खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बिला-नाग़ा" शब्द से संबंधित परिणाम

नाग़ा

ख़ाली जगह या वक़्त, ख़ाली, बेकार, जिस में कुछ न हो, अनुपस्थित होना, दूर रहना, बेपरवाह होना, छुट्टी कर लेना, टालना

नाग़ा

अनुपस्थित होना, छुट्टी कर लेना

नाग़ा जाना

ख़ाली हो जाना, मध्यांतर हो जाना, छुट्टी या अवकाश हो जाना, कोई काम न होना

नाग़ा होना

नाग़ा करना का अकर्मक, किसी प्रतिदिन कार्य या मज़दूरी का न होना, दिन ख़ाली गुज़रना, अनुपस्थिति होना

नाग़ा करना

हाज़िर न रहना या न आना, काम पर न जाना, नौकरी पर न जाना, छुट्टी करना

नाग़ा काटना

काम से अनुपस्थिति मज़दूरी काटना, काम से अनुपस्थिति का पैसा काटना

नाग़ा देना

ٹال دینا ، چھٹی کرنا ، غائب ہو جانا ، کسی کام کو موقوف کر دینا ۔

नाग़ा-नवीस

एक कर्मचारी जो राजाओं या नव्वाबों की ड्यौढ़ी के मुलाज़िमीन की हाज़िरी लेता है, वो शख़्स जो बादशाहों और हाकिमों के दर दौलत के दरवाज़े पर बैठता और मुलाज़िमों की ग़ैर हाज़िरी नोट करता है

बिला-नाग़ा

एक दिन नाग़ा किये विना, नित्य प्रति, रोजाना, पाबंदी से

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बिला-नाग़ा के अर्थदेखिए

बिला-नाग़ा

bilaa-naaGa•بِلا ناغَہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 1222

बिला-नाग़ा के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

एक दिन नाग़ा किये विना, नित्य प्रति, रोजाना, पाबंदी से
बिना रुके हुए, बिना ठहरे हुए, निरंतर, लगातार

शे'र

तुम्हें जाना है चले जाओ मगर शर्त ये है

कि बिला-नाग़ा तुम्हें ख़्वाब में आना पड़ेगा

अली यासिर

एक मुद्दत से बिला-नाग़ा सर-ए-शाम ऐ 'नूर'

क़ाफ़िला शहर-ए-नवा का मिरे घर आता है

नूरुल हसन नूर

ज़हीन इतनी है उस से बहस तो हम कर नहीं सकते

मुझे मंटो के अफ़्साने बिला-नाग़ा सुनाती है

अज़ीम कामिल

English meaning of bilaa-naaGa

Adverb

daily, regularly
without fail, without intermission, without break, constantly

بِلا ناغَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل متعلق

پابندی سے، روزانہ
بنا روکے ہوئے، بنا ٹھہرے ہوئے، مسلسل، متواتر

Urdu meaning of bilaa-naaGa

Roman
Urdu

paabandii se, rozaana
banaa roke hu.e, banaa Thahre hu.e, musalsal, mutavaatir

खोजे गए शब्द से संबंधित

नाग़ा

नाग़ा

अनुपस्थित होना, छुट्टी कर लेना

नाग़ा जाना

ख़ाली हो जाना, मध्यांतर हो जाना, छुट्टी या अवकाश हो जाना, कोई काम न होना

नाग़ा होना

नाग़ा करना

हाज़िर न रहना या न आना, काम पर न जाना, नौकरी पर न जाना, छुट्टी करना

नाग़ा काटना

काम से अनुपस्थिति मज़दूरी काटना, काम से अनुपस्थिति का पैसा काटना

नाग़ा देना

ٹال دینا ، چھٹی کرنا ، غائب ہو جانا ، کسی کام کو موقوف کر دینا ۔

नाग़ा-नवीस

बिला-नाग़ा

एक दिन नाग़ा किये विना, नित्य प्रति, रोजाना, पाबंदी से

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bulbulaa

बुलबुला

بُلْبُلا

Origin : Sanskrit

Noun

bubble

[ Insani zindagi pani ke bulbule ki tarah hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHushkii

ख़ुश्की

خُشْکی

Origin : Persian

Noun

dryness, aridity, desiccation, drought

[ Zamin ka ek tihayi hissa hi khushki hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dahan

दहन

دَہَن

Origin : Persian

Noun

the mouth, orifice

[ Hazrat ke dahan-e-mubarak se nikle hue har ek lafz sunahre huroof se likhne ke layaq hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaqfa

वक़्फ़ा

وَقْفَہ

Origin : Arabic

Noun

interval, pause, halt, interlude, delay, stop

[ Qari ko chahiye ki ibarat mein zaroorat ke waqfa ka istemal kare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sulb

सुल्ब

صُلْب

Origin : Arabic

Noun

spine, backbone, offspring

[ Donon ke jism mein sulb yani reedh ki haddi maujud hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pa.nchhaa

पंछा

پَنْچھا

Origin : Hindi

Noun

resin or sputum that comes out of the mouth, fluid oozing out of a blister

[ Chechak ki kayi aqsam hoti hain un mein se ek qism hoti hai jis mein panchha hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qatra

क़तरा

قَطْرَہ

Origin : Arabic

Noun

a drop

[ Agar Dard ke ashaar mein yah lahar na hoti to wo Meer ki shaeri mein qatra ban kar ghayab ho jate ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dandaan-saaz

दंदान-साज़

دَنْدان ساز

Origin : Persian

Adjective

dentist

[ Dandan-saz ne kaha munh zyada na kholiye main bahar hi baith kar daant banaoonga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

quvvat

क़ुव्वत

قُوَّت

Origin : Arabic

Noun

power, force, energy, strength

[ Hazrat Ameer ne kaha! ai Fatima mujhe quwwat in baton ko sunne ki nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chhii.nT

छींट

چِھین٘ٹ

Origin : Sanskrit

Noun

chintz, spot, drop (of a liquid)

[ Mere kapde par tel ka chheenta pad gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

संपूर्ण देखिए