खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ब्रत" शब्द से संबंधित परिणाम

सौम

बचना, रुकना, बाज़ रहना अर्थात रोज़ा रखना

सौमा'

رک : صومعہ.

सौम-उद-दवामी

निरंतर रोज़े रखने की अवस्था, नरंतरता से रोज़ा रखना, अधिक्ततर रोज़े की अवस्था में रहना

सौम'आ

ईसाइयों का उपासना स्थल

सौम-ओ-सलात

रोज़ा नमाज़, धर्म-निष्ठा

सौम-उल-अरब'ईन

(ईसाई) निरंतर चालीस दिन के व्रत जो अर्धरात्री के समय से से दोपहर तक होते हैं और जिनका सिलसिला ईस्टर तक चलता है

सौम-ए-विसाल

दो या तीन दिन का निरंतर व्रत, बिना कुछ खाना-पीना कई-कई दिन का निरंतर व्रत

सौमी

صوم (رک) سے منسوب یا متعلق ، صوم کا ، روزے کا.

सौम-ए-दाऊद

पैग़म्बर दाऊद का व्रत जो एक दिन छोड़कर पूरे वर्ष तक इंद्रियों को मारने के लिए रखते थे

सौम-ए-दाऊदी

رک : صومِ داؤد.

सौम-ओ-सलात का पाबंद

जो सभी व्रत रखे और नियमित रूप से प्रार्थना करे

सौम-ए-मुत्तसिल

निरंतर कई दिनों का नफ़ली रोज़ा जो रोज़ा अनिवार्य होने से पहले पैग़म्बर मोहम्मद साहब रखा करते थे बाद में उसको मना कर दिया गया

सौम-ए-मरयम

एक प्रकार का रोज़ा जिसमें सारे दिन किसी से नहीं बोलते, सर्वप्रथम पवित्र मरयम से प्रारंभ हुआ

सोम

एक प्राचीन भारतीय लता जिसके रस का सेवन वैदिक ऋषि विशेषतः यज्ञों के समय मादक पदार्थ के रूप में करते थे

सूम

कंजूस; कृपण।

सूम

लहसुन

सौम'अ-नशीन

گوشہ نشینی اختیار کرنے والا ، تارک الدنیا ، راہب.

शूम

अशुभ, अनिष्टकर, अकल्याणकर, नामुवारक, कृपण, मक्खीवृस, कंजूस, सूम

सौम'अ-नशीनी

एकांत में रहना, संन्यासियों वाला जीवन अपनाना, सांसारिक सुखों का त्याग करने वाला हो जाना

शाम

काला

सामे'

सुनने वाला, श्रोता

सामें

سامنے.

शमएँ

चराग़ाँ, मोमबत्तियाँ

सूमूँ

رک : ثومروں

समय

काल, ज़माना, अवधि, काल चक्र, वक़्त, अवकाश, फुरसत, वक्त, बेला, दिन और रात के अनुसार काल का कोई मान

समाँ

वक़्त, समय, दौर

शुमू'

'शम्' का बहु., दिए, चिराग़

समा'

कान लगाना, सुनना, श्रवण, सुनना

समें

رک : سمے.

समी'

सुनने वाला, बहुत सुनने वाला

सौ मन का

बहुत भारी, अधिक वज़नी; (संकेतात्मक) जो बर्दाश्त के योग्य

सौ में कहना

सबके सामने कहना, खुले आम कहना, स्पष्ट रूप से कहना

सौ मारे एक न गिने

किसी ऐसे व्यक्ति के बारे में कहा जाता है जो कड़े दण्ड के योग्य हो

सौ मारे निनान्वे से भूल जाए

बहुत ज़्यादा मारे , सौ मारे एक ना गिने

सुम-सुकड़ा

(سالوتری) مویشی کی ایک بیماری جس میں سُم بھچ جاتے ہیں اور ان کو سُوکھا لگنے لگتا ہے اور ایک قسم کی خُشکی پیدا ہو جاتی ہے ۔

सुम'ई

رک : سُمعہ.

सौ में एक

(संकेतात्मक) छोटी संख्या, बहुत कम, एक प्रतिशत

सूम के घर का कुत्ता, जाए न जाने दे

कंजूस के कारिंदे भी किसी को देख नहीं सकते

सुम-दार

ज़हरीला, ज़हर भरा

सुम-साज़

مویشی کے نعل بنانے یا لگانے والا .

सुम-तराश

घोड़े बैल आदि के खुर की बढ़ी हुई कोर तराशने का दरांती जैसा तेज़ धार का (नालबन्दी) औज़ार

शूम-क़दम

जिसका आगमन अनिष्टकर हो

शुमार

गणना, गिनती, गिनना, अदद, संख्या, हिसाब, जोड़, मीज़ान, तखमीना, समझा जाना, आतंक, हिसाब, लेखा

सूम का कुता जाए न जाने दे

बेफ़ैज़ बख़ील का साथी भी किसी को फ़ैज़ नहीं पहुंचने देता है

शूम-मिज़ाज

बख़ील, कंजूस

शूम-ताले'

हतभाग्य, भाग्यहीन, वदक़िस्मत

सुम-दुम

बहुत मोटा, भारी शरीर का

सुम-अफ़्गंदा

चलने में असमर्थ, लँगड़ा, पंगु ।।

शूम-दस्ती

شوم دست سے اسم کیفیت .

सुम'आ

ख्याति और प्रसिद्धि के लिए इतना अधिक भला कार्य करना, की ख़बर दूसरों को ज़रूर हो जाये, भलाई और पुण्य के काम दूसरों को दिखलाने के लिए करना, वो भले काम जो विशेष रूप से भगवान को समर्पित न हों

सोम-लता

सोम नामक वनस्पति की लता। ३. गिलोय। गुडुच।

सुम-ताप

(घोड़ों का डॉक्टर, जानवरों का डॉक्टर) घोड़े के पैरों की लंगड़ाहट दूर करने का इलाज, जिसमें चार ईंटें गरम करके चारों पैरों के नीचे रखी जाती हैं

सूम-पना

بخیل ہوتا ، بخیلی ، کنجوسی .

शूम-तबा'

बख़ील, कंजूस

शूम-दस्त

ऐसा मनहूस जिसके द्वारा लोगों को कष्ट पहुँचे

सुम-ख़ारा

(سالوتری) ایک بیماری جس میں گھوڑے کے تلوے میں آبلے پڑ جاتے ہیں ۔

सुम-ख़ारा

(سالوتری) ایک بیماری جس میں گھوڑے کے تلوے میں آبلے پڑ جاتے ہیں ۔

सौ में फूला, हज़ार में काना, सो लाख में ईंचा ताना

जिस की आँख में भूओला हो वो बुरा होता है, काना इस से भी बुरा और ये ेंछा ताना इस भी बुरा

सोम

मुर्दे का तेजा, मरने के बाद तीसरे दिन की फ़ातिहा जिस में क़ुरआन ख़वानी वग़ैरा का सवाब मरने वाले को बख्शा जाता है

सुम लेना

घोड़े का ठोकर खाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ब्रत के अर्थदेखिए

ब्रत

barat•بَرَت

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 12

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

ब्रत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • देवताओं द्वारा किसी भी धार्मिक कार्य या दायित्व को अनिवार्य किया गया
  • किसी पुराय तिथि का अथवा पुण्य की प्राप्ति के विचार से नियमपूर्वक उपवास करना, आस्था
  • सदावर्त बाँटनेवाला, भूखों को नित्य अन्न बाँटनेवाला, बड़ा दानी, बहुत उदार
  • कोइ काम करने अथवा न करने का नियमपूर्वक दृढ़ निश्चय, किसी बात का पक्का संकल्प जैसे: ब्रह्मचय व्रत, पतिव्रता, पत्निव्रत
  • धार्मिक अनुष्ठान, धार्मिक नियम संयम आदि
  • मानसिक स्फुर्ति, कामाय, ब्रह्माचर्य
  • इबादत, तपस्या
  • धान के पौदों का एक रोग

