खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बिपत बराबर सुख नहीं, जो थोड़े दिन की हो" शब्द से संबंधित परिणाम

सुख

चैन, आराम, सुकून, आनंद, राहत, क़रार, वह अनुभूति जो अपने तन-मन को भाए; आराम की अनुभूति

सूख

shrivel

शोख़

चंचल, छेड़छाड़ करने वाला, तेज़ी से काम करने वाला

सुख़न

बात, वार्ता, व्याख्यान, बातचीत, काव्य, बोल, गुफ़्तगु

सुखन

(बैल-बानी) बहुत हल्के भूरे रंग का बैल

सुख-ज़ाद

आराम में पला हुआ आसूदा

सुख-दाई

आरामदायक, सुखदायक, आराम पहुँचाने वाला, आराम देने वाला

सुख-बस

वह स्थान जहाँ का निवास सुखकर हो

सुख-दाता

सुख देनेवाला, सुख या आनंद देने वाला सुखद, सुखदायी

सुख-दासी

چاول کی ایک اعلیٰ قِسم ۔

सुख-तला

चमड़े का वह टुकड़ा जो मोची जूते के अंदर रखते हैं (ताकि पैर के तलवे को तले की सिलाई की रगड़ से सुरक्षित रखे और पैर को आराम मिले)

सुख-शांत

چین ، سکون .

सुख-बासी

(کاشت کاری)گان٘و کی تین پشتی وطنی کاشتکار جس کے قبضے میں کوئی اراضی مستقلاً زیرِ کاشت رہی ہو ، موروثی کاشت کار .

सुख-बिलास

सुख, सुकून

सुख देखना

आराम पाना, सखु उठाना, राहत प्राप्त करना, प्रसन्न रहना

सुख पाना

get ease, comfort, etc.

सुख करना

(दिल्ली) आराम करना, सोना

सुख-शांती

چین ، سکون .

सुख-दुख

हर्ष और शोक, गम और ख़ुशी, आराम और कष्ट

सुख में

in peace, in comfort, comfortably

सुख-सेज

(दिल्ली) छप्पर खट, आरामदायक बिस्तर, आरामदेह बिस्तर

सुख भोगना

सुख उठाना, सुकून पाना, आराम पाना

सुख-बदन

(پارچہ بافی) موٹے تاروں کی چکنی اور صاف قسم کی کلف دار ململ ، تن زیب ، نین سکھ سے ملتا جلتا کپڑا .

सुख-बिलासी

A pleasure seeker.

सुख में पड़ना

ऐश में पड़ना, ऐश्वर्य और आराम की जीवन शैली अपनाना

सुख फ़रमाना

(दिल्ली) आराम करना, सोना

सुख की नींद

contentment

सुख-करनहार

آرام کرنے والا ، عیش کرنے والا .

सुख-दर्शन

the shrub, Crinum asiaticum, the juice of which is given for ear-ache

सुख-लहर

ख़ुशी की मौज, तरंग, आत्मविस्मृति, रसानुभूति

सुख-बख़्श

آرام بخش ، آرام دینے والا .

सुख-दर्सन

the shrub crinum asiaticum or zeylanicum (the juice of which is given for the ear-ache)

सुख-चैन

आराम, सुकून, एक पेड़, करंजा

सुख बढ़े, मुटापा चढ़े

जब मनुष्य सम्पन्न हो तो मोटा हो जाता है

सुख-मंदिर

महल का वह विभाग जिसमें राजा लोग बैठकर नृत्य संगीत आदि देखते-सुनते थे

सुख से रहना

live comfortably

सुखा

make dry

सुखी

जिसे सुख की अनुभूति हो रही हो, जिसे सुख प्राप्त हो, सुखपूर्ण वातावरण में रहने या पलने वाला, जिसे सुख मिल रहा हो, सुखयुक्त, सुखपूर्ण, प्रसन्न, ख़ुशहाल, जो आराम से हो

सुख की नींद सोना

सेवानिवृत्त होना

सुख के बड़े जोधा रख वाली हैं

आराम बड़ी मुश्किल से हासिल होता है

सुख का सांस लेना

संतुष्ट होजाना, चिंता से मुक्ति पाना

सुख-मंडल

शांति और आराम का स्थान, विलास का स्थान, खुशी का घेरा

सुख सोवें शैख़ और चोर न भाँडे ले

आदमी ग़फ़लत करे तो नुक़्सान उठाता है, शेख़ आराम की नींद सविता है, क्योंकि उस की मुफ़लिसी के बाइस इस के यहां चोरी नहीं होती

सुख से दुख भला जो थोड़े दिन का हो

दुख यदि थोड़े दिन का हो तो अच्छा है क्यूँकि इससे मनुष्य को आराम की महत्व का पता चलता है

सुख दुख में जो रहे सहाई सजन वावा बोलें भाई

दोस्त वही है जो दुख दर्द में काम आए, दोस्त वही है जो हर हालत में काम आए

सुखना

सूखना

सुखटा

सूखा हुआ, ख़ुशक, (लाक्षणिक) गंभीर, उदास, निरानंद, सुस्त, थुथला

सुखंडी

प्रायः बच्चों को होने वाला एक रोग जिसमें उनका शरीर अत्यन्त क्षीण हो जाता है, सूखा रोग

सुखटी

सूखी हुई, शुष्क, ख़ुशक

सुख का सब कोई साथी

ख़ुशहाली के ज़माने में हर कोई दोस्त बिन जाता है

सुख सोवे शेख़ , जस का टट्टू न मेख़

ग़रीब आदमी सुख की नींद सविता है क्योंकि इस को किसी चीज़ की फ़िक्र नहीं होती

सुख्या

सुखी

सुख के चने अच्छे दुख का पुलाव नहीं अच्छा

आराम के साथ सूओखी रोटी मयस्सर आना मुसीबत के पुलाव से बेहतर है

सुख मानो तो सुख है , दुख मानो तो दुख है , सच्चा सुखिया वो है जो सुख माने न दुख

अगर समझो तो ख़ुशी है अगर तकलीफ़ समझो तो तकलीफ़ ख़ुशी होती है . असल में ख़ुशी वो है जो आराम और तकलीफ़ की पर्वा ना करे क्योंकि आराम और ख़ुशी एतबारी कैफ़यात हैं

सुख में रब को याद करे तो दुख काहे हो

अगर आराम के ज़माने में ख़ुदा को याद करें तो कभी तकलीफ़ ना हो

सुख सोवे होरू जिस के गाय न गोरू

जिस के पास गाय या सींग वाला बैल नहीं होता वो चैन की नींद सोता है

सुख़्री

पश्चात्ताप, अफ़सोस।।

सुख संपत का हर कोई साथी

आराम और धन-सम्पन्नता के समय में सब दोस्त बिन जाते हैं

सुख सोवे कुम्हार जाकी चोर न लेवे मटिया

कुम्हार सुख की नींद सोता है क्यूँकि चोर उसके बर्तन नहीं चुराता

सुखाना

ऐसी क्रिया करना जिसने किसी चीज की नमी दूर हो जाय, जैसे-धूप में बाल सुखाना, किसी वस्तु की नमी या गीलापन दूर करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बिपत बराबर सुख नहीं, जो थोड़े दिन की हो के अर्थदेखिए

बिपत बराबर सुख नहीं, जो थोड़े दिन की हो

bipat baraabar sukh nahii.n, jo tho.De din kii hoبِپَت بَرابَر سُکْھ نَہِیں، جو تھوڑے دِن کی ہو

अथवा : बिपत बराबर सुख नहीं, जो थोड़े दिन होय

कहावत

बिपत बराबर सुख नहीं, जो थोड़े दिन की हो के हिंदी अर्थ

  • थोड़ी मुसीबत सुख-सम्पदा की क़दर का कारण हो जाती है
  • दुख में मनुष्य को बहुत अनुभव प्राप्त होते हैं

بِپَت بَرابَر سُکْھ نَہِیں، جو تھوڑے دِن کی ہو کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • تھوڑی مصیبت آسودہ حالی کی قدر کا موجب ہو جاتی ہے
  • دکھ میں انسان کو بہت تجربات حاصل ہوتے ہیں

Urdu meaning of bipat baraabar sukh nahii.n, jo tho.De din kii ho

  • Roman
  • Urdu

  • tho.Dii musiibat aasuudaa haalii kii qadar ka muujib ho jaatii hai
  • dukh me.n insaan ko bahut tajurbaat haasil hote hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

सुख

चैन, आराम, सुकून, आनंद, राहत, क़रार, वह अनुभूति जो अपने तन-मन को भाए; आराम की अनुभूति

सूख

shrivel

शोख़

चंचल, छेड़छाड़ करने वाला, तेज़ी से काम करने वाला

सुख़न

बात, वार्ता, व्याख्यान, बातचीत, काव्य, बोल, गुफ़्तगु

सुखन

(बैल-बानी) बहुत हल्के भूरे रंग का बैल

सुख-ज़ाद

आराम में पला हुआ आसूदा

सुख-दाई

आरामदायक, सुखदायक, आराम पहुँचाने वाला, आराम देने वाला

सुख-बस

वह स्थान जहाँ का निवास सुखकर हो

सुख-दाता

सुख देनेवाला, सुख या आनंद देने वाला सुखद, सुखदायी

सुख-दासी

چاول کی ایک اعلیٰ قِسم ۔

सुख-तला

चमड़े का वह टुकड़ा जो मोची जूते के अंदर रखते हैं (ताकि पैर के तलवे को तले की सिलाई की रगड़ से सुरक्षित रखे और पैर को आराम मिले)

सुख-शांत

چین ، سکون .

सुख-बासी

(کاشت کاری)گان٘و کی تین پشتی وطنی کاشتکار جس کے قبضے میں کوئی اراضی مستقلاً زیرِ کاشت رہی ہو ، موروثی کاشت کار .

सुख-बिलास

सुख, सुकून

सुख देखना

आराम पाना, सखु उठाना, राहत प्राप्त करना, प्रसन्न रहना

सुख पाना

get ease, comfort, etc.

सुख करना

(दिल्ली) आराम करना, सोना

सुख-शांती

چین ، سکون .

सुख-दुख

हर्ष और शोक, गम और ख़ुशी, आराम और कष्ट

सुख में

in peace, in comfort, comfortably

सुख-सेज

(दिल्ली) छप्पर खट, आरामदायक बिस्तर, आरामदेह बिस्तर

सुख भोगना

सुख उठाना, सुकून पाना, आराम पाना

सुख-बदन

(پارچہ بافی) موٹے تاروں کی چکنی اور صاف قسم کی کلف دار ململ ، تن زیب ، نین سکھ سے ملتا جلتا کپڑا .

सुख-बिलासी

A pleasure seeker.

सुख में पड़ना

ऐश में पड़ना, ऐश्वर्य और आराम की जीवन शैली अपनाना

सुख फ़रमाना

(दिल्ली) आराम करना, सोना

सुख की नींद

contentment

सुख-करनहार

آرام کرنے والا ، عیش کرنے والا .

सुख-दर्शन

the shrub, Crinum asiaticum, the juice of which is given for ear-ache

सुख-लहर

ख़ुशी की मौज, तरंग, आत्मविस्मृति, रसानुभूति

सुख-बख़्श

آرام بخش ، آرام دینے والا .

सुख-दर्सन

the shrub crinum asiaticum or zeylanicum (the juice of which is given for the ear-ache)

सुख-चैन

आराम, सुकून, एक पेड़, करंजा

सुख बढ़े, मुटापा चढ़े

जब मनुष्य सम्पन्न हो तो मोटा हो जाता है

सुख-मंदिर

महल का वह विभाग जिसमें राजा लोग बैठकर नृत्य संगीत आदि देखते-सुनते थे

सुख से रहना

live comfortably

सुखा

make dry

सुखी

जिसे सुख की अनुभूति हो रही हो, जिसे सुख प्राप्त हो, सुखपूर्ण वातावरण में रहने या पलने वाला, जिसे सुख मिल रहा हो, सुखयुक्त, सुखपूर्ण, प्रसन्न, ख़ुशहाल, जो आराम से हो

सुख की नींद सोना

सेवानिवृत्त होना

सुख के बड़े जोधा रख वाली हैं

आराम बड़ी मुश्किल से हासिल होता है

सुख का सांस लेना

संतुष्ट होजाना, चिंता से मुक्ति पाना

सुख-मंडल

शांति और आराम का स्थान, विलास का स्थान, खुशी का घेरा

सुख सोवें शैख़ और चोर न भाँडे ले

आदमी ग़फ़लत करे तो नुक़्सान उठाता है, शेख़ आराम की नींद सविता है, क्योंकि उस की मुफ़लिसी के बाइस इस के यहां चोरी नहीं होती

सुख से दुख भला जो थोड़े दिन का हो

दुख यदि थोड़े दिन का हो तो अच्छा है क्यूँकि इससे मनुष्य को आराम की महत्व का पता चलता है

सुख दुख में जो रहे सहाई सजन वावा बोलें भाई

दोस्त वही है जो दुख दर्द में काम आए, दोस्त वही है जो हर हालत में काम आए

सुखना

सूखना

सुखटा

सूखा हुआ, ख़ुशक, (लाक्षणिक) गंभीर, उदास, निरानंद, सुस्त, थुथला

सुखंडी

प्रायः बच्चों को होने वाला एक रोग जिसमें उनका शरीर अत्यन्त क्षीण हो जाता है, सूखा रोग

सुखटी

सूखी हुई, शुष्क, ख़ुशक

सुख का सब कोई साथी

ख़ुशहाली के ज़माने में हर कोई दोस्त बिन जाता है

सुख सोवे शेख़ , जस का टट्टू न मेख़

ग़रीब आदमी सुख की नींद सविता है क्योंकि इस को किसी चीज़ की फ़िक्र नहीं होती

सुख्या

सुखी

सुख के चने अच्छे दुख का पुलाव नहीं अच्छा

आराम के साथ सूओखी रोटी मयस्सर आना मुसीबत के पुलाव से बेहतर है

सुख मानो तो सुख है , दुख मानो तो दुख है , सच्चा सुखिया वो है जो सुख माने न दुख

अगर समझो तो ख़ुशी है अगर तकलीफ़ समझो तो तकलीफ़ ख़ुशी होती है . असल में ख़ुशी वो है जो आराम और तकलीफ़ की पर्वा ना करे क्योंकि आराम और ख़ुशी एतबारी कैफ़यात हैं

सुख में रब को याद करे तो दुख काहे हो

अगर आराम के ज़माने में ख़ुदा को याद करें तो कभी तकलीफ़ ना हो

सुख सोवे होरू जिस के गाय न गोरू

जिस के पास गाय या सींग वाला बैल नहीं होता वो चैन की नींद सोता है

सुख़्री

पश्चात्ताप, अफ़सोस।।

सुख संपत का हर कोई साथी

आराम और धन-सम्पन्नता के समय में सब दोस्त बिन जाते हैं

सुख सोवे कुम्हार जाकी चोर न लेवे मटिया

कुम्हार सुख की नींद सोता है क्यूँकि चोर उसके बर्तन नहीं चुराता

सुखाना

ऐसी क्रिया करना जिसने किसी चीज की नमी दूर हो जाय, जैसे-धूप में बाल सुखाना, किसी वस्तु की नमी या गीलापन दूर करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बिपत बराबर सुख नहीं, जो थोड़े दिन की हो)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

बिपत बराबर सुख नहीं, जो थोड़े दिन की हो

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone