खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बरादर" शब्द से संबंधित परिणाम

फ़र्क़

(तसव्वुफ़) मुशाहिदा-ए-उबूदीयत को कहते हैं और सिफ़त-ए-हयात और सिफ़त-ए-ममात दोनों को कहते हैं

फ़र्क़ पड़ना

अप्रसन्नता होना, अन-बन होना

फ़र्क़ आना

۱. पहली सी बात ना रहना

फ़र्क़ होना

कमी होना, मतभेद होना, असहमति होना, इख़्तिलाफ़ होना

फ़र्क़ लाना

۱. कमी करना

फ़र्क़ करना

जुदा करना, अलग करना

फ़र्क़ से

एकांत, फ़ासले से, अलग, दूर, परे

फ़र्क़ डालना

۲. बद-गुमानी पैदा करना

फ़र्क़'अ

फ़र्क़ रखना

अंतर रखना, भेद रखना

फ़र्क़ डलवाना

फ़र्क़ डालना, बद-गुमानी पैदा करवाना

फ़र्क़-ए-'आम

फ़र्क़-ए-अव्वल

फ़र्क़ पड़ जाना

फ़र्क़ निकलना

फ़र्क़ निकालना (रुक) का लाज़िम

फ़र्क़ की बात

फ़र्क़ फ़रमाना

माँग निकालना

फ़र्क़ निकालना

अंतर मालूम करना, बहीखाता की त्रुटी का पता लगाना और इस को संशोधित करना, त्रुटी दूर करना

फ़र्क़-ए-'अज़ीम

भारी अंतर, बहुत बड़ा फ़र्क़

फ़र्क़ ज़ाहिर होना

तफ़ावुत ज़ाहिर होना, फ़ासिला ज़ाहिर होना

फ़र्क़ बाक़ी रहना

तफ़ावुत का ना मिटना, कुछ बल रह जाना

फ़र्क़-ए-सानी

फ़र्क़ आ जाना

۱. पहली सी बात ना रहना

फ़र्क़-उल-जम'

(सूफ़ीवाद) एक्य के बहुलीकरण को कहते है

फ़र्क़ म'अल-जम'

(तसव्वुफ़)) बंदा को बंदा और परमेश्वर को परमेश्वर और प्राचुर्य को अस्तित्व के अनुसार एक्य जानना और सामग्रीयोंं में प्रमेश्वर को देखना

फ़र्क़-उल-वस्फ़

फ़र्क़-ए-मरातिब

फ़र्क़-ए-ख़ास-ओ-'आम

फ़र्क़-ए-जिस्म-ओ-जान

फ़र्क़-ए-मतलूबा

फ़र्क़-ए-मर्तबा-ए-ख़ास-ओ-'आम

फ़र्क़द

वो सितारा जो उत्तरी ध्रुव के निकट है इससे लोग मार्ग मालूम करते हैं, इसकी दूसरी दिशा में एक दूसरा सितारा है जो इससे रोशनी में कम है दोनों को फ़रक़दां कहते हैं, जंगली या युवा गाय का बछड़ा

फ़र्क़-ए-मुश्तरिक

फ़र्क़दैन

दो तारे जो उत्तरी ध्रुव में हैं और शाम से सवेरे तक बराबर दिखाई पड़ते हैं, कभी छिपते नहीं

फ़ारक़लीत

सांत्वना देने वाला, पैग़म्बर मोहम्मद साहब का वो सम्मानित नाम जो तौरेत, ज़बूर और इंजील में वर्णित है, अहमद

फ़िराक़

जुदाई, वियोग, अलग होना, विरह (विसाल का विलोम)

फ़िर्क़ा-वार

फ़िर्क़ा-साज़

फ़िरक़ा-वारी

सांप्रदायिकता, दलबंदी, गुटबंदी, धार्मिक आधार पर गुटबंदी

फ़िरक़ा-आराई

मुख़्तलिफ़ मज़हबी जत्थों में बट जाने के बाद एक दूसरे की मुख़ालिफ़त का अमल

फ़िर्का-वाराना-फ़साद

फ़िर्क़ा-वाराना

साम्प्रदायिक, धार्मिक, मज़्हबी

फ़िर्क़ा-वारियत

संघवाद, गुटबाज़ी, वर्गवाद, जमात की नोक झोंक, गिरोही तअस्सुब

फ़िरक़ा-बंदी

दलबंदी, गुटबंदी, धार्मिक आधार पर गुटबंदी

फ़ारूक़

सच और झूठ में फ़र्क करने वाला, सत्य को असत्य से अलग करने वाला

फ़िर्क़ा-बंद

जो गुटबंद हो, दलबंद, पार्टीबंद, जो धार्मिक आधारों पर दलबंदी करे।

फ़िर्क़ा-वाराना-इंतिख़ाब

फ़िरक़ा-फ़िरक़ा करना

अलग अलग गिरोहों में तक़सीम करना, नाइत्तिफ़ाक़ी डालना, मुंतशिर कर देना

फ़िरक़ा-परस्ती

धार्मिक भेद-भाव फैलाकर आपस में लड़ाना

फ़रीक़

पक्ष, पार्टी, दल, गुरोह

फ़िरक़ा-फ़िरक़ा हो जाना

अलग अलग गिरोहों में बट जाना, अपनी अलग अलग गुट बना लेना

फ़िरक़

'फ़िर्कः' का बहु., ‘फ़िर्के।

फ़ुरूक़

दो वस्तुओं में फ़र्क करना

फ़ुर्क़

फ़ारिक़

दो चीज़ों को अलग करनेवाला, जुदा करने वाला

फ़िर्क़ा-ए-आरास्ता

फ़िरका-परस्त

साम्प्रदायिकता रखनेवाला, साम्प्रदायिक भेदभाव फैलाकर आपस में लड़ानेवाला

फ़िरक़ा

दल, जमाअत, पार्टी, पक्ष, फ़रीक़, सम्प्रदाय, समुदाय, मज़हब, जाति, क़ौम, टोली, गिरोह, जत्था, पंथ, मंडल, जरगा

फ़र्ख़ुंदगी

फ़र्ख़ुंदा-राय

जिसका परामर्श और जिसकी सलाह बहुत अच्छी होती हो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बरादर के अर्थदेखिए

बरादर

baraadar•بَرادَر

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 122

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

बरादर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • भ्रातृ, भाई, (जिन के माँ बाप दोनों एक हूँ या भिन्न हों )

    उदाहरण • बड़े भाई का नाम शहरयार है फ़राज़ बरादर-ए-असग़र हैं

  • (लाक्षणिक) चचा, मामूं, ख़ाला या फूफी वग़ैरा का बेटा, एक संप्रदाय के लोग, एक व्यवसाय के लोग, एक पंथ के लोग, दोस्त या रिश्तेदार

शे'र

ख़ुदाया हिन्द पर तेरी इनायत हो इनायत हो

बरादर को बरादर से मोहब्बत हो मोहब्बत हो

श्याम सुंदर लाल बर्क़

अब तो दुनिया में हैं यूसुफ़ के बरादर लाखों

दुश्मन-ए-जाँ किसे लिखिए किसे भाई लिखिए

सय्यदा फ़रहत

मैं अपने तसव्वुर में हूँ ख़ुश-हाल बरादर

क़दमों में पड़ी है मिरे दरबार की ख़ुश्बू

जाफ़र साहनी

English meaning of baraadar

Noun, Masculine

  • brother

    Example • Bade bhai ka naam Shaharyar hai Faraz baradar-e-asghar hain

  • ( Metaphorically) relative or kinsman, cousin

Roman

بَرادَر کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • بھائی، بیرن، بھیّا (جن کے ماں باپ دونوں ایک ہوں یا مختلف)

    مثال • بڑے بھائی کا نام شہر یار ہے اور فراز برادر اصغر ہیں

  • (مجازاً) چچا، ماموں، خالہ یا پھوپھی وغیرہ کا بیٹا، ہم قوم ہم پیشہ، ہم مذہب، دوست عزیز یا رشتہ دار

Urdu meaning of baraadar

  • bhaa.ii, bairan, bhiiXyaa (jin ke maa.n baap dono.n ek huu.n ya muKhtlif)
  • (majaazan) chachaa, maamuun, Khaalaa ya phuuphii vaGaira ka beTaa, hamqaum hampesha, hamamazhab, dost aziiz ya rishtedaar

बरादर के पर्यायवाची शब्द

भय्या

बरादर से संबंधित कहावतें

हर कि बरादर नदारद क़ुव्वत-ए-बाज़ू नदारद

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) जिस का भाई नहीं उस की क़ुव्वत-ए-बाज़ू नहीं

बरादर के अंत्यानुप्रास शब्द

122
दरादर
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

बरादर के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
बरादर-ए-अंदर बरादर-ए-अख़्याफ़ी बरादर-ए-'अल्लाती बरादर-ए-आ'यानी बरादर-ए-'ऐनी बरादर-ए-कलाँ बरादर-ए-ख़ुर्द बरादर-ए-ख़्वाँदा बरादर-ए-तवाम बरादर-ए-निस्बती बरादर-ए-रज़ा'ई बरादर-ए-हक़ीक़ी
और देखिए

बरादर से संबंधित रोचक जानकारी

برادر ’’بھائی‘‘ کے معنی میں، لکھنؤ میں بفتح اول بولتے ہیں۔ اسے لکھنؤ کا مقامی تلفظ کہنا چاہئے۔ لکھنؤ کے باہر ہر جگہ اول مکسور بولا جاتا ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

फ़र्क़

(तसव्वुफ़) मुशाहिदा-ए-उबूदीयत को कहते हैं और सिफ़त-ए-हयात और सिफ़त-ए-ममात दोनों को कहते हैं

फ़र्क़ पड़ना

अप्रसन्नता होना, अन-बन होना

फ़र्क़ आना

۱. पहली सी बात ना रहना

फ़र्क़ होना

कमी होना, मतभेद होना, असहमति होना, इख़्तिलाफ़ होना

फ़र्क़ लाना

۱. कमी करना

फ़र्क़ करना

जुदा करना, अलग करना

फ़र्क़ से

एकांत, फ़ासले से, अलग, दूर, परे

फ़र्क़ डालना

۲. बद-गुमानी पैदा करना

फ़र्क़'अ

फ़र्क़ रखना

अंतर रखना, भेद रखना

फ़र्क़ डलवाना

फ़र्क़ डालना, बद-गुमानी पैदा करवाना

फ़र्क़-ए-'आम

फ़र्क़-ए-अव्वल

फ़र्क़ पड़ जाना

फ़र्क़ निकलना

फ़र्क़ निकालना (रुक) का लाज़िम

फ़र्क़ की बात

फ़र्क़ फ़रमाना

माँग निकालना

फ़र्क़ निकालना

अंतर मालूम करना, बहीखाता की त्रुटी का पता लगाना और इस को संशोधित करना, त्रुटी दूर करना

फ़र्क़-ए-'अज़ीम

भारी अंतर, बहुत बड़ा फ़र्क़

फ़र्क़ ज़ाहिर होना

तफ़ावुत ज़ाहिर होना, फ़ासिला ज़ाहिर होना

फ़र्क़ बाक़ी रहना

तफ़ावुत का ना मिटना, कुछ बल रह जाना

फ़र्क़-ए-सानी

फ़र्क़ आ जाना

۱. पहली सी बात ना रहना

फ़र्क़-उल-जम'

(सूफ़ीवाद) एक्य के बहुलीकरण को कहते है

फ़र्क़ म'अल-जम'

(तसव्वुफ़)) बंदा को बंदा और परमेश्वर को परमेश्वर और प्राचुर्य को अस्तित्व के अनुसार एक्य जानना और सामग्रीयोंं में प्रमेश्वर को देखना

फ़र्क़-उल-वस्फ़

फ़र्क़-ए-मरातिब

फ़र्क़-ए-ख़ास-ओ-'आम

फ़र्क़-ए-जिस्म-ओ-जान

फ़र्क़-ए-मतलूबा

फ़र्क़-ए-मर्तबा-ए-ख़ास-ओ-'आम

फ़र्क़द

वो सितारा जो उत्तरी ध्रुव के निकट है इससे लोग मार्ग मालूम करते हैं, इसकी दूसरी दिशा में एक दूसरा सितारा है जो इससे रोशनी में कम है दोनों को फ़रक़दां कहते हैं, जंगली या युवा गाय का बछड़ा

फ़र्क़-ए-मुश्तरिक

फ़र्क़दैन

दो तारे जो उत्तरी ध्रुव में हैं और शाम से सवेरे तक बराबर दिखाई पड़ते हैं, कभी छिपते नहीं

फ़ारक़लीत

सांत्वना देने वाला, पैग़म्बर मोहम्मद साहब का वो सम्मानित नाम जो तौरेत, ज़बूर और इंजील में वर्णित है, अहमद

फ़िराक़

जुदाई, वियोग, अलग होना, विरह (विसाल का विलोम)

फ़िर्क़ा-वार

फ़िर्क़ा-साज़

फ़िरक़ा-वारी

सांप्रदायिकता, दलबंदी, गुटबंदी, धार्मिक आधार पर गुटबंदी

फ़िरक़ा-आराई

मुख़्तलिफ़ मज़हबी जत्थों में बट जाने के बाद एक दूसरे की मुख़ालिफ़त का अमल

फ़िर्का-वाराना-फ़साद

फ़िर्क़ा-वाराना

साम्प्रदायिक, धार्मिक, मज़्हबी

फ़िर्क़ा-वारियत

संघवाद, गुटबाज़ी, वर्गवाद, जमात की नोक झोंक, गिरोही तअस्सुब

फ़िरक़ा-बंदी

दलबंदी, गुटबंदी, धार्मिक आधार पर गुटबंदी

फ़ारूक़

सच और झूठ में फ़र्क करने वाला, सत्य को असत्य से अलग करने वाला

फ़िर्क़ा-बंद

जो गुटबंद हो, दलबंद, पार्टीबंद, जो धार्मिक आधारों पर दलबंदी करे।

फ़िर्क़ा-वाराना-इंतिख़ाब

फ़िरक़ा-फ़िरक़ा करना

अलग अलग गिरोहों में तक़सीम करना, नाइत्तिफ़ाक़ी डालना, मुंतशिर कर देना

फ़िरक़ा-परस्ती

धार्मिक भेद-भाव फैलाकर आपस में लड़ाना

फ़रीक़

पक्ष, पार्टी, दल, गुरोह

फ़िरक़ा-फ़िरक़ा हो जाना

अलग अलग गिरोहों में बट जाना, अपनी अलग अलग गुट बना लेना

फ़िरक़

'फ़िर्कः' का बहु., ‘फ़िर्के।

फ़ुरूक़

दो वस्तुओं में फ़र्क करना

फ़ुर्क़

फ़ारिक़

दो चीज़ों को अलग करनेवाला, जुदा करने वाला

फ़िर्क़ा-ए-आरास्ता

फ़िरका-परस्त

साम्प्रदायिकता रखनेवाला, साम्प्रदायिक भेदभाव फैलाकर आपस में लड़ानेवाला

फ़िरक़ा

दल, जमाअत, पार्टी, पक्ष, फ़रीक़, सम्प्रदाय, समुदाय, मज़हब, जाति, क़ौम, टोली, गिरोह, जत्था, पंथ, मंडल, जरगा

फ़र्ख़ुंदगी

फ़र्ख़ुंदा-राय

जिसका परामर्श और जिसकी सलाह बहुत अच्छी होती हो

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

manshuur

मंशूर

.

مَنْشُور

Origin : Arabic
Noun

manifesto, law, constitution

[ Ain-e-Akbar mughal jah-o-jalal, hukumat-o-tamkanat (authority) ka manshur tha aur mughlon ne uske mutabiq khub hukumat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hanuuz

हनूज़

.

ہَنُوز

Origin : Persian
Adverb

yet, still, just now, at present, hitherto

[ Hazrat Nizamuddin Auliya ne Gayasuddin Tughlaq ke muta'alliq kaha tha 'hunuz dilli dur ast' ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair

ग़ैर

.

غَیْر

Origin : Arabic
Noun, Adverb

another person, outsider, stranger

[ Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki be-puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaanqaah

ख़ानक़ाह

.

خانْقاہ

Origin : Persian
Noun

a convent, hospice (Arabicized of khana-gah)

[ Shahzada faqir ki bhes mein darwesh ki khanqah mein usse milne gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hausala

हौसला

.

حَوصَلَہ

Origin : Arabic
Noun

courage, spirit, brio

[ Shyam ek baland-hausla shakhs hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pinhaa.n

पिंहाँ

.

پِنْہاں

Origin : Persian
Adjective

hidden, secret, concealed

[ Jadid technology ne bahut se raz-ha-e-pinhan aashkara kar diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruub

ग़ुरूब

.

غُرُوب

Origin : Arabic
Noun

setting (of the sun, moon, etc.), occultation, sunset

[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaftaab

आफ़ताब

.

آفْتاب

Origin : Persian
Noun

the sun

[ Aftab ke ghurub hote hi charon taraf andhera chhaa jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zavaal

ज़वाल

.

زَوال

Origin : Arabic
Noun

decline, decay, fall

[ Angrez Hindustan mein Mughlon ke zawal ka zariya bane ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

.

لِحاف

Origin : Arabic
Noun

quilt, counterpane, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बरादर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

बरादर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2