खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"भरती" शब्द से संबंधित परिणाम

डलिया

कमूंज या खजूर के पत्तों की बनी हुई छोटी टोरी, पतली टहनियों से बनी हुई टोकरी, बाँस का बना एक पात्र, बेद, चंगेरी, चंगेर

दलिया

गेहूं, जो या ज्वार वग़ैरो के दिले हुए दानों की पुतली हरीरे की तरह पकाई हुई ग़िज़ा जो हसब-ए-ज़रूरत मीठी, नमकीन मुर्ग़न या सादा होती है

डलिया ढोना

टोकरी भर-भर के एक जगह से दूसरी जगह ले जाना; कठिन परिश्रम मजदूरी करना

दलिया बनाना

crush, ruin, destroy

डालिया

डाल से सिंचाई करने वाला

दाल्या

دال سے نِسبت رکھنے والا ؛ حرف دال سے مُتعلق .

दलाया

رک : دلیا ، دلیہ .

दो-लाई

दो विभिन्न परतों वाला कपड़ा जिसका अब्रा और अस्तर परस्पर सिया जाता है, कभी-कभी इसमें पतली सी रूई भरी होती है

डेल्या

एक प्रकार का पौधा जिसका फूल लाल और पीला होता है

दिलाए

got

दलाई

दलने की क्रिया या भाव

दौलाई

منسوب بہ دولت ، دولہ

डालिया

सुंदर फूल की एक जाति, ढलिया, बिलास का पौधा, एक फूल जो सितारे की तरह होता है

डुल्या

छोटे आकार का डोला, डोली

दुलाई

कपड़े की दो परतों में रुई भरकर सिला हुआ ओढ़ने का मोटा कपड़ा, ओढ़ने की रुईदार चादर, हलकी रज़ाई, लिहाफ़

दूलाई

हलकी रजाई, तोशक, गद्दा

'अदलिया

न्यायतंत्र, न्याय विभाग जिसमें मजिस्ट्रेट, न्यायाधीश और न्यायालय शामिल हैं, मुकदमेबाजी एजेंसी

'अदलिय्या

تعدیلی ذرات

दाल-दलिया

रुखा-सूखा खाना, साधारण पोषण, ग़रीब लोगों का खाना

हंडिया-डलिया

رک : ہنڈیا ڈوئی جو زیادہ مستعمل ہے ، باورچی خانے کا سامان

दाल-दलिया होना

कुछ न कुछ काम बन जाना

खीर का दलिया हो जाना

۔(कनाएৃब) क़िस्मत उलट जाना। कुछ से कुछ होजाना की जगह।

पकाई थी खीर हो गया दलिया

काम बिगड़ गया

नसीबों के बलिया, पकाई खीर हो गया दलिया

قسمت کی بد نصیبی کیا کچھ اور کیا ہوگیا

दल्या बनाना

(मजाज़न) कुचल कर रेज़ा रेज़ा कर देना

बख़्तों के बलिया, पकाई खीर हो गया दलिया

जब क़िस्मत ना मुवाफ़िक़ हो तो बना बनाया काम बिगड़ जाता है

आटा नहीं तो दलिया जब भी हो जाएगा

थोड़ा-बहुत लाभ हो जाएगा

नसीब के बलिया , पकाई थी खीर हो गया दलिया

किसी काम के बिगड़ जाने पर कहते हैं

जिस घर होवे पुर्ख कुचलिया, उस घर होवे खीर का दलिया

जहाँ पति ख़राब हो वहाँ हर बात ख़राब होती है

गिनी डलियाँ हैं

सख़्त कंजूस है, आमदनी ख़र्च के बराबर नहीं, तनख़्वाह के इलावा और कुछ आमदनी नहीं

मापा शोरबा और गिनी डलियाँ

खाने पीने की चीज़ों की कमी, किफ़ायत शिआरी, सोच समझ कर ख़र्च करना, ख़स्त

मुँह का दलिया बनना

मुँह अंदर से फट जाना

कोदों का दल्या

त्रुटिपूर्ण अथवा घटिया और स्वादरहित खाना

न ईंट डालिए न छींट खाईए

۔ مثل۔نہ موری میں اینٹ ڈالو گے نہ چھینٹ پڑے گی۔ نہ بُرا کہو نہ بُرا سنو۔

जिस को दे मौला , उस को दिलाए आसिफ़ुद्दौला

आसिफ़ अलद विला उसी को दिलवाते हैं जिसे ख़ुदा देता है (आसिफ़ अलद विला की फ़य्याज़ी बहुत मशहूर थी)

मकई का दलिया

(चिकित्सा) मकई के दानों को दल कर तैयार किया हुआ दलिया (भोजन के रूप में)

जिस को न दे मौला उस को दिलाए आसिफ़ुद्दौला

आसिफ़ अलद विला की फ़य्याज़ी बहुत मशहूर थी, (मजाज़न) अगर सरकार से ना मिल सके तो आसिफ़ अलद विला से मिल जाता है (आसिफ़ अलद विला की अपनी फ़य्याज़ियों और सख़ावत ने लखनऊ के बच्चे बच्चे के मुंह में ये कहावत डाल दी)

कुछ दिलाइए

कोई शैय दें या दिलाएं , ख़ैरात दिलवाईं

न ईंट डालिये न छींट खाइये

ना किसी को बुरा कहो ना किसी से बुरा सुनो , ना बुरे काम में पड़ते ना बदनामी होती

दाल-दलिया

थोड़ा बहुत प्रबंध, जीविका के योग्य उपार्जन या पेशा, कुछ न कुछ काम

जिस को दाता चाहे, उसी को माल दिलाए

दौलत ख़ुदा की देन है, जिसे चाहता है उसे दिलवाता है

चना कहे मेरी ऊँची नाक घर दलिये दौ घर राड़, जो खावे मेरा एक टूक पानी पीवे सौ सौ घूँट

चने के दिलने की आवाज़ बहुत दूर तक जाती है और उसे खा कर बहुत प्यास लगती है

नसीबों की बलिया पकाई खीर, हो गया दल्या

जब क़िस्मत ख़राब हो तो अच्छा काम भी बुरा हो जाता है

सुख़न उन्हीं पर डालीए जो हँस हँस राखें मान

उन्हें से माँगना चाहीए जो हंसी ख़ुशी देना जानते हूँ

कुछ दिए कुछ दिलाए कुछ का देना ही क्या

टाल मटोल करने वाले आदमी की निसबत कहते हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में भरती के अर्थदेखिए

भरती

bhartii•بَھرْتی

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 22

भरती के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • = भरती
  • किसी चीज में कोई दूसरी चीज भरने की क्रिया या भाव। भराई। पद-भरती का जो अनावश्यक रूप से यों ही स्थान-पूर्ति मात्र के विचार से रखा या सम्मिलित किया गया हो। जैसे-इस पुस्तकालय में बहुत सी पुस्तकें तो यों ही भरती की जान पड़ती हैं।
  • नक्काशी, चित्रकारी, कसीदे आदि के बीच का स्थान इस प्रकार भरना जिसमें उसका सौन्दर्य बढ़ जाय। जैसे-कसीदे के बूटों में की भरती, नैचे में की भरती।
  • प्रवेश, दाख़िला, सेना में नौकरी, अस्पताल में एडमिट होना
  • दाख़िला; नामांकन
  • सेना सेवा आदि में प्रविष्ट होना।

शे'र

ख़याल उस सफ़-ए-मिज़्गाँ का दिल में आएगा

हमारे मुल्क में भरती सिपाह की होगी

मिर्ज़ा मासिता बेग मुंतही

झोलियाँ सब की भरती जाती हैं

देने वाला नज़र नहीं आता

अमजद हैदराबादी

ज़रा देखें तो दुनिया कैसे कैसे रंग भरती है

चलो हम अपने अफ़्साने का ग़म उनवान रखते हैं

राम अवतार गुप्ता मुज़्तर

English meaning of bhartii

Noun, Feminine

بَھرْتی کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • کھپانا، بھرنا، کشیدہ کاری و سلائی میں ٹانکا بھرنا
  • اندراج، داخلہ، کسی محکمے میں داخل ہونے یا لکھوانے کا عمل
  • سمائی، کھپت
  • وہ چیز جو کسی دوسری چیز میں بھری جائے، بھراو
  • ٹھونسم ٹھانس، بے وجہ داخل کرنے یا خلا پر کرنے کا عمل
  • حشو، زائد
  • جہاز یا مال گاڑی کا اسباب کو بھرا جائے

Urdu meaning of bhartii

Roman

  • khapaanaa, bharnaa, kashiidakaarii-o-silaa.ii me.n Taankaa bharnaa
  • indiraaj, daaKhilaa, kisii mahikme me.n daaKhil hone ya likhvaane ka amal
  • samaa.ii, khapat
  • vo chiiz jo kisii duusrii chiiz me.n bharii jaaye, bharaav
  • Thonsam Thaans, bevajah daaKhil karne ya khulaa par karne ka amal
  • hashav, zaa.id
  • jahaaz ya maalgaa.Dii ka asbaab ko bhara jaaye

भरती के पर्यायवाची शब्द

किराया

भरती से संबंधित मुहावरे

फ़ौज भर्ती करना

नए रंगरूट और नए सिपाही फ़ौज में शामिल करने के लिए मुलाज़िम रखना

भर्ती होना

भरती करना को अकर्मक, नौकर रखना, किसी विभाग में प्रवेश करना

भरती से संबंधित कहावतें

फूल-फूल करके चंगेर भर्ती है

थोड़ा थोड़ा बहुत हो जाता है

भरती के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 2222
करती खर्ती चरती जरती डरती धरती पर्ती मरती वर्ती शर्ती
इमरती उतरती उभरती कतरती गुज़रती ठहरती निखरती बिखरती सँवरती
जागर्ती
माज़ी-शर्ती
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

डलिया

कमूंज या खजूर के पत्तों की बनी हुई छोटी टोरी, पतली टहनियों से बनी हुई टोकरी, बाँस का बना एक पात्र, बेद, चंगेरी, चंगेर

दलिया

गेहूं, जो या ज्वार वग़ैरो के दिले हुए दानों की पुतली हरीरे की तरह पकाई हुई ग़िज़ा जो हसब-ए-ज़रूरत मीठी, नमकीन मुर्ग़न या सादा होती है

डलिया ढोना

टोकरी भर-भर के एक जगह से दूसरी जगह ले जाना; कठिन परिश्रम मजदूरी करना

दलिया बनाना

crush, ruin, destroy

डालिया

डाल से सिंचाई करने वाला

दाल्या

دال سے نِسبت رکھنے والا ؛ حرف دال سے مُتعلق .

दलाया

رک : دلیا ، دلیہ .

दो-लाई

दो विभिन्न परतों वाला कपड़ा जिसका अब्रा और अस्तर परस्पर सिया जाता है, कभी-कभी इसमें पतली सी रूई भरी होती है

डेल्या

एक प्रकार का पौधा जिसका फूल लाल और पीला होता है

दिलाए

got

दलाई

दलने की क्रिया या भाव

दौलाई

منسوب بہ دولت ، دولہ

डालिया

सुंदर फूल की एक जाति, ढलिया, बिलास का पौधा, एक फूल जो सितारे की तरह होता है

डुल्या

छोटे आकार का डोला, डोली

दुलाई

कपड़े की दो परतों में रुई भरकर सिला हुआ ओढ़ने का मोटा कपड़ा, ओढ़ने की रुईदार चादर, हलकी रज़ाई, लिहाफ़

दूलाई

हलकी रजाई, तोशक, गद्दा

'अदलिया

न्यायतंत्र, न्याय विभाग जिसमें मजिस्ट्रेट, न्यायाधीश और न्यायालय शामिल हैं, मुकदमेबाजी एजेंसी

'अदलिय्या

تعدیلی ذرات

दाल-दलिया

रुखा-सूखा खाना, साधारण पोषण, ग़रीब लोगों का खाना

हंडिया-डलिया

رک : ہنڈیا ڈوئی جو زیادہ مستعمل ہے ، باورچی خانے کا سامان

दाल-दलिया होना

कुछ न कुछ काम बन जाना

खीर का दलिया हो जाना

۔(कनाएৃब) क़िस्मत उलट जाना। कुछ से कुछ होजाना की जगह।

पकाई थी खीर हो गया दलिया

काम बिगड़ गया

नसीबों के बलिया, पकाई खीर हो गया दलिया

قسمت کی بد نصیبی کیا کچھ اور کیا ہوگیا

दल्या बनाना

(मजाज़न) कुचल कर रेज़ा रेज़ा कर देना

बख़्तों के बलिया, पकाई खीर हो गया दलिया

जब क़िस्मत ना मुवाफ़िक़ हो तो बना बनाया काम बिगड़ जाता है

आटा नहीं तो दलिया जब भी हो जाएगा

थोड़ा-बहुत लाभ हो जाएगा

नसीब के बलिया , पकाई थी खीर हो गया दलिया

किसी काम के बिगड़ जाने पर कहते हैं

जिस घर होवे पुर्ख कुचलिया, उस घर होवे खीर का दलिया

जहाँ पति ख़राब हो वहाँ हर बात ख़राब होती है

गिनी डलियाँ हैं

सख़्त कंजूस है, आमदनी ख़र्च के बराबर नहीं, तनख़्वाह के इलावा और कुछ आमदनी नहीं

मापा शोरबा और गिनी डलियाँ

खाने पीने की चीज़ों की कमी, किफ़ायत शिआरी, सोच समझ कर ख़र्च करना, ख़स्त

मुँह का दलिया बनना

मुँह अंदर से फट जाना

कोदों का दल्या

त्रुटिपूर्ण अथवा घटिया और स्वादरहित खाना

न ईंट डालिए न छींट खाईए

۔ مثل۔نہ موری میں اینٹ ڈالو گے نہ چھینٹ پڑے گی۔ نہ بُرا کہو نہ بُرا سنو۔

जिस को दे मौला , उस को दिलाए आसिफ़ुद्दौला

आसिफ़ अलद विला उसी को दिलवाते हैं जिसे ख़ुदा देता है (आसिफ़ अलद विला की फ़य्याज़ी बहुत मशहूर थी)

मकई का दलिया

(चिकित्सा) मकई के दानों को दल कर तैयार किया हुआ दलिया (भोजन के रूप में)

जिस को न दे मौला उस को दिलाए आसिफ़ुद्दौला

आसिफ़ अलद विला की फ़य्याज़ी बहुत मशहूर थी, (मजाज़न) अगर सरकार से ना मिल सके तो आसिफ़ अलद विला से मिल जाता है (आसिफ़ अलद विला की अपनी फ़य्याज़ियों और सख़ावत ने लखनऊ के बच्चे बच्चे के मुंह में ये कहावत डाल दी)

कुछ दिलाइए

कोई शैय दें या दिलाएं , ख़ैरात दिलवाईं

न ईंट डालिये न छींट खाइये

ना किसी को बुरा कहो ना किसी से बुरा सुनो , ना बुरे काम में पड़ते ना बदनामी होती

दाल-दलिया

थोड़ा बहुत प्रबंध, जीविका के योग्य उपार्जन या पेशा, कुछ न कुछ काम

जिस को दाता चाहे, उसी को माल दिलाए

दौलत ख़ुदा की देन है, जिसे चाहता है उसे दिलवाता है

चना कहे मेरी ऊँची नाक घर दलिये दौ घर राड़, जो खावे मेरा एक टूक पानी पीवे सौ सौ घूँट

चने के दिलने की आवाज़ बहुत दूर तक जाती है और उसे खा कर बहुत प्यास लगती है

नसीबों की बलिया पकाई खीर, हो गया दल्या

जब क़िस्मत ख़राब हो तो अच्छा काम भी बुरा हो जाता है

सुख़न उन्हीं पर डालीए जो हँस हँस राखें मान

उन्हें से माँगना चाहीए जो हंसी ख़ुशी देना जानते हूँ

कुछ दिए कुछ दिलाए कुछ का देना ही क्या

टाल मटोल करने वाले आदमी की निसबत कहते हैं

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taraazuu

तराज़ू

.

تَرازُو

Origin : Persian
Noun

scale, balance, pair of scales

[ Hira ho ya koyla tarazu har chiz ko taulta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iKHtiyaar

इख़्तियार

.

اِخْتِیار

Origin : Arabic
Noun

authority, control

[ Har shakhs ko ikhtiyar hai ki apni marzi chalaye lekin dosron ka haq marne ka ikhtiyar use nahin diya ja sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarbiyat

तर्बियत

.

تَرْبِیت

Origin : Arabic
Noun

education, guiding and teaching etiquette and manners

[ Jo shakhs ki layaq ho usko tarbiyat karna chahiye aur na-layaq ko hargiz tarbiyat na kare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHabiis

ख़बीस

.

خَبِیث

Origin : Arabic
Adjective

wretch, vile

[ Khabees aadmi se achchhe bartav ki ummeed nahin ki ja sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buKHaaraat

बुख़ारात

.

بُخارات

Origin : Persian
Noun

steam, mist, fog

[ Suraj ki garmi se samnudar ka pani bukhaaraat mein tabdil ho kar fiza mein jama hota hai aur barish ka sabab banta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaarij

ख़ारिज

.

خارِج

Origin : Arabic
Noun, Adjective

rejected, excluded, expelled

[ Mulzim be-qusoor sabit hua isliye muqadma adalat se kharij kar diya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziyaarat

ज़ियारत

.

زِیارَت

Origin : Arabic
Noun

seeing or visiting a holy place

[ Ajmer mein har saal lakhon log ziyarat ke liye aate hain, wahan Khwaja Gharib Nawaz ka mazar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHairiyat

ख़ैरियत

.

خَیرِیَت

Origin : Arabic
Noun

welfare, well-being, good health

[ Mohit ka bhai jab se gaya tha uski koi khairiyat nahin mili thi isliye voh pareshan tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jarii

जरी

.

جَری

Origin : Arabic
Adjective

brave, valiant

[ Bhagat Singh jaise nidar aur jari shakhs kam hi dikhayi dete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarjiih

तर्जीह

.

تَرْجِیح

Origin : Arabic
Noun

preference, priority, superiority

[ Na gore ko kale par na unche ko niche par tarjih hasil hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (भरती)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

भरती

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2