खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"भर" शब्द से संबंधित परिणाम

हया

घोड़ा

'अयाँ

आँख से देखना

हयासा

گھوڑے کا تنگ زیربند ، بالاتنگ ، پٹیار .

हयाकिल

اجسام ، قالب ، ڈھانچے .

'अयानी

چشم دید ، آنکھوں دیکھا ، ظاہری.

अयामा

बिना पति की स्त्रियाँ, बिना स्त्रियों के पुरुष, बे शौहर की और बे बीवीयों के शौहर, (आम तौर पर) राँड और रँडवा

'अयाँ करना

प्रकट करना, ज़ाहिर करना, खोल देना

हैहात

(शाब्दिक) दूर हो, हट परे हो तथा अभिशाप, (उर्दू में) शोक व्यक्त करने या दुख व्यक्त करने के लिए उयोगित, हा हंत, हाय अप्सोस, हाय-हाय

'अयाँ होना

स्पष्ट, साफ़ होना, ज़ाहिर होना

'अयाल

परिवार, बीवी बच्चे, कुटुंब जिसका कोई व्यक्ति पोषक हो

'अयानन

आँख से, मुरई तौर, देखने योग्य, चशमदीद

हैहात करना

افسوس کرنا ، ملال کرنا ۔

हैहात हैहात करना

بہت افسوس کرنا ، نہایت رنج کا اظہار کرنا ، واویلا مچانا ، آواز کے ساتھ رونا پیٹنا ۔

हैहात-हैहात

अफ़सोस-अफ़सोस, ख़ेद ही खेद, ग़ज़ब हुआ, रोने-पीटने की आवाज़, हाय-हाय, वावेला

अयाग़-ख़ाना

मधुशाला, शराब ख़ाना

'अयाल-दार

बीवी बच्चों वाला व्यक्ति, परिवार वाला, परिवार की निर्वाह का ज़िम्मेदार व्यक्ति

अयाना जाने हिया सियाना जाने क्या

बिज्जू मुहब्बत को जानता है होशयार लेने देने को समझता है

'अयाल-दारी

परिवार का उत्तरदायित्व, परिवार की ज़िम्मेदारी, गृह प्रबंधन की ज़िम्मेदारी

हैहात ख़ुदा की ज़ात

मौत वहां लिए जाती है जो मुक़ाम हो, है, ज़बान है गोयाई नहीं आँख है बीनाई नहीं

'अयाल-ओ-अत्फ़ाल

वंश, बीवी बच्चे

'अयाँ रा चे बयाँ

(फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त) जो बात मालूल है उसको बताने की ज़रूरत नहीं, जिसके लिए किसी तर्क की आवश्यकता न हो

'अयाल-ए-कसीर

बड़ा परिवार, ज़्यादा बच्चे

'अयाल-ए-अत्फ़ाल

वंश, बीवी बच्चे

'अयाल-दारी में फँसना

दुनियादारी के झगड़ों में पड़ना; पारिवारिक झगड़े बखेड़े में फँसना, बाल बच्चों में फँसन

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में भर के अर्थदेखिए

भर

bhar•بَھر

वज़्न : 2

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

भर के हिंदी अर्थ

संस्कृत, हिंदी - विशेषण

  • अवकाश, परिमाण, वय आदि की संपूर्णता (या समस्तता) किसी इकाई के रूप में सूचित करते हुए, जैसे-कटोरा भर, गज भर, उमर भर आदि
  • तक, पर्यंत
  • (परिमाण के लिए) पूरा, सारा, सम्पूर्ण, किसी वस्तु के बराबर

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • किसी चीज़ के एक दम जलने चलने उड़ने या भागने की आवाज़ या हालत (आमतौर पर विरोधाभास के साथ)

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • एक जाति

शे'र

न जी भर के देखा न कुछ बात की

बड़ी आरज़ू थी मुलाक़ात की

बशीर बद्र

दिल ही तो है न संग-ओ-ख़िश्त दर्द से भर न आए क्यूँ

रोएँगे हम हज़ार बार कोई हमें सताए क्यूँ

मिर्ज़ा ग़ालिब

किसी को घर से निकलते ही मिल गई मंज़िल

कोई हमारी तरह उम्र भर सफ़र में रहा

अहमद फ़राज़

English meaning of bhar

Sanskrit, Hindi - Adjective

  • as far as, as much as, enough or sufficient for, at most
  • Complete, Entire, Throughout, Whole
  • full, complete, whole

بَھر کے اردو معانی

Roman

سنسکرت، ہندی - صفت

  • وزن ، بوجھ ، مقدار ؛ زیادتی ، کثرت .
  • تیزی سے ، درّاتے ہوئے .
  • کل ، تمام ، سرا ، پورا .
  • بقدر ، برابر .
  • تک ، بھی .
  • پُر ، بھرا ہوا ، پورا .
  • (مقدار کے لیے) پورا ، سارا ، مکمل ؛ کسی شے کے برابر .
  • رک : بھر کے ، بھر کر .

