खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बर्दाश्त" शब्द से संबंधित परिणाम

अब

इस वक़्त, इस दम, इस क्षण,इस समय

'अब

बार-बार पानी पीना, मुँह भर- भर के खाना।।

अभू

= अभी

अभोगी

लज़्ज़त से महरूम, तर्क-ए-लज़्ज़ात करने वाला

अभाया

बहादुर औरत, अनुचित, नामुनासिब

अभूँ

رک : ابھی

अब के

پھر ، مکرر ، اگلی دفعہ ؛ سال آئندہ .

अब की

इस दफ़ा, इस मर्तबा, इस बार

अब का

of the present time, this, present

अब से

henceforth, from now on, in future

अब्रा

दोहरे कपड़े में ऊपर वाला कपड़ा, अस्तर का उलटा

अब्र

बादल, घटा, बदली, मेघ

अबस

जो वश में न आए, उद्देड, सरकश, विदरोही, बेबस, नाचार

अब्ला

बेवक़ूफ़, सीधा, अहमक़, भोला भाला, मूर्ख

अब'अद

बहुत अधिक दूर, ज़्यादा दूर

अब न जब

ना अब ना फिर, कभी नहीं

अबरहा

name of an Abyssinian prince, a king who came to attack Kaba

अब्लख़ा

अबलका

अब्निया

बुनियादें, नींव

अबरिशा

अब्रश क बहुवचन

अबशा'

بہت ضیق میں ڈالنے والا ، تنگ اور عاجز کرنے والا ، حسب ذیل ترکیب میں مستعمل .

अब्का

बहुत रोनेवाला

अब्ख़िरा

रुक : अबख़रात (उमूमन इज़ाफ़त के साथ मुस्तामल)

अब-भी

even now, still

अब'अरा

‘बईर' का बहुः, उष्ट्र-समूह, बहुत से ऊँट

अब्लही

सीधा-पन, मूर्खता, नादानी, सादगी, बेवक़ूफ़ी, मूढ़ता, अज्ञानता, नासमझी

अबाध्य

जिसपर किसी का अधिकार या नियंत्रण न हो, जो रोका न जा सके, बे-रोक, जो बाध्य न हो, जिसे रोकने या जिसमें बाधा डालने की मनाही हो, जिसमें कोई बाधा, अड़चन या रुकावट न हो

अबहल

एक वृक्ष जिस का फल दवा के रूप में उपयोग किया जाता है

अबरहन

आभुषण, ज़ेवर, सृंगार का सामान

अब्क़ा'

रंग-बिरंगा, रंगीन

अबाहन

पूजा या हवन के समय देवताओं को मंत्रों से बुलाने की रस्म

अबहरन

आभुषण, ज़ेवर, सृंगार का सामान, मुल्यवान परिधान

अबदिय्या

हमेशा रहने वाला, नित्य, स्थायी

अब तब होना

मरने की स्थिति में होना, नज़ा के आलम में होना, मरने के क़रीब होना

अबिवाहिता

कुंवारी, अविवाहित, अनब्याही स्त्री

अब'आदी

طول ، عرض اور عمق رکھنے والا ، ابعاد ثلاثہ کا حاصل ، مادی .

अब्रा

رک : اَبْرَہ .

अबरू

आँख के उपर गोलंबर जैसी हड्डी पर दोनो ओर बालों का रेखा, भौं, भँवें, भौं, भवें, भ्रू, भृकुटी, भौ

अब'आद

फ़ासले, दूरियाँ

अब्राहाम

आत्मा, मूल, एक देवदूत जो दुनिया पर शासन करता है, पैग़ंबर इब्राहीम

अबानिय्या

بحرین میں زنگیوں کا ایک سیاسی گروہ (۸۶۴ ء) ، جس کا سر گروہ ایک شخص علی بن ابان زنگی تھا ، اس نے خود کو علوی ظاہر کر کے عباسیوں کے خلاف خروج کیا اور بصرہ و عراق میں اپنی حکومت قائم کر لی ؛ اس کی وفات کے بعد اس گروہ کا جنگی حاکم سردار علی حکمراں ہوا اور اس نے نبوت کا دعویٰ کر کے تحریک کو مذہبی رنگ دے دیا . آج بھی بحرین میں اس گروہ کے لوگ اکا دکا پائے جاتے ہیں .

