खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बरख़ास्त" शब्द से संबंधित परिणाम

जनम

पैदाइश, विलादत

जानम

my dear, sweetheart

जनम का

जन्मजात

जनम-तोड़ी

जीवन भर, उम्र भर, ज़िंदगी भर

जनम-क़ैदी

ایسا شخص جسے حبس دوام کی سزا ملی ہو ، عمر بھر کے لیے قید کی سزا پانے والا .

जनम-राज

ہمیشہ ہمشیہ کی حکومت، دائمی حکومت .

जनम-काल

پیدائش کا وقت .

जनम-कार

(کاشت کاری) سرکار سرے حاصل شدہ اراضی پر حق مالکانہ رکھنے والا کاشت کار جو بیدخل نہ کیا جا سکے، جنمی کرسن .

जनम-गू

(दाईगीरी) बच्चे के पेट का वह गंदगी जो पैदा होते ही निकला हो अर्थात वह गंदगी जो उस समय से उसके पेट में जमा होता रहा था जब वह माँ के पेट में था

जनम देना

ज़िंदगी देना

जनम-पट्टा

आजीवन का पट्टा अथवा शपथपत्र, आजीवन पट्टा, आजीवन ठेका

जनम-जला

मनहूस, अशुभ

जनम-अंधा

जन्मजात अंधा, पैदाइशी अंधा

जनम-पट्टा

आजीवन का पट्टा अथवा शपथपत्र, आजीवन पट्टा, आजीवन ठेका

जनम-बावला

پیدائشی دیوانہ ، ہمیشہ کا پگلا .

जनम उजड़ना

रुक : जन्म बिगड़ना

जनम लेना

पैदा होना, वजूद में आना

जनम-पत्तरा

رک : جنم پتر .

जनम-भाषा

मातृ भाषा

जनम-क़ैद

عمر قید ، حبس دوام .

जनम-चक्कर

(ہندو) آواگون ، تناسخ .

जनम-पत्तरा

رک : جنم پتر .

जनम-भूम

जनम भूमि, जन्म स्थान, वतन, देस

जनम पाना

पैदा होना, जन्म लेना

जनम-पत्री

किसी के जन्म-काल के समय के ग्रहों की स्थिति, दशा, अंतर्दशा आदि का विस्तार से उल्लेख करने वाला पत्र, जन्मपत्रिका

जनम-अष्टमी

(हिंदू धर्म) भादों के अंधेरे पाख का आठवाँ दिन जब कृष्ण जी ने जन्म लिया, अथवा उस दिनाँक को मनाया जाने वाला हिंदुओं का त्योहार

जनम बिगड़ना

जन्म बिगाड़ना का अकर्मक

जनम बिगाड़ना

जीवन बेकार करना

जनम कटना

जीवन-यापन होना, उम्र बीतना

जनम-जनम का

हमेशा-हमेश का, उम्र भर का

जनम-साखी

सिखों की पवित्र धार्मिक पुस्तक

जनम बदलना

हैयत या ख़लक़त तबदील करना

जनम गुज़रना

रुक : जन्म कटना, ज़िंदगी बसर होना

जनम-घटना

ज़िंदगी गुज़रना, उम्र बसर होना

जनम खोना

जीवन नष्ट करना; जान से हाथ धोना

जनम-सिवार्थ

भाग्यशाली जीवन, वह जीवन जो अच्छी बातों में कटे

जनम-स्थान

जन्मस्थान, मूल देश, मातृभूमि, वतन

जनम-जनम

हमेशा, सदा, सदैव

जनम-अस्टमी

(हिंदू धर्म) भादों के अंधेरे पाख का आठवाँ दिन जब कृष्ण जी ने जन्म लिया, अथवा उस दिनाँक को मनाया जाने वाला हिंदुओं का त्योहार

जनम डुबोना

सहवास में लिप्त होना, अय्याशी करना, पाप करना

जनम-मरन

सदा के लिए मृत्यु, अनन्त मृत्यु

जनम-जुग

सारी आयु, जीवनभर, जीते-जी, सारी उम्र

जनम-अस्टमीन

(हिंदू धर्म) भादों के अंधेरे पाख का आठवाँ दिन जब कृष्ण जी ने जन्म लिया, अथवा उस दिनाँक को मनाया जाने वाला हिंदुओं का त्योहार

जनम-जनमाना

پیدا کرنا؛ تخلیق کرنا، اگانا، رک : جنوانا

जनम जनम को छूट गई

हमेशा के लिए ख़लासी पा गई, हमशा के लिए छुटकारा हो गया, (मजाज़ा) मर जाना

जनम का अंधा

رک : جنم اندھا .

जनम में थुकवाना

जन्म में थूकना (रुक) का तादिया

जनम-भर

सारी ज़िंदगी, उम्र भर, जीते जी, सारा जीवन

जनम की अंधी

رک : جنم اندھا .

जनम-भुम

birth-place, native land, fatherland

जनम-कुंडली

ज्योतिष में वह चक्र जिसमें जन्मकाल के ग्रहों की स्थिति बताई जाती है, जन्मपत्री

ज़नीम

अ. वि.—वह व्यक्ति जो किसी वंश का प्रसिद्ध हो, परन्तु उस वंश का न हो, वह व्यक्ति जो दुष्टता | और कृपणता में प्रसिद्ध हो।

जनम भ्रष्ट कर देना

ईमान ख़राब करदेना, ज़िंदगी नापाक कर देना

जनम जनम में

हर जन्म में, एक जन्म से लेकर दूसरे तक, हमेशा हमेशा

जनम सुधर जाना

ज़िंदगी बेहतर हालत में हो जाना

जनम में थूकना

۔(हिंदू। ओ) ज़ात बुनियाद पर लानत मलामत करना। नाम धरना। ऐब लगाना। इन को तकों पर क्या कोई जन्म में थूकेगा

जनम-जन्मांतर

مختلف جنم ، جنم جنم .

जनम-बरस

जन्म का वर्ष, पैदाइश का साल

जनम-लगन

कुंडली, जन्म प्रमाण पत्र, जन्म का समय

जनम-किश्तर

जन्म स्थान, पैदाइश की जगह

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बरख़ास्त के अर्थदेखिए

बरख़ास्त

barKHaast•بَرْخاسْت

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

बरख़ास्त के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • समाप्त, ख़त्म

    उदाहरण • जब दफ़ातिर बरख़ास्त हुआ और लोग अपने अपने घरों को चले यह भी उनके साथ हो लिए।

  • निष्कासित, अपदस्त, पदच्युत, बरतरफ़, पृथक (करना, होना के साथ )

    उदाहरण • बर्ख़ास्त मुलाज़िमों को बहाल कर दिया गया है

संज्ञा, पुल्लिंग

  • उठने की क्रिया, उठ कर चले जाने की अवस्था, उठाना
  • सभा का समापन, स्थगन, भंग करना

शे'र

उस ने कब बरख़ास्त ऐ दिल महफ़िल-ए-मेराज की

किस से पूछूँ रात कम थी या सवा थी में न था

आग़ा हज्जू शरफ़

महफ़िल बरख़ास्त है पतंगे

रुख़्सत शम्ओं' से हो रहे हैं

अमीर मीनाई

ओहदा-ए-इश्क़ से बरख़ास्त हम इस दुनिया में

ख़ाक की ख़ुल्द-मकानी के लिए आए हैं

फ़रहत एहसास

English meaning of barKHaast

Adjective

  • breaking up or closing up, end of a meeting or conclave

    Example • Jab dafatir barkhast hua aur log apne apne gharon ko chale ye bhi un ke sath ho liye

  • recalling or removal from office, recall, dismissal

    Example • barKhaast mulaazimo.n ko bahaal kar diyaa gayaa hai

Noun, Masculine

  • rising up
  • breaking up or closing (of a court or office), rising up (of meeting) adjourned

بَرْخاسْت کے اردو معانی

Roman

صفت

  • ختم، بند

    مثال • جب دفتر برخاست ہوا اور لوگ اپنے اپنے گھروں کو چلے یہ بھی ان کے ساتھ ہو لیے۔

  • (ملازمت) سے برطرف، علیحدہ، موقوف، الگ (کرنا، ہونا کے ساتھ)

    مثال • برخاست ملازموں کو بحال کر دیا گیا ہے

اسم، مذکر

  • برخاستن مصدر سے اٹھنا، اٹھنے کا عمل، اٹھ کر چلے جانے کی کیفیت، اقدام یا عمل
  • مجلس یا شوریٰ کا اختتام
  • موقوفی، برطرفی، بند یا ختم ہونے کا عمل

Urdu meaning of barKHaast

Roman

  • Khatm, band
  • (mulaazmat) se baratraf, alaihdaa, mauquuf, alag (karnaa, honaa ke saath
  • barKhaastan musaddir se uThnaa, uThne ka amal, uTh kar chale jaane kii kaifiiyat, iqdaam ya amal
  • majlis ya shuura ka iKhattaam
  • mauquufii, bartarafii, band ya Khatm hone ka amal

बरख़ास्त के पर्यायवाची शब्द

बर-तरफ़ अलग मा'ज़ूल मौक़ूफ़

बरख़ास्त के विलोम शब्द

बरक़रार ठहराओ त'अय्युन बहाल

बरख़ास्त से संबंधित मुहावरे

मजलिस बर्ख़ास्त करना

terminate or conclude a meeting

महफ़िल बरख़ास्त करना

इजतिमा, तक़रीब या जलसा ख़त्म करना

महफ़िल बर्ख़ास्त होना

महफ़िल उठना, तक़रीब या जलसा ख़त्म होना

बरख़ास्त से संबंधित कहावतें

आब आमद तयम्मुम बर्ख़ास्त

जब मूल उपलब्ध हो तो किसी विकल्प की आवश्यकता नहीं

बरख़ास्त के यौगिक शब्द

निशस्त-ओ-बर्ख़ास्त निशस्त-बर्ख़ास्त

खोजे गए शब्द से संबंधित

जनम

पैदाइश, विलादत

जानम

my dear, sweetheart

जनम का

जन्मजात

जनम-तोड़ी

जीवन भर, उम्र भर, ज़िंदगी भर

जनम-क़ैदी

ایسا شخص جسے حبس دوام کی سزا ملی ہو ، عمر بھر کے لیے قید کی سزا پانے والا .

जनम-राज

ہمیشہ ہمشیہ کی حکومت، دائمی حکومت .

जनम-काल

پیدائش کا وقت .

जनम-कार

(کاشت کاری) سرکار سرے حاصل شدہ اراضی پر حق مالکانہ رکھنے والا کاشت کار جو بیدخل نہ کیا جا سکے، جنمی کرسن .

जनम-गू

(दाईगीरी) बच्चे के पेट का वह गंदगी जो पैदा होते ही निकला हो अर्थात वह गंदगी जो उस समय से उसके पेट में जमा होता रहा था जब वह माँ के पेट में था

जनम देना

ज़िंदगी देना

जनम-पट्टा

आजीवन का पट्टा अथवा शपथपत्र, आजीवन पट्टा, आजीवन ठेका

जनम-जला

मनहूस, अशुभ

जनम-अंधा

जन्मजात अंधा, पैदाइशी अंधा

जनम-पट्टा

आजीवन का पट्टा अथवा शपथपत्र, आजीवन पट्टा, आजीवन ठेका

जनम-बावला

پیدائشی دیوانہ ، ہمیشہ کا پگلا .

जनम उजड़ना

रुक : जन्म बिगड़ना

जनम लेना

पैदा होना, वजूद में आना

जनम-पत्तरा

رک : جنم پتر .

जनम-भाषा

मातृ भाषा

जनम-क़ैद

عمر قید ، حبس دوام .

जनम-चक्कर

(ہندو) آواگون ، تناسخ .

जनम-पत्तरा

رک : جنم پتر .

जनम-भूम

जनम भूमि, जन्म स्थान, वतन, देस

जनम पाना

पैदा होना, जन्म लेना

जनम-पत्री

किसी के जन्म-काल के समय के ग्रहों की स्थिति, दशा, अंतर्दशा आदि का विस्तार से उल्लेख करने वाला पत्र, जन्मपत्रिका

जनम-अष्टमी

(हिंदू धर्म) भादों के अंधेरे पाख का आठवाँ दिन जब कृष्ण जी ने जन्म लिया, अथवा उस दिनाँक को मनाया जाने वाला हिंदुओं का त्योहार

जनम बिगड़ना

जन्म बिगाड़ना का अकर्मक

जनम बिगाड़ना

जीवन बेकार करना

जनम कटना

जीवन-यापन होना, उम्र बीतना

जनम-जनम का

हमेशा-हमेश का, उम्र भर का

जनम-साखी

सिखों की पवित्र धार्मिक पुस्तक

जनम बदलना

हैयत या ख़लक़त तबदील करना

जनम गुज़रना

रुक : जन्म कटना, ज़िंदगी बसर होना

जनम-घटना

ज़िंदगी गुज़रना, उम्र बसर होना

जनम खोना

जीवन नष्ट करना; जान से हाथ धोना

जनम-सिवार्थ

भाग्यशाली जीवन, वह जीवन जो अच्छी बातों में कटे

जनम-स्थान

जन्मस्थान, मूल देश, मातृभूमि, वतन

जनम-जनम

हमेशा, सदा, सदैव

जनम-अस्टमी

(हिंदू धर्म) भादों के अंधेरे पाख का आठवाँ दिन जब कृष्ण जी ने जन्म लिया, अथवा उस दिनाँक को मनाया जाने वाला हिंदुओं का त्योहार

जनम डुबोना

सहवास में लिप्त होना, अय्याशी करना, पाप करना

जनम-मरन

सदा के लिए मृत्यु, अनन्त मृत्यु

जनम-जुग

सारी आयु, जीवनभर, जीते-जी, सारी उम्र

जनम-अस्टमीन

(हिंदू धर्म) भादों के अंधेरे पाख का आठवाँ दिन जब कृष्ण जी ने जन्म लिया, अथवा उस दिनाँक को मनाया जाने वाला हिंदुओं का त्योहार

जनम-जनमाना

پیدا کرنا؛ تخلیق کرنا، اگانا، رک : جنوانا

जनम जनम को छूट गई

हमेशा के लिए ख़लासी पा गई, हमशा के लिए छुटकारा हो गया, (मजाज़ा) मर जाना

जनम का अंधा

رک : جنم اندھا .

जनम में थुकवाना

जन्म में थूकना (रुक) का तादिया

जनम-भर

सारी ज़िंदगी, उम्र भर, जीते जी, सारा जीवन

जनम की अंधी

رک : جنم اندھا .

जनम-भुम

birth-place, native land, fatherland

जनम-कुंडली

ज्योतिष में वह चक्र जिसमें जन्मकाल के ग्रहों की स्थिति बताई जाती है, जन्मपत्री

ज़नीम

अ. वि.—वह व्यक्ति जो किसी वंश का प्रसिद्ध हो, परन्तु उस वंश का न हो, वह व्यक्ति जो दुष्टता | और कृपणता में प्रसिद्ध हो।

जनम भ्रष्ट कर देना

ईमान ख़राब करदेना, ज़िंदगी नापाक कर देना

जनम जनम में

हर जन्म में, एक जन्म से लेकर दूसरे तक, हमेशा हमेशा

जनम सुधर जाना

ज़िंदगी बेहतर हालत में हो जाना

जनम में थूकना

۔(हिंदू। ओ) ज़ात बुनियाद पर लानत मलामत करना। नाम धरना। ऐब लगाना। इन को तकों पर क्या कोई जन्म में थूकेगा

जनम-जन्मांतर

مختلف جنم ، جنم جنم .

जनम-बरस

जन्म का वर्ष, पैदाइश का साल

जनम-लगन

कुंडली, जन्म प्रमाण पत्र, जन्म का समय

जनम-किश्तर

जन्म स्थान, पैदाइश की जगह

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'avaam

'अवाम

.

عَوام

Origin : Arabic
Noun

common people, public, masses

[ lockdown ke waqt men Hindustani Hukoomat ne gharib awam ka khas khayal rakha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gustaaKH

गुस्ताख़

.

گُسْتاخ

Origin : Persian
Adjective

impudent, saucy, uncivil, rude

[ Shakir ek gustakh ladkaa hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paiGaam

पैग़ाम

.

پَیغام

Origin : Persian
Noun

proposal of marriage, message, mission, advice, news

[ Naushad ke liye har jagah se shadi ke paigham aate hain magar us ne abhi tak haan nahin kiya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaandaanii

ख़ानदानी

.

خانْدانی

Origin : Persian
Adjective

renowned family, familial, ancestral, hereditary

[ Meri nazar mein ek ladka hai jo ki khandani hai wo is saal UPSC ke imtihan mein baith raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

inqizaa

इंक़िज़ा

.

اِنْقِضا

Origin : Arabic
Noun

lapse (of a period), expiration (of a term)

[ inqiza davaon ka istemal nahin karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shah-paara

शह-पारा

.

شَہ پارَہ

Origin : Persian
Noun

masterpiece

[ Tulsii Das ka Raam Charit Maans aalami shohrat-yafta shah-para hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saraahat

सराहत

.

صَراحَت

Origin : Arabic
Noun

explanation, elucidation, clarity (of speech)

[ wazir ki saraahat ke bad leader khamosh ho gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darKHvaast

दरख़्वास्त

.

دَرْخواسْت

Origin : Persian
Noun

application, beg, request

[ Chaprasi ne chhutti ke liye ahalkaar se darkhwast ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baashinda

बाशिंदा

.

باشِنْدَہ

Origin : Persian
Noun

inhabitant, resident, dweller, citizen

[ Jangal ke katne se jangli bashindon ki taadaad kam hoti ja rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

barKHaast

बरख़ास्त

.

بَرْخاسْت

Origin : Persian
Adjective

recalling or removal from office, recall, dismissal

[ BarKhaast mulaazimo.n ko bahaal kar diyaa gayaa hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बरख़ास्त)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

बरख़ास्त

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2