Born/born of

پارسائی سے نسبت رکھنے والا ، پارسا ، نیکی کا .

दासता में लेने का प्रक्रिया, अधीनता, सेवानिवृत्ति, नौकरी

पड़पोती

बहन की बेटी, भांजी

niece

بندہ زادہ (رک) کی تانیث۔

paternal uncle's daughter, cousin

चचेरी बहन

بھانجی

बादशाह की बेटी, बादशाहज़ादी

बादशाहज़ादा की स्त्रीलिंग, बादशाह की बेटी, राजकुमारी

साहबज़ादी, शहज़ादी, मालकिन, रानी

परीज़ाद की संज्ञा, अप्सरा, सुंदर, खूबसूरत, हसीन, प्रतीकात्मक: महबूब, प्रिय, प्रेमिका

हरामज़ादा का स्त्री., वो लड़की जो बिना वीवाह के जन्मी हो, हराम बच्ची

साहिबज़ादा की स्त्री, पुत्री, विशेषकर कुलीन या स्वामी आदि की बेटी, लड़की, भलेमानुस की भली लड़की, माननीय की बेटी

वैध पुत्री या बेटी, जायज़ कन्या

پیر کی بیٹی ، پیرزادی ۔

वज़ीर की बेटी

वह औरत जो ज़ात से शरीफ़ और अच्छे ख़ानदान से हो

پیغمبر کی بیٹی ؛ (مراد) حضرت فاطمہ زہرا رضی اللہ عنہا

भतीजी, भाई की पुत्री या बेटी

بادشاہ کے کسی رشتہ دار کی بیٹی ، شہزادی ۔

शहज़ादी, राज कुमारी

पवित्र कुँवारी मरयम की पुत्री

نواب کی لڑکی ؛ رئیس کی بیٹی ۔

रंडी, वेश्या, पतुरिया, कसबी

پاک زاد (رک) کی تانیث.

(संकेतात्मक) ख़ूबसूरत और हसीन औरत

ख़ानदानी

girl born in poverty