खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बोझ" शब्द से संबंधित परिणाम

वस्फ़

विशेषता, सूचक गुण, सिफत

वस्फ़ होना

۲۔ कोई ख़ूबी होना, कोई सिफ़त होना

वस्फ़ हो जाना

۲۔ कोई ख़ूबी होना, कोई सिफ़त होना

वस्फ़ लाना

वस्फ़ पैदा करना नीज़ ख़ूबी बयान करना

वस्फ़ रखना

۔ सिफ़त रखना। ख़ूबी रखना। शनाख़्त रखना। कमाल रखना। देखो बावस्फ़। बमानी बावजूद

वस्फ़ लिखना

तारीफ़ लिखना, प्रशंसा और बड़ाई का लेख लिखना, किसी के गुणों का बखान करना

वस्फ़-ए-सल्बी

नकारात्मक विशेषता, नकारात्मक स्वभाव

वस्फ़-ए-इज़ाफ़ी

वो विशेषता जो कृत्रिम हो स्वाभाविक न हो

वस्फ़ पैदा करना

ख़ूबी पैदा करना, गुण और योग्यता पैदा करना

वस्फ़ी-इज़्हारिया

qualitative indicator

वस्फ़ कहना

वर्णन करना, गुणगान करना, स्तुति करना

वस्फ़िया

(ادب) کسی شے ، شخص یا واقعے کا زبانی یا تحریری نقشہ ، ایسا بیان جس سے الفاظ میں کسی شے کی اہم جزئیات اور تفصیلات بیان ہو جائیں ؛ الفاظ میں نقشہ کھینچنے کا عمل (انگ : Description)

वस्फ़-ए-हमीदा

praiseworthy quality

वस्फ़-ख़ल्क़

(सूफ़ीवाद) सृष्टि की प्रशंसा से तात्पर्य सृष्टि की संभावना निजी है और जगत की साधुता निजी

वस्फ़ करना

किसी की प्रशंसा करना, तारीफ़ करना

वस्फ़-ज़ाती

(تصوف) مرتبہء احدیت ، وجوب ذاتی (جو اللہ کی صفت ہے)

वस्फ़-ए-ख़ास

ख़ास ख़ूबी

वस्फ़ गिनना

गुणगान करना, गुण गिनना, सद्गुणों को समझना, स्तुति करना

वस्फ़-निगार

خوبیاں لکھنے والا ، تعریف کرنے والا ، ثنا گر ، قصیدہ خواں

वस्फ़िय्यत

خاصیت ، صفت ہونا ، تعریف کرنے کا فعل یا حالت ، کسی صفت کی کیفیت یا بیان

वस्फ़-सराई

प्रशंसा करने का कार्य, गुणों का बखान, श्लाघा

वस्फ़-निगारी

ख़ूबियाँ लिखने की प्रक्रिया, प्रसंशा करना

वस्फ़-ए-ग़ालिब

सबसे अहम ख़ूबी, बड़ी ख़ूबी

वस्फ़-विरासत

(قانون) وراثت کے لیے درجہ بلحاظ رشتہ

वस्फ़िया-शा'इरी

شاعری جس میں بیان کے ذریعے کسی چیز یا واقعے کی جزئیات بیان ہوئی ہوں ، محاکاتی شاعری

वस्फ़-ए-असासी

मौलिक विशेषता, प्राथमिक तत्व

वस्फ़-ए-तरकीब

(grammar) an adjectival compound

वस्फ़ी

गुण से संबद्ध या संबंधित

वस्फ़-ए-ख़ारिजी

(فقہ) شرط ، لازمی امر

वस्फ़ सर करना

किसी की प्रशंसा करना, तारीफ़ करना

वस्फ़ी-माद्दिय्यत

(فلسفہ) مادیت کی ایک قسم جس میں ذہن مادے کا ایک وصف قرار دیا جاتا ہے

वस्फ़ी-ख़त

(مصوری) وہ لکیر جس سے کسی ذی حیات نوع کی کوئی نمایاں خصوصیت یا شناخت ظاہر کرتے ہیں (انگ : Character Line)

वस्फ़-ओ-कमालात

खूबियाँ, गुण

वस्फ़ी-अलफ़ाज़

(व्याकरण) वे शब्द जो विशेषण के अर्थ रखते हों, विशेषण वाले नाम

बा-वस्फ़

बावुजूद, यद्यपि, सत्यपि

हमा-वस्फ़

رک : ہمہ صفت ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बोझ के अर्थदेखिए

बोझ

bojh•بوجھ

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 21

बोझ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • भार, वज़न, गठड़ी, बंडल, कोई वज़नी चीज़ जो जहाज़ (वग़ैरा) पर संतुलन बाक़ी रखने के लिए रखी जाए, अनाज या घास का गट्ठा जो एक आदमी उठा सके, माल जो जहाज़ या कशती वग़ैरा पर लादा जाए, खेप, लदाव, ज़िम्मेदारी, फ़र्ज़, दायित्व, रंज-ओ-मलाल, फ़िक्र (आम तौर पर दिल वग़ैरा के साथ)

शे'र

इश्क़ नाज़ुक-मिज़ाज है बेहद

अक़्ल का बोझ उठा नहीं सकता

अकबर इलाहाबादी

पड़ी रहने दो इंसानों की लाशें

ज़मीं का बोझ हल्का क्यूँ करें हम

जौन एलिया

मुड़ के देखा तो हमें छोड़ के जाती थी हयात

हम ने जाना था कोई बोझ गिरा है सर से

ज़ाहिदा ज़ैदी

English meaning of bojh

Noun, Masculine

  • burden, load, on one's hand, weight, pressure, drag
  • onus, responsibility, obligation
  • bundle, pack

بوجھ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • وزن، بار
  • گٹھری، بنڈل
  • (مجازاً) ذمہ داری، فرض
  • انقباض، تکدر، رنج و ملال، فکر (عموماً دل وغیرہ کے ساتھ)
  • کوئی وزنی چیز جو جہاز (وغیرہ) پر توازن قایم کرنے کے لیے رکھی جایے، اناج یا گھاس کا گٹھا جو ایک آدمی اٹھا سکے، مال و اسباب جو جہاز یا کشتی وغیرہ پر لادا جایے، کھیپ لداو، متانت، سنجیدگی، اہمیت، فکر

Urdu meaning of bojh

  • Roman
  • Urdu

  • vazan, baar
  • gaThrii, banDal
  • (majaazan) zimmedaarii, farz
  • inqibaaz, takaddur, ranj-o-malaal, fikr (umuuman dil vaGaira ke saath
  • ko.ii vaznii chiiz jo jahaaz (vaGaira) par tavaazun qaayam karne ke li.e rakhii jaa.e.e, anaaj ya ghaas ka gaTThaa jo ek aadamii uThaa sake, maal-o-asbaab jo jahaaz ya kashtii vaGaira par laadaa jaa.e.e, khep ladaav, mitaanat, ehmiiyat, fakar

बोझ के पर्यायवाची शब्द

भार भरा गरानी छप्पर पोट

बोझ के यौगिक शब्द

बूझ-बुझक्कड़ बोझ-भार

बोझ से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

बोझ उतरना

बोझ उतारना (रुक) का लाज़िम

गर्दन का बोझ

गर्दन पर लादा या रखा हुआ बोझ, तकलीफ़देह बोझ, वबाल, कष्टदायक

गर्दन का बोझ उतरना

ज़िम्मेदारी से आज़ाद होना

गर्दन का बोझ उतारना

ज़िम्मेदारी से आज़ाद करना

गर्दन पर बोझ रहना

दुष्कर्म ज़िम्मे रहना, गुनाहों का वबाल सर पर रहना

गर्दन पर बोझ होना

एहसान तले दबना, किसी का कृतज्ञ होना, गुनाहों का वबाल सर पर होना, नागवार होना, बोझ होना

और देखिए

बोझ से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

आँखों पर पलकों का बोझ नहीं होता

जिस से मुहब्बत होती है वो दिल पर बोझ नहीं लगता, जो अपने तन बदन का हिस्सा हो उसे सब चाहते हैं

की लाठी दस का बोझ

एक व्यक्ति पर कई आदमियों के व्यय की ज़िम्मेदारी, एक शख़्स पर कई लोगों के ख़र्च का बोझ, एक शख़्स की बदौलत कई आदमियों की मुश्किल हल

कौड़ी-कौड़ी माया जोड़ी कर बातें छल की, भारी बोझ धरा सर ऊपर किस बिध हो हलकी

धोके-बाज़ी से धन जमा किया और पापों का बोझ सर पर लिया जो किसी तरह हल्का नहीं होता

जितनी आमद उतना बोझ

जितनी इंसान की आमदनी बढ़ती है इतना ही उस का ख़र्च बढ़ता है

दस की लाठी एक जने का बोझ

रुक : दस पाँच की लाठी एक जने का बोझ

दस पाँच की लाठी एक जने का बोझ

चंद लोग मिल कर ही मदद करें तो किसी का काम या ज़रूरत पूरी होजाती है

और देखिए

बोझ के अंत्यानुप्रास शब्द

21
ओझ झोझ रोझ
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

वस्फ़

विशेषता, सूचक गुण, सिफत

वस्फ़ होना

۲۔ कोई ख़ूबी होना, कोई सिफ़त होना

वस्फ़ हो जाना

۲۔ कोई ख़ूबी होना, कोई सिफ़त होना

वस्फ़ लाना

वस्फ़ पैदा करना नीज़ ख़ूबी बयान करना

वस्फ़ रखना

۔ सिफ़त रखना। ख़ूबी रखना। शनाख़्त रखना। कमाल रखना। देखो बावस्फ़। बमानी बावजूद

वस्फ़ लिखना

तारीफ़ लिखना, प्रशंसा और बड़ाई का लेख लिखना, किसी के गुणों का बखान करना

वस्फ़-ए-सल्बी

नकारात्मक विशेषता, नकारात्मक स्वभाव

वस्फ़-ए-इज़ाफ़ी

वो विशेषता जो कृत्रिम हो स्वाभाविक न हो

वस्फ़ पैदा करना

ख़ूबी पैदा करना, गुण और योग्यता पैदा करना

वस्फ़ी-इज़्हारिया

qualitative indicator

वस्फ़ कहना

वर्णन करना, गुणगान करना, स्तुति करना

वस्फ़िया

(ادب) کسی شے ، شخص یا واقعے کا زبانی یا تحریری نقشہ ، ایسا بیان جس سے الفاظ میں کسی شے کی اہم جزئیات اور تفصیلات بیان ہو جائیں ؛ الفاظ میں نقشہ کھینچنے کا عمل (انگ : Description)

वस्फ़-ए-हमीदा

praiseworthy quality

वस्फ़-ख़ल्क़

(सूफ़ीवाद) सृष्टि की प्रशंसा से तात्पर्य सृष्टि की संभावना निजी है और जगत की साधुता निजी

वस्फ़ करना

किसी की प्रशंसा करना, तारीफ़ करना

वस्फ़-ज़ाती

(تصوف) مرتبہء احدیت ، وجوب ذاتی (جو اللہ کی صفت ہے)

वस्फ़-ए-ख़ास

ख़ास ख़ूबी

वस्फ़ गिनना

गुणगान करना, गुण गिनना, सद्गुणों को समझना, स्तुति करना

वस्फ़-निगार

خوبیاں لکھنے والا ، تعریف کرنے والا ، ثنا گر ، قصیدہ خواں

वस्फ़िय्यत

خاصیت ، صفت ہونا ، تعریف کرنے کا فعل یا حالت ، کسی صفت کی کیفیت یا بیان

वस्फ़-सराई

प्रशंसा करने का कार्य, गुणों का बखान, श्लाघा

वस्फ़-निगारी

ख़ूबियाँ लिखने की प्रक्रिया, प्रसंशा करना

वस्फ़-ए-ग़ालिब

सबसे अहम ख़ूबी, बड़ी ख़ूबी

वस्फ़-विरासत

(قانون) وراثت کے لیے درجہ بلحاظ رشتہ

वस्फ़िया-शा'इरी

شاعری جس میں بیان کے ذریعے کسی چیز یا واقعے کی جزئیات بیان ہوئی ہوں ، محاکاتی شاعری

वस्फ़-ए-असासी

मौलिक विशेषता, प्राथमिक तत्व

वस्फ़-ए-तरकीब

(grammar) an adjectival compound

वस्फ़ी

गुण से संबद्ध या संबंधित

वस्फ़-ए-ख़ारिजी

(فقہ) شرط ، لازمی امر

वस्फ़ सर करना

किसी की प्रशंसा करना, तारीफ़ करना

वस्फ़ी-माद्दिय्यत

(فلسفہ) مادیت کی ایک قسم جس میں ذہن مادے کا ایک وصف قرار دیا جاتا ہے

वस्फ़ी-ख़त

(مصوری) وہ لکیر جس سے کسی ذی حیات نوع کی کوئی نمایاں خصوصیت یا شناخت ظاہر کرتے ہیں (انگ : Character Line)

वस्फ़-ओ-कमालात

खूबियाँ, गुण

वस्फ़ी-अलफ़ाज़

(व्याकरण) वे शब्द जो विशेषण के अर्थ रखते हों, विशेषण वाले नाम

बा-वस्फ़

बावुजूद, यद्यपि, सत्यपि

हमा-वस्फ़

رک : ہمہ صفت ۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaGat

फ़राग़त

.

فَراغَت

Origin : Arabic
Noun

leisure, respite

[ Ilm zindagi ke akhiri lamha tak hasil kiya jata hai usse faraghat nahin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mo'jiza

मो'जिज़ा

.

مُعْجِزَہ

Origin : Arabic
Noun

in contradistinction to karamat, which is a miracle performed by a saint

[ Pagal aadami ko thik kar ke buzurg faqir ne mujiza kar diya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maziid

मज़ीद

.

مزید

Origin : Arabic
Noun, Adjective

more, additional, further

[ Hindustani railway nizam ko aur mazid mazbut kiya jayega ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdardii

हमदर्दी

.

ہَمْدَرْدی

Origin : Persian
Noun

sympathy, empathy, condolence

[ Insaniyat-pasand log sada dosron ke tayin hamdardi rakhte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'tiraaz

ए'तिराज़

.

اِعْتِراض

Origin : Arabic
Noun

protest, criticism

[ achchha kaam karne ke lie kisi ko etiraz nahin hona chahie ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farha.ng

फ़रहंग

.

فَرْہَنگ

Origin : Persian
Noun

dictionary, lexicon

[ Uske rumuz-o-kinaya (Signs) ke liye farhang dekhne ki zarurat nahin tarikh dekhne ki zarurat hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mohlat

मोहलत

.

مُہلَت

Origin : Arabic
Noun

retarding, delay, procrastination, dilatoriness

[ Ain waqt par aur muqarrara muhlat ke andar kaam se faraghat hasil karo ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mo'tamad

मो'तमद

.

مُعْتَمَد

Origin : Arabic
Noun, Adjective

trustworthy, reliable, confidential

[ Mazid itminan ke liye chand mutamad log girje ke bahar khade kar diye gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaa

सदा

.

سَدا

Origin : Sanskrit
Adverb

always, ever, perpetually

[ Bhukkad adami ko sada kuchh na kuchh khane ko chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuub-ruu

ख़ूब-रू

.

خُوب رُو

Origin : Persian
Noun, Adjective

beautiful, handsome, pretty, lovely

[ Mahboob 'khoob-ru' ho na ho chaahane waalo ko Khoob-ru nazar aata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (बोझ)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

बोझ

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2