खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बिचौलिया" शब्द से संबंधित परिणाम

मंज़ूम

काव्य, पद्य, पद्यात्मक, छंदोबद्ध, नज़्म की सूरत में लाया हुआ, छंद के रूप में परिवर्तित किया हुआ

मंज़ूम-क़िस्सा

story in verse, versified tale

मंज़ूम-कर्दा

منظوری دیا گیا ، تسلیم کردہ ، اجازت دیا ہوا ۔

मंजूम-कलाम

पद्द, कविता

मंज़ूम करना

कविता लिखना, नज़्म करना, शेर में ढालना

मंज़ूम-ड्रामा

(ادب) وہ ڈرامہ جس میں کردار نثر کے بجائے نظم میں مکالمے ادا کرتے ہیں ، نظم کیا ہو ا ڈرامہ ۔

मंज़ूम-तर्जुमा

translation in verse, versified translation

मंज़ूमा

anything placed in a series, row, line, or order, a composition in rhyme or verse, verses, rhyme

मंज़ूमात

नज्मों का संग्रह, वह संग्रह जिसमें ग़ज़लें’ न हों, केवल नज्में हों

मंज़ूमियत

पद / कविता की शक्ल में होना अथवा छंदोबद्ध होने की हालत, नज़्म होना

मनाज़िम

क़तारें, पंकतियाँ; मानवीय मामलों की साधारण घटनाएँ

मुनज़्ज़म

संगठित, सुनियोजित

मुंज़म

विलय किया हुआ, मिला हुआ, शामिल, जुड़ा हुआ

मिन-जुमला

कुल में से, सब में से, सब में से, कुल में से, कुल मिलाकर

मुनज़्ज़म करना

किसी वस्तु को क्रमबद्ध करना, पिरोना, व्यवस्थित करना

मुनज़्ज़म-तरीक़ा-ए-कार

कार्यशैली जिसमें जुड़ाव हो, शिष्टता

मुनज़्ज़म ताैर पर

ترتیب سے ، سلیقے کے ساتھ ، مربوط ۔

मुनज़्ज़म होना

सम्मिलित होना, संगठित होना, तर्तीब में होना, नियमबद्ध होना

मुनाज़मा

कविता गोष्टी जिस में शोरा (ग़ज़ल के बजाय) अपनी अपनी नज़्में पढ़ें, मुशायरा की एक क़िस्म

मुनज़्ज़मा

رک : منظم ۔

मुंज़मत

शामिल होना, भागीदारी, उपस्थिति

नब्ज़ मुख़्तलिफ़ ग़ैर मुनज़्ज़म

کس صف(۔۔۔ضم م ، سک خ ، فت ت ، کس ل ، ی لین ، ضم م ، سک ن ، فت ت ، کس ظ/ضم م ، فت ن ، شد ظ بفت)

नब्ज़ मुख़्तलिफ़ मुनज़्ज़म

وہ نبض جس کی طبعی حالت اگرچہ بدلتی رہتی ہے لیکن باقاعدہ طور پر یعنی نبض کی ایک حرکت نرم اور دوسری سخت انتظام کے ساتھ برابر جاری رہتی ہے ۔

ग़ैर-मुनज़्ज़म

बिखरा हुआ, असंगठित, जो संगठित न हो, जो क्रमबद्ध न हो, बेतर्तीब

नब्ज़-मुनज़्ज़म

वह नाड़ी जिसकी भिन्नता में एक ख़ास क्रम हो कि जिस पर वह चल रही हो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बिचौलिया के अर्थदेखिए

बिचौलिया

bichauliyaa•بِچَولیا

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 1212

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

बिचौलिया के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • मध्यस्थ, सौदे आदि को पटाने में मध्यस्थता करने वाला व्यक्ति, वो व्यक्ति जो बीच में पड़ कर कोई काम कराए, शादी या मंगनी कराने वाला व्यक्ति, दलाल

    उदाहरण • अबे तू बीच का बीचौलिया या लंघड़।

  • राजदूत, एलची, कारगुज़ार, आमिल, गुमाश्ता, सफ़ीर, बिचौली
  • मुंशी, कारगुज़ार, पदाधिकारी, गुमाश्ता, प्रतिनिधि
  • शादी या मंगनी कराने वाला व्यक्ति, दलाल

English meaning of bichauliyaa

Noun, Masculine

بِچَولیا کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • وہ شخص جو بیچ میں پڑ کر کوئی کام کرائے، دلال یا ثالث

    مثال • ابے تو بیچ کا بچولیا یا لنگھڑ۔

  • ایلچی، سفیر، راج دُوت
  • منیب، کار گزار، عامل، گماشتہ
  • شادی یا منگنی کرانے والا شخص

Urdu meaning of bichauliyaa

Roman

  • vo shaKhs jo biich me.n pa.D kar ko.ii kaam kiraa.e, dalaal ya saalas
  • elchii, safiir, raaj duu.ot
  • muniib, kaaraguzaar, aamil, gumaashta
  • shaadii ya mangnii karaane vaala shaKhs

बिचौलिया से संबंधित रोचक जानकारी

بچولیا یہ بدصورت لفظ اہل ہندی نے ان لوگوں کے لئے اختیارکیا ہے جو کسی تجارتی سودے میں خریدار اور بیچنے والے کے درمیان غیر قانونی طور پر گماشتے کا کام کرتے ہیں۔ ایسے لوگوں کو اردو میں ’’میاں جی‘‘ [میان+جی]، اور ان کے کام کو ’’میاں جی گری‘‘ کہتے ہیں۔ میر نے ’’میاں گیری‘‘ استعمال کیا ہے، وہ بھی بہت خوب ہے ؎ پیام اس گل کو پہنچا پھر نہ آئی نہ خوش آئی میاں گیری صبا کی غالب نے بھی علاء الدین احمد خان علائی کے نام ایک خط میں’’میاں جی گری‘‘ لکھا ہے۔ اتنے خوبصورت اور با معنی الفاظ کو ترک کرنا اور ’’بچولیا‘‘ جیسا فضول لفظ اختیار کرنا کہاں کی عقل مندی ہے؟ یہ بات صحیح ہے کہ ’’بچولیا‘‘ بعض اردو لغات، مثلاً شیکسپیئر، اور’’آصفیہ‘‘ میں ملتا ہے، لیکن جدید اردو کا مزاج ایسے لفظ کو قبول نہیں کرتا۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

मंज़ूम

काव्य, पद्य, पद्यात्मक, छंदोबद्ध, नज़्म की सूरत में लाया हुआ, छंद के रूप में परिवर्तित किया हुआ

मंज़ूम-क़िस्सा

story in verse, versified tale

मंज़ूम-कर्दा

منظوری دیا گیا ، تسلیم کردہ ، اجازت دیا ہوا ۔

मंजूम-कलाम

पद्द, कविता

मंज़ूम करना

कविता लिखना, नज़्म करना, शेर में ढालना

मंज़ूम-ड्रामा

(ادب) وہ ڈرامہ جس میں کردار نثر کے بجائے نظم میں مکالمے ادا کرتے ہیں ، نظم کیا ہو ا ڈرامہ ۔

मंज़ूम-तर्जुमा

translation in verse, versified translation

मंज़ूमा

anything placed in a series, row, line, or order, a composition in rhyme or verse, verses, rhyme

मंज़ूमात

नज्मों का संग्रह, वह संग्रह जिसमें ग़ज़लें’ न हों, केवल नज्में हों

मंज़ूमियत

पद / कविता की शक्ल में होना अथवा छंदोबद्ध होने की हालत, नज़्म होना

मनाज़िम

क़तारें, पंकतियाँ; मानवीय मामलों की साधारण घटनाएँ

मुनज़्ज़म

संगठित, सुनियोजित

मुंज़म

विलय किया हुआ, मिला हुआ, शामिल, जुड़ा हुआ

मिन-जुमला

कुल में से, सब में से, सब में से, कुल में से, कुल मिलाकर

मुनज़्ज़म करना

किसी वस्तु को क्रमबद्ध करना, पिरोना, व्यवस्थित करना

मुनज़्ज़म-तरीक़ा-ए-कार

कार्यशैली जिसमें जुड़ाव हो, शिष्टता

मुनज़्ज़म ताैर पर

ترتیب سے ، سلیقے کے ساتھ ، مربوط ۔

मुनज़्ज़म होना

सम्मिलित होना, संगठित होना, तर्तीब में होना, नियमबद्ध होना

मुनाज़मा

कविता गोष्टी जिस में शोरा (ग़ज़ल के बजाय) अपनी अपनी नज़्में पढ़ें, मुशायरा की एक क़िस्म

मुनज़्ज़मा

رک : منظم ۔

मुंज़मत

शामिल होना, भागीदारी, उपस्थिति

नब्ज़ मुख़्तलिफ़ ग़ैर मुनज़्ज़म

کس صف(۔۔۔ضم م ، سک خ ، فت ت ، کس ل ، ی لین ، ضم م ، سک ن ، فت ت ، کس ظ/ضم م ، فت ن ، شد ظ بفت)

नब्ज़ मुख़्तलिफ़ मुनज़्ज़म

وہ نبض جس کی طبعی حالت اگرچہ بدلتی رہتی ہے لیکن باقاعدہ طور پر یعنی نبض کی ایک حرکت نرم اور دوسری سخت انتظام کے ساتھ برابر جاری رہتی ہے ۔

ग़ैर-मुनज़्ज़म

बिखरा हुआ, असंगठित, जो संगठित न हो, जो क्रमबद्ध न हो, बेतर्तीब

नब्ज़-मुनज़्ज़म

वह नाड़ी जिसकी भिन्नता में एक ख़ास क्रम हो कि जिस पर वह चल रही हो

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saadiq

सादिक़

.

صادِق

Origin : Arabic
Adjective

true, faithful, veracious, sincere

[ Jab log jama ho gaye to pahle aapne apne sadiq hone ka iqrar liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaal-KHaal

ख़ाल-ख़ाल

.

خال خال

Origin : Arabic
Adjective

few and far between, rarely, here and there

[ In dinon risalon mein khujur ke mutaalliq bhi khaal-khaal mazamin nazar aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

insaanii

इंसानी

.

اِنْسانی

Origin : Arabic
Adjective

humanity, of man or concerning man, humane

[ Dusron ki madad karna insaani kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baab

बाब

.

باب

Origin : Arabic
Noun

chapter, division of a book

[ Premchand ke novel 'Gaudan' mein battis /32 baab hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kasrat

कसरत

.

کَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

breaking in the body, training, exercise, bodily or athletic exercise

[ Yoga se thoda bahut faida zaroor pahuncha hoga vo ab rozana kasrat karne laga tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viiraan

वीरान

.

وِیْران

Origin : Persian
Adjective

ruined, deserted, deserted, desolate place, lonely

[ Laila ki mohabbat mein Qias viran ilaqe mein akele ghuma karta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa-haasil

ला-हासिल

.

لا حاصِل

Origin : Arabic
Adjective

unproductive, fruitless, unprofitable, profitless

[ Mehnati adami ke liye duniyaa mein kuchh bhi laa-hasil nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haqiiqatan

हक़ीक़तन

.

حَقِیقَتاً

Origin : Arabic
Adjective

in reality, in fact, truly

[ Insan ke har kam majazan nahin balki haqiqatan Khuda hi ka kaam banate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parcham

परचम

.

پَرْچَم

Origin : Persian
Noun

flag, banner, tassel, ensign

[ Fauran parcham-e-shahi daar-ul-mulk Dehli se Lakhnauti ki janib rawana hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaazib

काज़िब

.

کاذِب

Origin : Arabic
Adjective

liar, mendacious, pseudo

[ Urdu mein jhuta, darogh-go kaazib hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बिचौलिया)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

बिचौलिया

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2