खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बयान" शब्द से संबंधित परिणाम

'उम्र

जन्म से लेकर अंत तक का जीवनकाल या बीता हुआ जीवनकाल, सारा जीवन-काल, वह अवधि जिसमें कोई वस्तु या उपकरण आदि चालू हालत में या उपयोग में रहे, आयु, अवस्था, सिन

'उम्री

समय की लंबी जगह

'उम्र आना

ज़िंदगी की ख़ास मुद्दत गुज़र जाना, सन-ओ-साल होना

'उम्रा

(विधिशास्त्र) इस्लाम में कोई चीज़ किसी को पूरी उम्र के लिए दे देना इस शर्त पे कि मरने के बाद वापस ले लूँगा

'उम्र-पट्टा

'उम्र-नामा

जीवन भर के कर्मपत्र

'उम्र होना

ज़िंदगी कटना, जीवन बीतना, ज़िंदगी गुज़रना

'उम्र-क़ैदी

वो व्यक्ति जिसको आजीवन कारावास का दंड दिया गया हो, आजीवन कारावास

'उम्र-पट्टा

'उम्र लगना

ज़िंदगी शुरू होना, ज़िंदगी की मुद्दत शुमार होना

'उम्र लाना

मुक़र्ररा ज़माना-ए-हयात के साथ पैदा होना, मुअय्यना मुद्दत-ए-उम्र के साथ दुनिया में आना

'उम्र-रसीदा

बूढ़ा, अधिक आयु का

'उम्र कटना

Sorry! Please Check your Input Text and try again OR The requested Service is not available.

'उम्र खोना

۰۱ ज़िंदगी बर्बाद करना

'उम्र खेना

जीवन को सुखी और अप्रसन्न होकर जीना, कठिनाइयों, दुर्घटनाओं और खतरों में जीवन यापन करना

'उम्र-क़ैद

(क़ानून) आजीवन कारावास, उम्र भर की क़ैद, सारी ज़िंदगी की क़ैद, पूरे जीवन की कारावास

'उम्र काटना

जीवन व्यतीत करना, जीवन के दिन पूरे करना, उम्र गुज़रना

'उम्र बीतना

उम्र कटना, उम्र गुज़रना, ज़िंदगी के दिन धीरे धीरे ख़त्म होना

'उम्र ढलना

जवानी का ज़माना ख़त्म होना

'उम्र घटना

ज़िंदगी की अवधी का कम हो जाना

'उम्र गुज़रना

۰۲ ज़िंदगी ख़त्म हो जाना, मर जाना, ज़िंदगी सिर्फ़ होना

'उम्र गुज़ारना

उम्र बसर करना, उम्र काटना

'उम्र गँवाना

रुक : उम्र खोना

'उम्रा

हज करनेवालों की एक इबादत, मक्के से तीन कोस पर ‘तन्ईम' नामक स्थान पर नमाज़ पढ़कर वापस आकर, काबे का तवाफ़ करते हैं

'उम्र बड़ी हो

ख़ुदा ज़िंदगी तवील अता फ़रमाए, उम्र ज़्यादा हो

'उम्र बिताना

किसी प्रकार जीवन के दिन पूरे करना, किसी तरह दिन काटना

'उम्र-रसीदगी

'उम्र-भर

सारी ज़िंदगी, सारा जीवन, तमाम-उम्र

'उम्र पड़ी है

बहुत ज़िंदगी बाक़ी है, बहुत वक़्त पड़ा है, बहुत ज़माना बाक़ी है

'उम्र बड़ी है

किसी के मुताल्लिक़ गुफ़्तगु हो रही हो और वो उसी वक़्त आजाए तो ऐसे मौक़ा पर ये फ़िक़रा कहते हैं

