खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बेकस" शब्द से संबंधित परिणाम

हुसूल

परिणाम, फल, निष्कर्ष, नतीजा

हुसूली

फायदा, राजस्व

हुसूल-ए-'इल्म

इल्म की प्राप्ति, विद्या-लाभ

हुसूल-ए-मक़्सद

आशा की प्राप्ति, मनोकामना की प्राप्ति

हुसूल-ए-मुद्द'आ

इच्छा का प्रतिफल

हुसूल-ए-फ़ैज़

कीतिलाभ, यशलाभ, अर्थलाभ

हुसूल-ए-शिफ़ा

रोगमुक्ति, स्वास्थ्य- प्राप्ति ।

हुसूल-ए-शोहरत

ख्याति का प्राप्त होना, किसी कार्य या कलाविशेष में प्रसिद्धि

हुसूल-ए-नजात

मुक्ति लाभ, बख़्शिश हासिल होना

हुसूल-ए-मराम

getting a wish or desire fulfilled, satisfaction of desire

हुसूल-ए-सेहत

स्वास्थ्य प्राप्ति, रोग मुक्ति, मरज़ से शिफ़ा

हुसूल-ए-मुराद

मक़्सद और मनोकामना में सफलता, मनोवांछित वस्तु की प्राप्ति

हुसूल-ए-ता'लीम

विद्योपार्जन, शिक्षा लाभ, पढ़ाई हासिल करना

हुसूल-ए-नियाज़

मुलाक़ात होना, भेट होना

हुसूल-ए-मे'राज

उन्नति की अंतिम सीमा पर पहुँच जाना।

हुसूल-ए-स'आदत

किसी पूज्य व्यक्ति की सेवा का सौभाग्य प्राप्त होना, किसी उपकार का यश मिलना

हुसूल-ए-मतलब

अर्थसिद्धि, मत्लब की प्राप्ति, मक़्सद और मनोकामना में सफलता, मनोवांछित वस्तु की प्राप्ति

हुसूल-ए-बरकत

प्रसादलाभे ।।

हुसूल-ए-इक़्तिदार

सत्ता की प्राप्ति ।

हुसूल-ए-बिहिश्त

स्वर्गलाभ, बिहिश्त मिलना।।

हुसूल-ए-कामयाबी

सफलता प्राप्ति, किसी काम में सफल होना।

हुसूल-बिल-जब्र

जबरन वसूली, शोषण, ज़बरदस्ती लेना, इस्तेहसाल

हुसूलत

حصول (رک) کی قدیم و شاذ صورت.

'इंदल-हुसूल

حصول کے وقت ، حاصل ہونے پر ۔

मुत'अस्सिर-उल-हुसूल

مشکل سے حاصل ہونے والا

मुम्किन-उल-हुसूल

जिसको प्राप्त करना संभव हो, प्राप्त करने योग्य, जो प्राप्त हो सके; (लाक्षणिक) जिसका मिलना आसान हो

'असीर-उल-हुसूल

जो कठिनाई से प्राप्त हो, मुश्किल से हाथ आने वाला

क्या हुसूल

क्या परिणाम, किया लाभ

मा-हुसूल

जो कुछ हासिल हो, कमाई; फल, परिणाम

यसीर-उल-हुसूल

जो आसानी से प्राप्त हो जाए, जिसका मिलना आसान हो

वाजिब-उल-हुसूल

जिसका मिलना या जिसका उपार्जन ज़रूरी हो।

नादिर-उल-हुसूल

جس کا حصول بہت دشوار ہو ۔

मुमतना'-उल-हुसूल

जो हासिल न हो सके, जिसका हासिल होना मुहाल हो

सा'ब-उल-हुसूल

وہ جس کا حصول مشکل ہو، وہ جو مشکل سے حاصل ہو.

मक़्सद का हुसूल

लक्ष्य को प्राप्त करना, अस्ल लक्ष्य, मक़्सद हासिल करना, अस्ल मक़्सद

सहल-उल-हुसूल

जो सुगमतापूर्वक प्राप्त हो जाय, आसानी से मिल जाने वाला, आसान, आम, साधारण,

ना-क़ाबिल-ए-हुसूल

जो प्राप्त न हो सके, जो हासिल न किया जा सके

ना-मुमकिन-उल-हुसूल

جس کا حاصل کرنا ممکن نہ ہو ، حاصل نہ ہونے والا ، جس تک رسائی نہ ہو ۔

हासिल न हुसूल

बेकार, निरर्थक, बेफ़ायदा, कुछ भी नहीं (प्राप्त) हुआ, कोई परिणाम नहीं निकला

हासिल न हुसूल, फ़ाइदा न वुसूल

बेकार, निरर्थक, बेफ़ायदा, कुछ भी नहीं (प्राप्त) हुआ, कोई परिणाम नहीं निकला

मतलब हुसूल होना

उद्देश्य प्राप्त होना,मंशा पूरा होना, लक्ष्य पूरा होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बेकस के अर्थदेखिए

