खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बुग़्ज़" शब्द से संबंधित परिणाम

निहाद

स्वभाव, प्रकृति, आदत, आधार, बुनियाद, (प्रत्य.) स्वभाववाला, जैसे—‘नेकनिहाद’ अच्छे स्वभाववाला, रखा हुआ, जैसे—‘दिलनिहाद’ जहाँ दिल रक्खा हो।

निहादा

रखा हुआ।

निहादगी

उफ़ताद, उठान

नेहड़

कठोर, पत्थर दिल

नाहीद

शुक्र ग्रह, ज़ुहरा, वीनस

नाहिद

वह लड़की जिसकी छातियाँ नई उठी हों

नहादन

رکھنا

नहा-धो

نہاکر ؛ غسل کر کے ؛ پاک صاف ہو کر ۔

ज़िश्त-निहाद

बुरा स्वभाव, बुरा चरित्र

हवस-निहाद

رک: ہوس نژاد.

पेश-निहाद

इच्छा, इरादा, कामना, मक़्सद, दिल का इरादा

आतिश-निहाद

तीव्र स्वभाव वाला, क्रोधी

रौशन-निहाद

दे. 'रौशनज़मीर'।

ख़ुश-निहाद

अच्छी प्रकृति वाला, अच्छे स्वभाव वाला, सत्प्रकृति, सदात्मा

'आली-निहाद

عالی منش ، عالی سرشت.

'आदी-निहाद

दुश्मनों, दमनकर्ताओं या शत्रुओं की आदत या स्वभाव रखने वाला, दुश्मनी या ज़ुलम का आदी

फ़र्रुख़-निहाद

सत्प्रकृतिवाला, नेक ख़सलत, नेक सरिशत

पाक-निहाद

पवित्र, सुशील, सौम्य

सिफ़्ला-निहाद

दे. 'सिफ्लःखु’।

साफ़ी-निहाद

صاف دل ، نیک طبع ، نیک فطرت.

नौ-निहाद

जिसकी ताज़ा बुनियाद पड़ी हो और नया पैदा होने वाला

दिल-निहाद

जिस पर दिल को रुचि हो, प्रेमपात्र, महबूब ।।

नाम-निहाद

नाम का, देखने का, दिखावटी अर्थात नक़ली, जिसकी बुनियाद केवल नाम पर हो

करम-निहाद

مزاجاً کرم کرنے والا ؛ کرم فرما ، کرم کرنے والا .

कज-निहाद

असभ्यता, अशिष्‍टता, अपरिपक्व स्वभाव

नेक-निहाद

अच्छे अख़्लाक़ वाला, सदाशय, पावनचरित, सज्जन, भलामानस

बद-निहाद

अकुलीन, अज्ञात वंश का, तुच्छ वंश का

मलक-निहाद

देवताओं-जैसी प्रकृतिवाला, देवात्मा

ख़ाक-निहाद

दे. ‘खाकी निहाद’।

ख़ाकी-निहाद

जिसकी रचना मिट्टी से हुई हो, प्राणिवर्ग, मनुष्य, ख़ाकसार, वह व्यक्ति जो बड़ा व्यावहारिक नरम दिल और विनीत हो

मुबारक-निहाद

جس کی ذات اور ہستی مبارک اورمقدس ہو (شرافت ِ نسبی اور خوش خلقی کی طرف اشارہ) ۔

नेकू-निहाद

نیک نفس، نیک نہاد

दून-निहाद

رک : دون فِطری

ख़ुजिस्ता-निहाद

نیک باطن.

हिंदी-निहाद

وہ طرز تحریر جو ہندوستان سے مخصوص ہو ، ہندوستانی طرز ، سبک ہندی ، ہندی اسلوب ۔

यज़्दाँ-पाक-निहाद

رک : یزداں ۔

नहद शाख़ पुर मेवा सर बर ज़मीं

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) फलों से लदी हुई टहनी ज़मीन पर सर रख देती है , अल्लाह ताला जिस को दौलत-ओ-इज़्ज़त दे उस को फ़िरोतनी इख़तियार करनी चाहिए

फ़रज़ंद-ए-नेक-निहाद

धन्य पुत्र

ख़िर्मन-ए-निहाद

foundation, base

नाहीद-ज़ेब

(لفظاً) ناہید کو زینت بخشنے والا ؛ (مجازاً) سیارہ زہرہ سے زیادہ خوبصورت ؛ (کنا یۃ ً) حسین و جمیل ۔

नाहीद-नग़्मा

رک : ناہید گلو ۔

सर ब-मुहर पेश निहाद

ٹھیکیدار کا تخمینہ جو مہر شدہ لفافے میں ہو.

