खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बिचौलिया" शब्द से संबंधित परिणाम

रशीद

प्रशिक्षित, शिक्षित, पाला हुआ

रशीद-तरीन

प्रिय, चहेता, लायक़

रशीदिया

مُسلمانوں کا ایک فِرقہ ، اِیرانی صُوبوں میں یہ بہت پھیلا - شیعہ عقائد کی تردید و نفی میں انتہا پسندی کا مظاہرہ کرتا تھا شیعہ حضرات علی کرم اللہ وجھہ میں الوہیت مانتے تھے مگر یہ فِرقہ ان پر کُفر کا اِلزام لگاتا تھا یہ خوراج کا ایک فِرقہ تھا

राशिद

नेक, पार्सा, निर्देशित, जिसका पथप्रदर्शन किया गया हो, जिसने गुरु से दीक्षा प्राप्त की हो

रशाद

सन्मार्ग, पुण्य पथ, सदाचार, नेकदिली

रुश्द

मार्गदर्शन, पथ-प्रदर्शन, होश संभालना, गुरु की शिक्षा और दीक्षा, पीर की हिदायत

ख़लफ़ुर्रशीद

सपूत, अच्छा और नेक लड़का, फ़रमांबर्दार बेटा

फ़र्ज़ंद-ए-रशीद

नेक बेटा, राह रास्त पाने वाला बेटा

ख़लफ़-ए-रशीद

son of good person, good and noble boy

रजुल-ए-रशीद

راہ دِکھانے والا ، ہدایت کرنے والا .

शागिर्द-ए-रशीद

वह शिष्य जिसे गुरू ने पूरे ध्यान से किसी कला, शिल्प या विद्या की शिक्षा दी हो, योग्य शिष्य

रुश्द-ओ-वजाहत

مقبولیت و شہرت کی خواہش ، اعزاز و تکریم کا شوق

रशाद-उल-माअ

(वनस्पतिविज्ञान) करमकल्ले अर्थात बंदगोभी की प्रजाति का एक पौधा

रुश्द-ओ-तमीज़

پُختگی ، سلیقہ ، تہذیب

रा'शा-दार आवाज़

تھر تھراتی ہوئی آواز ، کان٘پتی ہوئی آواز.

रशादी

सच्चाई, राह रास्त, सीधी राह

रुश्द-ओ-हिदायत

विकास और मार्गदर्शन, सही मार्गदर्शन, दीक्षा और मंत्र आदि

राशिदा

one who takes or follows a right way

रशादत

धर्मदीक्षा, मुशिद की तल्कीन, सन्मार्ग, सदाचार, नेक कर्दारी

रेशा-दवानी

विघटनकारी साज़िश, दंगा कराना, जोड़ तोड़, फ़साद

रीश-दार

दाढ़ी वाला, प्रतीकात्मक: बुज़रग, वृद्ध

रेशा-दार

जिसमें रेशे हों, रेशेदार, वह चीज़ जिसमें डोरियाँ, तार या बारीक बत्तियाँ हों

राशा-दार

कांपता या थरथराता हुआ, जिस में थरथरी या कपकपी हो

'अर्शी-दिमाग़

(حیوانیات) پیش دماغ کا ایک حصہ جو نیم کروں کے پیچھے ہوتا ہے ، (انگ :phalcon thalamenef).

फ़रज़ंद-ए-अरशद

a son brought up with much care and advise

मुकर्रर-इरशाद

फिर फ़रमाईए, दुबारा कहिये, एक बार फिर पढ़ीए (दुबारा पढ़ने की फ़र्माइश करने के अवसर पर मुशायरे वग़ैरा में प्रयुक्त)

ता'मील-ए-इरशाद

कहने के अनुसार कार्य करना, आदेश मानना

मसनद-ए-इरशाद

आदेश देने का पद

हस्ब-उल-इरशाद

رک : حسبِ ارشاد .

हस्ब-ए-इरशाद

कहने के मुताबिक़, कथनानुसार, यथोक्त

माँ नारंगी बाप कोएला बेटा रौशुद्दौला

कमीने का शेखी मारना , नालायक़ वालदैन के हाँ लायक़ औलाद होना, अदना वालदैन की औलाद बड़ाई का दावा करे तो कहते हैं

साहिब-ए-इर्शाद

a guide, director

सिन्न-ए-रुश्द

maturity, coming of an age

माँ नारंगी बाप कोला बेटा रौशुद्दौला

कमीने का शेखी मारना , नालायक़ वालदैन के हाँ लायक़ औलाद होना, अदना वालदैन की औलाद बड़ाई का दावा करे तो कहते हैं

साहिब-ए-रुश्द

directed, trained

सिन्न-ए-रुश्द को पहुँचना

attain maturity

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बिचौलिया के अर्थदेखिए

बिचौलिया

bichauliyaaبِچَولیا

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 1212

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

बिचौलिया के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • मध्यस्थ, सौदे आदि को पटाने में मध्यस्थता करने वाला व्यक्ति, वो व्यक्ति जो बीच में पड़ कर कोई काम कराए, शादी या मंगनी कराने वाला व्यक्ति, दलाल

    उदाहरण अबे तू बीच का बीचौलिया या लंघड़।

  • राजदूत, एलची, कारगुज़ार, आमिल, गुमाश्ता, सफ़ीर, बिचौली
  • मुंशी, कारगुज़ार, पदाधिकारी, गुमाश्ता, प्रतिनिधि
  • शादी या मंगनी कराने वाला व्यक्ति, दलाल

English meaning of bichauliyaa

Noun, Masculine

بِچَولیا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • وہ شخص جو بیچ میں پڑ کر کوئی کام کرائے، دلال یا ثالث

    مثال ابے تو بیچ کا بچولیا یا لنگھڑ۔

  • ایلچی، سفیر، راج دُوت
  • منیب، کار گزار، عامل، گماشتہ
  • شادی یا منگنی کرانے والا شخص

Urdu meaning of bichauliyaa

  • Roman
  • Urdu

  • vo shaKhs jo biich me.n pa.D kar ko.ii kaam kiraa.e, dalaal ya saalas
  • elchii, safiir, raaj duu.ot
  • muniib, kaaraguzaar, aamil, gumaashta
  • shaadii ya mangnii karaane vaala shaKhs

बिचौलिया से संबंधित रोचक जानकारी

بچولیا یہ بدصورت لفظ اہل ہندی نے ان لوگوں کے لئے اختیارکیا ہے جو کسی تجارتی سودے میں خریدار اور بیچنے والے کے درمیان غیر قانونی طور پر گماشتے کا کام کرتے ہیں۔ ایسے لوگوں کو اردو میں ’’میاں جی‘‘ [میان+جی]، اور ان کے کام کو ’’میاں جی گری‘‘ کہتے ہیں۔ میر نے ’’میاں گیری‘‘ استعمال کیا ہے، وہ بھی بہت خوب ہے ؎ پیام اس گل کو پہنچا پھر نہ آئی نہ خوش آئی میاں گیری صبا کی غالب نے بھی علاء الدین احمد خان علائی کے نام ایک خط میں’’میاں جی گری‘‘ لکھا ہے۔ اتنے خوبصورت اور با معنی الفاظ کو ترک کرنا اور ’’بچولیا‘‘ جیسا فضول لفظ اختیار کرنا کہاں کی عقل مندی ہے؟ یہ بات صحیح ہے کہ ’’بچولیا‘‘ بعض اردو لغات، مثلاً شیکسپیئر، اور’’آصفیہ‘‘ میں ملتا ہے، لیکن جدید اردو کا مزاج ایسے لفظ کو قبول نہیں کرتا۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

रशीद

प्रशिक्षित, शिक्षित, पाला हुआ

रशीद-तरीन

प्रिय, चहेता, लायक़

रशीदिया

مُسلمانوں کا ایک فِرقہ ، اِیرانی صُوبوں میں یہ بہت پھیلا - شیعہ عقائد کی تردید و نفی میں انتہا پسندی کا مظاہرہ کرتا تھا شیعہ حضرات علی کرم اللہ وجھہ میں الوہیت مانتے تھے مگر یہ فِرقہ ان پر کُفر کا اِلزام لگاتا تھا یہ خوراج کا ایک فِرقہ تھا

राशिद

नेक, पार्सा, निर्देशित, जिसका पथप्रदर्शन किया गया हो, जिसने गुरु से दीक्षा प्राप्त की हो

रशाद

सन्मार्ग, पुण्य पथ, सदाचार, नेकदिली

रुश्द

मार्गदर्शन, पथ-प्रदर्शन, होश संभालना, गुरु की शिक्षा और दीक्षा, पीर की हिदायत

ख़लफ़ुर्रशीद

सपूत, अच्छा और नेक लड़का, फ़रमांबर्दार बेटा

फ़र्ज़ंद-ए-रशीद

नेक बेटा, राह रास्त पाने वाला बेटा

ख़लफ़-ए-रशीद

son of good person, good and noble boy

रजुल-ए-रशीद

راہ دِکھانے والا ، ہدایت کرنے والا .

शागिर्द-ए-रशीद

वह शिष्य जिसे गुरू ने पूरे ध्यान से किसी कला, शिल्प या विद्या की शिक्षा दी हो, योग्य शिष्य

रुश्द-ओ-वजाहत

مقبولیت و شہرت کی خواہش ، اعزاز و تکریم کا شوق

रशाद-उल-माअ

(वनस्पतिविज्ञान) करमकल्ले अर्थात बंदगोभी की प्रजाति का एक पौधा

रुश्द-ओ-तमीज़

پُختگی ، سلیقہ ، تہذیب

रा'शा-दार आवाज़

تھر تھراتی ہوئی آواز ، کان٘پتی ہوئی آواز.

रशादी

सच्चाई, राह रास्त, सीधी राह

रुश्द-ओ-हिदायत

विकास और मार्गदर्शन, सही मार्गदर्शन, दीक्षा और मंत्र आदि

राशिदा

one who takes or follows a right way

रशादत

धर्मदीक्षा, मुशिद की तल्कीन, सन्मार्ग, सदाचार, नेक कर्दारी

रेशा-दवानी

विघटनकारी साज़िश, दंगा कराना, जोड़ तोड़, फ़साद

रीश-दार

दाढ़ी वाला, प्रतीकात्मक: बुज़रग, वृद्ध

रेशा-दार

जिसमें रेशे हों, रेशेदार, वह चीज़ जिसमें डोरियाँ, तार या बारीक बत्तियाँ हों

राशा-दार

कांपता या थरथराता हुआ, जिस में थरथरी या कपकपी हो

'अर्शी-दिमाग़

(حیوانیات) پیش دماغ کا ایک حصہ جو نیم کروں کے پیچھے ہوتا ہے ، (انگ :phalcon thalamenef).

फ़रज़ंद-ए-अरशद

a son brought up with much care and advise

मुकर्रर-इरशाद

फिर फ़रमाईए, दुबारा कहिये, एक बार फिर पढ़ीए (दुबारा पढ़ने की फ़र्माइश करने के अवसर पर मुशायरे वग़ैरा में प्रयुक्त)

ता'मील-ए-इरशाद

कहने के अनुसार कार्य करना, आदेश मानना

मसनद-ए-इरशाद

आदेश देने का पद

हस्ब-उल-इरशाद

رک : حسبِ ارشاد .

हस्ब-ए-इरशाद

कहने के मुताबिक़, कथनानुसार, यथोक्त

माँ नारंगी बाप कोएला बेटा रौशुद्दौला

कमीने का शेखी मारना , नालायक़ वालदैन के हाँ लायक़ औलाद होना, अदना वालदैन की औलाद बड़ाई का दावा करे तो कहते हैं

साहिब-ए-इर्शाद

a guide, director

सिन्न-ए-रुश्द

maturity, coming of an age

माँ नारंगी बाप कोला बेटा रौशुद्दौला

कमीने का शेखी मारना , नालायक़ वालदैन के हाँ लायक़ औलाद होना, अदना वालदैन की औलाद बड़ाई का दावा करे तो कहते हैं

साहिब-ए-रुश्द

directed, trained

सिन्न-ए-रुश्द को पहुँचना

attain maturity

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बिचौलिया)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

बिचौलिया

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone