खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बे-ढंगा" शब्द से संबंधित परिणाम

लुत्फ़

कृपा, दया, करुणा, महरबानी, करम, अनुकंपा, सहानुभूति

लुत्फ़ ये है

۔۱۔خوبی یہ ہے۔ عمدگی یہ ہے۔ ۲۔(طنزاً) طُرّہ یہ ہے۔ تعجب یہ ہے۔

लुत्फ़ होना

उपहार दिया जाना, दिया जाना, उपहार दिया जाना, भेंट के रूप में प्राप्त करना

लुत्फ़-नामा

(احتراماً) خط ، عنایت نامہ ، کرم نامہ ، نوازش نامہ.

लुत्फ़ ये था

ख़ूबी ये थी / है, (तंज़न) तरह पे था / है, ताज्जुब ये था / है, अजीब बात ये थी / है

लुत्फ़ ये है कि

what is interesting is that...

लुत्फ़ी

ले पालक, गोद लियो हुआ, मुंह बोला, मुंह बोली

लुत्फ़ किरकिरा हो जाना

मज़ा चला जाना, मिठास ख़त्म हो जाना

लुत्फ़-अंगेज़ी

مزہ پیدا کرنا ، لذّت بخشنا ؛ لذّت بخشی ، لذّت افروزی.

लुत्फ़न

ازراہ لطف و کرم ، ازراہ مہربانی.

लुत्फ़-ओ-इम्बिसात

आनंद और उत्साह, खुशी और प्रसन्नता, ताज़गी

लुत्फ़-अंगेज़

मज़ा देने वाला, लज़्ज़त बख़्श, मज़ेदार

लुत्फ़-अंदोज़

मज़ा लेने वाला, आनंद लेने वाला

लुत्फ़-ए-'आम

a common pleasure

लुत्फ़-ओ-करम

अनुग्रह और कृपा, मेहरबानी और इनायत

लुतफ़ आना

मज़ा हासिल होना, आनंद प्राप्त होना, सुख मिलना

लुतफ़ देना

मज़ा देना, आनंद देना, आनंदित करना, अति प्रसन्न करना

लुतफ़ जाना

स्वाद ख़राब होना, स्वाद समाप्त होना, अप्रसन्न होना, दिलचस्पी न होना

लुत्फ़ लेना

मज़ा पाना, लज़्ज़त या हज़ हासिल करना

लुत्फ़ करना

مزہ لینا ، چہل کرنا.

लुत्फ़ मिलना

आनंद प्राप्त होना, आनंद आना

लुत्फ़-आगीं

मज़े से भरा हुआ, कृपा युक्त

लुत्फ़ उठना

मज़ा मिलना, आनंद मिलना, लज़्ज़त मिलना, लुत्फ़ हासिल होना

लुत्फ़ रखना

मज़ा देना, आनंदित होना, लतीफ़ होना, बहार रखना

लुत्फ़ लूटना

मज़ा लेना

लुत्फ़-ए-'अमीम

عام مہربانی ، عام لطف و کرم.

लुत्फ़ उठाना

मज़ा लेना स्वाद या आनंद प्राप्त करना, आनंदित होना

लुत्फ़ फ़रमाना

दया करना, कृपा करना, अनुग्रह करना

लुत्फ़-फ़रमाई

مہربانی کرنا ، فضل و کرم کرنا ، کرم ارزانی.

लुत्फ़-अंदोज़ी

مزہ لینا ، لذّت حاصل کرنا ، محفوظ ہونا.

लुत्फ़-ए-ज़बाँ

मीठी भाषा, सुंदर भाषा, भाषा का आनंद

लुत्फ़-ए-सुख़न

कविता का लुत्फ़, कविता की सुंदरता और मिठास

लुत्फ़ खेंचना

मज़ा लेना

लुत्फ़-ए-स'ई-ए-'अमल

कार्य करने के प्रयास की प्रसन्नता

लुत्फ़-उल-मिज़ाज

दे. ‘लतीफ़ मिज़ाज'।।

शेवा-ए-लुत्फ़

कृपा और दया का तरीक़ा।।

क्या लुत्फ़ हो

बड़ा लुतफ़ हो, बहुत मज़ा आए

तबी'अत का लुत्फ़ उठाना

मज़े करना

ब-निगाह-ए-लुत्फ़

दे. ‘ब निगाहे। | करम'।

'अजब लुत्फ़ दिखाता है

अनोखा मज़ा देता है

पुर-लुत्फ़

सुखद, लतीफ़, सुहावना, मनोहर, सुखद, आनंददायक

साबिक़ा-लुत्फ़-ओ-'इनायत

पुराना उपकार, पुरानी मेहरबानियाँ

क्या लुत्फ़

कोई आनंद नहीं, स्वाद नहीं, हर्ष नहीं होगा

तबी'अत बे-लुत्फ़ होना

जी और मन बेस्वाद होना, तबीयत का अपनी असली हालत पर न रहना

तबी'अत बे-लुत्फ़ रहना

जी और मन बेस्वाद रहना, तबीयत का अपनी असली हालत पर न रहना, बीमार रहना

बाब-ए-लुत्फ़-ओ-'इनायत

a chapter of kindness and reward

आसूदगी-ए-लुत्फ़-ओ-'इनायत

contented with pleasure and favours

जुनून में भी लुत्फ़ है

It is pleasant to go mad.

उम्मीद-ए-लुत्फ़

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बे-ढंगा के अर्थदेखिए

बे-ढंगा

be-Dha.ngaa•بے ڈھَنْگا

वज़्न : 12

बे-ढंगा के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, हिंदी - विशेषण

  • जिसका ढंग ठीक न हो, भद्दा, भोंडा
  • बुरे चलन का, बुरे रंग-ढंग का, पथ विचलित
  • अशिष्ट, असभ्य, उजड्ड
  • जो बेतुके ढंग से सजाया गया हो

English meaning of be-Dha.ngaa

Persian, Hindi - Adjective

بے ڈھَنْگا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، ہندی - صفت

  • برے ڈول کا، بد قطع، برے رنْگ ڈھنْگ کا
  • برے چلن کا، بد اطوار، بے راہ
  • بے سلیقہ، بے قاعدہ
  • ناشائستہ، بے موزوں، نا موزوں، بد تہذیب، بد نما

Urdu meaning of be-Dha.ngaa

  • Roman
  • Urdu

  • bure Dol ka, badaqtaa, bure ran॒ga Dhan॒ga ka
  • bure chalan ka, badaatvaar, beraah
  • besliiqaa, beqaa.idaa
  • naashaa.istaa, be mauzuun, na mauzuun, badtahziib, badnuma

बे-ढंगा के पर्यायवाची शब्द

ग़ैर-मुहज़्ज़ब भद्दा बदसूरत बद-शक्ल बे-डोल बद-क़त' ना-शाइस्ता ना-मौज़ूँ बद-चलन ना-मुनासिब बद-तमीज़ बद-तहज़ीब ग़ैर-मौज़ूँ बद-आ'माल बद-तरीक़ बद-उस्लूब बद-किरदार बद-अफ़'आल ना-ज़ेबा ना-मा'क़ूल बद-वज़'

बे-ढंगा के विलोम शब्द

शाइस्ता मा'क़ूल मुहज़्ज़ब मुनासिब ख़ूब-सीरत हसीन नैक शरीफ़ बे-तरतीब नेक-सीरत ख़ूबसूरत ज़ेबा मौज़ूँ जमील

खोजे गए शब्द से संबंधित

लुत्फ़

कृपा, दया, करुणा, महरबानी, करम, अनुकंपा, सहानुभूति

लुत्फ़ ये है

۔۱۔خوبی یہ ہے۔ عمدگی یہ ہے۔ ۲۔(طنزاً) طُرّہ یہ ہے۔ تعجب یہ ہے۔

लुत्फ़ होना

उपहार दिया जाना, दिया जाना, उपहार दिया जाना, भेंट के रूप में प्राप्त करना

लुत्फ़-नामा

(احتراماً) خط ، عنایت نامہ ، کرم نامہ ، نوازش نامہ.

लुत्फ़ ये था

ख़ूबी ये थी / है, (तंज़न) तरह पे था / है, ताज्जुब ये था / है, अजीब बात ये थी / है

लुत्फ़ ये है कि

what is interesting is that...

लुत्फ़ी

ले पालक, गोद लियो हुआ, मुंह बोला, मुंह बोली

लुत्फ़ किरकिरा हो जाना

मज़ा चला जाना, मिठास ख़त्म हो जाना

लुत्फ़-अंगेज़ी

مزہ پیدا کرنا ، لذّت بخشنا ؛ لذّت بخشی ، لذّت افروزی.

लुत्फ़न

ازراہ لطف و کرم ، ازراہ مہربانی.

लुत्फ़-ओ-इम्बिसात

आनंद और उत्साह, खुशी और प्रसन्नता, ताज़गी

लुत्फ़-अंगेज़

मज़ा देने वाला, लज़्ज़त बख़्श, मज़ेदार

लुत्फ़-अंदोज़

मज़ा लेने वाला, आनंद लेने वाला

लुत्फ़-ए-'आम

a common pleasure

लुत्फ़-ओ-करम

अनुग्रह और कृपा, मेहरबानी और इनायत

लुतफ़ आना

मज़ा हासिल होना, आनंद प्राप्त होना, सुख मिलना

लुतफ़ देना

मज़ा देना, आनंद देना, आनंदित करना, अति प्रसन्न करना

लुतफ़ जाना

स्वाद ख़राब होना, स्वाद समाप्त होना, अप्रसन्न होना, दिलचस्पी न होना

लुत्फ़ लेना

मज़ा पाना, लज़्ज़त या हज़ हासिल करना

लुत्फ़ करना

مزہ لینا ، چہل کرنا.

लुत्फ़ मिलना

आनंद प्राप्त होना, आनंद आना

लुत्फ़-आगीं

मज़े से भरा हुआ, कृपा युक्त

लुत्फ़ उठना

मज़ा मिलना, आनंद मिलना, लज़्ज़त मिलना, लुत्फ़ हासिल होना

लुत्फ़ रखना

मज़ा देना, आनंदित होना, लतीफ़ होना, बहार रखना

लुत्फ़ लूटना

मज़ा लेना

लुत्फ़-ए-'अमीम

عام مہربانی ، عام لطف و کرم.

लुत्फ़ उठाना

मज़ा लेना स्वाद या आनंद प्राप्त करना, आनंदित होना

लुत्फ़ फ़रमाना

दया करना, कृपा करना, अनुग्रह करना

लुत्फ़-फ़रमाई

مہربانی کرنا ، فضل و کرم کرنا ، کرم ارزانی.

लुत्फ़-अंदोज़ी

مزہ لینا ، لذّت حاصل کرنا ، محفوظ ہونا.

लुत्फ़-ए-ज़बाँ

मीठी भाषा, सुंदर भाषा, भाषा का आनंद

लुत्फ़-ए-सुख़न

कविता का लुत्फ़, कविता की सुंदरता और मिठास

लुत्फ़ खेंचना

मज़ा लेना

लुत्फ़-ए-स'ई-ए-'अमल

कार्य करने के प्रयास की प्रसन्नता

लुत्फ़-उल-मिज़ाज

दे. ‘लतीफ़ मिज़ाज'।।

शेवा-ए-लुत्फ़

कृपा और दया का तरीक़ा।।

क्या लुत्फ़ हो

बड़ा लुतफ़ हो, बहुत मज़ा आए

तबी'अत का लुत्फ़ उठाना

मज़े करना

ब-निगाह-ए-लुत्फ़

दे. ‘ब निगाहे। | करम'।

'अजब लुत्फ़ दिखाता है

अनोखा मज़ा देता है

पुर-लुत्फ़

सुखद, लतीफ़, सुहावना, मनोहर, सुखद, आनंददायक

साबिक़ा-लुत्फ़-ओ-'इनायत

पुराना उपकार, पुरानी मेहरबानियाँ

क्या लुत्फ़

कोई आनंद नहीं, स्वाद नहीं, हर्ष नहीं होगा

तबी'अत बे-लुत्फ़ होना

जी और मन बेस्वाद होना, तबीयत का अपनी असली हालत पर न रहना

तबी'अत बे-लुत्फ़ रहना

जी और मन बेस्वाद रहना, तबीयत का अपनी असली हालत पर न रहना, बीमार रहना

बाब-ए-लुत्फ़-ओ-'इनायत

a chapter of kindness and reward

आसूदगी-ए-लुत्फ़-ओ-'इनायत

contented with pleasure and favours

जुनून में भी लुत्फ़ है

It is pleasant to go mad.

उम्मीद-ए-लुत्फ़

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruub

ग़ुरूब

.

غُرُوب

Origin : Arabic
Noun

setting (of the sun, moon, etc.)

[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

futuur

फ़ुतूर

.

فُتُور

Origin : Arabic
Noun

defect, imperfection, unsoundness

[ Jis khane se karahiyat paida ho wo khwah kaisa hi laziz kyun n ho hazm mein usse futoor padta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fasaad

फ़साद

.

فَساد

Origin : Arabic
Noun

riot, quarrel

[ Chhoti si baat par fasad karana shararat-pasand insanon ka kaam hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faqiir

फ़क़ीर

.

فَقِیر

Origin : Arabic
Noun

beggar, fakir

[ Faqir ne sadaa lagayi Ahmar ne ek katori chawal uske jhole mein daal diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faasid

फ़ासिद

.

فاسِد

Origin : Arabic
Adjective

bad, evil, corrupt, unsound

[ Insan ke jism mein faasid khun bimari ka sabab banta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroG

फ़रोग़

.

فَرُوغ

Origin : Persian
Noun

progress, development

[ Rekhta Foundation Urdu zabaan ke farogh ke liye kaam kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroKHt

फ़रोख़्त

.

فَروخْت

Origin : Persian
Noun

sale, disposal

[ Zaid ghulami ki halat mein Makke aa kar farokht huye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaGat

फ़राग़त

.

فَراغَت

Origin : Arabic
Noun

leisure, respite, freedom

[ Ilm zindagi ke akhiri lamha tak hasil kiya jata hai isse faraghat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farz

फ़र्ज़

.

فَرْض

Origin : Arabic
Noun

responsibility, duty

[ Ham farz apna adaa kar chuke bimar agar mar gaya to timardar ke huqooq framosh na honge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaKH

फ़राख़

.

فراخ

Origin : Persian
Adjective

wide, spacious

[ Chaandni Chwok ek meel lamba nihayat khubsurat aur farakh bazar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (बे-ढंगा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

बे-ढंगा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2