खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बे-मग़्ज़" शब्द से संबंधित परिणाम

हुज़ूर

उपस्थिति, उपस्थित होने का काम, हाज़िरी (बाह्य रूप में हो या मस्तिष्क में), ग़ीबत अर्थात पिशुनता का विलोम

हुज़ूर होना

सामने आना; बेपर्दा होना

हुज़ूरी

उपस्थिति, हाज़िरी, विद्यमानता, मौजूदगी, साक्षात, आमना-सामना, सम्बोधन के लिए एक आदरसूचक शब्द।

हुज़ूरत

सभा, सदन

हुज़ूरात

एक सेना जो ग्वालियर राज्य में होती थी

हुज़ूर में

सामने, सम्मुख, सेवा में, उपस्थिती में, सभा में, दरबार में

हुज़ूर-बाजी

تعظیمی کلمہ عورت کے لیے

हुज़ूर-नवीस

वह अधिकारी जो रजिस्टर में सभी शाही आदेश और सम्पदा दर्ज करता है

हुज़ूर-महाल

وہ ریاست جو براہِ راست محصول گورنمنٹ کو دے

हुज़ूरिय्यत

(सूफ़ीवाद) हृदय की संमुख़्ता, उपस्थिति

हुज़ूर-ओ-ग़ैब

प्रत्यक्ष और परोक्ष, सामना और पीठ पीछा ।।

हुज़ूर-ए-दिल

concentration, full attention, high and exalted presence of heart

हुज़ूर-ए-वाला

बड़े आदमी के लिए प्रतिष्ठासूचक सम्बोधन का शब्द

हुज़ूर-ए-बाला

His Highness

हुज़ूर-ए-क़ल्ब

(विभिन्न चीजों से आकर्षण हटा कर) किसी एक चीज़ पर पूरे तन्मयिता के के साथ ध्यान केन्द्रित करना, एकाग्रता, संकेंद्रण

हुज़ूर-ए-अकरम

हज़रत मोहम्मद के लिए सम्मान का शब्द

हुज़ूर-ए-अक़्दस

honorific form of address

हुज़ूर-ए-पुरनूर

honorific form of address

हुज़ूरी-नालिश

शिकायत जो सीधे सरकार से की जाये

हुज़ूरी-मालगुज़ारी

revenue paid direct to the government

हुज़ूरी-माल-गुज़ारी

مال گزاری جو سرکار خود وصول کرے

हुज़ूरी की मज़दूरी भली

अगर मालिक की मौजूदगी में काम हो तो अच्छा होता है

जी-हुज़ूर

समर्थन के लिए (किसी की बात के जवाब में ख़ुशामद करने के तौर पर या सम्मानपूर्वक कहते हैं) बजा फ़रमाया, उपस्थित हुआ, सही है

आँ-हुज़ूर

पैग़म्बर मोहम्मद साहब

बड़े हुज़ूर

گھر کے بزرگ ، باپ دادا یا سرپرست وغیرہ

शर्म-हुज़ूर

आँख की लाज या सम्मान, सामने की शर्म या संकोच

अब्बा-हुज़ूर

प्यारे अब्बा (बाप को पुकारने का विनम्र वाक्य)

बे-हुज़ूर

अनुपस्थित, नामौजूद, लुप्त, ग़ाइब

महाल-ए-हुज़ूर

(विधिक) ऐसा महाल जिसके स्वामी को बिना किसी साधन के राजस्व ख़ज़ाना-ए-सदर में दाख़िल करने की आज्ञा हो

ग़ियाब-ओ-हुज़ूर

absence and presence

न ख़ुदा का दीदार, न हुज़ूर की शफ़ा'अत

दीनदारी का तज़किरा ना होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बे-मग़्ज़ के अर्थदेखिए

बे-मग़्ज़

be-maGz•بے مَغْز

वज़्न : 221

बे-मग़्ज़ के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

शे'र

यहाँ तो फ़ाएदा बे-मग़्ज़ लोग उठाते हैं

वतन में तुम कहाँ 'शौकत' दिमाग़ ले के चले

शाैकत वास्ती

हमें ग़ुरूर है अपनी ही सरफ़राज़ी का

हम अपने दोष पे बे-मग़्ज़ सर नहीं रखते

गुफ़्तार ख़याली

English meaning of be-maGz

Persian, Arabic - Adjective

بے مَغْز کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - صفت

  • بے عقل، کم فہم، نادان
  • سطحی، اوپری، جس سے کوئی فائدہ حاصل نہ ہو
  • کم حوصلہ
  • پوج، نچر، سبک
  • خالی، کھوکھلا

Urdu meaning of be-maGz

  • Roman
  • Urdu

  • beaqal, kam fahm, naadaan
  • sathii, u.uprii, jis se ko.ii faaydaa haasil na ho
  • kam hauslaa
  • puuj, nachar, sabak
  • Khaalii, khokhlaa

बे-मग़्ज़ के पर्यायवाची शब्द

खोखला बेवुक़ूफ़ ख़ाली पूच लचर सुबुक

बे-मग़्ज़ के विलोम शब्द

पुर-मग़्ज़ ज़हीन फ़सीह दाना दानिश-मंद 'अक़्ल-मंद

खोजे गए शब्द से संबंधित

हुज़ूर

उपस्थिति, उपस्थित होने का काम, हाज़िरी (बाह्य रूप में हो या मस्तिष्क में), ग़ीबत अर्थात पिशुनता का विलोम

हुज़ूर होना

सामने आना; बेपर्दा होना

हुज़ूरी

उपस्थिति, हाज़िरी, विद्यमानता, मौजूदगी, साक्षात, आमना-सामना, सम्बोधन के लिए एक आदरसूचक शब्द।

हुज़ूरत

सभा, सदन

हुज़ूरात

एक सेना जो ग्वालियर राज्य में होती थी

हुज़ूर में

सामने, सम्मुख, सेवा में, उपस्थिती में, सभा में, दरबार में

हुज़ूर-बाजी

تعظیمی کلمہ عورت کے لیے

हुज़ूर-नवीस

वह अधिकारी जो रजिस्टर में सभी शाही आदेश और सम्पदा दर्ज करता है

हुज़ूर-महाल

وہ ریاست جو براہِ راست محصول گورنمنٹ کو دے

हुज़ूरिय्यत

(सूफ़ीवाद) हृदय की संमुख़्ता, उपस्थिति

हुज़ूर-ओ-ग़ैब

प्रत्यक्ष और परोक्ष, सामना और पीठ पीछा ।।

हुज़ूर-ए-दिल

concentration, full attention, high and exalted presence of heart

हुज़ूर-ए-वाला

बड़े आदमी के लिए प्रतिष्ठासूचक सम्बोधन का शब्द

हुज़ूर-ए-बाला

His Highness

हुज़ूर-ए-क़ल्ब

(विभिन्न चीजों से आकर्षण हटा कर) किसी एक चीज़ पर पूरे तन्मयिता के के साथ ध्यान केन्द्रित करना, एकाग्रता, संकेंद्रण

हुज़ूर-ए-अकरम

हज़रत मोहम्मद के लिए सम्मान का शब्द

हुज़ूर-ए-अक़्दस

honorific form of address

हुज़ूर-ए-पुरनूर

honorific form of address

हुज़ूरी-नालिश

शिकायत जो सीधे सरकार से की जाये

हुज़ूरी-मालगुज़ारी

revenue paid direct to the government

हुज़ूरी-माल-गुज़ारी

مال گزاری جو سرکار خود وصول کرے

हुज़ूरी की मज़दूरी भली

अगर मालिक की मौजूदगी में काम हो तो अच्छा होता है

जी-हुज़ूर

समर्थन के लिए (किसी की बात के जवाब में ख़ुशामद करने के तौर पर या सम्मानपूर्वक कहते हैं) बजा फ़रमाया, उपस्थित हुआ, सही है

आँ-हुज़ूर

पैग़म्बर मोहम्मद साहब

बड़े हुज़ूर

گھر کے بزرگ ، باپ دادا یا سرپرست وغیرہ

शर्म-हुज़ूर

आँख की लाज या सम्मान, सामने की शर्म या संकोच

अब्बा-हुज़ूर

प्यारे अब्बा (बाप को पुकारने का विनम्र वाक्य)

बे-हुज़ूर

अनुपस्थित, नामौजूद, लुप्त, ग़ाइब

महाल-ए-हुज़ूर

(विधिक) ऐसा महाल जिसके स्वामी को बिना किसी साधन के राजस्व ख़ज़ाना-ए-सदर में दाख़िल करने की आज्ञा हो

ग़ियाब-ओ-हुज़ूर

absence and presence

न ख़ुदा का दीदार, न हुज़ूर की शफ़ा'अत

दीनदारी का तज़किरा ना होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mustafiid

मुस्तफ़ीद

.

مُسْتَفِید

Origin : Arabic
Adjective

profiting, gaining, acquiring

[ Unhone notice bhijwaya ki agar kutub-khana band raha aur log mustafid na ho sake to aap ko.... is imarat ka kiraya dena hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

harjaana

हर्जाना

.

ہَرجانَہ

Origin : Arabic
Noun

indemnity, damages, compensation

[ Fariq-e-sani (The Defendant) ko khasara uthana pade to wo naalish (Petition) harjana daaer kar sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zamaanat

ज़मानत

.

ضَمانَت

Origin : Arabic
Noun

guarantee, security

[ Iski kya zamanat ki chor godam mein naqab nahin lagayenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'aavun

त'आवुन

.

تَعاوُن

Origin : Arabic
Noun

cooperation, mutual aid, assistance

[ Adalat ne police tahwil mein tausi ki aur mujrim ko hidayat ki ki aap police puchh-gachh mein ta.aawun karen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muflis

मुफ़्लिस

.

مُفْلِس

Origin : Arabic
Adjective

bankrupt, poor

[ Rafta-rafta daulat wa jaidad ne kinara-kashi shuru ki yahan tak ki chand roz mein Anaxagoras bilkul muflis ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haijaan

हैजान

.

ہَیْجان

Origin : Arabic
Noun

turbulence

[ Pareshaniyon se bhi aadmi haijan mein mubtala ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiqaam

इंतिक़ाम

.

اِنْتِقام

Origin : Arabic
Noun

revenge, retaliation

[ Bhagwan Ram ne Rawan ko mar kar Maate Site ka intiqam liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hijrat

हिजरत

.

ہِجرَت

Origin : Arabic
Noun

migration

[ Quamon ke ek maqam se dusre maqam par hijrat ke bahut se waqiyat milte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maKHzan

मख़ज़न

.

مَخْزَن

Origin : Arabic
Noun

granary

[ Urdu zaban na sirf junubi (Southern) Asia ki tahzeeb-o-saqafat ka makhzan balki un ke liye shah-rag (Jugular Vein) ke manind hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ma'aash

म'आश

.

مَعاش

Origin : Arabic
Noun

means of living, livelihood, subsistence

[ Najma ke sasurali kumbe mein koi fard aisa na tha jo uske sar par hath rakhta na uska koi zariya-e-ma.aash tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (बे-मग़्ज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

बे-मग़्ज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2