'उम्र-दराज़ हो

किसी को आशीर्वाद देते समय कहते हैं, ईश्वर आयु बहुत बढ़ाए, आयु लंबी करे

'उम्र खपाना

किसी मक़सद या काम के लिए ज़िंदगी बसर करना, किसी लगन में ज़िंदगी बता देना

'उम्र-ए-दवाम

कभी भी ना ख़त्म होने वाली ज़िंदगी

'उम्र बड़ी होना

'उम्र-ए-'अज़ीज़

प्यारी ज़िंदगी

'उम्र-ए-जावेद

'उम्र-ए-दराज़

लंबी उम्र वाला, वयोवृद्ध

'उम्र-दराज़ होना

'उम्र-ए-रवाँ

क्षणभंगुर जीवन, जाती हुई ज़िंदगी

'उम्र-ए-तब'ई

'उम्र टेर होना

ज़िंदगी गुज़रना, ज़िंदगी के दिन ख़त्म हो जाना

'उम्र गुज़र जाना

۰۱ तवील मुद्दत बीतना, बहुत ज़माना बीतना, लंबा अरसा बसर होना

'उम्र कट जाना

Sorry! Please Check your Input Text and try again OR The requested Service is not available.

'उम्र ढल जाना

जवानी का ज़माना ख़त्म होना

'उम्र तेर करना

बुरे हॉलों ज़िंदगी गुज़ारना, ज़िंदगी के दिन पूरे करना

'उम्र टेर करना

रुक : उम्र तीर करना

'उम्र से उतरना

जवानी का ज़माना गुज़रना, अधेड़ हो जाना

'उम्र-ए-ख़िज़्री

'उम्र पट्टा लिखवाना

'उम्र बर्बाद करना

उम्र बर्बाद करना, ज़िंदगी तबाह करना

'उम्र पूरी होना

मौत का वक़्त आना, मौत क़रीब होना

'उम्र लिखा लाना

'उम्र आख़िर होना

उम्र ख़त्म होना , ज़िंदगी तमाम होना, ज़िंदगी गुज़रना

'उम्र तल्ख़ होना

ज़िंदगी बेमज़ा होना, जीवन में आनंद न होना, सुखद जीवन न होना

'उम्र बसर होना

ज़िंदगी कटना, ज़िंदगी के दिन पूरे होना

'उम्र-ब-पायाँ-रसीदा

'उम्र बसर करना

उम्र काटना, जूँ तूँ करके दिन पूरे करना, उम्र गुज़ारना, उम्र को अंत पर पहुँचाना

'उम्र-ए-जाविदाँ

अमरता, हमेशा रहने वाली ज़िंदगी, कभी न ख़त्म होने वाली उम्र

'उम्र भर की कमाई

उम्र भर का लाभ, सारी उम्र की आमदनी

'उम्र के दिन भरना

ज़िंदगी गुज़ारना, बुरी भली तरह ज़िंदगी बताना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बयान के अर्थदेखिए

बयान

bayaan•بَیان

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 121

बयान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • कथन, किसी विद्वान का कथन, बात, बातचीत
  • बोल, गीत
  • लेक्चर, व्याख्यान, प्रवचन
  • (गद्यात्मक या पद्यात्मक) किसी विषय का विस्तारपूर्ण विवरण और व्याख्या
  • भावार्थ को शब्दों में लाने की प्रक्रिया, मतलब का अदा होना
  • बहुत कहने का ढंग, मतलब के अदा होने का अंदाज़
  • ज़िक्र, वर्णन, स्थिति
  • वादी और जिस पर दावा किया गया हो या गवाह का इज़हार जो (लिखित या मौखिक) अदालत के सामने प्रस्तुत हो
  • वह दर्ददायक वाक्य जो किसी मय्यत पर रोने या संकट में फँस जाने के समय स्त्रियों की ज़बान से निकलते हैं
  • विस्तारपूर्ण विवरण एवं व्याख्या, विवरण
  • अध्याय, सर्ग, भाग
  • रिपोर्ट, ख़बर, सूचना
  • प्रमाण, संदर्भ, गवाही
  • वह शास्त्र जिसमें एक अर्थ को कई प्रणालियों (मजाज़-ओ-किफ़ाया) से अदा करने की विधियाँ बताई गई हैं

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

वो आदमी नहीं है मुकम्मल बयान है

माथे पे उस के चोट का गहरा निशान है

दुष्यंत कुमार

ये मसाईल-ए-तसव्वुफ़ ये तिरा बयान 'ग़ालिब'

तुझे हम वली समझते जो न बादा-ख़्वार होता

मिर्ज़ा ग़ालिब

ग़म के भरोसे क्या कुछ छोड़ा क्या अब तुम से बयान करें

ग़म भी रास आया दिल को और ही कुछ सामान करें

मीराजी

मेरी हर बात बे-असर ही रही

नक़्स है कुछ मिरे बयान में क्या

जौन एलिया

क़ुबूल कैसे करूँ उन का फ़ैसला कि ये लोग

मिरे ख़िलाफ़ ही मेरा बयान माँगते हैं

मंज़ूर हाशमी

English meaning of bayaan

Noun, Masculine

  • statement, declaration, description, account, narration
  • exposition, disclosure
  • science of using figures of speech

Roman

بَیان کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • قول، مقولہ، کلام، گفتگو
  • بول، نغمہ
  • لیکچر، تقریر، وعظ
  • (نظماً یا نثراً) کسی موضوع کی تفصیل و تشریح
  • مفہوم کو لفظوں میں لانے کا عمل، ادائے مطلب
  • بہت کہنے کا ڈھنگ، اداے مطلب کا انداز
  • ذکر، تذکرہ، حال
  • مدعی و مدعا علیہ یا گواہ کا اظہار جو (تحریراً یا تقریراً) عدالت کے روبرو پیش ہو
  • وہ درد ناک کلمات جو کسی میت پر رونے یا مصیبت میں مبتلا ہوجانے کے وقت عورتوں کی زبان سے نکلتے ہیں
  • تفصیل و تشریح، تفصیل
  • باب، مضمون، فصل
  • رپورٹ، خبر، اطلاع
  • اسناد، حوالہ، شہادت
  • وہ علم جس میں ایک معنی کو کئی طریقوں (مجاز و کفایہ) سے ادا کرنے کے اصول بتائے گئے ہیں

Urdu meaning of bayaan

  • qaul, maquula, kalaam, guftagu
  • bol, naGmaa
  • laikchar, taqriir, vaaz
  • (nazman ya nasran) kisii mauzuu kii tafsiil-o-tashriih
  • mafhuum ko lafzo.n me.n laane ka amal, adaa.e matlab
  • bahut kahne ka Dhang, ade matlab ka andaaz
  • zikr, tazakiraa, haal
  • muddi.i-o-muddaalaih ya gavaah ka izhaar jo (tahriiran ya taqriiran) adaalat ke ruubaruu pesh ho
  • vo dardanaak kalimaat jo kisii mayyat par rone ya musiibat me.n mubatlaa hojaane ke vaqt aurto.n kii zabaan se nikalte hai.n
  • tafsiil-o-tashriih, tafsiil
  • baab, mazmuun, fasal
  • riporT, Khabar, ittila
  • asnaad, havaala, shahaadat
  • vo ilam jis me.n ek maanii ko ka.ii tariiqo.n (majaaz-o-kifaaya) se ada karne ke usuul bataa.e ge hai.n

बयान के अंत्यानुप्रास शब्द

121 1121 2121 12121 21121
सयान
ग़शयान ग़सयान पिरयान सरयान
ख़ुश-बयान
ज़लक़-बयान
साफ़-बयान
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

'उम्र

जन्म से लेकर अंत तक का जीवनकाल या बीता हुआ जीवनकाल, सारा जीवन-काल, वह अवधि जिसमें कोई वस्तु या उपकरण आदि चालू हालत में या उपयोग में रहे, आयु, अवस्था, सिन

'उम्री

समय की लंबी जगह

'उम्र आना

ज़िंदगी की ख़ास मुद्दत गुज़र जाना, सन-ओ-साल होना

'उम्रा

(विधिशास्त्र) इस्लाम में कोई चीज़ किसी को पूरी उम्र के लिए दे देना इस शर्त पे कि मरने के बाद वापस ले लूँगा

'उम्र-पट्टा

'उम्र-नामा

जीवन भर के कर्मपत्र

'उम्र होना

ज़िंदगी कटना, जीवन बीतना, ज़िंदगी गुज़रना

'उम्र-क़ैदी

वो व्यक्ति जिसको आजीवन कारावास का दंड दिया गया हो, आजीवन कारावास

'उम्र-पट्टा

'उम्र लगना

ज़िंदगी शुरू होना, ज़िंदगी की मुद्दत शुमार होना

'उम्र लाना

मुक़र्ररा ज़माना-ए-हयात के साथ पैदा होना, मुअय्यना मुद्दत-ए-उम्र के साथ दुनिया में आना

'उम्र-रसीदा

बूढ़ा, अधिक आयु का

'उम्र कटना

Sorry! Please Check your Input Text and try again OR The requested Service is not available.

'उम्र खोना

۰۱ ज़िंदगी बर्बाद करना

'उम्र खेना

जीवन को सुखी और अप्रसन्न होकर जीना, कठिनाइयों, दुर्घटनाओं और खतरों में जीवन यापन करना

'उम्र-क़ैद

(क़ानून) आजीवन कारावास, उम्र भर की क़ैद, सारी ज़िंदगी की क़ैद, पूरे जीवन की कारावास

'उम्र काटना

जीवन व्यतीत करना, जीवन के दिन पूरे करना, उम्र गुज़रना

'उम्र बीतना

उम्र कटना, उम्र गुज़रना, ज़िंदगी के दिन धीरे धीरे ख़त्म होना

'उम्र ढलना

जवानी का ज़माना ख़त्म होना

'उम्र घटना

ज़िंदगी की अवधी का कम हो जाना

'उम्र गुज़रना

۰۲ ज़िंदगी ख़त्म हो जाना, मर जाना, ज़िंदगी सिर्फ़ होना

'उम्र गुज़ारना

उम्र बसर करना, उम्र काटना

'उम्र गँवाना

रुक : उम्र खोना

'उम्रा

हज करनेवालों की एक इबादत, मक्के से तीन कोस पर ‘तन्ईम' नामक स्थान पर नमाज़ पढ़कर वापस आकर, काबे का तवाफ़ करते हैं

'उम्र बड़ी हो

ख़ुदा ज़िंदगी तवील अता फ़रमाए, उम्र ज़्यादा हो

'उम्र बिताना

किसी प्रकार जीवन के दिन पूरे करना, किसी तरह दिन काटना

'उम्र-रसीदगी

'उम्र-भर

सारी ज़िंदगी, सारा जीवन, तमाम-उम्र

'उम्र पड़ी है

बहुत ज़िंदगी बाक़ी है, बहुत वक़्त पड़ा है, बहुत ज़माना बाक़ी है

'उम्र बड़ी है

किसी के मुताल्लिक़ गुफ़्तगु हो रही हो और वो उसी वक़्त आजाए तो ऐसे मौक़ा पर ये फ़िक़रा कहते हैं

'उम्र-दराज़ हो

किसी को आशीर्वाद देते समय कहते हैं, ईश्वर आयु बहुत बढ़ाए, आयु लंबी करे

'उम्र खपाना

किसी मक़सद या काम के लिए ज़िंदगी बसर करना, किसी लगन में ज़िंदगी बता देना

'उम्र-ए-दवाम

कभी भी ना ख़त्म होने वाली ज़िंदगी

'उम्र बड़ी होना

'उम्र-ए-'अज़ीज़

प्यारी ज़िंदगी

'उम्र-ए-जावेद

'उम्र-ए-दराज़

लंबी उम्र वाला, वयोवृद्ध

'उम्र-दराज़ होना

'उम्र-ए-रवाँ

क्षणभंगुर जीवन, जाती हुई ज़िंदगी

'उम्र-ए-तब'ई

'उम्र टेर होना

ज़िंदगी गुज़रना, ज़िंदगी के दिन ख़त्म हो जाना

'उम्र गुज़र जाना

۰۱ तवील मुद्दत बीतना, बहुत ज़माना बीतना, लंबा अरसा बसर होना

'उम्र कट जाना

Sorry! Please Check your Input Text and try again OR The requested Service is not available.

'उम्र ढल जाना

जवानी का ज़माना ख़त्म होना

'उम्र तेर करना

बुरे हॉलों ज़िंदगी गुज़ारना, ज़िंदगी के दिन पूरे करना

'उम्र टेर करना

रुक : उम्र तीर करना

'उम्र से उतरना

जवानी का ज़माना गुज़रना, अधेड़ हो जाना

'उम्र-ए-ख़िज़्री

'उम्र पट्टा लिखवाना

'उम्र बर्बाद करना

उम्र बर्बाद करना, ज़िंदगी तबाह करना

'उम्र पूरी होना

मौत का वक़्त आना, मौत क़रीब होना

'उम्र लिखा लाना

'उम्र आख़िर होना

उम्र ख़त्म होना , ज़िंदगी तमाम होना, ज़िंदगी गुज़रना

'उम्र तल्ख़ होना

ज़िंदगी बेमज़ा होना, जीवन में आनंद न होना, सुखद जीवन न होना

'उम्र बसर होना

ज़िंदगी कटना, ज़िंदगी के दिन पूरे होना

'उम्र-ब-पायाँ-रसीदा

'उम्र बसर करना

उम्र काटना, जूँ तूँ करके दिन पूरे करना, उम्र गुज़ारना, उम्र को अंत पर पहुँचाना

'उम्र-ए-जाविदाँ

अमरता, हमेशा रहने वाली ज़िंदगी, कभी न ख़त्म होने वाली उम्र

'उम्र भर की कमाई

उम्र भर का लाभ, सारी उम्र की आमदनी

'उम्र के दिन भरना

ज़िंदगी गुज़ारना, बुरी भली तरह ज़िंदगी बताना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

izdihaam

इज़्दिहाम

.

اِزدِحام

Origin : Arabic
Noun

concourse, throng, crowd, mob

[ 26 January ko yaum-e-jamhuriya ke mauqa par India Gate par logon ka izdiham hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'aavun

त'आवुन

.

تَعاوُن

Origin : Arabic
Noun

cooperation, mutual aid, assistance

[ Shauhar aur biwi ke bich aapas mein ta'aawun zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munaqqash

मुनक़्क़श

.

مُنَقَّش

Origin : Arabic
Adjective

painted, coloured

[ Ghar ki tamir ke baad zeb-o-zeenat ke liye munaqqash parde bhi lagaye gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aabruu

आबरू

.

آبْرُو

Origin : Persian
Noun

honour, respect, prestige, dignity

[ Kisi ki halat uske waqar, rutba, aabru waghaira ki akkas hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baahamii

बाहमी

.

باہَمی

Origin : Persian
Adjective

middle

[ Puna aur Ahmad Nagar ka bahami fasla sattar-assii meel se zyada nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imkaan

इम्कान

.

اِمْکان

Origin : Arabic
Noun

possibility, probability

[ March April ke mahine mein chechak hone ka imkan zyada rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutalaashii

मुतलाशी

.

مُتَلاشی

Origin : Turkish
Adjective

one who seeks or searches for, searcher, seeker

[ Haq ke mutalashi Gautam Budh haq ki talash mein nikal pade ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dil-shaad

दिल-शाद

.

دِل شاد

Origin : Persian
Adjective

cheerful, glad

[ Barahvin ka natija aane ke baad ladkiyan is qadr dil-shaad aur masrur thin goya khushi ke mare phat padengi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqqaasa

रक़्क़ासा

.

رَقّاصَہ

Origin : Arabic
Noun

female dancer

[ Raqqasa ne raqs shuru karne se pahle musiqar ko taal ki miqdar batayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

miqdaar

मिक़दार

.

مِقدار

Origin : Arabic
Noun

quantity, estimate, evaluation, measurement

[ Zyada miqdar mein khana khane ki wajah se Khalid bimar pad gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बयान)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

बयान

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2