क्षेत्रफल मापने की एक इकाई; ज़मीन की एक नाप जो एक बीघे के बीसवें भाग के बराबर होती है।

जमीन की एक नाप

गांव में ज़मीन का हिस्सा बहुत झगड़े पैदा करता है

वेश्या, रंडी, कसबी, बदचलन औरत, गणिका, तवाइफ़

जिसकी बारी या नंबर उन्नीस के बाद हो

गांव में ज़मीन का हिस्सा बहुत झगड़े पैदा करता है

दुनिया से संबंधित, दुनिया का; संसारिक, दुनियादार

ज़रई जायदाद बहुत से बाहमी झगड़ों और नज़ाआत की जड़ होती है

मध्यकाल में किसी बड़े ज़मींदार के अधीन रहने वाला छोटा ज़मींदार, पट्टेदार, पट्टीदार, हिस्सेदार

निश्चित, निश्चित रूप से, अटल

رک : بسوانْسی.

भूमि की माप में एक बिस्वे का बीसवाँ भाग

गाँव की भूमि पर अधिकार रखने वाला, उसका राजस्व प्राप्त करने वाला, ज़मीनदार

भरोसा करने वाले व्यक्ति, एतबार करने वाला आदमी

مسالا، بسا ہوا مسالا

بسوا (رک) کی جمع.

trust, faith, belief, confidence, credence, reliance

विश्वासघात, बेवफाई, धोखा, छल, कपट, धूर्तता

वह व्यक्ति जो भरोसा खो दे, धेखेबाज़ इंसान, दग़ाबाज़ आदमी

निवास, बसाव, आबादी (प्राचीन)

बदचलन औरत और मियान से उगलती हुई तलवार से जहां तक हो सके परहज़ करना चाहिए नहीं तो मार रखेगी

بیسوا (رک) کا پیشہ

bamboo thicket, bamboo plantation

अवध का दक्षिण-पश्चिमी भाग या क्षेत्र

निवासी, आबाद होने वाला, बसने वाला, स्थायी निवास करने वाला

दूसरे के आदेश के प्रति आज्ञाकारी, वशीभूत, महकूम

एक स्थान पर उगे हुए बाँसों का समूह या झुरमुट, बाँसों का जंगल या ज़ख़ीरा

अस्वादिष्ट

जिसमें कोई अच्छा स्वाद न हो, स्वाद-रहित, नीरस, फीका

बाँसों का जंगल; गाँव के आस-पास बाँस की कोठियाँ

آباد کرنا، خوشحال بنانا

کسی طرح ، بہرحال ؛ بہت شدت سے۔

छौंक, वघार

ढंग, रहन-सहन पुं० = विश्वास

bamboo market

बाँस का जंगल, बँसवाड़ी

विश्वास, यक़ीन, भरोसा, एतिबार, एतिमाद

رک : بشواس.

pure silver

ज़मीन ज़रा क़बज़े में नहीं नाम ज़मीन का पालने वाला, बरअक्स नहंद नाम ज़ंगी काफ़ूर

बेहया का कुछ नहीं बिगड़ता

जिस तरह में से तलवार अचानक निकल पड़ने पर इंसान को ज़ख़मी कर देती है इस तरह बदचलन औरत से भी ख़ावंद को ज़रूर पहुंचता है

साहब-ए-क़ो्वत-ओ-असर हमेशा ग़ालिब रहता है

साहब-ए-क़ो्वत-ओ-असर हमेशा ग़ालिब रहता है

ज़बरदस्त आदमी का हिस्सा भी बड़ा होता है

फ़क़ीरों की सेवा करनी चाहिए, मनुष्य सुखी रहता है

قریب قریب ، بڑی حد تک ، ایک حد تک ۔

फ़क़ीरों की सेवा करनी चाहिए, मनुष्य सुखी रहता है

دس فیصد ، بیس میں سے دو کی رعایت

(संकेतात्मक) अवश्य, अनिवार्यतः, अवश्यमेव, निःसंदेह, निश्चित रूप से

complete, whole

मरना सब को है बनाव श्रंगार का क्या लाभ

मरना सब को है बनाव श्रंगार का क्या लाभ

बड़ी कपटी स्त्री, कुटनी, रंडी, तवाइफ़

ये (भट्ट, भटियारी, बेसवा) सब अपने स्वार्थ के यार होते हैं, ये तीनों स्वार्थी होते हैं

यक़ीनन, ज़रूर, निश्चित रूप से, एक सौ प्रतिशत, बिल्कुल, पूरे तौर पर

स्त्री बेटी को सदुपदेश देती है कि पति का कहा करना इस से स्वर्ग मिलेगा