बेकस

bekas•بے کَس

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

बेकस के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • ऐसा व्यक्ति जिसे किसी का कुछ देना शेष रह गया हो, विवश, मजबूर, बेबस
  • वो व्यक्ति जिसका कोई मित्र या सहायता करने वाला न हो, निस्सहाय, असहाय, निराश्रय, बेयार-ओ-मददगार, तन्हा, अकेला
  • वो व्यक्ति जिसके पास धन न हो, ग़रीब, दरिद्र, कंगाल
  • दुःखित, दुखी, कष्टग्रस्त, पीड़ित, तकलीफ़ज़द
  • बिना बाप का, अनाथ, ( यह अर्थ फ़ारसी में आता है मगर उर्दू में भी आवश्यक्तानुसार हो सकता है )
  • यात्री, मुसाफ़िर
  • परदेसी

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

बर्बाद न कर बेकस का चमन बेदर्द ख़िज़ाँ से कौन कहे

ताराज न कर मेरा ख़िर्मन उस बर्क़-ए-तपाँ से कौन कहे

अमजद हैदराबादी

English meaning of bekas

Adjective

بے کَس کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • ایسا شخص جس نے کسی کا کچھ ادا کرنا ہو، بے بس، مجبور
  • وہ شخص جس کا کوئی ساتھی اور معاون نہ ہو، دوست و آشنا کے بغیر،بے یار و مدد گار، تنہا، اکیلا
  • وہ شخص جس کے پاس کو پیسہ نہ ہو، غریب، کنگال
  • بن باپ کا، یتیم (یہ معنی فارسی میں آئے ہیں مگر اردو میں بھی حسب موقع ہو سکتے ہیں
  • بے وسیلہ، بے ذریعہ
  • مسافر
  • پردیسی

Urdu meaning of bekas

  • Roman
  • Urdu

  • a.isaa shaKhs jis ne kisii ka kuchh ada karnaa ho, bebas, majbuur
  • vo shaKhs jis ka ko.ii saathii aur mu.aavin na ho, dost-o-aashnaa ke bagair,be yaar-o-madadgaar, tanhaa, akelaa
  • vo shaKhs jis ke paas ko paisaa na ho, Gariib, kangaal
  • bin baap ka, yatiim (ye maanii faarsii me.n aa.e hai.n magar urduu me.n bhii hasab mauqaa ho sakte hai.n
  • be vasiila, be zariiyaa
  • musaafir
  • pardesii

खोजे गए शब्द से संबंधित

हुसूल

परिणाम, फल, निष्कर्ष, नतीजा

हुसूली

फायदा, राजस्व

हुसूल-ए-'इल्म

इल्म की प्राप्ति, विद्या-लाभ

हुसूल-ए-मक़्सद

आशा की प्राप्ति, मनोकामना की प्राप्ति

हुसूल-ए-मुद्द'आ

इच्छा का प्रतिफल

हुसूल-ए-फ़ैज़

कीतिलाभ, यशलाभ, अर्थलाभ

हुसूल-ए-शिफ़ा

रोगमुक्ति, स्वास्थ्य- प्राप्ति ।

हुसूल-ए-शोहरत

ख्याति का प्राप्त होना, किसी कार्य या कलाविशेष में प्रसिद्धि

हुसूल-ए-नजात

मुक्ति लाभ, बख़्शिश हासिल होना

हुसूल-ए-मराम

getting a wish or desire fulfilled, satisfaction of desire

हुसूल-ए-सेहत

स्वास्थ्य प्राप्ति, रोग मुक्ति, मरज़ से शिफ़ा

हुसूल-ए-मुराद

मक़्सद और मनोकामना में सफलता, मनोवांछित वस्तु की प्राप्ति

हुसूल-ए-ता'लीम

विद्योपार्जन, शिक्षा लाभ, पढ़ाई हासिल करना

हुसूल-ए-नियाज़

मुलाक़ात होना, भेट होना

हुसूल-ए-मे'राज

उन्नति की अंतिम सीमा पर पहुँच जाना।

हुसूल-ए-स'आदत

किसी पूज्य व्यक्ति की सेवा का सौभाग्य प्राप्त होना, किसी उपकार का यश मिलना

हुसूल-ए-मतलब

अर्थसिद्धि, मत्लब की प्राप्ति, मक़्सद और मनोकामना में सफलता, मनोवांछित वस्तु की प्राप्ति

हुसूल-ए-बरकत

प्रसादलाभे ।।

हुसूल-ए-इक़्तिदार

सत्ता की प्राप्ति ।

हुसूल-ए-बिहिश्त

स्वर्गलाभ, बिहिश्त मिलना।।

हुसूल-ए-कामयाबी

सफलता प्राप्ति, किसी काम में सफल होना।

हुसूल-बिल-जब्र

जबरन वसूली, शोषण, ज़बरदस्ती लेना, इस्तेहसाल

हुसूलत

حصول (رک) کی قدیم و شاذ صورت.

'इंदल-हुसूल

حصول کے وقت ، حاصل ہونے پر ۔

मुत'अस्सिर-उल-हुसूल

مشکل سے حاصل ہونے والا

मुम्किन-उल-हुसूल

जिसको प्राप्त करना संभव हो, प्राप्त करने योग्य, जो प्राप्त हो सके; (लाक्षणिक) जिसका मिलना आसान हो

'असीर-उल-हुसूल

जो कठिनाई से प्राप्त हो, मुश्किल से हाथ आने वाला

क्या हुसूल

क्या परिणाम, किया लाभ

मा-हुसूल

जो कुछ हासिल हो, कमाई; फल, परिणाम

यसीर-उल-हुसूल

जो आसानी से प्राप्त हो जाए, जिसका मिलना आसान हो

वाजिब-उल-हुसूल

जिसका मिलना या जिसका उपार्जन ज़रूरी हो।

नादिर-उल-हुसूल

جس کا حصول بہت دشوار ہو ۔

मुमतना'-उल-हुसूल

जो हासिल न हो सके, जिसका हासिल होना मुहाल हो

सा'ब-उल-हुसूल

وہ جس کا حصول مشکل ہو، وہ جو مشکل سے حاصل ہو.

मक़्सद का हुसूल

लक्ष्य को प्राप्त करना, अस्ल लक्ष्य, मक़्सद हासिल करना, अस्ल मक़्सद

सहल-उल-हुसूल

जो सुगमतापूर्वक प्राप्त हो जाय, आसानी से मिल जाने वाला, आसान, आम, साधारण,

ना-क़ाबिल-ए-हुसूल

जो प्राप्त न हो सके, जो हासिल न किया जा सके

ना-मुमकिन-उल-हुसूल

جس کا حاصل کرنا ممکن نہ ہو ، حاصل نہ ہونے والا ، جس تک رسائی نہ ہو ۔

हासिल न हुसूल

बेकार, निरर्थक, बेफ़ायदा, कुछ भी नहीं (प्राप्त) हुआ, कोई परिणाम नहीं निकला

हासिल न हुसूल, फ़ाइदा न वुसूल

बेकार, निरर्थक, बेफ़ायदा, कुछ भी नहीं (प्राप्त) हुआ, कोई परिणाम नहीं निकला

मतलब हुसूल होना

उद्देश्य प्राप्त होना,मंशा पूरा होना, लक्ष्य पूरा होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mulaazim

मुलाज़िम

.

مُلازِم

Origin : Arabic
Adjective

servant, attendant, assiduous, diligent

[ Khalid ek auto company mein mulazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-'unvaanii

बद-'उनवानी

.

بَد عُنْوانی

Origin : Persian, Arabic
Noun

corruption, malpractice

[ Aajkal har mahkame mein kuchh na kuchh bad-unvani ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaabaash

शाबाश

.

شاباش

Origin : Persian
Interjection

shabash! bravo! well done! excellent!

[ Shabash, bete tumne itna achchha match khela ki aaj ji khush kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ashyaa-e-KHurdanii

अश्या-ए-ख़ुर्दनी

.

اَشْیائے خُورْدَنی

Origin : Persian, Arabic
Noun

eatables, food stuff, provisions

[ Gaon ki ba-nisbat (in comparison) shahron mein ashya-e-khurdanii bahut mahangi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aubaash

औबाश

.

اَوْباش

Origin : Arabic
Adjective

a bad character, dissolute fellow, profligate

[ Raju ka talluq to shareef gharane se tha lekin ghalat sohbat mein ghir ke wo aubash ho chuka hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pursish

पुर्सिश

.

پُرْسِش

Origin : Persian
Noun

asking, inquiry, questioning

[ Kisi ki ghalti ke liye saza na sahi uske liye pursish to ki ja sakti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sabaahat

सबाहत

.

صَباحَت

Origin : Arabic
Noun

fair complexion, brightness of face

[ Kuch chehron par aisi sabahat hoti hai ki nazar jam kar rah jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tursh

तुर्श

.

تُرْش

Origin : Persian
Adjective

sour, acid, acidic, acrid, tart

[ Sabhi tursh chizon mein vitamin C maujood hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sabaa

सबा

.

صَبا

Origin : Arabic
Noun

the east wind, or an easterly wind

[ Baad-e-saba ke jhonke subh-savere khushgavar lagte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shab-baash

शब-बाश

.

شَب بَاش

Origin : Persian
Adjective

one who stays (somewhere) for a night

[ Raju apne ghar ke liye sirf shab-bash hai sara din avara-gardi karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (बेकस)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

बेकस

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2