अब'आज़

(समूह या अधिक संख्या में से) कुछ, कोई कुछ (व्यक्तियों या वस्तुओं के लिए)

अबलहाना

मूर्खतापूर्ण, अहमक़ाना, बेवक़ूफ़ी या नासमझी का

अबिवाहित

अविवाहित, कुंवारा, अनब्याहा

अब-जब

تامل ، التوا ، ٹال مٹول .

अभ्याहार

उठाकर ले जाना

अब तक

पिछले काल से काम जारी रहने और अन्तिम समय सीमा निर्धारित करने के लिए उपयोग किया जाता है: अभी तक, (पहले से) इस समय तक, मौज़ूदा क्षण तक

अबा'इद

बहुत दूर के रिश्तेदार

अबे

साधारण बोल-चाल संबोधन के शब्द, किसी को छोटा या तुच्छ मान कर किया जाने वाला तिरस्कारपूर्ण संबोधन जैसे अरे! सुनो

अबद

अनन्त, नित्य, शाश्वत, हमेश्गी

अब न तब

neither now nor then, never

अबै

] जो या जिसमें से व्यय न हुआ हो

अबुल-हौल

भीषण, डरावना, भयानक, भयावह

अब-तब

कुछ दिन में, थोड़ी देर में, बहुत जल्द

अबा

पिता, बाप अब्बा (अधिकांश मेल में)

अबी

اضافت کی حالت میں ابو (رک) کی مغیرہ شکل.

अब क्या होता है

मौक़ा हाथ से जाता रहा, मौक़ा चूक गया, निवारण और भरपाई संभव नहीं

अबदा

علم رمل کے ایک دائرے کا نام جو چار قسم کی (آتشی ، بادی ، آبی اور خاکی) سولہ شکلوں سے مل کر بنتا ہے ، جن میں فرد آتشی کی قیمت بحساب جمل الف کے مساوی (یعنی ایک) ، بادی کی قیمت ب کے مساوی (یعنی دو) ، آبی کی قیمت د کے مساوی (یعنی چار) اور خاکی کی قیمت ح کے مساوی (یعنی آٹھ) مقرر کی گئی ہے ، یہی اس کی وجہ تسمیہ ہے .

अबला-फ़रेब

बेवक़ूफ़ बनाने वाला, धोखेबाज़

अब कहाँ जाता है

क़ाबू में आ चुका है, गिरफ़त से निकल नहीं सकता, नियंत्रित है, पकड़ से बाहर नहीं निकल सकता

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बर्दाश्त के अर्थदेखिए

बर्दाश्त

bardaasht•بَرْداشْت

अथवा : बरदाश्त

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

बर्दाश्त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

सहन करने का भाव, सहन करने की शक्ति, सहनशीलता, सहन, धीरज, संयम
उदाहरण • कहते हैं कि ज़ुल्म बरदाश्त करना गोया ज़ुल्म में हाथ बटाना है
उठ जाने और छुट्टी पाने का काम
सौदे-सुलफ़ की उचापत
विशेष • सौदा-सुलफ़= बाज़ार से ख़रीदी जाने वाली वस्तुएँ, बाज़ार से खरीदा जाने वाला किराने का सामान, खाने-पीने की चीज़ें • उचापत= बनिए का हिसाब-किताब, जो चीज़ बनिए के यहाँ से उधार ली जाए, उठान, लेखा, उधार का लेनदेन, क़र्ज़ के तौर पर, चालू खाते में
सामग्री का भंडार-गृह, स्टोर
जानवरों की देखभाल, ख़बर-गीरी और रोगी की सेवा का कार्य
विशेष • ख़बर-गीरी= किसी की खबर लेते रहने अर्थात् उसकी देख-रेख करते रहने का काम या भाव

शे'र

तू भी ऐ शख़्स कहाँ तक मुझे बर्दाश्त करे

बार बार एक ही चेहरा नहीं देखा जाता

अब्बास ताबिश

बर्दाश्त दर्द-ए-इश्क़ की दुश्वार हो गई

अब ज़िंदगी भी जान का आज़ार हो गई

ताजवर नजीबाबादी

English meaning of bardaasht

Noun, Feminine

endurance, patience, forbearance, tolerance, sufferance
Example • kahte hain ki zulm bardasht karna goya zulm mein hath batana hai
stores, supplies
taking goods on credit, credit transaction
caring animals

بَرْداشْت کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

جھیلنے کا عمل، سہار، تحمل، صبر و ضبط، سنتوکھ
مثال • رقیباں کے ستم دل میں کیے برداشت تب جاناکہ دیوانہ بھی اپنے کام میں ہشیار ہوتا ہے (۱۷۱۸ دیوان آبرو (د)، ۵۷) آنحضرت کے ابتدای پیرووں نے صبر و استقلال سے ظلم و ستم اور جلاوطنی کی برداشت کی. (۱۸۷۴ تحقیق الجہاد، مقمہ، ۷۳)
اٹھ جانے اور چھٹی پانے کا عمل
سودے سلف کی اچاپت
ذخیرہ رسد و سامان، اسٹور
جانوروں کی دیکھ بھال، خبر گیری اور تیمارداری

Urdu meaning of bardaasht

Roman

jhelne ka amal, sahaar, tahammul, sabr-o-zabat, santokh
uTh jaane aur chhuTTii paane ka amal
saude salaf kii uchchaa pat
zaKhiiraa rasad-o-saamaan, sTor
jaanavro.n kii dekh bhaal, Khabargiirii aur tiimaaradaarii

बर्दाश्त के पर्यायवाची शब्द

बुर्द-बारी सहार शांति धीरज सहना संतोष क़ुव्वत ज़ब्त सबूरी सब्र सुकून जवाज़ तहम्मुल

बर्दाश्त के विलोम शब्द

इज़्तिराब ना-शिकेबाई बे-कली बे-क़रारी

बर्दाश्त से संबंधित मुहावरे

कोफ़्त बर्दाश्ता करना

रुक : कोफ़त उठाना

दिल को बर्दाश्त आना

दिल को किसी आघात को सहने की शक्ति होना

मसारिफ़ बर्दाश्त करना

ख़र्चे का बोझ उठाना

बर्दाश्त के अंत्यानुप्रास शब्द

22221 212221

हस्ब-ए-बरदाश्त

काबिल-ए-बरदाश्त

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

बर्दाश्त के यौगिक शब्द

काबिल-ए-बरदाश्त क़ुव्वत-ए-बर्दाश्त ना-क़ाबिल-ए-बरदाश्त हस्ब-ए-बरदाश्त

खोजे गए शब्द से संबंधित

अब

इस वक़्त, इस दम, इस क्षण,इस समय

'अब

बार-बार पानी पीना, मुँह भर- भर के खाना।।

अभू

= अभी

अभोगी

लज़्ज़त से महरूम, तर्क-ए-लज़्ज़ात करने वाला

अभाया

बहादुर औरत, अनुचित, नामुनासिब

अभूँ

رک : ابھی

अब के

پھر ، مکرر ، اگلی دفعہ ؛ سال آئندہ .

अब की

इस दफ़ा, इस मर्तबा, इस बार

अब का

of the present time, this, present

अब से

henceforth, from now on, in future

अब्रा

दोहरे कपड़े में ऊपर वाला कपड़ा, अस्तर का उलटा

अब्र

बादल, घटा, बदली, मेघ

अबस

जो वश में न आए, उद्देड, सरकश, विदरोही, बेबस, नाचार

अब्ला

बेवक़ूफ़, सीधा, अहमक़, भोला भाला, मूर्ख

अब'अद

बहुत अधिक दूर, ज़्यादा दूर

अब न जब

ना अब ना फिर, कभी नहीं

अबरहा

name of an Abyssinian prince, a king who came to attack Kaba

अब्लख़ा

अबलका

अब्निया

बुनियादें, नींव

अबरिशा

अब्रश क बहुवचन

अबशा'

بہت ضیق میں ڈالنے والا ، تنگ اور عاجز کرنے والا ، حسب ذیل ترکیب میں مستعمل .

अब्का

बहुत रोनेवाला

अब्ख़िरा

रुक : अबख़रात (उमूमन इज़ाफ़त के साथ मुस्तामल)

अब-भी

even now, still

अब'अरा

‘बईर' का बहुः, उष्ट्र-समूह, बहुत से ऊँट

अब्लही

सीधा-पन, मूर्खता, नादानी, सादगी, बेवक़ूफ़ी, मूढ़ता, अज्ञानता, नासमझी

अबाध्य

अबहल

एक वृक्ष जिस का फल दवा के रूप में उपयोग किया जाता है

अबरहन

आभुषण, ज़ेवर, सृंगार का सामान

अब्क़ा'

रंग-बिरंगा, रंगीन

अबाहन

पूजा या हवन के समय देवताओं को मंत्रों से बुलाने की रस्म

अबहरन

आभुषण, ज़ेवर, सृंगार का सामान, मुल्यवान परिधान

अबदिय्या

हमेशा रहने वाला, नित्य, स्थायी

अब तब होना

मरने की स्थिति में होना, नज़ा के आलम में होना, मरने के क़रीब होना

अबिवाहिता

कुंवारी, अविवाहित, अनब्याही स्त्री

अब'आदी

طول ، عرض اور عمق رکھنے والا ، ابعاد ثلاثہ کا حاصل ، مادی .

अब्रा

رک : اَبْرَہ .

अबरू

अब'आद

फ़ासले, दूरियाँ

अब्राहाम

आत्मा, मूल, एक देवदूत जो दुनिया पर शासन करता है, पैग़ंबर इब्राहीम

अबानिय्या

अब'आज़

(समूह या अधिक संख्या में से) कुछ, कोई कुछ (व्यक्तियों या वस्तुओं के लिए)

अबलहाना

मूर्खतापूर्ण, अहमक़ाना, बेवक़ूफ़ी या नासमझी का

अबिवाहित

अविवाहित, कुंवारा, अनब्याहा

अब-जब

تامل ، التوا ، ٹال مٹول .

अभ्याहार

उठाकर ले जाना

अब तक

अबा'इद

बहुत दूर के रिश्तेदार

अबे

अबद

अनन्त, नित्य, शाश्वत, हमेश्गी

अब न तब

neither now nor then, never

अबै

] जो या जिसमें से व्यय न हुआ हो

अबुल-हौल

भीषण, डरावना, भयानक, भयावह

अब-तब

कुछ दिन में, थोड़ी देर में, बहुत जल्द

अबा

पिता, बाप अब्बा (अधिकांश मेल में)

अबी

اضافت کی حالت میں ابو (رک) کی مغیرہ شکل.

अब क्या होता है

मौक़ा हाथ से जाता रहा, मौक़ा चूक गया, निवारण और भरपाई संभव नहीं

अबदा

अबला-फ़रेब

बेवक़ूफ़ बनाने वाला, धोखेबाज़

अब कहाँ जाता है

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shuruu'aat

शुरू'आत

شُرُوعات

Origin : Arabic

Noun

start, beginning

[ Urdu mein mazmoon-nigari ki shuruat Sir Sayyed Ahmad Khan ne ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iKHtiyaarii

इख़्तियारी

اِخْتِیاری

Origin : Arabic

Adjective

optional

[ Farsi zaban ikhtiyari haisiyat se bara-e-nam kuchh baqi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iijaad

ईजाद

اِیْجاد

Origin : Arabic

Noun

invention, creation

[ Computer ki ijad ne samaj mein ek bahut badi tabdili ki hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'zuur

मा'ज़ूर

مَعْذُور

Origin : Arabic

Adjective

disabled, handicapped

[ Hamein mazoor logon ki madad karni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaatii

ज़ाती

ذاتی

Origin : Arabic

Adjective

personal, private, own

[ Furqan ne zati istemal ke liye ek car rakhi huyi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-kaarii

बद-कारी

بَد کاری

Origin : Persian

Noun

licentiousness, profligacy, evil deeds

[ Yah zaroori nahin ki sirf ghari-sharayi kaam hi bad-kaari ke zimn men ayenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

جَشْن

Origin : Persian

Noun

happiness, joyfulness, festival, rejoicing

[ yaum-e-aazadi hamara qaumi jashn hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaahid

वाहिद

واحد

Origin : Arabic

Adjective

one (as attributive name of God)

[ Har wahid ko juda-juda kashti par chadhaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muttahid

मुत्तहिद

مُتَّحِد

Origin : Arabic

Adjective

united, integrated, allied, combined

[ Muttahid samaj taraqqi ke raste par age badhta rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroKHt

फ़रोख़्त

فَروخْت

Origin : Persian

Noun

sale, disposal

[ Ye saman farokht ke liye hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for बर्दाश्त

English meaning of बर्दाश्त , बर्दाश्त meaning in english, बर्दाश्त translation and definition in English. बर्दाश्त का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बर्दाश्त)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

बर्दाश्त

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done