اسم، مؤنث

  • کسی چیز کے ایک دم جلنے چلنے اڑنے یا بھاگنے کی آواز یا حالت (عموماً تکرار کے ساتھ) .

Urdu meaning of bhar

Roman

  • vazan, bojh, miqdaar ; zyaadtii, kasrat
  • tezii se, darraate hu.e
  • kal, tamaam, siraa, puura
  • baqdar, baraabar
  • tak, bhii
  • par, bhara hu.a, puura
  • (miqdaar ke li.e) puura, saaraa, mukammal ; kisii shaiy ke baraabar
  • ruk ha bhar ke, bhar kar
  • kisii chiiz ke ek dam jalne chalne u.Dne ya bhaagne kii aavaaz ya haalat (umuuman takraar ke saath)

भर के पर्यायवाची शब्द

पूरा कुल सारा

भर से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

अंगूर भर आना

घाव भरने के निकट होना, घाव पर लाल दानेदार मांस का उभर आना, खुरंड पड़ने लगना

आँख भर कर देखना

नज़र जमा कर देखना, आँखों में आँखें डाल कर निहारना

आँख भर लाना

आँख को आँसू से भरना, अश्रुपूर्ण हो जाना

आँसू भर आना

अश्रुपूर्ण हो जाना, ऐसा अनुभूत होना कि अब रोने वाला हो

'उम्र भर याद रखना

पूरी उम्र न भूलना, हमेशा याद रखना, सारी जिंदगी न भुलाना

'उम्र भर याद रहना

हमेशा याद रहना, तमाम उम्र ना भूलना, ज़िंदगी-भर ना भूलना

और देखिए

भर से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

अपना घर हग भर, पराए घर थूक का डर

अपनी वस्तु को चाहे जिस तरह से व्यवहार करें, दूसरे की वस्तु के लिए सावधानी करनी पड़ती है

अभी मुँह दाबिये चुल्लू भर छटी का दूध निकल पड़े

अभी नादान बच्चे हैं, कुछ अनुभव नहीं रखते

अमीर ने गू खाया तो दवा के लए और ग़रीब ने खाया तो पेट भर ने के लिए

कोई बुरा काम अगर किसी धनवान से हो तो उसको अच्छा समझा जाता है और वही काम कोई निर्धन व्यक्ति करे तो उस पर लान-तान की जाती है

आई माई को काजल नहीं, बताई को भर माँगा

عیاش کے متعلق کہتے ہیں، گھر والوں کو کچھ نہیں دیتا، رنڈی کا گھر بھر دیتا ہے

आध सेर के बर्तन में सेर भर नहीं समाता

آدھ سیر کے برتن میں سیر چیز نہیں سما سکتی، مطلب یہ ہے کہ نا ممکن کام کرنے کی کوشش نہیں کرنی چاہئے

'उम्र भर के दुखिया नाम चैन सुख

अच्छे नाम रखने से बुराई और नहूसत दूर नहीं होती, अच्छे नाम से कहीं ऐब दूर होता है

और देखिए

भर के अंत्यानुप्रास शब्द

2 12 22 112 122
कर कार खर ख़र गर घर चर छर ज़र झर टर डर तर थर दर
अकर 'अकर अखर अगर अछर अजर अडर अथर अदर अधर अफर अबर अमर अशर 'अशर
अंतर 'अंतर अंदर 'अंबर अकबर अक्छर अक्फ़र अक्षर अक्षर अक्सर अक़्सर अख़गर अख़्ज़र अख़्तर अग़्बर
अम्बर परिकर परिचर परिसर पिरकर पिरखर मधुकर रघुबर
अकोहर अगोचर 'अजब-तर अटंमबर अठत्तर अधोतर अनादर अमल-गर 'अमल-गर अवस्कर उजागर कचूँबर कचूमर क़दम-भर कदेवर
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

भर के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
इम्कान-भर 'उम्र-भर क़दम-भर कौड़ी-भर क्षण-भर खेत-भर गज़-भर गाड़ी-भर घड़ी-भर घर-भर चप्पा-भर चुटकी-भर
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

हया

घोड़ा

'अयाँ

आँख से देखना

हयासा

گھوڑے کا تنگ زیربند ، بالاتنگ ، پٹیار .

हयाकिल

اجسام ، قالب ، ڈھانچے .

'अयानी

چشم دید ، آنکھوں دیکھا ، ظاہری.

अयामा

बिना पति की स्त्रियाँ, बिना स्त्रियों के पुरुष, बे शौहर की और बे बीवीयों के शौहर, (आम तौर पर) राँड और रँडवा

'अयाँ करना

प्रकट करना, ज़ाहिर करना, खोल देना

हैहात

(शाब्दिक) दूर हो, हट परे हो तथा अभिशाप, (उर्दू में) शोक व्यक्त करने या दुख व्यक्त करने के लिए उयोगित, हा हंत, हाय अप्सोस, हाय-हाय

'अयाँ होना

स्पष्ट, साफ़ होना, ज़ाहिर होना

'अयाल

परिवार, बीवी बच्चे, कुटुंब जिसका कोई व्यक्ति पोषक हो

'अयानन

आँख से, मुरई तौर, देखने योग्य, चशमदीद

हैहात करना

افسوس کرنا ، ملال کرنا ۔

हैहात हैहात करना

بہت افسوس کرنا ، نہایت رنج کا اظہار کرنا ، واویلا مچانا ، آواز کے ساتھ رونا پیٹنا ۔

हैहात-हैहात

अफ़सोस-अफ़सोस, ख़ेद ही खेद, ग़ज़ब हुआ, रोने-पीटने की आवाज़, हाय-हाय, वावेला

अयाग़-ख़ाना

मधुशाला, शराब ख़ाना

'अयाल-दार

बीवी बच्चों वाला व्यक्ति, परिवार वाला, परिवार की निर्वाह का ज़िम्मेदार व्यक्ति

अयाना जाने हिया सियाना जाने क्या

बिज्जू मुहब्बत को जानता है होशयार लेने देने को समझता है

'अयाल-दारी

परिवार का उत्तरदायित्व, परिवार की ज़िम्मेदारी, गृह प्रबंधन की ज़िम्मेदारी

हैहात ख़ुदा की ज़ात

मौत वहां लिए जाती है जो मुक़ाम हो, है, ज़बान है गोयाई नहीं आँख है बीनाई नहीं

'अयाल-ओ-अत्फ़ाल

वंश, बीवी बच्चे

'अयाँ रा चे बयाँ

(फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त) जो बात मालूल है उसको बताने की ज़रूरत नहीं, जिसके लिए किसी तर्क की आवश्यकता न हो

'अयाल-ए-कसीर

बड़ा परिवार, ज़्यादा बच्चे

'अयाल-ए-अत्फ़ाल

वंश, बीवी बच्चे

'अयाल-दारी में फँसना

दुनियादारी के झगड़ों में पड़ना; पारिवारिक झगड़े बखेड़े में फँसना, बाल बच्चों में फँसन

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bair

बैर

.

بَیر

Origin : Sanskrit
Noun

malice, enmity, animosity, rancour, hostility

[ Khayalat-o-afkar ka mel na khana aapsi bair ka sabab nahin hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair-qaanuunii

ग़ैर-क़ानूनी

.

غَیر قانُونی

Origin : Arabic
Adjective

illegal, against the law and rule

[ Police ne ek ghair-qanooni hathiyaaron se lais shakhs ko pakda ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yaar

यार

.

یار

Origin : Persian
Noun

friend, companion, comrade

[ bure waqton mein yar bhi sath chhor dete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tijaarat

तिजारत

.

تِجارَت

Origin : Arabic
Noun

the practice of traffic, traffic, trade

[ Naukari ke muqabla mein tijarat zyada achchha pesha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

auzaar

औज़ार

.

اَوزار

Origin : Arabic
Noun

instruments, tools

[ Tokra mazduri ke liye dhalayi ka ek qudrati auzar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taajir

ताजिर

.

تاجِر

Origin : Arabic
Noun

trader, businessman

[ Patel Bhai chamde ka bada taajir hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hurriyat

हुर्रियत

.

حُرِّیَت

Origin : Arabic
Noun

liberty, independence, freedom

[ Hurriyat-pasand log kabhi mahdood ilaqe par aamaada nahin hote ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jur.at

जुरअत

.

جُرْأَت

Origin : Arabic
Noun

courage, audacity, boldness, valour

[ Chalak adami ishq ki raah mein na-muradi ke panv jurat se rakhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bil-KHusuus

बिल-ख़ुसूस

.

بِالْخُصْوص

Origin : Arabic
Adverb

specially, particularly, in particular

[ Hindustan mein bilkhusoos Tamil Nadu aur Bengal vagaira mein koka ki kheti ki jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

huur

हूर

.

حُور

Origin : Arabic
Noun

virgin of paradise, beautiful nymph of Paradise

[ Main ne jannat mein ek mahal ke niche nahar ke kinare ek hoor ko vuzu karte dekha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (भर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

भर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2