खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बेदार करना" शब्द से संबंधित परिणाम

मोहब्बत

प्यार, प्रेम, प्रीत, स्नेह, चाह, इश्क़

मोहब्बतें

loves

मोहब्बतों

friendship, love, affection, amour

मोहब्बत में

इशक़ में, प्यार में, प्यार के मुआमलों में

मोहब्बत-कुश

محبت کو ختم کرنے والا، محبت کا قاتل

मोहब्बत-ए-कुल

(तसव्वुफ़) सबसे बराबर प्रेम करने की भावना, सूफ़ियों के अनुसार सबको दोस्त मानना

मोहब्बत-आगीं

प्यार भरा, प्रेम से भरपूर, स्नेह और प्या से भरा हुआ

मोहब्बत-मंज़िल

वो जिसमें प्यार बसा हो

मोहब्बत-ए-ज़ात

(Mystics)

मोहब्बती

प्रेम करने वाला, प्यार करने वाला, प्रेमी

मोहब्बत-ए-नारवा

अनधिकृत प्रेम

मोहब्बत-ए-दिली

अत्यधिक प्यार, सच्चा प्यार

मोहब्बत-शि'आर

जिसके स्वभाव और आदत में प्रेम रच-बस गया हो, जिसने प्रेम अपना लिया हो, प्यार करने वाला, चाहने वाला, मुहब्बत गुज़ार

मोहब्बत-अंगेज़

loving, affectionate, amiable, friendly

मोहब्बत-ख़मीर

जिसमें मोहब्बत का ख़मीर शामिल हो, लगाव से भरा, मोहब्बत भरा

मोहब्बत-आमेज़

प्रेमपूर्ण, प्रेमभाव, जिससे प्रेम टपकता हो

मोहब्बत-तरीक़

जिसने मोहब्बत की शैली अपनाई हो

मोहब्बत-परस्ती

मेल-मोहब्बत, सुशीलता, आचार व्यवहार में सदवृत्ति

मोहब्बत-दार

स्नेह रखने वाला, प्यार करने वाला

मोहब्बत-केश

प्रेम जिसका धर्म हो, जिसे मुहब्बत की आदत हो, मुहब्बत करने वाला

मोहब्बत-ए-क़ल्बी

दिल से प्यार, गहरा प्यार, सच्चा प्यार, सच्चा स्नेह

मोहब्बत-ए-यज़्दाँ

ख़ुदा की मोहब्बत, ईश्वर-प्रेम

मोहब्बत-ए-रसूल

पैग़म्बर मोहम्मद से प्यार करना

मोहब्बत-ए-सिफ़ात

(सूफ़ीवाद) ईश्वरीय प्रेम की स्थिति जो तपस्या से प्राप्त होती है

मोहब्बत-ए-असलीया

(Sufism) the love of Divine, the True Beloved

मोहब्बत-आमेज़

प्यार भरा, प्यास से मिली हुई, मित्रतापूर्ण

मोहब्बत-तराज़ी

प्यार करना

मोहब्बत-नामा

प्रेमपत्र, आशिक़ानः खत, कृपापत्र, मुहब्बत की चिट्ठी, मुहब्बत भरा ख़त

मोहब्बत-ओ-आश्ती

प्यार और प्रेम, स्नेह, मेल-मोहब्बत

मोहब्बत की बू

ख़ूशबूए मुहब्बत, बूए उलफ़त-ओ-इशक़

मोहब्बत-ए-मुशारिका

वो प्यार जो दोनों तरफ़ से हो

मोहब्बत-नवाज़

मोहब्बत भरा, प्यार वाला

मोहब्बत की लौंडी

प्रेम एवं प्यार की दासि, नर्मी एवं प्यार के बरताव से अधीन हो जाने वाली

मोहब्बत की इंतिहा

انتہائے محبت، محبت کی حدِّ آخر، الفت کا اختتام

मोहब्बत-ओ-यगांगत

एकता, मेल-मोहब्बत, सद्भाव

मोहब्बत की क़ैंची

प्रेम विच्छेदक, प्यार का अंत करने वाली चीज़

मोहब्बत दिल्लगी नहीं

इशक़ आसान काम नहीं

मोहब्बत की गर्मी

प्यार की गर्मी, प्यार में जोश की तीव्रता

मोहब्बत-भरी कोशिश

सच्चे मन से किया गया प्रयास, ऐसी लगन जिसमें छल या कपट न हो, लगन, प्रेम का व्यवहार या क्रिया

मोहब्बत की दुनिया

सांसारिक प्रेम, प्रेम की सीमाएं

मोहब्बत की मारी

मोहब्बत में चूर औरत, मुहब्बत की लौंडी

मोहब्बत की गुफ़्तगू

मोहब्बत की बातें, मोहब्बत-भरी बातें, प्यार की बातें, इशक़ की बातें

मोहब्बत की निगह

प्यार की दृष्टी (डालना के साथ)

मोहब्बत-मशरब

जिसके आचरण और व्यवहार में प्यार और स्नेह हो

मोहब्बत के साए में

پیار و محبت کے ساتھ ، نیک اور اچھے سلوک سے ۔

मोहब्बत साँदना

प्यार करना

मोहब्बत की निगाहें न छुपना

प्यार और स्नेह का न छुप पाना, मुहब्बत और प्यार नज़रों से प्रकट होना

मोहब्बत-पैवस्त होना

प्यार का रच-बस जाना

मोहब्बत का अंजाम

प्रेम-फल, प्रेम का अंत

मोहब्बत-शमामा

प्यार की सुगंध वाला (प्रायः पत्र आदि के लिए प्रयोगित)

मोहब्बत की रूदाद

मोहब्बत की स्थिति, मोहब्बत की अवस्था, मोहब्बत की कहानी

मोहब्बत की नज़र

प्यार से देखना, विनम्र भाव से देखना

मोहब्बत का सर-चश्मा

मुहब्बत और प्यार का स्रोत, वो जगह जहां बहुत ज़्यादा मुहब्बत हो

मोहब्बत की निगाह

प्यार की नज़र, प्यार भरी दृष्टि, अनुग्रह या कृपा की दृष्टि

मोहब्बत भरी निगाह

پیار سے بھری ہوئی نظر ، محبت آمیز نظر ۔

मोहब्बत भरी निगाहों से देखना

शफ़क़त से देखना, शफ़क़त की नज़र करना

मोहब्बत का बंदा

मुहब्बत का ग़ुलाम, प्यार का आज्ञाकार, मुहब्बत में गिरफ़्तार

मोहब्बत की शादी

केवल प्रणय के आधार पर कृत विवाह, सामाजिक या वित्तीय आधारों के अतिरिक्त युगल के आपसी प्रेम पर आधारित विवाह

मोहब्बत में अंधा होना

प्यार के कारण अच्छे-भले में अंतर न रहना, प्यार में सूझ-बूझ खो देना

मोहब्बत-ओ-शफ़क़त

प्यार-मोहब्बत, दोस्ती, मेल-मोहब्बत

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बेदार करना के अर्थदेखिए

बेदार करना

bedaar karnaaبیدار کَرْنا

बेदार करना के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, हिंदी - यौगिक क्रिया

  • (शाब्दिक) जगाना
  • (अर्थात) अचेतना से चेतना में लाना, सावधान कर देना, (परिणाम आदि से) अवगत कर देना

English meaning of bedaar karnaa

Persian, Hindi - Compound Verb

  • Literary: awakening, make conscious of, to attention, to caution, to inform

بیدار کَرْنا کے اردو معانی

Roman

فارسی، ہندی - فعل مرکب

  • (لفظاً) جگانا
  • (مراداً) غفلت سے چونْکانا، ہوشیار کر دینا، (انجام سے) باخبر کردینا

Urdu meaning of bedaar karnaa

Roman

  • (lafzan) jagaanaa
  • (muraadan) Gaflat se chon॒kaanaa, hoshyaar kar denaa, (anjaam se) baaKhbar kardenaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

मोहब्बत

प्यार, प्रेम, प्रीत, स्नेह, चाह, इश्क़

मोहब्बतें

loves

मोहब्बतों

friendship, love, affection, amour

मोहब्बत में

इशक़ में, प्यार में, प्यार के मुआमलों में

मोहब्बत-कुश

محبت کو ختم کرنے والا، محبت کا قاتل

मोहब्बत-ए-कुल

(तसव्वुफ़) सबसे बराबर प्रेम करने की भावना, सूफ़ियों के अनुसार सबको दोस्त मानना

मोहब्बत-आगीं

प्यार भरा, प्रेम से भरपूर, स्नेह और प्या से भरा हुआ

मोहब्बत-मंज़िल

वो जिसमें प्यार बसा हो

मोहब्बत-ए-ज़ात

(Mystics)

मोहब्बती

प्रेम करने वाला, प्यार करने वाला, प्रेमी

मोहब्बत-ए-नारवा

अनधिकृत प्रेम

मोहब्बत-ए-दिली

अत्यधिक प्यार, सच्चा प्यार

मोहब्बत-शि'आर

जिसके स्वभाव और आदत में प्रेम रच-बस गया हो, जिसने प्रेम अपना लिया हो, प्यार करने वाला, चाहने वाला, मुहब्बत गुज़ार

मोहब्बत-अंगेज़

loving, affectionate, amiable, friendly

मोहब्बत-ख़मीर

जिसमें मोहब्बत का ख़मीर शामिल हो, लगाव से भरा, मोहब्बत भरा

मोहब्बत-आमेज़

प्रेमपूर्ण, प्रेमभाव, जिससे प्रेम टपकता हो

मोहब्बत-तरीक़

जिसने मोहब्बत की शैली अपनाई हो

मोहब्बत-परस्ती

मेल-मोहब्बत, सुशीलता, आचार व्यवहार में सदवृत्ति

मोहब्बत-दार

स्नेह रखने वाला, प्यार करने वाला

मोहब्बत-केश

प्रेम जिसका धर्म हो, जिसे मुहब्बत की आदत हो, मुहब्बत करने वाला

मोहब्बत-ए-क़ल्बी

दिल से प्यार, गहरा प्यार, सच्चा प्यार, सच्चा स्नेह

मोहब्बत-ए-यज़्दाँ

ख़ुदा की मोहब्बत, ईश्वर-प्रेम

मोहब्बत-ए-रसूल

पैग़म्बर मोहम्मद से प्यार करना

मोहब्बत-ए-सिफ़ात

(सूफ़ीवाद) ईश्वरीय प्रेम की स्थिति जो तपस्या से प्राप्त होती है

मोहब्बत-ए-असलीया

(Sufism) the love of Divine, the True Beloved

मोहब्बत-आमेज़

प्यार भरा, प्यास से मिली हुई, मित्रतापूर्ण

मोहब्बत-तराज़ी

प्यार करना

मोहब्बत-नामा

प्रेमपत्र, आशिक़ानः खत, कृपापत्र, मुहब्बत की चिट्ठी, मुहब्बत भरा ख़त

मोहब्बत-ओ-आश्ती

प्यार और प्रेम, स्नेह, मेल-मोहब्बत

मोहब्बत की बू

ख़ूशबूए मुहब्बत, बूए उलफ़त-ओ-इशक़

मोहब्बत-ए-मुशारिका

वो प्यार जो दोनों तरफ़ से हो

मोहब्बत-नवाज़

मोहब्बत भरा, प्यार वाला

मोहब्बत की लौंडी

प्रेम एवं प्यार की दासि, नर्मी एवं प्यार के बरताव से अधीन हो जाने वाली

मोहब्बत की इंतिहा

انتہائے محبت، محبت کی حدِّ آخر، الفت کا اختتام

मोहब्बत-ओ-यगांगत

एकता, मेल-मोहब्बत, सद्भाव

मोहब्बत की क़ैंची

प्रेम विच्छेदक, प्यार का अंत करने वाली चीज़

मोहब्बत दिल्लगी नहीं

इशक़ आसान काम नहीं

मोहब्बत की गर्मी

प्यार की गर्मी, प्यार में जोश की तीव्रता

मोहब्बत-भरी कोशिश

सच्चे मन से किया गया प्रयास, ऐसी लगन जिसमें छल या कपट न हो, लगन, प्रेम का व्यवहार या क्रिया

मोहब्बत की दुनिया

सांसारिक प्रेम, प्रेम की सीमाएं

मोहब्बत की मारी

मोहब्बत में चूर औरत, मुहब्बत की लौंडी

मोहब्बत की गुफ़्तगू

मोहब्बत की बातें, मोहब्बत-भरी बातें, प्यार की बातें, इशक़ की बातें

मोहब्बत की निगह

प्यार की दृष्टी (डालना के साथ)

मोहब्बत-मशरब

जिसके आचरण और व्यवहार में प्यार और स्नेह हो

मोहब्बत के साए में

پیار و محبت کے ساتھ ، نیک اور اچھے سلوک سے ۔

मोहब्बत साँदना

प्यार करना

मोहब्बत की निगाहें न छुपना

प्यार और स्नेह का न छुप पाना, मुहब्बत और प्यार नज़रों से प्रकट होना

मोहब्बत-पैवस्त होना

प्यार का रच-बस जाना

मोहब्बत का अंजाम

प्रेम-फल, प्रेम का अंत

मोहब्बत-शमामा

प्यार की सुगंध वाला (प्रायः पत्र आदि के लिए प्रयोगित)

मोहब्बत की रूदाद

मोहब्बत की स्थिति, मोहब्बत की अवस्था, मोहब्बत की कहानी

मोहब्बत की नज़र

प्यार से देखना, विनम्र भाव से देखना

मोहब्बत का सर-चश्मा

मुहब्बत और प्यार का स्रोत, वो जगह जहां बहुत ज़्यादा मुहब्बत हो

मोहब्बत की निगाह

प्यार की नज़र, प्यार भरी दृष्टि, अनुग्रह या कृपा की दृष्टि

मोहब्बत भरी निगाह

پیار سے بھری ہوئی نظر ، محبت آمیز نظر ۔

मोहब्बत भरी निगाहों से देखना

शफ़क़त से देखना, शफ़क़त की नज़र करना

मोहब्बत का बंदा

मुहब्बत का ग़ुलाम, प्यार का आज्ञाकार, मुहब्बत में गिरफ़्तार

मोहब्बत की शादी

केवल प्रणय के आधार पर कृत विवाह, सामाजिक या वित्तीय आधारों के अतिरिक्त युगल के आपसी प्रेम पर आधारित विवाह

मोहब्बत में अंधा होना

प्यार के कारण अच्छे-भले में अंतर न रहना, प्यार में सूझ-बूझ खो देना

मोहब्बत-ओ-शफ़क़त

प्यार-मोहब्बत, दोस्ती, मेल-मोहब्बत

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बेदार करना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

बेदार करना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone