खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बोझ" शब्द से संबंधित परिणाम

वाफ़िर

प्रचुर,अत्यधिक, बहुत, भरपूर, थोक में, पर्याप्त मात्रा में

वाफ़िर होना

अधिक होना, प्रचुर होना, बहुत होना (संख्या या मात्रा में), अत्यधिक होना

वाफ़िर मुसम्मन मा'सूब

(عروض) ایک عربی محذوف بحر وزن اس کا مفاعیلن مفاعلتن مفاعیلن مفاعلتن ہے ۔

वाफ़िर मुसम्मन सालिम

(عروض) ایک عربی محذوف بحر ، وزن اس کا مفاعلتن مفاعلتن مفاعلتن مفاعلتن ہے ۔

वाफ़र

excessive, abundant

वाफ़िद

प्रतिनिधि, मुमाइंदा, दूत, एलची, पत्रवाहक, क़ासिद।

वैफ़र

wafer

वफ़र

بھرا ہوا، پر

वुफ़ूर

आधिक्य, प्राचुर्य

वफ़्द

प्रतिनिधि जो किसी मुद्दे या मांग को लेकर शासन- प्रशासन तक आम जनता का संदेश ले जाएँ, किसी विशेष मामले में प्रतिनिधित्व करने के लिए नियुक्त दल, प्रतिनिधिमंडल, शिष्टमंडल

वुफ़ूद

वफ्द’ का बहु., गिरोह, प्रतिनिधि मंडल समूह, शिष्ट मंडलों का समूह, आने वाले लोग, प्रतीकात्मक: मेहमान

बहरा-ए-वाफ़िर

बड़ा भाग, आधिकांश भाग, बड़ा हिस्सा, दूसरों से अधिक भाग

बहर-ए-वाफ़िर

इसकी शाखाएँ चालू हैं, स्वयं बहुत कम है (जलगु=|SI,1,5) आठ बार।।

वुफ़ूर-ए-शौक़

लालसा और अभिलाषा की बहुतायत उत्कंठा

वुफ़ूर-ए-ज़ौक़

लालसा और अभिलाषा की बहुतायत, उत्कंठा

वुफ़ूर-ए-अशग़ाल

कामों की अधिकता, काम की बहुतायत, अत्यधिक व्यवस्तता

वुफ़ूर-ए-शादी

extreme happiness

वुफ़ूर-ए-दानिश

बहुत बुद्धिमानी

वुफ़ूर-ए-ग़म

शोक अथवा दुख का बाहुल्य, शोकाधिक्य

वुफ़ूर-ए-जोश

जोश-ओ-जज़बे की शिद्दत

वुफ़ूर-ए-मोहब्बत

प्रेम की अति

वफ़्द रवाना करना

किसी देश या संस्था की ओर से किसी सभा में भाग लेने के लिए अपने कुछ लोगों के समूह को भेजना, किसी मुल्क या इदारे वग़ैरा की तरफ़ से किसी इज्तिमा में शिरकत के लिए अपने कुछ लोगों की जमात बनाकर भेजना

वुफ़ूर-ए-इश्तियाक़

intensity of desire

वुफ़ूर-ए-जज़्बात

जुनून की तीव्रता, जुनून की प्रचुरता

वुफ़ूर-ए-आब

पानी की अधिकता, पानी का प्रचुर मात्रा में होना

वुफ़ूर-ए-गुल

excess of flowers, (met.) the springtime

वुफ़ूर-ए-तरब

extreme happiness

वुफ़ूर-ए-बहजत

अत्यधिक प्रसन्नता, बहुत ज़्यादा ख़ुशी

वफ़ादार-कुश

वफादारों को मार डालने वाला

वफ़ादारी

स्वामिभक्ति, वफ़ादार होने की क्रिया या भाव, स्वामी या मित्र का तन, मन, धन से साथ देना, नमक हलाली, निष्ठा

वफ़्दिय्यत

فرائض کی انجام دہی کے لیے قائم مقام یا نمائندہ مقرر کرنے کا عمل یا حالت ، کسی شخص کو خصوصی ماموریت یا اختیارات کے ساتھ کوئی کام سر انجام دینے کے لیے مقرر کرنے کا عمل ، تفویض ، نائبی ، قائم مقامی (انگ : Deputation) ۔

वफ़ादार

(शाब्दिक) जो स्वामी या मित्र का तन, मन, धन से भक्त हो, वफ़ा अर्थात निष्ठा रखने वाला, स्वामिभक्त

वफ़ीरा

افسر ، لیڈر ۔

वफ़्दी

نمائندگی ، مستعارالخدمتی ۔

वफ़ादारी करना

साथ देना, वचन निभाना, वफादारी करना, ईमानदारी और मित्रता से पेश आना

वुफ़ूर-ए-इज़्तिराब

घबराहट की अधिकता ।

विफ़ादत

coming, arriving as an ambassador

वफ़ा-दुश्मन

जो वफ़ा का बैरी हो अर्थात जिसे वफ़ा से चिढ़ हो

वफ़ा-दोस्त

जो वफ़ा को अपना सर्वस्व, समझता हो

वफ़ा धरना

वफ़ा इख़तियार करना, वफा का पूरककर्ता होना

वफ़ा-दुश्मनी

वफ़ा से चिढ़, वफ़ा से बैर

वफ़ा-दोस्ती

वफ़ा को अपना सब कुछ जानना

वुफ़ूर-ए-गिर्या

बहुत ज़्यादा रोना, रोने की अधिक्ता

नुमाइंदा-वफ़्द

منتخب نمائندوں کا وہ گروہ جسے ترجمانی کا اختیار دیا جائے ، جماعت مندوبین

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बोझ के अर्थदेखिए

बोझ

bojh•بوجھ

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 21

बोझ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • भार, वज़न, गठड़ी, बंडल, कोई वज़नी चीज़ जो जहाज़ (वग़ैरा) पर संतुलन बाक़ी रखने के लिए रखी जाए, अनाज या घास का गट्ठा जो एक आदमी उठा सके, माल जो जहाज़ या कशती वग़ैरा पर लादा जाए, खेप, लदाव, ज़िम्मेदारी, फ़र्ज़, दायित्व, रंज-ओ-मलाल, फ़िक्र (आम तौर पर दिल वग़ैरा के साथ)

शे'र

इश्क़ नाज़ुक-मिज़ाज है बेहद

अक़्ल का बोझ उठा नहीं सकता

अकबर इलाहाबादी

पड़ी रहने दो इंसानों की लाशें

ज़मीं का बोझ हल्का क्यूँ करें हम

जौन एलिया

मुड़ के देखा तो हमें छोड़ के जाती थी हयात

हम ने जाना था कोई बोझ गिरा है सर से

ज़ाहिदा ज़ैदी

English meaning of bojh

Noun, Masculine

  • burden, load, on one's hand, weight, pressure, drag
  • onus, responsibility, obligation
  • bundle, pack

بوجھ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • وزن، بار
  • گٹھری، بنڈل
  • (مجازاً) ذمہ داری، فرض
  • انقباض، تکدر، رنج و ملال، فکر (عموماً دل وغیرہ کے ساتھ)
  • کوئی وزنی چیز جو جہاز (وغیرہ) پر توازن قایم کرنے کے لیے رکھی جایے، اناج یا گھاس کا گٹھا جو ایک آدمی اٹھا سکے، مال و اسباب جو جہاز یا کشتی وغیرہ پر لادا جایے، کھیپ لداو، متانت، سنجیدگی، اہمیت، فکر

Urdu meaning of bojh

  • Roman
  • Urdu

  • vazan, baar
  • gaThrii, banDal
  • (majaazan) zimmedaarii, farz
  • inqibaaz, takaddur, ranj-o-malaal, fikr (umuuman dil vaGaira ke saath
  • ko.ii vaznii chiiz jo jahaaz (vaGaira) par tavaazun qaayam karne ke li.e rakhii jaa.e.e, anaaj ya ghaas ka gaTThaa jo ek aadamii uThaa sake, maal-o-asbaab jo jahaaz ya kashtii vaGaira par laadaa jaa.e.e, khep ladaav, mitaanat, ehmiiyat, fakar

बोझ के पर्यायवाची शब्द

भार भरा गरानी छप्पर पोट

बोझ से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

बोझ उतरना

बोझ उतारना (रुक) का लाज़िम

गर्दन का बोझ

गर्दन पर लादा या रखा हुआ बोझ, तकलीफ़देह बोझ, वबाल, कष्टदायक

गर्दन का बोझ उतरना

ज़िम्मेदारी से आज़ाद होना

गर्दन का बोझ उतारना

ज़िम्मेदारी से आज़ाद करना

गर्दन पर बोझ रहना

दुष्कर्म ज़िम्मे रहना, गुनाहों का वबाल सर पर रहना

गर्दन पर बोझ होना

एहसान तले दबना, किसी का कृतज्ञ होना, गुनाहों का वबाल सर पर होना, नागवार होना, बोझ होना

और देखिए

बोझ से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

आँखों पर पलकों का बोझ नहीं होता

जिस से मुहब्बत होती है वो दिल पर बोझ नहीं लगता, जो अपने तन बदन का हिस्सा हो उसे सब चाहते हैं

की लाठी दस का बोझ

एक व्यक्ति पर कई आदमियों के व्यय की ज़िम्मेदारी, एक शख़्स पर कई लोगों के ख़र्च का बोझ, एक शख़्स की बदौलत कई आदमियों की मुश्किल हल

कौड़ी-कौड़ी माया जोड़ी कर बातें छल की, भारी बोझ धरा सर ऊपर किस बिध हो हलकी

धोके-बाज़ी से धन जमा किया और पापों का बोझ सर पर लिया जो किसी तरह हल्का नहीं होता

जितनी आमद उतना बोझ

जितनी इंसान की आमदनी बढ़ती है इतना ही उस का ख़र्च बढ़ता है

दस की लाठी एक जने का बोझ

रुक : दस पाँच की लाठी एक जने का बोझ

दस पाँच की लाठी एक जने का बोझ

चंद लोग मिल कर ही मदद करें तो किसी का काम या ज़रूरत पूरी होजाती है

और देखिए

बोझ के अंत्यानुप्रास शब्द

21
ओझ झोझ रोझ
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

बोझ के यौगिक शब्द

बूझ-बुझक्कड़ बोझ-भार

खोजे गए शब्द से संबंधित

वाफ़िर

प्रचुर,अत्यधिक, बहुत, भरपूर, थोक में, पर्याप्त मात्रा में

वाफ़िर होना

अधिक होना, प्रचुर होना, बहुत होना (संख्या या मात्रा में), अत्यधिक होना

वाफ़िर मुसम्मन मा'सूब

(عروض) ایک عربی محذوف بحر وزن اس کا مفاعیلن مفاعلتن مفاعیلن مفاعلتن ہے ۔

वाफ़िर मुसम्मन सालिम

(عروض) ایک عربی محذوف بحر ، وزن اس کا مفاعلتن مفاعلتن مفاعلتن مفاعلتن ہے ۔

वाफ़र

excessive, abundant

वाफ़िद

प्रतिनिधि, मुमाइंदा, दूत, एलची, पत्रवाहक, क़ासिद।

वैफ़र

wafer

वफ़र

بھرا ہوا، پر

वुफ़ूर

आधिक्य, प्राचुर्य

वफ़्द

प्रतिनिधि जो किसी मुद्दे या मांग को लेकर शासन- प्रशासन तक आम जनता का संदेश ले जाएँ, किसी विशेष मामले में प्रतिनिधित्व करने के लिए नियुक्त दल, प्रतिनिधिमंडल, शिष्टमंडल

वुफ़ूद

वफ्द’ का बहु., गिरोह, प्रतिनिधि मंडल समूह, शिष्ट मंडलों का समूह, आने वाले लोग, प्रतीकात्मक: मेहमान

बहरा-ए-वाफ़िर

बड़ा भाग, आधिकांश भाग, बड़ा हिस्सा, दूसरों से अधिक भाग

बहर-ए-वाफ़िर

इसकी शाखाएँ चालू हैं, स्वयं बहुत कम है (जलगु=|SI,1,5) आठ बार।।

वुफ़ूर-ए-शौक़

लालसा और अभिलाषा की बहुतायत उत्कंठा

वुफ़ूर-ए-ज़ौक़

लालसा और अभिलाषा की बहुतायत, उत्कंठा

वुफ़ूर-ए-अशग़ाल

कामों की अधिकता, काम की बहुतायत, अत्यधिक व्यवस्तता

वुफ़ूर-ए-शादी

extreme happiness

वुफ़ूर-ए-दानिश

बहुत बुद्धिमानी

वुफ़ूर-ए-ग़म

शोक अथवा दुख का बाहुल्य, शोकाधिक्य

वुफ़ूर-ए-जोश

जोश-ओ-जज़बे की शिद्दत

वुफ़ूर-ए-मोहब्बत

प्रेम की अति

वफ़्द रवाना करना

किसी देश या संस्था की ओर से किसी सभा में भाग लेने के लिए अपने कुछ लोगों के समूह को भेजना, किसी मुल्क या इदारे वग़ैरा की तरफ़ से किसी इज्तिमा में शिरकत के लिए अपने कुछ लोगों की जमात बनाकर भेजना

