खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बिदेसी" शब्द से संबंधित परिणाम

फ़हीम

बुद्धिमान,अक्लमंद, समझदार, विवेकी

फ़हीम-ओ-सलीम

عقلمند اور صائب الرائے ، ہوشیار اور نیک.

फ़हम

कोयला

फ़हम

अक़्ल, बुद्धि, समझ, समझ-बूझ

फ़ह्हाम

बहुत ज़्यादा समझने वाला, बुद्धिमान, अक़लमंद, समझ-बूझ, विद्या

कमावें ख़ान-ए-ख़ानाँ उड़ावें मियाँ फ़हीम

कमाए कोई और उसे उड़ाए कोई और दूसरे के माल पर गलच्छ्াरे उड़ाने वाले की निसबत बोलते हैं

फ़हम-ओ-दानिश

बुद्धि और ज्ञान

फ़ह्म-ए-'आलम-ए-बाला-मा'लूम-शुद

सुख़न फ़हमी आलम-ए-बाला मालूम शुद '' की तहफ़ीफ़ (फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) आलम-ए-बाला की सुख़न फ़हमी मालूम होगई, जब कोई शख़्स किसी के कलाम पर अपनी ग़लतफ़हमी की वजह से एतराज़ करता है तो कहते हैं

कमावें मियाँ ख़ान-ए-ख़ानाँ उड़ावें मियाँ फ़हीम

दौलत कोई कमाए ओर ख़र्च कोई करे, फ़हीम ख़ानख़ाना का ग़ुलाम था, और बहुत दानी था

फ़हम देना

समझ देना, बुद्धि और जागरूकता देना, सूचित करना, निर्देश देना, सावधान करना

फ़हम-दार

समझने वाला, बुद्धिमान, समझदार, चतुर, प्राज्ञ

फ़हम-ओ-इदराक

बुद्धि और समझ, बुद्धी और दानाई, बुद्धी-ओ-शऊर

फ़हम-दारी

बुद्धिमत्ता, अक़लमंदी, पांडित्य, होशियारी

कमाएँ मियाँ ख़ान-ए-ख़ानाँ उड़ाएँ मियाँ फ़हीम

The master earns money, but his slave dissipates it.

फ़हम में आना

समझ में आना, अक़्ल में आना

फ़हम-ए-'आम्मा

تمیزِ عامّہ، شعورِ عامّہ، عام سوجھ بوجھ

ख़ान-ए-ख़ानाँ की कमाई मियाँ फ़हीम ने उड़ाई

उस अवसर पर बोलते हैं जब पराया माल अंधाधुंध ख़र्च किया जाए

फ़हम-ए-नबवी

नबियों के कथनों और प्रवचनों से प्राप्त की हुई समझ

फ़हम-ए-नाक़िस

कमज़ोर समझ, कम अक़्ली

फ़हम-ए-सहीह

ठीक समझ

फ़हम-ओ-फ़िरासत से दूर होना

मूर्खतापूर्ण बातें करना, निर्बुद्धि होना, मूर्ख होना

फ़हम होना

समझ होना, समझना, जानना

फ़हम करना

سمجھنا ، معلوم کرنا ، تہہ تک پہنچنا .

फ़हम-ए-ज़ुल्फ़

(تصوّف) راز کی دریافت ، سالک پر رازِ پنہاں اور اسرار کا منکشف ہونا.

फ़हमाइशी

فہمائش (رک) سے منسوب و متعلق.

फ़हम-ए-ख़ाम

कच्चा कोयला

फ़हम-ओ-फ़तन

बुध्दि और समझदारी, बुध्दि और प्रतिभा

फ़हमाइश देना

समझाना, जताना, सूचित करना, आगाह करना, सावधान करना

फ़हमीदा ख़्वाहद शुद

समझा जाएगा

फ़हम-ए-रसा

intelligence, incisiveness

फ़हमाइश होना

चेताया जाना

फ़हमाइश करना

समझाना, जताना, सूचित करना, आगाह करना, सावधान करना

फ़हमाइश

समझाने या सतर्क करने की क्रिया, चेतावनी, निर्देश, सलाह, समझाना, धौंस, सावधान करना, शिक्षा, सीख

फ़हम-ओ-फ़िरासत

अक़ल और समझ, बुद्धि और समझदारी

फ़हम-ओ-तफ़्हीम

समझना, समझाना

फ़ीहिमा-फ़ीह

اس میں جو ہے وہ ہے ، مضمرات ؛ مشملات ، اندرونی اسباب.

फ़हमीदा

बुद्धिमान, विवेकपूर्ण, समझदार, अक़्लमंद, होशियार, अक़्ल रखने वाला

फ़हमीदगी

समझदारी, समझ-बूझ, अक़लमंदी

फ़हमीदनी

समझने के योग्य

फ़हमीद

समझ, बुद्धि, विवेक, अक़्ल

फ़हमी

समझ

फ़हमाना

समझाना, बताना, बतलाना

फ़हिमना

समझना, मालूम करना

फ़ह्हामा

बहुत ज़्यादा समझदार, बुद्धिमान, अक़्लमंद

फ़हहामी

बुध्दिमानी, समझदारी

ज़ाइक़ा-फ़हम

स्वाद से परिचित, आनंद से परिचित, गुणवत्ता की समझ और परख रखने वाला

दुश्वार-फ़हम

مشکل سے سمجھ میں آنے والا .

ज़ूद-फ़हम

जल्द बात समझ जानेवाला, शीघ्रबुद्धि, होशियार, बुद्धिमान, समझदार

शे'र-फ़हम

जो कविता को समझता है, शे'र को समझने वाला

ब'ईद-उल-फ़हम

समझ में न आने वाला, मुश्किल से समझ में आने वाला

मा-वरा-ए-फ़हम

समझ से बाहर, ज्ञानातीत, अज्ञेय, बोधागम्य।।

'आक़िबत-ना-फ़हम

जो दूरदर्शी ना हो

ना-क़ाबिल-ए-फ़हम

जो समझा न जा सके, जो समझ में ना आए, समझ से परे, गद्य कविता की रचना समझ से बाहर है

निज़्द-ए-फ़हम

عقل کے نزدیک ، عقل کی ُرو سے ۔

मर्दुमान-ए-ना-फ़हम

नासमझ लोग, अल्पबुद्धि लोग

अहल-ए-फ़हम-ओ-दानिश

kindred, possessors of understanding and knowledge

साहिब-ए-फ़हम-ओ-ज़का

समझदार, अलकमंद

मुत्तहिद-उल-फ़ुहूम

एक भाव वाला, जिनका भावार्थ एक हो

अदा-फ़हम

one who appreciates grace, manners, tactful

देर-फ़हम

किसी बात को देर से सोचने समझने वाला

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बिदेसी के अर्थदेखिए

बिदेसी

bidesiiبِدیسی

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 122

देखिए: विदेस

बिदेसी के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • दूसरे देश संबंधित, विदेशी, जो अपने देश या नगर न हो (व्यक्ति या सामान)

शे'र

English meaning of bidesii

Adjective

بِدیسی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • پردیس سے منسوب، پردیسی، غیرملکی، جو اپنے وطن کا نہ ہو، غیر ملک کا (شخص یا سامان)

Urdu meaning of bidesii

  • Roman
  • Urdu

  • pardes se mansuub, pardesii, Gairmulkii, jo apne vatan ka na ho, Gair mulak ka (shaKhs ya saamaan

खोजे गए शब्द से संबंधित

फ़हीम

बुद्धिमान,अक्लमंद, समझदार, विवेकी

फ़हीम-ओ-सलीम

عقلمند اور صائب الرائے ، ہوشیار اور نیک.

फ़हम

कोयला

फ़हम

अक़्ल, बुद्धि, समझ, समझ-बूझ

फ़ह्हाम

बहुत ज़्यादा समझने वाला, बुद्धिमान, अक़लमंद, समझ-बूझ, विद्या

कमावें ख़ान-ए-ख़ानाँ उड़ावें मियाँ फ़हीम

कमाए कोई और उसे उड़ाए कोई और दूसरे के माल पर गलच्छ्াरे उड़ाने वाले की निसबत बोलते हैं

फ़हम-ओ-दानिश

बुद्धि और ज्ञान

फ़ह्म-ए-'आलम-ए-बाला-मा'लूम-शुद

सुख़न फ़हमी आलम-ए-बाला मालूम शुद '' की तहफ़ीफ़ (फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) आलम-ए-बाला की सुख़न फ़हमी मालूम होगई, जब कोई शख़्स किसी के कलाम पर अपनी ग़लतफ़हमी की वजह से एतराज़ करता है तो कहते हैं

कमावें मियाँ ख़ान-ए-ख़ानाँ उड़ावें मियाँ फ़हीम

दौलत कोई कमाए ओर ख़र्च कोई करे, फ़हीम ख़ानख़ाना का ग़ुलाम था, और बहुत दानी था

फ़हम देना

समझ देना, बुद्धि और जागरूकता देना, सूचित करना, निर्देश देना, सावधान करना

फ़हम-दार

समझने वाला, बुद्धिमान, समझदार, चतुर, प्राज्ञ

फ़हम-ओ-इदराक

बुद्धि और समझ, बुद्धी और दानाई, बुद्धी-ओ-शऊर

फ़हम-दारी

बुद्धिमत्ता, अक़लमंदी, पांडित्य, होशियारी

कमाएँ मियाँ ख़ान-ए-ख़ानाँ उड़ाएँ मियाँ फ़हीम

The master earns money, but his slave dissipates it.

फ़हम में आना

समझ में आना, अक़्ल में आना

फ़हम-ए-'आम्मा

تمیزِ عامّہ، شعورِ عامّہ، عام سوجھ بوجھ

ख़ान-ए-ख़ानाँ की कमाई मियाँ फ़हीम ने उड़ाई

उस अवसर पर बोलते हैं जब पराया माल अंधाधुंध ख़र्च किया जाए

फ़हम-ए-नबवी

नबियों के कथनों और प्रवचनों से प्राप्त की हुई समझ

फ़हम-ए-नाक़िस

कमज़ोर समझ, कम अक़्ली

फ़हम-ए-सहीह

ठीक समझ

फ़हम-ओ-फ़िरासत से दूर होना

मूर्खतापूर्ण बातें करना, निर्बुद्धि होना, मूर्ख होना

फ़हम होना

समझ होना, समझना, जानना

फ़हम करना

سمجھنا ، معلوم کرنا ، تہہ تک پہنچنا .

फ़हम-ए-ज़ुल्फ़

(تصوّف) راز کی دریافت ، سالک پر رازِ پنہاں اور اسرار کا منکشف ہونا.

फ़हमाइशी

فہمائش (رک) سے منسوب و متعلق.

फ़हम-ए-ख़ाम

कच्चा कोयला

फ़हम-ओ-फ़तन

बुध्दि और समझदारी, बुध्दि और प्रतिभा

फ़हमाइश देना

समझाना, जताना, सूचित करना, आगाह करना, सावधान करना

फ़हमीदा ख़्वाहद शुद

समझा जाएगा

फ़हम-ए-रसा

intelligence, incisiveness

फ़हमाइश होना

चेताया जाना

फ़हमाइश करना

समझाना, जताना, सूचित करना, आगाह करना, सावधान करना

फ़हमाइश

समझाने या सतर्क करने की क्रिया, चेतावनी, निर्देश, सलाह, समझाना, धौंस, सावधान करना, शिक्षा, सीख

फ़हम-ओ-फ़िरासत

अक़ल और समझ, बुद्धि और समझदारी

फ़हम-ओ-तफ़्हीम

समझना, समझाना

फ़ीहिमा-फ़ीह

اس میں جو ہے وہ ہے ، مضمرات ؛ مشملات ، اندرونی اسباب.

फ़हमीदा

बुद्धिमान, विवेकपूर्ण, समझदार, अक़्लमंद, होशियार, अक़्ल रखने वाला

फ़हमीदगी

समझदारी, समझ-बूझ, अक़लमंदी

फ़हमीदनी

समझने के योग्य

फ़हमीद

समझ, बुद्धि, विवेक, अक़्ल

फ़हमी

समझ

फ़हमाना

समझाना, बताना, बतलाना

फ़हिमना

समझना, मालूम करना

फ़ह्हामा

बहुत ज़्यादा समझदार, बुद्धिमान, अक़्लमंद

फ़हहामी

बुध्दिमानी, समझदारी

ज़ाइक़ा-फ़हम

स्वाद से परिचित, आनंद से परिचित, गुणवत्ता की समझ और परख रखने वाला

दुश्वार-फ़हम

مشکل سے سمجھ میں آنے والا .

ज़ूद-फ़हम

जल्द बात समझ जानेवाला, शीघ्रबुद्धि, होशियार, बुद्धिमान, समझदार

शे'र-फ़हम

जो कविता को समझता है, शे'र को समझने वाला

ब'ईद-उल-फ़हम

समझ में न आने वाला, मुश्किल से समझ में आने वाला

मा-वरा-ए-फ़हम

समझ से बाहर, ज्ञानातीत, अज्ञेय, बोधागम्य।।

'आक़िबत-ना-फ़हम

जो दूरदर्शी ना हो

ना-क़ाबिल-ए-फ़हम

जो समझा न जा सके, जो समझ में ना आए, समझ से परे, गद्य कविता की रचना समझ से बाहर है

निज़्द-ए-फ़हम

عقل کے نزدیک ، عقل کی ُرو سے ۔

मर्दुमान-ए-ना-फ़हम

नासमझ लोग, अल्पबुद्धि लोग

अहल-ए-फ़हम-ओ-दानिश

kindred, possessors of understanding and knowledge

साहिब-ए-फ़हम-ओ-ज़का

समझदार, अलकमंद

मुत्तहिद-उल-फ़ुहूम

एक भाव वाला, जिनका भावार्थ एक हो

अदा-फ़हम

one who appreciates grace, manners, tactful

देर-फ़हम

किसी बात को देर से सोचने समझने वाला

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बिदेसी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

बिदेसी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone