खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बयान" शब्द से संबंधित परिणाम

वहशत

पलायन, भागना

वहशत-ख़ेज़

डर और भय बढ़ाने वाला, भय पैदा करने वाला, घबराहट तारी कर देने वाला तथा ख़ौफ़नाक

वहशत-गह

رک : وحشت کدہ ۔

वहशत-अंगेज़

डरावना, होलनाक, भयानक, ख़ौफ़नाक, जिस से वहशत पैदा हो

वहशत-असर

ऐसी बात या स्थान आदि जिससे भय उत्पन्न हो, डरावना, ख़ौफ़नाक, भयंकर, हैबतनाक, डर और भय से भरा हुआ

वहशत-ए-मंज़िल

जो गंतव्य पर पहुँच कर भयभीत हो गया हो

वहशत-कदा

वह स्थान जहाँ से भागने को जी चाहे, जो सुनसान और उजाड़ हो, भयानक जागह

वहशत-ज़दा

भयभीत, त्रस्त, डरा हुआ, जो भय में हो, आतुर, उद्विग्न, भय का मारा हुआ, ख़ौफ़ज़दा, घबराया हुआ, पागल

वहशत-ज़ा

رک : وحشت افزا ، خوف پیدا کرنے والا ، نہایت ہیبت ناک ۔

वहशत-आगीं

خوف ناک ، پُرہول ، وحشت بھرا ، خوف سے پُر ۔

वहशत-तराज़

डरावना, भयानक, ख़ौफनाक, जिससे डरा पैदा हो

वहशत-भरी

وحشت بھرا (رک) کی تانیث ، ڈری ہوئی ، گھبرائی ہوئی ۔

वहशत-नसीब

जिसके भाग्य में वहशत ही वहशत हो

वहशत-ज़दी

رک : وحشت زدہ ۔

वहशत-नाकी

وحشت ناک (رک) کا اسم کیفیت ، خوف ناکی ، خوف کا عالم ۔

वहशत-आश्ना

डर से परिचित, डर से आनंदित होने वाला, एकांतप्रिय

वहशत-नाक

बहुत डरावना, भय से भरा हुआ, भय उतपन्न वाला, भयानक, भीषण, डरावना, सुनसान, निर्जन और डरावना स्थान, घबरा देने वाला, डरावना, भयंकर

वहशत-अंगेज़ी

وحشت انگیز (رک) کا اسم کیفیت ، ڈراؤنا پن ، دہشت انگیزی ۔

वहशत-आलूद

desolate, dreary

वहशत-आफ़रीं

وحشت پیدا کرنے والا ، گھبراہٹ میں مبتلا کرنے والا ، خوف پیدا کرنے والا ۔

वहशत-गाह

दे. 'वशतकदः'।

वहशत-ज़दगी

भयभीत होना, वहशत में होना, उद्विग्नता। वशतजा (وحشت زا अ. फा. वि.-दे. ‘वहशतअंगेज'

वहशत-आवर

(शाब्दिक) भय में डालने वाला; (लाक्षणिक) भयानक, भयावह

वहशत-पना

घबराहट की स्थिती या हालत, घबराहट, भय

वहशत-सरा

भयावह, भय या आतंक की जगह, एकांत का घर, प्रतीकात्मक: उजाड़ जगह, डरावनी जगह

वहशत-ख़ाना

घबराहट की जगह

वहशत-आमेज़

وحشت پر مبنی ، جس میں خوف یا گھبراہٹ کے آثار ہوں ؛ خوف ناک ، پُرہول ۔

वहशत-ख़िरामी

डर के से अंदाज़ में चलना, घबरा कर भागने का हालत

वहशत-फ़ज़ा

डर को बढ़ाने वाला, ख़ौफ बढ़ाने वाला

वहशत-आसार

डर पैदा करने वाला, भयावह, डरावना, भयानक

वहशत-भरा

जिसमें डर हो, प्रतीकात्मक: घबराया हुआ, ख़ौफ़ज़दा, डरने वाला

वहशत-अफ़्ज़ा

डर बढ़ाने वाला, भय बढ़ाने वाला (कोई ख़बर, वाक़िया, हालत वग़ैरा), ख़ौफ़ बढ़ाने वाला

वहशत-आबाद

जहां आबादी के बजाय वीरानी की वजह से ख़ौफ़ का आलम हो, वीरान, सुनसान (अमोमा कोई इलाक़ा)

वहशत-पनाह

مراد : وحشی ؛ خوفزدہ ۔

वहशत में काम आना

भय से मरना

वहशत की लेना

भय की बातें करना, वहशत की बातें करना, ऐसी बातें करना गोया हालत भय में हो, बकना, बड़बड़ाना

वहशत का 'अहद

(समाज शास्त्र) मानव इतिहास का प्रारंभिक काल जिसमें मनुष्य प्रारंभिक सभ्यता की रूप-रेखा तैयार कर रहा था

वहशत आना

घबराहट तारी होना, व्याकुल होना, परेशान होना, घबराना

वहशत होना

भयभीत होना, घबराना, परेशान होना, चिंतित होना, जुनून होना

वहशत करना

जानवरों की तरह भड़कना और भागना, बिदकना, डरना

वहशत खाना

घबरा कर दूर भागना, नफ़रत करना और भयभीत होना, घबराना

वहशत समाना

डर छाना, ख़ौफ़ फैलना, भय का असर होना

वहशत बरसना

अत्यधिक भय का असर होना, अत्यधिक डर ज़ाहिर होना, घबराहट दिखाई देना (आमतौर पर चेहरे पर)

वहशत टपकना

वहशत ज़ाहिर होना, वीरानी, उकताहट या बेज़ारी का इज़हार होना

वहशत नाचना

भय होना, ख़ौफ़ छाना, किसी कारण चारों ओर डर, भय और आतंक फैल जाना

वहशत उछलना

दीवाना होना, पागल होना, जुनून का ज़ोर होना

वहशत हो जाना

گھبراہٹ ہونا ، خوف آنا ۔

वहशत का मारा

भयभीत, त्रस्त, डरा हुआ, जो भय में हो, आतुर, उद्विग्न, भय का मारा हुआ, ख़ौफ़ज़दा, घबराया हुआ, पागल

वहशत सवार होना

पागलपन और धुन सवार होना, जुनून होना

'वहशत'-ए-शोरीदा-सर

pen name - Wahshat the frenzied poet

दस्त-ए-वहशत

दीवानगी, पागलपन

जोश-ए-वहशत

excitement of frenzy

वजह-ए-वहशत

भागने और अलग रहने अथवा घृणा करने का कारण।।

'आलम-ए-वहशत

उन्माद की स्थिति

बा'इस-ए-वहशत

जूनून का कारण

नमाज़-ए-वहशत

رک : نمازِوحشت قبر جو زیادہ رائج ہے ۔

सियाह-ख़ाना-ए-वहशत

दुनिया, जगत, संसार

बा'इस-ए-वहशत-ए-दिल

cause of frenzy of the heart

तबी'अत को वहशत होना

दिल को परेशानी होना, घबराहट सवार होना, तबीयत का उलझन और परेशानी में मुबतला होना

नमाज़-ए-वहशत-ए-क़ब्र

(शिया) वह नमाज़ जो मरने वाले के दफ़्न की पहली रात में दो रकअत पढ़ी जाती है जिससे कि मुर्दे को क़ब्र की बर्बरता से कष्ट न हो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बयान के अर्थदेखिए

बयान

bayaan•بَیان

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 121

बयान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • कथन, किसी विद्वान का कथन, बात, बातचीत
  • बोल, गीत
  • लेक्चर, व्याख्यान, प्रवचन
  • (गद्यात्मक या पद्यात्मक) किसी विषय का विस्तारपूर्ण विवरण और व्याख्या
  • भावार्थ को शब्दों में लाने की प्रक्रिया, मतलब का अदा होना
  • बहुत कहने का ढंग, मतलब के अदा होने का अंदाज़
  • ज़िक्र, वर्णन, स्थिति
  • वादी और जिस पर दावा किया गया हो या गवाह का इज़हार जो (लिखित या मौखिक) अदालत के सामने प्रस्तुत हो
  • वह दर्ददायक वाक्य जो किसी मय्यत पर रोने या संकट में फँस जाने के समय स्त्रियों की ज़बान से निकलते हैं
  • विस्तारपूर्ण विवरण एवं व्याख्या, विवरण
  • अध्याय, सर्ग, भाग
  • रिपोर्ट, ख़बर, सूचना
  • प्रमाण, संदर्भ, गवाही
  • वह शास्त्र जिसमें एक अर्थ को कई प्रणालियों (मजाज़-ओ-किफ़ाया) से अदा करने की विधियाँ बताई गई हैं

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

वो आदमी नहीं है मुकम्मल बयान है

माथे पे उस के चोट का गहरा निशान है

दुष्यंत कुमार

ये मसाईल-ए-तसव्वुफ़ ये तिरा बयान 'ग़ालिब'

तुझे हम वली समझते जो न बादा-ख़्वार होता

मिर्ज़ा ग़ालिब

ग़म के भरोसे क्या कुछ छोड़ा क्या अब तुम से बयान करें

ग़म भी रास आया दिल को और ही कुछ सामान करें

मीराजी

मेरी हर बात बे-असर ही रही

नक़्स है कुछ मिरे बयान में क्या

जौन एलिया

क़ुबूल कैसे करूँ उन का फ़ैसला कि ये लोग

मिरे ख़िलाफ़ ही मेरा बयान माँगते हैं

मंज़ूर हाशमी

English meaning of bayaan

Noun, Masculine

  • statement, declaration, description, account, narration
  • exposition, disclosure
  • science of using figures of speech

بَیان کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • قول، مقولہ، کلام، گفتگو
  • بول، نغمہ
  • لیکچر، تقریر، وعظ
  • (نظماً یا نثراً) کسی موضوع کی تفصیل و تشریح
  • مفہوم کو لفظوں میں لانے کا عمل، ادائے مطلب
  • بہت کہنے کا ڈھنگ، اداے مطلب کا انداز
  • ذکر، تذکرہ، حال
  • مدعی و مدعا علیہ یا گواہ کا اظہار جو (تحریراً یا تقریراً) عدالت کے روبرو پیش ہو
  • وہ درد ناک کلمات جو کسی میت پر رونے یا مصیبت میں مبتلا ہوجانے کے وقت عورتوں کی زبان سے نکلتے ہیں
  • تفصیل و تشریح، تفصیل
  • باب، مضمون، فصل
  • رپورٹ، خبر، اطلاع
  • اسناد، حوالہ، شہادت
  • وہ علم جس میں ایک معنی کو کئی طریقوں (مجاز و کفایہ) سے ادا کرنے کے اصول بتائے گئے ہیں

Urdu meaning of bayaan

Roman

  • qaul, maquula, kalaam, guftagu
  • bol, naGmaa
  • laikchar, taqriir, vaaz
  • (nazman ya nasran) kisii mauzuu kii tafsiil-o-tashriih
  • mafhuum ko lafzo.n me.n laane ka amal, adaa.e matlab
  • bahut kahne ka Dhang, ade matlab ka andaaz
  • zikr, tazakiraa, haal
  • muddi.i-o-muddaalaih ya gavaah ka izhaar jo (tahriiran ya taqriiran) adaalat ke ruubaruu pesh ho
  • vo dardanaak kalimaat jo kisii mayyat par rone ya musiibat me.n mubatlaa hojaane ke vaqt aurto.n kii zabaan se nikalte hai.n
  • tafsiil-o-tashriih, tafsiil
  • baab, mazmuun, fasal
  • riporT, Khabar, ittila
  • asnaad, havaala, shahaadat
  • vo ilam jis me.n ek maanii ko ka.ii tariiqo.n (majaaz-o-kifaaya) se ada karne ke usuul bataa.e ge hai.n

बयान के अंत्यानुप्रास शब्द

121 1121 2121 12121 21121
सयान
ग़शयान ग़सयान पिरयान सरयान
ख़ुश-बयान
ज़लक़-बयान
साफ़-बयान
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

वहशत

पलायन, भागना

वहशत-ख़ेज़

डर और भय बढ़ाने वाला, भय पैदा करने वाला, घबराहट तारी कर देने वाला तथा ख़ौफ़नाक

वहशत-गह

رک : وحشت کدہ ۔

वहशत-अंगेज़

डरावना, होलनाक, भयानक, ख़ौफ़नाक, जिस से वहशत पैदा हो

वहशत-असर

ऐसी बात या स्थान आदि जिससे भय उत्पन्न हो, डरावना, ख़ौफ़नाक, भयंकर, हैबतनाक, डर और भय से भरा हुआ

वहशत-ए-मंज़िल

जो गंतव्य पर पहुँच कर भयभीत हो गया हो

वहशत-कदा

वह स्थान जहाँ से भागने को जी चाहे, जो सुनसान और उजाड़ हो, भयानक जागह

वहशत-ज़दा

भयभीत, त्रस्त, डरा हुआ, जो भय में हो, आतुर, उद्विग्न, भय का मारा हुआ, ख़ौफ़ज़दा, घबराया हुआ, पागल

वहशत-ज़ा

رک : وحشت افزا ، خوف پیدا کرنے والا ، نہایت ہیبت ناک ۔

वहशत-आगीं

خوف ناک ، پُرہول ، وحشت بھرا ، خوف سے پُر ۔

वहशत-तराज़

डरावना, भयानक, ख़ौफनाक, जिससे डरा पैदा हो

वहशत-भरी

وحشت بھرا (رک) کی تانیث ، ڈری ہوئی ، گھبرائی ہوئی ۔

वहशत-नसीब

जिसके भाग्य में वहशत ही वहशत हो

वहशत-ज़दी

رک : وحشت زدہ ۔

वहशत-नाकी

وحشت ناک (رک) کا اسم کیفیت ، خوف ناکی ، خوف کا عالم ۔

वहशत-आश्ना

डर से परिचित, डर से आनंदित होने वाला, एकांतप्रिय

वहशत-नाक

बहुत डरावना, भय से भरा हुआ, भय उतपन्न वाला, भयानक, भीषण, डरावना, सुनसान, निर्जन और डरावना स्थान, घबरा देने वाला, डरावना, भयंकर

वहशत-अंगेज़ी

وحشت انگیز (رک) کا اسم کیفیت ، ڈراؤنا پن ، دہشت انگیزی ۔

वहशत-आलूद

desolate, dreary

वहशत-आफ़रीं

وحشت پیدا کرنے والا ، گھبراہٹ میں مبتلا کرنے والا ، خوف پیدا کرنے والا ۔

वहशत-गाह

दे. 'वशतकदः'।

वहशत-ज़दगी

भयभीत होना, वहशत में होना, उद्विग्नता। वशतजा (وحشت زا अ. फा. वि.-दे. ‘वहशतअंगेज'

वहशत-आवर

(शाब्दिक) भय में डालने वाला; (लाक्षणिक) भयानक, भयावह

वहशत-पना

घबराहट की स्थिती या हालत, घबराहट, भय

वहशत-सरा

भयावह, भय या आतंक की जगह, एकांत का घर, प्रतीकात्मक: उजाड़ जगह, डरावनी जगह

वहशत-ख़ाना

घबराहट की जगह

वहशत-आमेज़

وحشت پر مبنی ، جس میں خوف یا گھبراہٹ کے آثار ہوں ؛ خوف ناک ، پُرہول ۔

वहशत-ख़िरामी

डर के से अंदाज़ में चलना, घबरा कर भागने का हालत

वहशत-फ़ज़ा

डर को बढ़ाने वाला, ख़ौफ बढ़ाने वाला

वहशत-आसार

डर पैदा करने वाला, भयावह, डरावना, भयानक

वहशत-भरा

जिसमें डर हो, प्रतीकात्मक: घबराया हुआ, ख़ौफ़ज़दा, डरने वाला

वहशत-अफ़्ज़ा

डर बढ़ाने वाला, भय बढ़ाने वाला (कोई ख़बर, वाक़िया, हालत वग़ैरा), ख़ौफ़ बढ़ाने वाला

वहशत-आबाद

जहां आबादी के बजाय वीरानी की वजह से ख़ौफ़ का आलम हो, वीरान, सुनसान (अमोमा कोई इलाक़ा)

वहशत-पनाह

مراد : وحشی ؛ خوفزدہ ۔

वहशत में काम आना

भय से मरना

वहशत की लेना

भय की बातें करना, वहशत की बातें करना, ऐसी बातें करना गोया हालत भय में हो, बकना, बड़बड़ाना

वहशत का 'अहद

(समाज शास्त्र) मानव इतिहास का प्रारंभिक काल जिसमें मनुष्य प्रारंभिक सभ्यता की रूप-रेखा तैयार कर रहा था

वहशत आना

घबराहट तारी होना, व्याकुल होना, परेशान होना, घबराना

वहशत होना

भयभीत होना, घबराना, परेशान होना, चिंतित होना, जुनून होना

वहशत करना

जानवरों की तरह भड़कना और भागना, बिदकना, डरना

वहशत खाना

घबरा कर दूर भागना, नफ़रत करना और भयभीत होना, घबराना

वहशत समाना

डर छाना, ख़ौफ़ फैलना, भय का असर होना

वहशत बरसना

अत्यधिक भय का असर होना, अत्यधिक डर ज़ाहिर होना, घबराहट दिखाई देना (आमतौर पर चेहरे पर)

वहशत टपकना

वहशत ज़ाहिर होना, वीरानी, उकताहट या बेज़ारी का इज़हार होना

वहशत नाचना

भय होना, ख़ौफ़ छाना, किसी कारण चारों ओर डर, भय और आतंक फैल जाना

वहशत उछलना

दीवाना होना, पागल होना, जुनून का ज़ोर होना

वहशत हो जाना

گھبراہٹ ہونا ، خوف آنا ۔

वहशत का मारा

भयभीत, त्रस्त, डरा हुआ, जो भय में हो, आतुर, उद्विग्न, भय का मारा हुआ, ख़ौफ़ज़दा, घबराया हुआ, पागल

वहशत सवार होना

पागलपन और धुन सवार होना, जुनून होना

'वहशत'-ए-शोरीदा-सर

pen name - Wahshat the frenzied poet

दस्त-ए-वहशत

दीवानगी, पागलपन

जोश-ए-वहशत

excitement of frenzy

वजह-ए-वहशत

भागने और अलग रहने अथवा घृणा करने का कारण।।

'आलम-ए-वहशत

उन्माद की स्थिति

बा'इस-ए-वहशत

जूनून का कारण

नमाज़-ए-वहशत

رک : نمازِوحشت قبر جو زیادہ رائج ہے ۔

सियाह-ख़ाना-ए-वहशत

दुनिया, जगत, संसार

बा'इस-ए-वहशत-ए-दिल

cause of frenzy of the heart

तबी'अत को वहशत होना

दिल को परेशानी होना, घबराहट सवार होना, तबीयत का उलझन और परेशानी में मुबतला होना

नमाज़-ए-वहशत-ए-क़ब्र

(शिया) वह नमाज़ जो मरने वाले के दफ़्न की पहली रात में दो रकअत पढ़ी जाती है जिससे कि मुर्दे को क़ब्र की बर्बरता से कष्ट न हो

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

.

لازِم

Origin : Arabic
Adjective

necessary, compulsory

[ Sehat-mand hone ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sheva

शेवा

.

شیوَہ

Origin : Persian
Noun

manner, custom, way

[ Ahkam badshah ke baja laave sahl-nigari ka sheva ikhtiyar na kare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

guftuguu

गुफ़्तुगू

.

گُفْتگُو

Origin : Persian
Noun

conversation, dialogue

[ Shahi darbar mein riyasat ke maslon par guftugu ki gai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hisas

हिसस

.

حِصَص

Origin : Arabic
Noun

portions, shares (Especailly of a company)

[ Ambani Biradran ke bich hue tanaza ne unke hisas ki qimat gira di thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afraa-tafrii

अफ़रा-तफ़री

.

اَفْرا تَفْری

Origin : Arabic
Noun

hurly-burly, turmoil

[ Rustam ke kaman ki jhankar sun kar mukhalifon ki saf mein afra-tafri mach gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mulaazim

मुलाज़िम

.

مُلازِم

Origin : Arabic
Noun

servant, diligent

[ Khalid ek auto compny mein mulazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nadaamat

नदामत

.

نَدامَت

Origin : Arabic
Noun

shame

[ Yusuf ke muamle mein ham ko baap se kis qadr nadamat ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diidaar

दीदार

.

دِیدار

Origin : Persian
Noun

sight, view, meeting with beloved

[ Ashiq ke liye mahboob ka didar hi sab kuchh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nashv-o-numaa

नश्व-ओ-नुमा

.

نَشو و نُما

Origin : Arabic
Noun

growth, development

[ Naujawani ki umr talimi idaron aur talim se ibarat hoti hai unki zehni salahiyaton ki nashu-o-numa karna asatiza ka kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-ba-ruu

रू-ब-रू

.

رُوبَرُو

Origin : Persian
Adjective, Inexhaustible

face to face

[ bahri session ke dauran mallahon ko nayi-nayi baton se ru-ba-ru karaya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बयान)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

बयान

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2