खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बटिया आऊँ बटिया जाऊँ, खेतक खाऊँ न बाली चुराऊँ" शब्द से संबंधित परिणाम

इम्कान

हो सकने का भाव, संभावना

इम्कान-भर

जहां तक सामथ्र्य या ताक़त में हो, जहाँ तक संभव हो सके

इम्कानी

संभव, संभावित, सशक्त, व्यवहार्य

इम्कानिया

सार्वभौमिक संभावना से संबंध रखने वाला

इम्कानात

संभावनाएँ

इम्कानियत

संभव होने की दशा, संभव होना

इम्कानियात

सार्वभौमिक संभावना से संबंधित मामले

अमाकिन

मकान का बहु., बहुत से घर, बहुत से मकान

क्या इम्कान

क्या मजाल और साहस, संभव नहीं है, मुम्किन नहीं है, किसी को यह काम करने की जुर्रत नहीं हो सकती

अमाकिन-ए-मुक़द्दसा

तीर्थस्थल, धार्मिक रूप से सम्मानित स्थान, पवित्र स्थान

अमाकिन-ए-शरीफ़ा

तीर्थ स्थान, पवित्र स्थान

ग़ैर-इम्कान

असंभव, नामुम्किन, मुहाल, मुश्किल

ता-इमकान

बल-भर, पूरी शक्ति से, जितना संभव हो, जितना मुम्किन हो

हत्तल-इमकान

जहाँ तक मुम्किन है, यथासंभव

'आलम-ए-इम्कान

the world of possibilities

हय्यिज़-ए-इम्कान

world of possibilities

हीता-इ-इम्कान

world of possibilities

तहत-ए-इम्कान

potential, possible

हस्ब-उल-इम्कान

as far as possible

ता-हद्द-ए-इम्कान

संभावना की सीमा तक

अमाकिन-ए-मुतबर्रिका

तीर्थस्थल, धार्मिक रूप से सम्मानित स्थान, पवित्र स्थान

उमड़ना घुमड़ना

رک: امنڈنا گھمنڈنا.

चराग़-ए-'आलम-ए-इम्कान

lamp of the world of possibilities

अम्किना

मकानात, घरों, स्थानों, जगहें

'अमीक़-नज़री

minute observation

'अमीक़-निगाही

गंभीर-दृष्टि होना, सूक्ष्मदर्शिता, दृष्टि की दूर तक गहराई में पहुँच होना

शो'ला-ए-इम्काँ

flame of possibilities

ता-हद्द-ए-इम्काँ

'आलम-ए-इम्काँ

सम्भावनाओं की दुनिया

बज़्म-ए-इम्काँ

दुनिया और इसमें जो कुछ भी है, संभावना की सभा, संभावनाओं और प्राणियों की दुनिया

दार-ए-इम्कां

تصوَّراتی دُنیا، خیالی دُنیا، عالمِ امکاں

हद्द-ए-इम्काँ

limit of possibility

दर्द-ए-'आलम-ए-इम्काँ

pain of the world of possibilities

ता-इमकाँ

۔(ف) مقدور بھر فارسی ترکیب ہے۔ امکاں کے نون کا اعلان خلاف فصاحت ہے۔ ؎

मर्तबा-ए-इम्काँ

(تصوف) اﷲ تعالیٰ کے سوا ، عدم وجود سے عبارت عالم ۔

ता-ब-इम्काँ

अपने इम्कान भर, यथासंभव, यथाशक्ति

रूह-ए-'आलम-ए-इम्काँ

soul of the world of possibilities

अमीन-ए-'आलम-ए-इम्काँ

trustee of the world of possibilities

बहार-ए-'आलम-ए-इम्काँ

spring of world of possibilities

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बटिया आऊँ बटिया जाऊँ, खेतक खाऊँ न बाली चुराऊँ के अर्थदेखिए

बटिया आऊँ बटिया जाऊँ, खेतक खाऊँ न बाली चुराऊँ

baTiyaa aa.uu.n baTiyaa jaa.uu.n, khetak khaa.uu.n na baalii churaa.uu.nبَٹِیا آؤں بَٹِیا جاؤُں، کھیتَک کھاؤں نہ بالی چُراؤں

अथवा : बटिया आऊँ बटिया जाऊँ, खेतक चराऊँ न बाली खाऊँ

कहावत

बटिया आऊँ बटिया जाऊँ, खेतक खाऊँ न बाली चुराऊँ के हिंदी अर्थ

  • बहुत सत्यनिष्ठा वाला हूँ
  • किसी की सत्यनिष्ठा प्रकट करने के अवसर पर प्रयुक्त
  • रास्ते से आती हूँ रास्ते से जाती हूँ खेत चराती हूँ बाली नहीं खाती
  • दूसरे की सरासर हानि कर के अपनी सफ़ाई दे रही है कि मैं किसी का कुछ बिगाड़ती नहीं

    विशेष सचमुच ईमानदार बाट या बटिया= राह, रास्ता।

English meaning of baTiyaa aa.uu.n baTiyaa jaa.uu.n, khetak khaa.uu.n na baalii churaa.uu.n

  • I am honest, I don't steal from others' fields

بَٹِیا آؤں بَٹِیا جاؤُں، کھیتَک کھاؤں نہ بالی چُراؤں کے اردو معانی

Roman

  • بہت دیانت دار ہوں
  • کسی کی دیانتداری ظاہر کرنے کے موقع پر مستمعل
  • راستے سے آتی ہوں راستے سے جاتی ہوں کھیت چَراتی ہوں بالی نہیں کھاتی
  • دوسرے کا سراسر نقصان کر کے اپنی صفائی دے رہی ہے کہ میں کسی کا کچھ نہیں بگاڑتی

    مثال باٹ یا بٹِیا= راہ، راستہ

Urdu meaning of baTiyaa aa.uu.n baTiyaa jaa.uu.n, khetak khaa.uu.n na baalii churaa.uu.n

Roman

  • bahut diyaanatdaar huu.n
  • kisii kii diyaanatdaarii zaahir karne ke mauqaa par masatmaal
  • raaste se aatii huu.n raaste se jaatii huu.n khet churaatii huu.n baalii nahii.n khaatii
  • duusre ka saraasar nuqsaan kar ke apnii safaa.ii de rahii hai ki me.n kisii ka kuchh nahii.n bigaa.Dtii

खोजे गए शब्द से संबंधित

इम्कान

हो सकने का भाव, संभावना

इम्कान-भर

जहां तक सामथ्र्य या ताक़त में हो, जहाँ तक संभव हो सके

इम्कानी

संभव, संभावित, सशक्त, व्यवहार्य

इम्कानिया

सार्वभौमिक संभावना से संबंध रखने वाला

इम्कानात

संभावनाएँ

इम्कानियत

संभव होने की दशा, संभव होना

इम्कानियात

सार्वभौमिक संभावना से संबंधित मामले

अमाकिन

मकान का बहु., बहुत से घर, बहुत से मकान

क्या इम्कान

क्या मजाल और साहस, संभव नहीं है, मुम्किन नहीं है, किसी को यह काम करने की जुर्रत नहीं हो सकती

अमाकिन-ए-मुक़द्दसा

तीर्थस्थल, धार्मिक रूप से सम्मानित स्थान, पवित्र स्थान

अमाकिन-ए-शरीफ़ा

तीर्थ स्थान, पवित्र स्थान

ग़ैर-इम्कान

असंभव, नामुम्किन, मुहाल, मुश्किल

ता-इमकान

बल-भर, पूरी शक्ति से, जितना संभव हो, जितना मुम्किन हो

हत्तल-इमकान

जहाँ तक मुम्किन है, यथासंभव

'आलम-ए-इम्कान

the world of possibilities

हय्यिज़-ए-इम्कान

world of possibilities

हीता-इ-इम्कान

world of possibilities

तहत-ए-इम्कान

potential, possible

हस्ब-उल-इम्कान

as far as possible

ता-हद्द-ए-इम्कान

संभावना की सीमा तक

अमाकिन-ए-मुतबर्रिका

तीर्थस्थल, धार्मिक रूप से सम्मानित स्थान, पवित्र स्थान

उमड़ना घुमड़ना

رک: امنڈنا گھمنڈنا.

चराग़-ए-'आलम-ए-इम्कान

lamp of the world of possibilities

अम्किना

मकानात, घरों, स्थानों, जगहें

'अमीक़-नज़री

minute observation

'अमीक़-निगाही

गंभीर-दृष्टि होना, सूक्ष्मदर्शिता, दृष्टि की दूर तक गहराई में पहुँच होना

शो'ला-ए-इम्काँ

flame of possibilities

ता-हद्द-ए-इम्काँ

'आलम-ए-इम्काँ

सम्भावनाओं की दुनिया

बज़्म-ए-इम्काँ

दुनिया और इसमें जो कुछ भी है, संभावना की सभा, संभावनाओं और प्राणियों की दुनिया

दार-ए-इम्कां

تصوَّراتی دُنیا، خیالی دُنیا، عالمِ امکاں

हद्द-ए-इम्काँ

limit of possibility

दर्द-ए-'आलम-ए-इम्काँ

pain of the world of possibilities

ता-इमकाँ

۔(ف) مقدور بھر فارسی ترکیب ہے۔ امکاں کے نون کا اعلان خلاف فصاحت ہے۔ ؎

मर्तबा-ए-इम्काँ

(تصوف) اﷲ تعالیٰ کے سوا ، عدم وجود سے عبارت عالم ۔

ता-ब-इम्काँ

अपने इम्कान भर, यथासंभव, यथाशक्ति

रूह-ए-'आलम-ए-इम्काँ

soul of the world of possibilities

अमीन-ए-'आलम-ए-इम्काँ

trustee of the world of possibilities

बहार-ए-'आलम-ए-इम्काँ

spring of world of possibilities

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बटिया आऊँ बटिया जाऊँ, खेतक खाऊँ न बाली चुराऊँ)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

बटिया आऊँ बटिया जाऊँ, खेतक खाऊँ न बाली चुराऊँ

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone