नशात

विलासिता और गायन यंत्र, ऐश और गाने बजाने का सामान

आला बाला देना

छल करना या धोखा देना

आलाती

آلات سے منسوب، وہ کام، جس میں آلات کے ذریعے عمل کیا جائے، جیسے: آلاتی علم الصوات

आलाई

ناپاک یا گندہ کرنے والا

आलाम-ए-रोज़गार

सांसारिक कष्ट, दुख, पीड़ा, जीवन के दुख और दुर्भाग्य, दुनिया की आपत्तियाँ

आलात-ए-तनफ़्फ़ुस

साँस लेने के उपकरण

आलान

हाथी के पैर में बाँधने का रसा, कपड़ा या ज़ंजीर

आलाप

رک: الاپ (قدیم).

आलात

औज़ार, उपकरण, हथियार, अस्त्र-शस्त्र, सामग्री, संसाधन, बरतन

आलाफ़

हज़ारों, हज़ारहा

आलाम-माला

اسبابِ خانہ داری .

आलात-ए-कशावर्ज़ी

खेती बाड़ी के औज़ार

आलारेसी

सुसती, आलसी, बेपरवाही, निर्द्वंद्वता

आलारासी

सुसती, आलसी, बेपरवाही, निर्द्वंद्वता

आलाप चारी

گانے سے پہلے لے درست کرنا

आलात-शनास

جوآلات جنگ کےاستعمال سےباخبرہو

आल-ए-अतहार

पैग़ंबर मोहम्मद की संतानें, पवित्र कुरआन के बाईस्वें अध्याय का वह वाक्य जो उनसे संबद्ध है

आलाइश-ए-दुनयवी में मुबतला होना

دنیا داری کے جھگڑوں میں پھنسنا، گناہوں میں مبتلا ہونا

आल-औलाद

बाल-बच्चे, कुल, ख़ांदान, नस्ल

आला-ए-जर

वज़नी चीज़ उठाने या खींचने का आला

आला-ए-रसद

(खगोल विज्ञान) में सितारों का निरिक्षण करने की कल या मशीन

आला-ए-हरारत

thermometer

आला-ए-जारेह

घायल करने वाला हथियार

आला-ए-हजामत

(शल्यशास्त्र) नाड़ियों से ख़ून निकालने का उपकरण

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hariis

हरीस

.

حَرِیص

Origin : Arabic
Adjective

greedy, covetous

[ jun-jun Ahmad bada hota gaya ziddi aur haris banta gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

basiirat

बसीरत

.

بَصِیَرت

Origin : Arabic
Noun

sight, vision, insight, foresight

[ Jab tak aadmi ko basirat na mili ho wo sahi aur ghalat ke mutalliq kamyab faisle nahin kar sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaasiyat

ख़ासियत

.

خاصِیَت

Origin : Arabic
Noun

peculiar nature, natural disposition

[ Paare ki ye khasiyat hai ki wo ek jagah thaharta nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hauz

हौज़

.

حَوضْ

Origin : Arabic
Noun

reservoir, pond, tank

[ Akbar ne Fatahpur Sikari qila mein jo hauz banwaya hai uska pani garm rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tazaad

तज़ाद

.

تَضاد

Origin : Arabic
Noun

contradiction, antithesis

[ Aadmi ko iska khayal zaroor rakhna chahiye ki uske kahne aur karne mein tazad na ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zarar

ज़रर

.

ضَرَر

Origin : Arabic
Noun

hurt, mischief, damage

[ Machine ka sahih istemal ho to kya majal hai ki usse koi zarar ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zau-baar

ज़ौ-बार

.

ضو بار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

diffusing light, dazzling

[ Andheri raton mein zau-baar sitaron ko dekhiye kitne khubsurat lagte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tas.hiih

तस्हीह

.

تَصْحِیح

Origin : Arabic
Noun

correction, rectification

[ Agar ghalti ho bhi jaye to uski tasheeh kar leni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hirs

हिर्स

.

حِرْص

Origin : Arabic
Noun

greed, avarice

[ Hirs buri chiz hai aadmi ko kabhi chain se nahin rahne deti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvur

तसव्वुर

.

تَصَوُّر

Origin : Arabic
Noun

imagination, fancy

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (बुज़ुर्ग)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

बुज़ुर्ग

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2