संज्ञा, स्त्रीलिंग

विशेषण

  • जलता हुआ, भड़कता हुआ, शोला फ़िशां

English meaning of barat

Noun, Masculine

  • any religious act or obligation enjoined by the gods
  • fast as kept by Hindus, penance, vow, any meritorious act of devotion or austerity, any meritorious act of devotion or austerity, a self-chosen or voluntary act, a devout observance
  • donation, charity
  • treat, deal, use, practice
  • continence
  • penance
  • disease affecting rice-crops

Noun, Feminine

Adjective

بَرَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • دیوتاؤں کی فرض کی ہوئی مذہبی رسم
  • زہد و ریاضت خود اختیاری کا کام، عقیدت مندی (اکثر ترکیبات میں مستعمل) جیسے: روزہ
  • صدقہ، خیرات، دان پن، جیسے: سدا برت
  • عہد، کفارہ
  • (خواہش نفس سے) اجتناب، پرہیز، دور رہنے کا عمل
  • عبادت، تپسیا
  • دھان کے پودوں کی ایک بیماری

اسم، مؤنث

  • رسی، کن٘ویں سے پانی نکالنے کی رسی یا رسا، لاو
  • نٹ کی رسی جس پر چل کر وہ کرتب دکھاتا ہے
  • تسمہ، تن٘گ
  • نشان، وہ نشان جو کسی لچکدار چیز کی چوٹ سے جسم پر پڑ جائے، بدھی

صفت

  • جلتا ہوا، بھڑکتا ہوا، شعلہ فشاں

Urdu meaning of barat

  • Roman
  • Urdu

  • devtaa.o.n kii farz kii hu.ii mazahbii rasm
  • zuhad-o-riyaazat Khud iKhatiyaarii ka kaam, aqiidat mandii (aksar tarkiibaat me.n mustaamal) jaiseh roza
  • sadqa, Khairaat, daan pan, jaiseh sada barat
  • ahd, kaffaara
  • (Khaahish nafas se) ijatinaab, parhez, duur rahne ka amal
  • ibaadat, tapasyaa
  • dhaan ke paudo.n kii ek biimaarii
  • rassii, ku.nve.n se paanii nikaalne kii rassii ya rasaa, laav
  • naT kii rassii jis par chal kar vo kartab dikhaataa hai
  • tasma, tang
  • nishaan, vo nishaan jo kisii lachakdaar chiiz kii choT se jism par pa.D jaaye, badhdhii
  • jaltaa hu.a, bha.Daktaa hu.a, shola fishaa.n

ब्रत से संबंधित मुहावरे

तीरथ-ब्रत करना

धार्मिक संस्कार करना

बरत खोलना

कुछ खा कर व्रत (उपवास) को समपन्न करना

बरत रखना

उपवास करना, बरत उपवास करना

बरत लेना

किसी चीज से परहेज करने की प्रतिज्ञा

ब्रत के अंत्यानुप्रास शब्द

12 112 212 1112 1212
जरत परत भरत शरत सरत
क़ुदरत
अंबरत जड़-भरत मशवरत मा'ज़रत मा'शरत मुशतरत
माज़रत
मनावरत मरन-बरत मु'आशरत मु'आसरत मु'आहरत मुक़ामरत मुकासरत मुजावरत मुनाफ़रत मुनासरत मुफ़ाख़रत मुबाज़रत मुबादरत मुबाशरत मुशावरत
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ब्रत के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
तबाशीर-ए-सहर पतिब्रत पति-ब्रता ब्रत-धारणी ब्रत-पाबत म'आश सदा-बरत मरन-बरत मौज-ए-सहर मौन-बर्त वदा-ब्रत संक्लप-ब्रत सदाबरत
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

सौम

बचना, रुकना, बाज़ रहना अर्थात रोज़ा रखना

सौमा'

رک : صومعہ.

सौम-उद-दवामी

निरंतर रोज़े रखने की अवस्था, नरंतरता से रोज़ा रखना, अधिक्ततर रोज़े की अवस्था में रहना

सौम'आ

ईसाइयों का उपासना स्थल

सौम-ओ-सलात

रोज़ा नमाज़, धर्म-निष्ठा

सौम-उल-अरब'ईन

(ईसाई) निरंतर चालीस दिन के व्रत जो अर्धरात्री के समय से से दोपहर तक होते हैं और जिनका सिलसिला ईस्टर तक चलता है

सौम-ए-विसाल

दो या तीन दिन का निरंतर व्रत, बिना कुछ खाना-पीना कई-कई दिन का निरंतर व्रत

सौमी

صوم (رک) سے منسوب یا متعلق ، صوم کا ، روزے کا.

सौम-ए-दाऊद

पैग़म्बर दाऊद का व्रत जो एक दिन छोड़कर पूरे वर्ष तक इंद्रियों को मारने के लिए रखते थे

सौम-ए-दाऊदी

رک : صومِ داؤد.

सौम-ओ-सलात का पाबंद

जो सभी व्रत रखे और नियमित रूप से प्रार्थना करे

सौम-ए-मुत्तसिल

निरंतर कई दिनों का नफ़ली रोज़ा जो रोज़ा अनिवार्य होने से पहले पैग़म्बर मोहम्मद साहब रखा करते थे बाद में उसको मना कर दिया गया

सौम-ए-मरयम

एक प्रकार का रोज़ा जिसमें सारे दिन किसी से नहीं बोलते, सर्वप्रथम पवित्र मरयम से प्रारंभ हुआ

सोम

एक प्राचीन भारतीय लता जिसके रस का सेवन वैदिक ऋषि विशेषतः यज्ञों के समय मादक पदार्थ के रूप में करते थे

सूम

कंजूस; कृपण।

सूम

लहसुन

सौम'अ-नशीन

گوشہ نشینی اختیار کرنے والا ، تارک الدنیا ، راہب.

शूम

अशुभ, अनिष्टकर, अकल्याणकर, नामुवारक, कृपण, मक्खीवृस, कंजूस, सूम

सौम'अ-नशीनी

एकांत में रहना, संन्यासियों वाला जीवन अपनाना, सांसारिक सुखों का त्याग करने वाला हो जाना

शाम

काला

सामे'

सुनने वाला, श्रोता

सामें

سامنے.

शमएँ

चराग़ाँ, मोमबत्तियाँ

सूमूँ

رک : ثومروں

समय

काल, ज़माना, अवधि, काल चक्र, वक़्त, अवकाश, फुरसत, वक्त, बेला, दिन और रात के अनुसार काल का कोई मान

समाँ

वक़्त, समय, दौर

शुमू'

'शम्' का बहु., दिए, चिराग़

समा'

कान लगाना, सुनना, श्रवण, सुनना

समें

رک : سمے.

समी'

सुनने वाला, बहुत सुनने वाला

सौ मन का

बहुत भारी, अधिक वज़नी; (संकेतात्मक) जो बर्दाश्त के योग्य

सौ में कहना

सबके सामने कहना, खुले आम कहना, स्पष्ट रूप से कहना

सौ मारे एक न गिने

किसी ऐसे व्यक्ति के बारे में कहा जाता है जो कड़े दण्ड के योग्य हो

सौ मारे निनान्वे से भूल जाए

बहुत ज़्यादा मारे , सौ मारे एक ना गिने

सुम-सुकड़ा

(سالوتری) مویشی کی ایک بیماری جس میں سُم بھچ جاتے ہیں اور ان کو سُوکھا لگنے لگتا ہے اور ایک قسم کی خُشکی پیدا ہو جاتی ہے ۔

सुम'ई

رک : سُمعہ.

सौ में एक

(संकेतात्मक) छोटी संख्या, बहुत कम, एक प्रतिशत

सूम के घर का कुत्ता, जाए न जाने दे

कंजूस के कारिंदे भी किसी को देख नहीं सकते

सुम-दार

ज़हरीला, ज़हर भरा

सुम-साज़

مویشی کے نعل بنانے یا لگانے والا .

सुम-तराश

घोड़े बैल आदि के खुर की बढ़ी हुई कोर तराशने का दरांती जैसा तेज़ धार का (नालबन्दी) औज़ार

शूम-क़दम

जिसका आगमन अनिष्टकर हो

शुमार

गणना, गिनती, गिनना, अदद, संख्या, हिसाब, जोड़, मीज़ान, तखमीना, समझा जाना, आतंक, हिसाब, लेखा

सूम का कुता जाए न जाने दे

बेफ़ैज़ बख़ील का साथी भी किसी को फ़ैज़ नहीं पहुंचने देता है

शूम-मिज़ाज

बख़ील, कंजूस

शूम-ताले'

हतभाग्य, भाग्यहीन, वदक़िस्मत

सुम-दुम

बहुत मोटा, भारी शरीर का

सुम-अफ़्गंदा

चलने में असमर्थ, लँगड़ा, पंगु ।।

शूम-दस्ती

شوم دست سے اسم کیفیت .

सुम'आ

ख्याति और प्रसिद्धि के लिए इतना अधिक भला कार्य करना, की ख़बर दूसरों को ज़रूर हो जाये, भलाई और पुण्य के काम दूसरों को दिखलाने के लिए करना, वो भले काम जो विशेष रूप से भगवान को समर्पित न हों

सोम-लता

सोम नामक वनस्पति की लता। ३. गिलोय। गुडुच।

सुम-ताप

(घोड़ों का डॉक्टर, जानवरों का डॉक्टर) घोड़े के पैरों की लंगड़ाहट दूर करने का इलाज, जिसमें चार ईंटें गरम करके चारों पैरों के नीचे रखी जाती हैं

सूम-पना

بخیل ہوتا ، بخیلی ، کنجوسی .

शूम-तबा'

बख़ील, कंजूस

शूम-दस्त

ऐसा मनहूस जिसके द्वारा लोगों को कष्ट पहुँचे

सुम-ख़ारा

(سالوتری) ایک بیماری جس میں گھوڑے کے تلوے میں آبلے پڑ جاتے ہیں ۔

सुम-ख़ारा

(سالوتری) ایک بیماری جس میں گھوڑے کے تلوے میں آبلے پڑ جاتے ہیں ۔

सौ में फूला, हज़ार में काना, सो लाख में ईंचा ताना

जिस की आँख में भूओला हो वो बुरा होता है, काना इस से भी बुरा और ये ेंछा ताना इस भी बुरा

सोम

मुर्दे का तेजा, मरने के बाद तीसरे दिन की फ़ातिहा जिस में क़ुरआन ख़वानी वग़ैरा का सवाब मरने वाले को बख्शा जाता है

सुम लेना

घोड़े का ठोकर खाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qisaas

क़िसास

.

قِصاص

Origin : Arabic
Noun

the law of retaliation, lex talionis

[ Jaan ka badla jaan hi hota hai lekin kabhi-kabhi ye qisas maal ki surat mein bhi adaa kiya ja sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

.

قاصِر

Origin : Arabic
Adjective

unable, inefficient, incapable

[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chhod diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqarrar

मुक़र्रर

.

مُقَرَّر

Origin : Arabic
Noun

appointed, assigned

[ Ahmad Sahab Congress ke zamane mein naye-naye school master muqarrar hue the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rizq

रिज़्क़

.

رِزْق

Origin : Arabic
Noun

daily bread, sustenance, livelihood subsistence

[ Jisne paida kiya hai wo har halat mein rizq dega lekin koshish aur mehnat zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diqqat

दिक़्क़त

.

دِقَّت

Origin : Arabic
Noun

delicate matter, intricacy, difficulty

[ Zarurat ki mamuli si chiz bhi hasil karne ke liye diqqat uthani padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriir

तक़रीर

.

تَقْرِیر

Origin : Arabic
Noun

address, lecture, talk

[ taqriban sabhi Leader taqreer karne mein mahir hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabr

क़ब्र

.

قَبْر

Origin : Arabic
Noun

grave

[ Jo dusron ki burai karta hai wo apni qabr aap khodta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqsad

मक़्सद

.

مَقْصَد

Origin : Arabic
Noun

purpose, intention, object, aim

[ Jo log zindagi ko maqsad ki surat basar karte hain wo khwahishon ke hisar mein giraftar nahin hote ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaa'id

क़वा'इद

.

قَواعِد

Origin : Arabic
Noun

grammatical rules, grammar

[ Qavaid zaban ke dhanche se bahas karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabaa

क़बा

.

قَبَا

Origin : Arabic
Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ब्रत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ब्रत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2