खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बरक़रार" शब्द से संबंधित परिणाम

तख़फ़ीफ़

न्यूनीकरण, कमी करना, हलकापन, कमी, किसी का बोझ हल्का करना, कम करना, आराम, सखती में कमी आना, कमी, बचत, ख़र्च घटाना, ख़रच में कमी

तख़फ़ीफ़ देना

मोहलत देना, कमी करना

तख़फ़ीफ़ होना

इफ़ाक़ा होना, मर्ज़ या शिद्दत में कमी आना

तख़फ़ीफ़ में आना

कमी करना, घटाना, ख़र्च कम करना, नौकरों की संख्या कम करना, रोक देना

तख़्फ़ीफ़ करना

कमी करना, घटाना, ख़र्च कम करना, नौकरों की संख्या कम करना, रोक देना, किसी पद आदि का समाप्त कर देना

तख़फ़ीफ़ में लाना

रुक : तख़फ़ीफ़ करना

तख़फ़ीफ़-ए-जम'

धन की कमी, लगान की कमी

तख़फ़ीफ़-ए-तस्दीक़

۔(ع۔ تکیف دوٗر کرنا۔) اردو میں جب ملکاقات کے بعد رخصت ہوتے ہیں یہ کلمہ کہتے ہیں۔

तख़्फ़ीफ़-ए-सज़ा

remission

तख़फ़ीफ़-ए-क़ीमत

devaluation, reduction in price

तख़्फ़ीफ़-ए-तस्दी'

زحمت تکلیف پریشانی وغیرہ میں کمی ، درد سری کا خاتمہ ، (وقت رخصت اظہار انکساری کے لیے) زحمت دہی کا اختتام .

तख़्फ़ीफ़ का क़लम जारी करना

कमी का सामान्य आदेश जारी करना

तख़्फ़ीफ़-ए-तस्दी'आ

زحمت تکلیف پریشانی وغیرہ میں کمی ، درد سری کا خاتمہ ، (وقت رخصت اظہار انکساری کے لیے) زحمت دہی کا اختتام .

तख़्फ़ीफ़-ए-लगान

رک : تخفیف جمع

तख़्फ़ीफ़ा

छोटी पगड़ी जो अमामे से हल्की होती है और सोते वक़्त सिर पर बांधी जाती है

तख़फ़ीफ़ी

تخلیف (رک) سے منسوب (ترا کیب میں مستعمل) .

तख़्फ़ीफ़-ए-जुर्म

जुर्म का हल्का करना, छोटे जुर्म वाली दफ़ा लगाना

तख़्फ़ीफ़-ए-अस्लिहा

प्रथम विश्व युद्ध के बाद शुरू हुआ एक अंतर्राष्ट्रीय हथियार कटौती आंदोलन और आज बहस का विषय बना हुआ है

तख़्फ़ीफ़ी-ए-बुख़ार

وہ بخار جو خفیف لرزہ آنے سے ہو جائے .

बिला-तख़्फ़ीफ़

unabated

मरज़ में तख़फ़ीफ़ होना

बीमारी से इफ़ाक़ा या आराम होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बरक़रार के अर्थदेखिए

बरक़रार

barqaraar•بَرْقَرار

वज़्न : 2121

बरक़रार के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

बहाल अर्थात अपने पद पर पुनर्नियुक्त, (पूर्व पद पर) स्थिर, अटल
हमेशा क़ायम अर्थात बने रहने वाला

शे'र

एक दर्द की लज़्ज़त बरक़रार रखने को

कुछ लतीफ़ जज़्बों की ख़ूँ से आबयारी की

इकराम मुजीब

आरज़ू तेरी बरक़रार रहे

दिल का क्या है रहा रहा न रहा

हसरत मोहानी

English meaning of barqaraar

Persian, Arabic - Adjective

firm, fixed
established, standing, existing, extant, maintained, remain
continuing as before, continuing as heretofore

بَرْقَرار کے اردو معانی

Roman

فارسی، عربی - صفت

بحال، (سابق روش پر) ثابت، مستقل
ہمیشہ قائم رہنے والا

Urdu meaning of barqaraar

Roman

bahaal, (saabiq ravish par) saabit, mustaqil
hamesha qaayam rahne vaala

बरक़रार के पर्यायवाची शब्द

बहाल मुतमक्किन बाक़ी

खोजे गए शब्द से संबंधित

तख़फ़ीफ़

तख़फ़ीफ़ देना

मोहलत देना, कमी करना

तख़फ़ीफ़ होना

इफ़ाक़ा होना, मर्ज़ या शिद्दत में कमी आना

तख़फ़ीफ़ में आना

कमी करना, घटाना, ख़र्च कम करना, नौकरों की संख्या कम करना, रोक देना

तख़्फ़ीफ़ करना

तख़फ़ीफ़ में लाना

रुक : तख़फ़ीफ़ करना

तख़फ़ीफ़-ए-जम'

धन की कमी, लगान की कमी

तख़फ़ीफ़-ए-तस्दीक़

۔(ع۔ تکیف دوٗر کرنا۔) اردو میں جب ملکاقات کے بعد رخصت ہوتے ہیں یہ کلمہ کہتے ہیں۔

तख़्फ़ीफ़-ए-सज़ा

remission

तख़फ़ीफ़-ए-क़ीमत

devaluation, reduction in price

तख़्फ़ीफ़-ए-तस्दी'

زحمت تکلیف پریشانی وغیرہ میں کمی ، درد سری کا خاتمہ ، (وقت رخصت اظہار انکساری کے لیے) زحمت دہی کا اختتام .

तख़्फ़ीफ़ का क़लम जारी करना

कमी का सामान्य आदेश जारी करना

तख़्फ़ीफ़-ए-तस्दी'आ

زحمت تکلیف پریشانی وغیرہ میں کمی ، درد سری کا خاتمہ ، (وقت رخصت اظہار انکساری کے لیے) زحمت دہی کا اختتام .

तख़्फ़ीफ़-ए-लगान

رک : تخفیف جمع

तख़्फ़ीफ़ा

छोटी पगड़ी जो अमामे से हल्की होती है और सोते वक़्त सिर पर बांधी जाती है

तख़फ़ीफ़ी

تخلیف (رک) سے منسوب (ترا کیب میں مستعمل) .

तख़्फ़ीफ़-ए-जुर्म

जुर्म का हल्का करना, छोटे जुर्म वाली दफ़ा लगाना

तख़्फ़ीफ़-ए-अस्लिहा

तख़्फ़ीफ़ी-ए-बुख़ार

وہ بخار جو خفیف لرزہ آنے سے ہو جائے .

बिला-तख़्फ़ीफ़

unabated

मरज़ में तख़फ़ीफ़ होना

बीमारी से इफ़ाक़ा या आराम होना

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बरक़रार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

बरक़रार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done