वुफ़ूर-ए-इश्तियाक़

intensity of desire

वुफ़ूर-ए-जज़्बात

जुनून की तीव्रता, जुनून की प्रचुरता

वुफ़ूर-ए-आब

पानी की अधिकता, पानी का प्रचुर मात्रा में होना

वुफ़ूर-ए-गुल

excess of flowers, (met.) the springtime

वुफ़ूर-ए-तरब

extreme happiness

वुफ़ूर-ए-बहजत

अत्यधिक प्रसन्नता, बहुत ज़्यादा ख़ुशी

वफ़ादार-कुश

वफादारों को मार डालने वाला

वफ़ादारी

स्वामिभक्ति, वफ़ादार होने की क्रिया या भाव, स्वामी या मित्र का तन, मन, धन से साथ देना, नमक हलाली, निष्ठा

वफ़्दिय्यत

فرائض کی انجام دہی کے لیے قائم مقام یا نمائندہ مقرر کرنے کا عمل یا حالت ، کسی شخص کو خصوصی ماموریت یا اختیارات کے ساتھ کوئی کام سر انجام دینے کے لیے مقرر کرنے کا عمل ، تفویض ، نائبی ، قائم مقامی (انگ : Deputation) ۔

वफ़ादार

(शाब्दिक) जो स्वामी या मित्र का तन, मन, धन से भक्त हो, वफ़ा अर्थात निष्ठा रखने वाला, स्वामिभक्त

वफ़ीरा

افسر ، لیڈر ۔

वफ़्दी

نمائندگی ، مستعارالخدمتی ۔

वफ़ादारी करना

साथ देना, वचन निभाना, वफादारी करना, ईमानदारी और मित्रता से पेश आना

वुफ़ूर-ए-इज़्तिराब

घबराहट की अधिकता ।

विफ़ादत

coming, arriving as an ambassador

वफ़ा-दुश्मन

जो वफ़ा का बैरी हो अर्थात जिसे वफ़ा से चिढ़ हो

वफ़ा-दोस्त

जो वफ़ा को अपना सर्वस्व, समझता हो

वफ़ा धरना

वफ़ा इख़तियार करना, वफा का पूरककर्ता होना

वफ़ा-दुश्मनी

वफ़ा से चिढ़, वफ़ा से बैर

वफ़ा-दोस्ती

वफ़ा को अपना सब कुछ जानना

वुफ़ूर-ए-गिर्या

बहुत ज़्यादा रोना, रोने की अधिक्ता

नुमाइंदा-वफ़्द

منتخب نمائندوں کا وہ گروہ جسے ترجمانی کا اختیار دیا جائے ، جماعت مندوبین

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rashk

रश्क

.

رَشْک

Origin : Persian
Noun

jealous, emulation

[ Nizamuddin Auliya ko Saadi par be-intiha rashk tha isliye unki pairvi karne ke liye Khusrau aur Sajzi ko mashvara diya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqiiq

रक़ीक़

.

رَقِیْق

Origin : Arabic
Adjective

thin, fine

[ Tabib ne ilaj ke liye jo dawayen batayin un mein kuchh majoon aur raqiq sharbat zaroor hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shafiiq

शफ़ीक़

.

شَفِیق

Origin : Arabic
Adjective

kind friend, tender, merciful

[ Maan-baap jaisa shafiq duniya mein koi aur nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razzaaq

रज़्ज़ाक़

.

رَزّاق

Origin : Arabic
Adjective

provider of food, sustainer

[ Duniya hi kya kaynat mein maujud sabhi jandaron ka razzaq khuda hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashish

कशिश

.

کَشِش

Origin : Persian
Noun

attraction, allurement, magnetism

[ Gulfam ne shadi ka libas pahna aur baithak mein dakhil hua uski kashish se har ek ke munh khule rah gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asbaaq

अस्बाक़

.

اَسْباق

Origin : Arabic
Noun

lessons, portions of text book

[ Bachche imtihan se pahle apne asbaq ko sarsari nigah se dekh rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittifaaq

इत्तिफ़ाक़

.

اِتِّفاق

Origin : Arabic
Noun

concurrence, agreement

[ Kisi bhi jhagde ya tanaza ka hal ittifaq-raae se hi hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kufr

कुफ़्र

.

کُفْر

Origin : Arabic
Noun

to be unbelieving, or ungrateful, ingratitude

[ Na-shukri ko bhi kufr isliye kahte hain ki ismein mohsin (generous) ke ehsan ko chhupana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaq

ताक़

.

طاق

Origin : Arabic
Noun

a niche, a shelf

[ Taaq diya jalane ke liye umooman istemal hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaqq

शक़्क़

.

شَقّ

Origin : Arabic
Noun

splitting, cleaving, tearing

[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (बोझ)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

बोझ

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2