निहोड़ाए

head bent on one side,dejected

नहड़ा

خس (رک) کا درخت۔

निहोड़ा

خوشامد درآمد، منت سماجت

निहोड़ी

चापलूसी, नख़रा

नीहोड़ाना

submit humbly

निहोड़ाना

bend downwards, bow down

निहोढ़ाना

رک : نہوڑانا۔

निहूड़ना

झुकाना, टेढ़ा करना; आज्ञाकारी बनाना, आज्ञा पालन करने वाला बनाना

निहुड़ना

= निहुरना (झुकना)

निहुड़ाना

سر کو جھکانا (تعظیم یا اطاعت کے لئے) نیہوڑانا، خمیدہ کرنا، کج کرنا، کسی چیز کو جھکانا

निहोड़ा के

جھکا کے ، خم کر کے۔

निहोड़ा कर

جھکا کے ، خم کر کے۔

नाहीद-गुलू

خوش گلو ، خوش آواز (گانے والی کی صفت میں مستعمل) ۔

निहोड़ी नहीं भाती

नख़रा नहीं भाता

नाहीद-ए-आस्मान

(लाक्षणिक) चाँद

नुहदरा

एक प्रकार का अनाज जो कबूतरों को दाना के तौर पर भी खिलाया जाता है

नौ-अहदास

नया जन्मा, नवीन बातें या चीज़ें, अनोखी बातें, (धर्मशास्त) धार्मिक आस्था या विश्वास में शामिल आधुनिक तर्कसंगत या रचनात्मक बातें, बिदअतें

नहा धो लेना

ग़ुसल करना , जिस्मानी तौर पर पाक साफ़ होजाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बुग़्ज़ के अर्थदेखिए

बुग़्ज़

buGz•بُغْض

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

शब्द व्युत्पत्ति: ब-ग़-ज़

बुग़्ज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह बैर जो मन ही मन में बढ़ाया जाय और प्रकट न किया जाय, वैमनस्य, द्वेष, बैर, छल, कपट, ईर्ष्या, दुश्मनी, कीना, हसद, जलन

    उदाहरण • कीना और बुग़्ज़-ओ-हसद वो आग है जिसने यहाँ के क़लबी अम्न-ओ-अमान के ख़िर्मन (ढेर) में आग लगा रखी है

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

दिल ही दिल में वो बुग़्ज़ रखता है

जो ब-ज़ाहिर ख़फ़ा नहीं मुझ से

बशीर महताब

इतना क्यों बुग़्ज़ है सितारों से

हाथ बस चाँद से मिलाते हो

आक़िब जावेद

मैं बुग़्ज़ नफ़रत हसद मोहब्बत के साथ रखूँ

नहीं मियाँ मेरे दिल में इतनी जगह नहीं है

इरफ़ान सत्तार

English meaning of buGz

Noun, Masculine

بُغْض کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • وہ دشمنی جو من ہی من میں بڑھایا جائے اور ظاہر نہ ہونے دیا جائے، دشمنی، عداوت، کینہ، حسد، بیر، نفرت، جلن

    مثال • کینہ اور بغض و حسد وہ آگ ہے جس نے یہاں کے قلبی امن و امان کے خرمن میں آگ لگا رکھی ہے

Urdu meaning of buGz

  • Roman
  • Urdu

  • vo dushmanii jo man hii man me.n ba.Dhaayaa jaaye aur zaahir na hone diyaa jaaye, dushmanii, adaavat, kiina, hasad, biir, nafrat, jalan

बुग़्ज़ के पर्यायवाची शब्द

दुश्मनी बैर कीना 'अदावत इंतिक़ाम मुख़ासमत रंजिश हसद मु'आनदत 'इनाद नफ़रत क़िसास मुख़ालिफ़त

बुग़्ज़ के विलोम शब्द

मुख़्लसी मुफ़ाहमत 'अज़ीज़ी यारी ताईदी दोस्ती

बुग़्ज़ से संबंधित मुहावरे

बुग़्ज़ निकालना

पिछली दुशमनी का बदला लेना, इंतिक़ाम लेना, बदला लेना

बुग़्ज़ के अंत्यानुप्रास शब्द

21
लुग़्ज़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

बुग़्ज़ के यौगिक शब्द

बुग़्ज़-ए-लिल्लाह बुग़्ज़-ए-लिल्लाही

खोजे गए शब्द से संबंधित

निहाद

स्वभाव, प्रकृति, आदत, आधार, बुनियाद, (प्रत्य.) स्वभाववाला, जैसे—‘नेकनिहाद’ अच्छे स्वभाववाला, रखा हुआ, जैसे—‘दिलनिहाद’ जहाँ दिल रक्खा हो।

निहादा

रखा हुआ।

निहादगी

उफ़ताद, उठान

नेहड़

कठोर, पत्थर दिल

नाहीद

शुक्र ग्रह, ज़ुहरा, वीनस

नाहिद

वह लड़की जिसकी छातियाँ नई उठी हों

नहादन

رکھنا

नहा-धो

نہاکر ؛ غسل کر کے ؛ پاک صاف ہو کر ۔

ज़िश्त-निहाद

बुरा स्वभाव, बुरा चरित्र

हवस-निहाद

رک: ہوس نژاد.

पेश-निहाद

इच्छा, इरादा, कामना, मक़्सद, दिल का इरादा

आतिश-निहाद

तीव्र स्वभाव वाला, क्रोधी

रौशन-निहाद

दे. 'रौशनज़मीर'।

ख़ुश-निहाद

अच्छी प्रकृति वाला, अच्छे स्वभाव वाला, सत्प्रकृति, सदात्मा

'आली-निहाद

عالی منش ، عالی سرشت.

'आदी-निहाद

दुश्मनों, दमनकर्ताओं या शत्रुओं की आदत या स्वभाव रखने वाला, दुश्मनी या ज़ुलम का आदी

फ़र्रुख़-निहाद

सत्प्रकृतिवाला, नेक ख़सलत, नेक सरिशत

पाक-निहाद

पवित्र, सुशील, सौम्य

सिफ़्ला-निहाद

दे. 'सिफ्लःखु’।

साफ़ी-निहाद

صاف دل ، نیک طبع ، نیک فطرت.

नौ-निहाद

जिसकी ताज़ा बुनियाद पड़ी हो और नया पैदा होने वाला

दिल-निहाद

जिस पर दिल को रुचि हो, प्रेमपात्र, महबूब ।।

नाम-निहाद

नाम का, देखने का, दिखावटी अर्थात नक़ली, जिसकी बुनियाद केवल नाम पर हो

करम-निहाद

مزاجاً کرم کرنے والا ؛ کرم فرما ، کرم کرنے والا .

कज-निहाद

असभ्यता, अशिष्‍टता, अपरिपक्व स्वभाव

नेक-निहाद

अच्छे अख़्लाक़ वाला, सदाशय, पावनचरित, सज्जन, भलामानस

बद-निहाद

अकुलीन, अज्ञात वंश का, तुच्छ वंश का

मलक-निहाद

देवताओं-जैसी प्रकृतिवाला, देवात्मा

ख़ाक-निहाद

दे. ‘खाकी निहाद’।

ख़ाकी-निहाद

जिसकी रचना मिट्टी से हुई हो, प्राणिवर्ग, मनुष्य, ख़ाकसार, वह व्यक्ति जो बड़ा व्यावहारिक नरम दिल और विनीत हो

मुबारक-निहाद

جس کی ذات اور ہستی مبارک اورمقدس ہو (شرافت ِ نسبی اور خوش خلقی کی طرف اشارہ) ۔

नेकू-निहाद

نیک نفس، نیک نہاد

दून-निहाद

رک : دون فِطری

ख़ुजिस्ता-निहाद

نیک باطن.

हिंदी-निहाद

وہ طرز تحریر جو ہندوستان سے مخصوص ہو ، ہندوستانی طرز ، سبک ہندی ، ہندی اسلوب ۔

यज़्दाँ-पाक-निहाद

رک : یزداں ۔

नहद शाख़ पुर मेवा सर बर ज़मीं

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) फलों से लदी हुई टहनी ज़मीन पर सर रख देती है , अल्लाह ताला जिस को दौलत-ओ-इज़्ज़त दे उस को फ़िरोतनी इख़तियार करनी चाहिए

फ़रज़ंद-ए-नेक-निहाद

धन्य पुत्र

ख़िर्मन-ए-निहाद

foundation, base

नाहीद-ज़ेब

(لفظاً) ناہید کو زینت بخشنے والا ؛ (مجازاً) سیارہ زہرہ سے زیادہ خوبصورت ؛ (کنا یۃ ً) حسین و جمیل ۔

नाहीद-नग़्मा

رک : ناہید گلو ۔

सर ब-मुहर पेश निहाद

ٹھیکیدار کا تخمینہ جو مہر شدہ لفافے میں ہو.

निहोड़ाए

head bent on one side,dejected

नहड़ा

خس (رک) کا درخت۔

निहोड़ा

خوشامد درآمد، منت سماجت

निहोड़ी

चापलूसी, नख़रा

नीहोड़ाना

submit humbly

निहोड़ाना

bend downwards, bow down

निहोढ़ाना

رک : نہوڑانا۔

निहूड़ना

झुकाना, टेढ़ा करना; आज्ञाकारी बनाना, आज्ञा पालन करने वाला बनाना

निहुड़ना

= निहुरना (झुकना)

निहुड़ाना

سر کو جھکانا (تعظیم یا اطاعت کے لئے) نیہوڑانا، خمیدہ کرنا، کج کرنا، کسی چیز کو جھکانا

निहोड़ा के

جھکا کے ، خم کر کے۔

निहोड़ा कर

جھکا کے ، خم کر کے۔

नाहीद-गुलू

خوش گلو ، خوش آواز (گانے والی کی صفت میں مستعمل) ۔

निहोड़ी नहीं भाती

नख़रा नहीं भाता

नाहीद-ए-आस्मान

(लाक्षणिक) चाँद

नुहदरा

एक प्रकार का अनाज जो कबूतरों को दाना के तौर पर भी खिलाया जाता है

नौ-अहदास

नया जन्मा, नवीन बातें या चीज़ें, अनोखी बातें, (धर्मशास्त) धार्मिक आस्था या विश्वास में शामिल आधुनिक तर्कसंगत या रचनात्मक बातें, बिदअतें

नहा धो लेना

ग़ुसल करना , जिस्मानी तौर पर पाक साफ़ होजाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaazii

ग़ाज़ी

.

غازِی

Origin : Arabic
Adjective

a warrior, a conqueror

[ Shaheed Abdul-Hamid ko unki bahaduri aur shujaat ki wajah se ghazi kaha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daa'vat

दा'वत

.

دَعْوَت

Origin : Arabic
Noun

invitation

[ Faisal ne apne bache ki taqrib-e-wiladat mein rishtedaron ke sath padosiyon ki bhi dawat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'viiz

ता'वीज़

.

تَعْوِیذ

Origin : Arabic
Noun

charm, amulet

[ Kaash Zaid imtihan mein pass hone ke liye mutala ya mehnat ke ba-jaaye taweez par bharosa na karta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'assub

त'अस्सुब

.

تَعَصُّب

Origin : Arabic
Noun

bias, discrimination

[ Hindustani awam kayi sadiyon tak ghair-mulki hamla-aawaron ke taassub ka shikar rahi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'zaaz

ए'ज़ाज़

.

اِعْزاز

Origin : Arabic
Noun

distinction, honorific title

[ Maulana Azad National Urdu University ne Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye Ph.D ke ezaaz se nawaza ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

du'aa

दु'आ

.

دُعا

Origin : Arabic
Noun

prayer, supplication (to God)

[ Rashid ke maashi halat mehnat-mazduri karne ke bawajood din-ba-din kharab hote gaye usne apni behtari ke liye Allah se duaa ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'tiraaz

ए'तिराज़

.

اِعْتِراض

Origin : Arabic
Noun

opposition, refusing assent, displeasure

[ Agar Usama ki sardari par tumko etiraz hai to uske baap (Zaid) kii sardari par bhi tum motariz (critique) the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'ayyush

त'अय्युश

.

تَعَیُّش

Origin : Arabic
Noun

rejoicing

[ Taayyush aur kahili ne Zaid ko aish-o-ghaflat ke bistar par thapak-thapak kar sula diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'jaaz

ए'जाज़

.

اِعْجاز

Origin : Arabic
Noun

wonder, surprise

[ Amitabh Bachchan ka is umr mein bhi adakari karna kisi ejaz se kam nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'biir

ता'बीर

.

تَعْبِیر

Origin : Arabic
Noun

interpretation, explanation (particularly of dreams)

[ Har khwab ki ek tabir hoti hai sidhi ho ya ulti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (बुग़्ज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

बुग़्ज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2