पूज्य, बुजुर्ग, महान्, सम्मानित, प्रसिद्ध, नामी,

महोदय, महाशय, आलीजनाब, महत्त्वपूर्ण, अहम

पुनीतात्मा, पुण्यात्मा, बुजुर्ग निहाद।।

माननीय आदमी का पत्र, बड़े आदमी के ख़त को सम्मान में लिखते हैं, कृपापात्र, वाला नामा, बुज़ुर्ग का ख़त

गर्मी का मौसम, ग्रीष्म ऋतु, गर्मी का समय, उष्ण काल

गर्मी या हरारत का एहसास

warm

गरम होने की अवस्था, गुण या भाव। जैसे आग या धूप की गरमी।

कालीक

एक प्रकार का मुलायम पश्मदार पतला कम्बल जो प्रायः बर्फ़ानी, पहाड़ी इलाक़ों में इस्तिमाल होता है

(अलिफ़) मशरिक़ी एशिया की एक बड़ी दरियाई मछली गिरामीOsphronemus goramy (ब) Osphronemidae के क़बील की छोटी पालने की मछली ।

गनदुम गयाह

'ग़रीम' का बहु., ऋणी, क़र्ज़दार लोग, ऋणदाता, क़र्जख्वाह लोग, जिन्हें टोटा आया हो, वे लोग।

का मुतबादिल।

(कृषि) हाथ से बीज को बिखेर कर बोने का ढंग, बरी, बिखेर

सीधा-सादा इंसान, भोला-भाला व्यक्ति, मूर्ख, बुद्धू

کسی قابل بزرگ کے متعلق استعمال ہوتا ہے، بزرگ کی طبیعت

प्रसिद्ध और पूजनीय, मशहूर, सबसे प्रतिष्ठित, जाना बूझा

(احتراماً) محترم دوست ، مشفق ، محترم ۔

respected father

(احتراما ً) خط ، نامہ ۔

उच्च व्यक्तित्व; शालीन व्यक्तित्व

बड़े बड़े सरदार, बड़े-बड़े मुखिया, बड़े-बड़े अधिकारी

कोई बड़ा और महत्वपूर्ण व्यक्ति

a King's command

respected guest

अर्थात आप का क्या नाम है, (वाक्पटु समास, विशेषतः दिल्ली और लखनऊ दोनों स्थानों पर प्रचलित)

अत्यधिक गर्मी होना, धूप का तेज़ होना, गर्मी का मौसम आना

become arrogant or conceited

कठोरता अपनाना

ठंडी पोशाक, गर्मी के कपड़े, महीन कपड़े, ग्रीष्म ऋतु के वस्त्र, हल्के और बारीक कपड़े की पोशाक

दिमाग़ में ख़लल आना, मस्तिष्क में व्यवधान होना

क्रोध प्रकट करना, क्रोधित होना, ग़ुस्से दिखाना, गु़स्सा का इज़हार करना, ग़ज़बनाक होना

झल्लाकर जवाब देना, गुस्से से जवाब देना

जोश देना, गर्माना (प्रायः रक्त, ख़ून, जोश और उत्साह को)

पर्यावरण का तापमान बढ़ने से शरीर का अधिक बेचैनी महसूस करना, बेहद तपिश होना, सख़्त गर्मी पड़ना

show anger, become enraged

गर्मी का मौसम

موسم گرما ، گرمی کے دن ، گرمی کا موسم .

cool off

ऐसे हल्के रंग जिनका गर्मी में चलन हो, जैसे: बादामी, प्याज़ू, डोडिया, दुधिया आदि

سخت گرم دوپہر ، گرمی کے موسم کی دوپہر .

۔مونث۔ شوح باتیں؎

गर्म हो जाना, तप जाना, जोश में भर जाना, जोश में आ जाना

उत्साह आना, तेज़ी आना, क्रोध आना, गर्म होना, तपता होना (इलमी उर्दू शब्दकोष फ़र्हंग आसफ़िया)

जोश में बोलना, उत्साह से बात करना, क्रोधित हो कर बोलना

पसीना आना

۱. गर्मी बढ़ाना, हिद्दत का ज़्यादा करना, बदन में गर्मी बढ़ा देना

जनसम में हिद्दत का एहसास कम होना, हरारत में कमी महसूस होना

गु़स्सा करना, तैश में आना

cool off

गर्मी की तीव्रता बढ़ना, गर्मी का बढ़ जाना

(जानवर का) मस्ती में आना, शहवत का ग़लबा होना

رک : گرمی کا زمانہ ، موسمِ گرما ، گرمی کے دن .

तपिश होना, गर्मी पड़ना, तेज़ी होना, गर्मी का मौसम होना

suffer from skin eruptions

कश्मीर में अधिक गर्मी के मौसम में भी सर्दी होती है

गु़स्सा निकालना, किसी को मारना पीटना , ख़्वाहिश-ए-जमा को मिटाना

ताप निष्कासित करना

गर्मी का मौसम