खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बरकत" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़िलाल

दो वस्तुओं के मध्य का फ़ासला, दूरी या अंतर

ख़िलाल देना

ताश की बाज़ी में प्रतिद्वंद्वी को मात देना

ख़िलाल लेना

ताश की बाज़ी में प्रतिद्वंद्वी से हार मानना

खलाल

بھیگا ہوا ، گیلا ، تربتر.

ख़िलाल करना

ख़िलाल से दाँत कुरेदना, दाँतों के बीच से भोजन के द्वारा या रेशे आदि निकालना

ख़िलाल-ए-माइदा

सिवैयाँ

ख़िलाल कराना

خلال کرنا (رک) کا تمدیہ ، دوسرے کے ہاتھ سے خلال کرنا .

ख़िलाल-ए-बाज़ी

ایک قسم کی نیزہ بازی .

ख़लल

दराड़, झिरी, अड़चन

ख़लील

सच्चा दोस्त, मित्र, सखा, दोस्त, पैग़म्बर मोहम्मद की उपाधि

खलेल

तेल में रह जाने वाला खली का वह अंश जो छानने या निथारने पर निकलता है; खल।

ख़ल्लाल

सिर्का बेचने वाला

खलाला

सामान्यतः इस तरह नहाना कि सर से एक बार पानी डाला जाए (अधिकतर बहुवचन में प्रयुक्त)

दो दस्ता ख़िलाल

دو طرفہ خلال ، وہ بازی جس میں دو آدمیوں کو ایک ہی وقت میں شکست دی جائے

चोब-ए-ख़िलाल

दाँतों के बीच दरार को साफ़ करने या कुरेदने की तीली, दतखुदनी

मुँह का ख़िलाल हो जाना

तिनके की तरह का, निहायत कमज़ोर हो जाना

ख़लल में पड़ना

परेशान होना, व्याकुल होना

ख़लील ख़ाँ फ़ाख़्ता उड़ा चुके

थोड़ा सा काम करके बहुत इतराने वाले के लिए व्यंग्य से कहते हैं

ख़लल पड़ना

خرابی پیدا ہونا ، ابتری ہونا .

ख़लल-अंदाज़

गड़बड़ी और बाधा डालने वाला, विघ्नकर, हस्तक्षेप करने वाला, ख़राबी या नुक़्स पैदा करने वाला, फ़ुतूर डालने वाला, शरारत करने वाला, फ़सादी

ख़लल-अंदाज़ होना

disturb, interfere, intrude, interrupt

ख़लल-ए-दिमाग़

दीवाना, पागल, मूर्ख

ख़लल-अंदाज़ी

बाधा डालना, हस्तक्षेप करना, रुकावट डालने का कार्य, गड़बड़ करना

ख़लल धरना

भय करना, शंका करना

ख़लल-ए-दिमाग़ी

पागलपन, उन्मत्तता, मस्तिष्क-विकृति

ख़लल-बज़ीर

جو خلل بڑنے کے قابل ہو ، براگندہ ، پریشان ، ابتر .

ख़लल-पज़ीर

बिखरा हुआ, बेकाइदा, परेशान, विक्षुब्ध, व्याकुल

ख़लील ख़ाँ ने फ़ाख़्ता मारी

۔मिसल अदना काम पर बहुत इतराने वाले की निसबत बोलते हैं

ख़लल लाना

(हुक्म) तोड़ना, ख़िलाफ़वरज़ी करना

ख़लल-कुंड

(भूगर्भ विज्ञान) धरती की परतों की श्रृंखला में विच्छिन्नता के कारण आकार पाने वाली कुंड जैसी खाई

खिल्ली-बाज़

हँसी उड़ाने वाला, हँसी मज़ाक़ करने वाला, मस्ख़रा, मज़ाकिया, चंचल

ख़ली'उल-'इज़ार

ख़ाली, बिना किसी चीज़ के

ख़लल आना

be disordered

ख़लल करना

ख़राब करना, परागंदा-ओ-परेशान करना

ख़लल डालना

खराबी उत्पन्न करना, हानि पहुँचाना

खिल्ली-बाज़ी

किसी की हँसी उड़ाना, छेड़खानी करना, विनोद, हँसी-मज़ाक़

खिल्लो-बाव्ली

بے موقع اور بے محل ہنسنے والی، پگلیوں کی طرح ہنستی رہنے والی، بغیر کسی وجہ کے ہن٘سنے والی، ہن٘سوڑ

खल्लड़ा

کھال کی تصغیر ؛ فقیروں کی چمڑے کی جھولی.

ख़लील-ख़ानी

sleeper with golden embroidery work

खुल्लम-खुल्ला-दुश्मनी

کُھلی دشمنی ، واضع رقابت.

खल्लड़

बैलबानी: दुबला, बूढ़ा और नाकारा बैल, बूढ़ा और नाकारा भैंसा, खोला, वो बुढ़िया जिसके शरीर पर गोश्त की जगह केवल त्वचा रह गई हो

ख़लल-ए-अम्न

intruding peace

ख़ल्लाक़-ए-दो-'आलम

दो दुनियाओं के निर्माता, दोनों दुनिया के निर्माता, दोनों दुनिया का मतलब है दुनिया और उसके बाद

खिल्ली उड़ाना

नासमझ बताना, मज़ाक़ उड़ाना, हँसी उड़ाना, मज़ाक़ करना, छेड़ना

खिल्लियों में उड़ाना

۔مسخرا بنانا۔ ہنسی میں اڑانای۔ مسخرا پن کرنا۔ ؎

ख़ल्लाक़-ए-अज़ल

creator of eternity

खिल्ली में उड़ाना

अहमक़ या बेवक़ूफ़ बनाना, हंसी में उड़ाना

ख़ल्लाक़ी

पैदा करने की क्रिया या शक्ति, रचनात्मक शक्ति या योग्यता, सृजनात्मक शक्ति

ख़लीलुल्लाह

ईश्वर का मित्र

ख़ल्लाक़-ए-अज़ली

ہمیشہ سے پیدا کرنیوالا ، دائمی خلاق ، (مراد) اللہ تعالیٰ .

ख़ल्लिक़ा

कड़ाही

ख़ल्लाक़ाना

रचनाकार की तरह, असाधारण रचनात्मक शक्ति वाला, रचनात्मक योग्यता या शक्ति के साथ, बहुत जन्म करने वाला, ईश्वर का लाक्षणिक नाम

ख़ल्लाक़-ए-'आलम

Creator of the world, i.e. Allah

काहिल-उल-वजूद

सुस्त, काहिल, बहुत बड़ा आलसी जो काम धंधा न करे पड़ा रहे

ख़ुल्लत-शमामा

प्रेम एवं मित्रता की सुगंध से भरपूर

ख़ल्लाक़िय्यत

रचना करने की योग्यता, रचनात्मक शक्ति

खल्ला फिराना

(काशतकारी) भट्टों से गला को अलग करना

ख़ल्लाक़-ए-म'आनी

नए अर्थों का रचयता

खिल्ली करना

छेड़ना, छेड़ख़ानी करना, मज़ाक़ उड़ाना

ख़लली

उपद्रवी, उत्पाती, व्यवधान डालने वाला

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बरकत के अर्थदेखिए

बरकत

barkatبَرکَت

अथवा : बरकत

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

बहुवचन: बरकात

बरकत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

  • (धन-दौलत, आयु आदि की) बढ़ती, बढ़ोतरी, ज़ियादती (ईश्वर की ओर से गुप्तरूप में धन आदि की बढ़ोतरी)
  • सौभाग्यशीलता, इश्वरानुग्रह, सुख का अनुकूल प्रभाव या परिणाम
  • सौभाग्य, मांगलिकता, ख़ुश-क़िस्मती
  • (लाक्षणिक) प्रसाद, कृपा, जैसे: यह सब आपके कदमों की बरकत है कि आपके आते ही रोगी अच्छा हो गया, (कभी कभी यह शब्द व्यंग्य रूप से भी बोला जाता है), जैसे: यह आपके क़दमों की ही बरकत है कि आपके आते ही सब लोग उठ खड़े हुए)
  • (व्यय हो जाने के कारण से) समाप्ति, अंत, (साधारणतः गृहस्थी में लोग यह कहना कुछ अशुभ समझते हैं कि अमुक वस्तु समाप्त हो गई, और उसके स्थान पर इस शब्द का प्रयोग करते हैं) जेसे: आजकल घर में अनाज की बरकत है
  • (तुलाई) एक की संख्या, (साधारणतः लोग गिनती के आरंभ में एक के स्थान में शुभ या वृद्धि की कामना से इस शब्द का प्रयोग करते हैं), जैसे: बरकत, दो, तीन, चार, पाँच आदि
  • तरक़्क़ी, उन्नति, कल्याण, बहबूद
  • वह बधा हुआ पदार्थ या धन आदि जो इस विचार से पीछे छोड़ दिया जाता है कि इसमें ओर वृद्धि हो

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

English meaning of barkat

Noun, Feminine, Singular

  • abundance, increase
  • prosperity
  • good fortune, auspiciousness
  • blessing, divine blessing, divine grace
  • (Metaphorically) grace, offering
  • inherent prosperity which produces success or abundance (the word is also commonly used in weighing grain, in place of the number 'one')

بَرکَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، واحد

  • (نعمت دولت عمر وغیرہ کی) افزائش، زیادتی، ترقی (بیشتر وہ جو تائید الٰہی سے ہو)
  • نیکی یا نیک بختی کا خوشگوار اثر یا نتیجہ
  • نیک بختی، نصیب وری، سعادت
  • (مجازاً) فیض، صدقہ یا طفیل
  • (خرچ ہوجانے کی وجہ سے) ختم
  • خالی ہاتھ ہونے کی کیفیت، پاس کچھ نہ ہونے کی صورت حال، ناداری (’ہے‘ کے ساتھ مستعمل)
  • (تُلائی) ایک (نیک شگون کیلئے تولنے والوں کا روزمرہ ’ہے‘ کے ساتھ مستعمل)
  • ترقی، اوج
  • نیک فالی، خوش طالعی، مبارکی، نیکی یا نیک بختی کا خوشگوار اثر یا نتیجہ

Urdu meaning of barkat

  • Roman
  • Urdu

  • (neamat daulat umr vaGaira kii) afzaa.ish, zyaadtii, taraqqii (beshatar vo jo taa.iid ilaahii se ho
  • nekii ya nek buKhtii ka Khushagvaar asar ya natiija
  • nek buKhtii, nasiib varii, sa.aadat
  • (majaazan) faiz, sadqa ya tufail
  • (Kharch hojaane kii vajah se) Khatm
  • Khaalii haath hone kii kaifiiyat, paas kuchh na hone kii suurat-e-haal, naadaarii ('hai' ke saath mustaamal
  • (tulaa.ii) ek (nek shaguun ke li.e taulne vaalo.n ka rozmarraa 'hai' ke saath mustaamal
  • taraqqii, auj
  • nek faalii, Khush taali.i, mubaarakii, nekii ya nek buKhtii ka Khushagvaar asar ya natiija

बरकत के पर्यायवाची शब्द

बरकत के यौगिक शब्द

बरकत से संबंधित रोचक जानकारी

برکت عربی کے بہت سے چار حرفی لفظ ہیں جو اردو میں تائے مستتار یا ہائے ہوز پر ختم ہوتے ہیں۔ عربی میں ایسے تمام لفظوں کے حرف دوم پر حرکت ہے۔ مثلاً: بَرَکت؛ ثَمَرہ؛ جَذَبہ؛ حَرَکت؛ دَرَجہ؛ صَدَقہ؛ طَبَقہ؛ وغیرہ۔ ان سب لفظوں میں حرف دوم مفتوح ہے۔ اسی طرح کا ایک لفظ ’’کلمہ‘‘ بھی ہے، لیکن وہاں حرف دوم مکسور ہے۔ اردو میں یہ سب الفاظ بسکون دوم بولے جاتے ہیں، اور یہی صحیح ہے۔ اگر کوئی ازروئے احتیاط حرف دوم کو متحرک لکھتا ہے تو اسے غلط نہ کہیں گے، لیکن حرف دوم کو متحرک لکھنے/بولنے پرمصر ہونا دانش مندی نہیں۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़िलाल

दो वस्तुओं के मध्य का फ़ासला, दूरी या अंतर

ख़िलाल देना

ताश की बाज़ी में प्रतिद्वंद्वी को मात देना

ख़िलाल लेना

ताश की बाज़ी में प्रतिद्वंद्वी से हार मानना

खलाल

بھیگا ہوا ، گیلا ، تربتر.

ख़िलाल करना

ख़िलाल से दाँत कुरेदना, दाँतों के बीच से भोजन के द्वारा या रेशे आदि निकालना

ख़िलाल-ए-माइदा

सिवैयाँ

ख़िलाल कराना

خلال کرنا (رک) کا تمدیہ ، دوسرے کے ہاتھ سے خلال کرنا .

ख़िलाल-ए-बाज़ी

ایک قسم کی نیزہ بازی .

ख़लल

दराड़, झिरी, अड़चन

ख़लील

सच्चा दोस्त, मित्र, सखा, दोस्त, पैग़म्बर मोहम्मद की उपाधि

खलेल

तेल में रह जाने वाला खली का वह अंश जो छानने या निथारने पर निकलता है; खल।

ख़ल्लाल

सिर्का बेचने वाला

खलाला

सामान्यतः इस तरह नहाना कि सर से एक बार पानी डाला जाए (अधिकतर बहुवचन में प्रयुक्त)

दो दस्ता ख़िलाल

دو طرفہ خلال ، وہ بازی جس میں دو آدمیوں کو ایک ہی وقت میں شکست دی جائے

चोब-ए-ख़िलाल

दाँतों के बीच दरार को साफ़ करने या कुरेदने की तीली, दतखुदनी

मुँह का ख़िलाल हो जाना

तिनके की तरह का, निहायत कमज़ोर हो जाना

ख़लल में पड़ना

परेशान होना, व्याकुल होना

ख़लील ख़ाँ फ़ाख़्ता उड़ा चुके

थोड़ा सा काम करके बहुत इतराने वाले के लिए व्यंग्य से कहते हैं

ख़लल पड़ना

خرابی پیدا ہونا ، ابتری ہونا .

ख़लल-अंदाज़

गड़बड़ी और बाधा डालने वाला, विघ्नकर, हस्तक्षेप करने वाला, ख़राबी या नुक़्स पैदा करने वाला, फ़ुतूर डालने वाला, शरारत करने वाला, फ़सादी

ख़लल-अंदाज़ होना

disturb, interfere, intrude, interrupt

ख़लल-ए-दिमाग़

दीवाना, पागल, मूर्ख

ख़लल-अंदाज़ी

बाधा डालना, हस्तक्षेप करना, रुकावट डालने का कार्य, गड़बड़ करना

ख़लल धरना

भय करना, शंका करना

ख़लल-ए-दिमाग़ी

पागलपन, उन्मत्तता, मस्तिष्क-विकृति

ख़लल-बज़ीर

جو خلل بڑنے کے قابل ہو ، براگندہ ، پریشان ، ابتر .

ख़लल-पज़ीर

बिखरा हुआ, बेकाइदा, परेशान, विक्षुब्ध, व्याकुल

ख़लील ख़ाँ ने फ़ाख़्ता मारी

۔मिसल अदना काम पर बहुत इतराने वाले की निसबत बोलते हैं

ख़लल लाना

(हुक्म) तोड़ना, ख़िलाफ़वरज़ी करना

ख़लल-कुंड

(भूगर्भ विज्ञान) धरती की परतों की श्रृंखला में विच्छिन्नता के कारण आकार पाने वाली कुंड जैसी खाई

खिल्ली-बाज़

हँसी उड़ाने वाला, हँसी मज़ाक़ करने वाला, मस्ख़रा, मज़ाकिया, चंचल

ख़ली'उल-'इज़ार

ख़ाली, बिना किसी चीज़ के

ख़लल आना

be disordered

ख़लल करना

ख़राब करना, परागंदा-ओ-परेशान करना

ख़लल डालना

खराबी उत्पन्न करना, हानि पहुँचाना

खिल्ली-बाज़ी

किसी की हँसी उड़ाना, छेड़खानी करना, विनोद, हँसी-मज़ाक़

खिल्लो-बाव्ली

بے موقع اور بے محل ہنسنے والی، پگلیوں کی طرح ہنستی رہنے والی، بغیر کسی وجہ کے ہن٘سنے والی، ہن٘سوڑ

खल्लड़ा

کھال کی تصغیر ؛ فقیروں کی چمڑے کی جھولی.

ख़लील-ख़ानी

sleeper with golden embroidery work

खुल्लम-खुल्ला-दुश्मनी

کُھلی دشمنی ، واضع رقابت.

खल्लड़

बैलबानी: दुबला, बूढ़ा और नाकारा बैल, बूढ़ा और नाकारा भैंसा, खोला, वो बुढ़िया जिसके शरीर पर गोश्त की जगह केवल त्वचा रह गई हो

ख़लल-ए-अम्न

intruding peace

ख़ल्लाक़-ए-दो-'आलम

दो दुनियाओं के निर्माता, दोनों दुनिया के निर्माता, दोनों दुनिया का मतलब है दुनिया और उसके बाद

खिल्ली उड़ाना

नासमझ बताना, मज़ाक़ उड़ाना, हँसी उड़ाना, मज़ाक़ करना, छेड़ना

खिल्लियों में उड़ाना

۔مسخرا بنانا۔ ہنسی میں اڑانای۔ مسخرا پن کرنا۔ ؎

ख़ल्लाक़-ए-अज़ल

creator of eternity

खिल्ली में उड़ाना

अहमक़ या बेवक़ूफ़ बनाना, हंसी में उड़ाना

ख़ल्लाक़ी

पैदा करने की क्रिया या शक्ति, रचनात्मक शक्ति या योग्यता, सृजनात्मक शक्ति

ख़लीलुल्लाह

ईश्वर का मित्र

ख़ल्लाक़-ए-अज़ली

ہمیشہ سے پیدا کرنیوالا ، دائمی خلاق ، (مراد) اللہ تعالیٰ .

ख़ल्लिक़ा

कड़ाही

ख़ल्लाक़ाना

रचनाकार की तरह, असाधारण रचनात्मक शक्ति वाला, रचनात्मक योग्यता या शक्ति के साथ, बहुत जन्म करने वाला, ईश्वर का लाक्षणिक नाम

ख़ल्लाक़-ए-'आलम

Creator of the world, i.e. Allah

काहिल-उल-वजूद

सुस्त, काहिल, बहुत बड़ा आलसी जो काम धंधा न करे पड़ा रहे

ख़ुल्लत-शमामा

प्रेम एवं मित्रता की सुगंध से भरपूर

ख़ल्लाक़िय्यत

रचना करने की योग्यता, रचनात्मक शक्ति

खल्ला फिराना

(काशतकारी) भट्टों से गला को अलग करना

ख़ल्लाक़-ए-म'आनी

नए अर्थों का रचयता

खिल्ली करना

छेड़ना, छेड़ख़ानी करना, मज़ाक़ उड़ाना

ख़लली

उपद्रवी, उत्पाती, व्यवधान डालने वाला

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बरकत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

बरकत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone