खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बराह-ए-रास्त" शब्द से संबंधित परिणाम

जराँग़ार

सेना का बायाँ भाग, वामपक्ष, उलटा हाथ, सेना का वह भाग जो युद्ध के समय राजा या सेनापति के बाईं दिशा हो, बुरुंगार का विलोम जो दाएँ दिशा में होता है

ज़रनिगार

सोने के काम से सजा हुआ, सोने के बेल-बूटे बना हुआ, वो चीज़ जिस पर सोने का या सुनहरा काम हो या जिससे सोने का रंग झलकता हो, जिसपर सोने का पानी चढ़ा हो, सोने के काम से सजा हुआ, स्वर्णखचित, स्वर्णमंडित

जुरुन्ग़ार

left flank of an army

जादू-निगार

وہ (شخص) جس کی تحریر دل پر اثر کرے ، نہایت دلکش اور پر اثر شعر عبارت یا مضمون لکھنے ، نہایت دیدہ زیب و دلکش لکھنے والا .

ज़ूद-निगार

त्वरित लेखक, तेज़ी से लिखने वाला

ज़र-निगारो

golden thread work

ज़र-निगारी

सुनहरी काम, सोने के पानी से नक्क़ाशी

ज़र-निगाराना

سنہری رنگ والے ، مراد : خُوبصورت انداز والے.

जादू-निगारी

जादू निगार का संज्ञा, जादू करने की कला, जादू की विद्या, जादूगरी

ज़ूद-निगारी

तीव्रता के साथ लिखना

ज़ेर-ए-निगरानी

देख भाल में, निगरानी में

पर्दा-ए-ज़रनिगार

a golden curtain

मसनद-ए-ज़र्निगार

ऐसा आसन जिस पर सोने के बेल-बूटे बने हुए हों

चर्ख़-ए-ज़र-निगार

सुनहरा आसमान, तारों भरा आसमान, आसमान जिस में मीनाकारी हो

चत्र-ए-ज़र-निगार

सोने के काम से सुसज्जित छाता, ताराें जड़ा आकाश

आहू-ए-ज़र-निगार

(शाब्दिक) सुनहरा हिरन, (अर्थात) वह सुंदर हिरन जिस पर मुग्ध हो कर सीताजी ने रामचंद्रजी से उसके शिकार की इच्छा प्रकट की थी, हर प्यारी चीज़

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बराह-ए-रास्त के अर्थदेखिए

बराह-ए-रास्त

baraah-e-raast•بَراہِ راسْت

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 12221

बराह-ए-रास्त के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

सीधे तौर पर, जिससे काम हो सीधा उसी से, बगै़र किसी ज़रिये के
उदाहरण • ख़ालिद बग़ैर अपने वालिदैन से पूछे बराह-ए-रास्त अपने दोस्तों को घर पर बुला लिया

शे'र

ग़म से अब होगी बराह-ए-रास्त मेरी गुफ़्तुगू

दोस्तो तीमार-दारो ग़म-गुसारो तख़लिया

रहमान फ़ारिस

बराह-ए-रास्त न छूना कभी वो शो'ला-ए-तूर

ज़रा ज़रा सा उसे इस्तिआरा कर के लाओ

फ़रहत एहसास

बराह-ए-रास्त असर डालते हैं सच्चे बोल

किसी दलील से मनवाने थोड़ी होते हैं

अनवर शऊर

English meaning of baraah-e-raast

Adverb

directly, straight
Example • Khalid baghair apne vaalidain se puche barah-e-raast apne doston ko ghar par bula liya

بَراہِ راسْت کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل متعلق

سیدھا، بلا واسطہ، بغیر کسی ذریعے کے
مثال • خالد بغیر اپنے والدین سے پوچھے براہ راست اپنے دوستوں کو گھر پر بلا لیا

Urdu meaning of baraah-e-raast

Roman
Urdu

siidhaa, bilaavaasitaa, bagair kisii zariiye ke

खोजे गए शब्द से संबंधित

जराँग़ार

ज़रनिगार

जुरुन्ग़ार

left flank of an army

जादू-निगार

ज़ूद-निगार

त्वरित लेखक, तेज़ी से लिखने वाला

ज़र-निगारो

golden thread work

ज़र-निगारी

सुनहरी काम, सोने के पानी से नक्क़ाशी

ज़र-निगाराना

سنہری رنگ والے ، مراد : خُوبصورت انداز والے.

जादू-निगारी

जादू निगार का संज्ञा, जादू करने की कला, जादू की विद्या, जादूगरी

ज़ूद-निगारी

तीव्रता के साथ लिखना

ज़ेर-ए-निगरानी

देख भाल में, निगरानी में

पर्दा-ए-ज़रनिगार

a golden curtain

मसनद-ए-ज़र्निगार

ऐसा आसन जिस पर सोने के बेल-बूटे बने हुए हों

चर्ख़-ए-ज़र-निगार

सुनहरा आसमान, तारों भरा आसमान, आसमान जिस में मीनाकारी हो

चत्र-ए-ज़र-निगार

सोने के काम से सुसज्जित छाता, ताराें जड़ा आकाश

आहू-ए-ज़र-निगार

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bezaarii

बेज़ारी

بیزاری

Origin : Persian

Noun

displeasure, weariness

[ Ghar mein aaye din koi na koi masla paida hota rahta hai isiliye ghar jate hue badi bezari si mahsoos hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nafrat

नफ़रत

نَفرَت

Origin : Arabic

Noun

disgust, loathing

[ Chhipkali ek bad-surat janwar hai jisko dekh kar nafrat hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-ahl

ना-अहल

نا اَہل

Origin : Persian, Arabic

Adjective

ineligible, disqualified

[ Na-ahlon ki wajah se Urdu zaban roz-ba-roz bigadti jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaftaaba

आफ़्ताबा

آفْتابہ

Origin : Persian

Noun

basin, ewer, kind of water pot

[ Qism-Qism ke khane nikal kar chune aur Ganga-Jamuni chilamchi aaftaba se hath dhulwaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daryaaft

दरयाफ़्त

دَریافْت

Origin : Persian

Noun

discovery, disclosure

[ Vasco Da Gama ne Portugal se mashriq ki janib jane wale bahri raste ki daryaft ki thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rusvaa.ii

रुसवाई

رُسْوائی

Origin : Persian

Noun

disgrace, dishonour

[ Naqabil-e-bardasht ruswayi ke sabab Zaid ne kaam par jana chhod diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paiGaam

पैग़ाम

پَیغام

Origin : Persian

Noun

message, news

[ Tez-raftar paigham bhejne ke liye nihayat jadid aalaat (equipment) ka intizam kiya gaya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hazm

हज़्म

ہَضْم

Origin : Arabic

Noun

digestion

[ Halki ghiza zud-hazm hoti hai aur sehat ke liye mufid hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qusuur

क़ुसूर

قُصُور

Origin : Arabic

Noun

error, fault

[ Kisi ko saza dene se pahle uska qusoor sabit karna zaroori hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mabnii

मबनी

مَبْنی

Origin : Arabic

Adjective

based on, founded on

[ Adalat ka faisla insaf aur qanoon par mabni hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

संपूर्ण देखिए