खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बनिया" शब्द से संबंधित परिणाम

tap

नर्मी से ज़र्ब लगाना

टप

तप

तपस्या; वह व्रत या नियम जिनसे शरीर या चित्त को कष्टप्रद दशाओं में रखकर शुद्ध या निर्मल तथा विषयों से निवृत्त किया जाता है

ताप

एक प्रसिद्ध ऊर्जा या शक्ति जो अग्नि, घर्षण अथवा कुछ रासायनिक क्रियाओं के द्वारा उत्पन्न होती है और जिसके प्रभाव से चीजें गलती, जलती, पिघलती, फैलती अथवा भाप बनकर हवा में उड़ने लगती हैं।

तपाँ

तड़पता हुआ, तड़पने वाला, जलता हुआ, तपा हुआ, उत्तप्त, फड़कता हुआ, बेक़रार, बेचैन, सख़्त गर्म

तपा

तपस्वी, गर्म, तप्त

तपी

तपस्वी।

टपा

तपती

छाया के गर्भ से उत्पन्न सूर्य की कन्या, ताप, बुख़ार, गरमी, हरारत, गर्मजोशी

तपता

गर्म, जलता हुआ, बहुत गर्म

टपना

उछलना-कूदना; उचकना।

तपना

अधिक ताप से युक्त होना, तप्त होना, गर्म होना, जलना

tape

धज्जी

टपका

रसाव, वर्षा की बूंद, बूंदों के गिरने की अवस्था या भाव, छत से पानी टपकने रहने की हालत, टप-टप शब्द करते हुए, तरल पदार्थ के बूँद-बूँद गिरने का भाव, पककर अपने आप गिरा हुआ फलरह-रहकर होने वाली पीड़ा, टीस, चौपायों के खुर का एक रोग

टपकी

अचानक होनेवाली मृत्यु। मुहा०-टपकी पड़े नष्ट या बरबाद हो जाय। (बोल-चाल)

टिप

tip

अनी

tap root

ज़मीन में सीधी उतरने वाली मख़रूती मूसली जड़

tap-dance

एक रक़्स जो जूतों में धात के पितरे लगा कर किया जाता है, जिस से खट्टा के की आवाज़ हो।

tap-dancing

धमक रुका सी

तीप

टप-टप

बारिश की बूंदें, किसी नरम वस्तु या आँसू के साथ गिरने या टपकने की आवाज़

तप-'इफ़नी

तप आना

भयभीत होना, डरा होना, डरना

तप आना

तप-तोड़

पूजा और तपस्या से डगमगा देने वाला

तप-काही

वो बुख़ार जो कूड़ा करकट धूल मिट्टी पेट में पहुँचने की वजह से हो इस में सांस की घुटन और खाँसी भी होती है

तप-ज़दा

टप-से

तुरन्त, देरी के बिना, झट से, यकायक, अचानक

तप जाना

बेचैनी दूर होना, हिद्दत ज़ाइल होना, तपिश दूर होना, बीमारी ख़त्म होना, इज़तिराब मिटना

टप जाना

कूद जाना, फांद जाना, पार करना

तप-ख़ाला

(शाब्दिक) वह छाला जो बुख़ार की गर्मी से होंठों पर पड़ जाता है

तप करना

तप चढ़ना

भय से थरथराना, डर से काँपना, भयभीत होना

टप खाना

ज़मीन पर गिरना, टप्पा खाना, ज़मीन पर गिर कर उछलना

tap water

बंबे का पानी जो टोंटी में से निकलता है

तप धारना

जोगी और सन्यासी होना, इबादत-ओ-रियाज़त के लिए चला कुशी वग़ैरा करना

तप-उछली

तप-तप होना

बहुत ज़्यादा परेशान होना , झुलसना, भलसिंह, तपकना

टपके

तप-बन

वह जंगल जो तप-जप अर्थात तपस्या के लिए विशिष्ट हों

तप-जप

पूजा, तपस्या, इबादत, रियाज़त

तप टूटना

बुख़ार का ज़ोर घटना

तप उतरना

बुख़ार उतरना

तप-लोक

= तपोलोक

तप उतारना

टप टप गिरना

टप टप आँसो पड़ना

आंसूओं का तार बंधना, मुसलसल आंसू बहना

तपकना

(छाती या हृदय का) रह-रहकर धड़कना

टपकना

(फलों आदि का पेड़ से टूटकर) ऊपर से सहसा नीचे गिरना। जैसे अमरूद या जामुन टपकना।

तपड़ी

एक प्रकार का वृक्ष जिसमें जाड़े में लाल रंग के फल लगते हैं।

तप्ड़ा

टप टप आँसू गिरना पड़ना

आंसूओं का तार बंधना, मुसलसल आंसू बहना

तप-ए-गर्म

एक प्रकार का बुख़ार जिसमें जोड़ों और हड्डियों में अधिक दर्द होता है, और जिसमें शरीर पर लाल-लाल धब्बे पड़ जाते हैं

तप-ए-हार

तप-ए-दरूँ

मनस्ताप, मानसिक व्यथा, मनोदाह

टप टप आँसू गिरना

टप टप आँसू गिरना

आंसूओं का तार बंधना, मुसलसल आंसू बहना

तप मो जाना

तप-ओ-लर्ज़ा

बुखार और कपकपी।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बनिया के अर्थदेखिए

बनिया

baniyaa•بَنِیا

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 112

बनिया के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • व्यापार करने वाला व्यक्ति, व्यापारी, वैश्य
  • आटा, दाल, नमक-मिर्च आदि बेचने वाला दुकानदार, मोदी
  • एक हिंदू क़ौम जो आमतौर पर गल्ले की तिजारत (व्यापार, व्यवसाय) करती है, परचून की तिजारत करने वाला हिंदू, बक़्क़ाल
  • {ला-अ.} कंजूस और स्वार्थी व्यक्ति

विशेषण

  • सीधा आदमी जो फ़सादी न हो
  • (लाक्षणिक) कायर, बुज़दिल, कमज़ोर

शे'र

एक पीऊ ने अपने कुँवारे पुत्र को समझाया

जिस दिन भी तू बनिया लाड़ा मारा जाएगा

ख़ालिद मसऊद ख़ान

पाउडर है कि चेहरे पर आटा नज़र आता है

महबूब-ए-ख़ुद-आरा तो बनिया नज़र आता है

बुलबुल काश्मीरी

मेरे मातम में नहीं अपनी रक़म के ग़म में

शहर का बनिया सियह-पोश हुआ मेरे बा'द

क़ाज़ी गुलाम मोहम्मद

English meaning of baniyaa

Noun, Masculine

  • (esp. Hindu) merchant or trader, grain seller, shopkeeper, grocer, a vendor of provisions
  • coward
  • Merchant, trader, shopkeeper, corn-chandler, grain-seller, vender of provisions
  • miser, niggard

Roman

بَنِیا کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • ایک ہندو قوم جو عموماً غلے کی تجارت کرتی ہے، ویش، غلے اور پرچوں کی تجارت کرنے والا ہندو، بقال

صفت

  • (مجازاً) کنجوس، بخیل
  • (مجازاً) بزدل، بودا، کمزور
  • سیدھا آدمی جو فسادی نہ ہو

Urdu meaning of baniyaa

  • ek hinduu qaum jo umuuman gale kii tijaarat kartii hai, vesh, gale aur parcho.n kii tijaarat karne vaala hinduu, baqqaal
  • (majaazan) kanjuus, baKhiil
  • (majaazan) buzdil, bodaa, kamzor
  • siidhaa aadamii jo na ho

बनिया से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

अटका बनिया सौदा दे

अटका हुआ बनिया सौदा इसलिए देता है कि पिछला उधार वसूल करने का अन्य कोई उपाय उसके पास नहीं होता

कब के बनिया, कब के सेठ

नौ दौलत के मुताल्लिक़ कहते हैं कि पहले नादार था और अब मालदार है

कुछ गुड़ ढीला , कुछ बनिया

कुछ इस का क़सूर है कुछ इस का , क़सूर दोनों का है

खड़ा बनिया पड़े बराबर , पड़ा बनिया मरे बराबर

काहिल इंसान की निसबत कहते हैं कि बेकार खड़ा हुआ आदमी लेटे हुए आदमी की तरह होता है और बे कार लेटे-ए-हुए आदमी शुमार मुरदों में करना चाहिए

ख़ाली बनिया क्या करे इस कोठी के धान उस कोठी में भरे

काम करने वाला आदमी बेकार नहीं बैठ सकता चाहे उसे व्यर्थ काम ही करना पड़े

ख़ाली बैठा बनिया बट्टे बाड़े

ख़ाली बनिया बाट तोलता रहता है यानी अपने आप को मसरूफ़ रखने के लिए बेकार काम करना

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

tap

नर्मी से ज़र्ब लगाना

टप

तप

तपस्या; वह व्रत या नियम जिनसे शरीर या चित्त को कष्टप्रद दशाओं में रखकर शुद्ध या निर्मल तथा विषयों से निवृत्त किया जाता है

ताप

एक प्रसिद्ध ऊर्जा या शक्ति जो अग्नि, घर्षण अथवा कुछ रासायनिक क्रियाओं के द्वारा उत्पन्न होती है और जिसके प्रभाव से चीजें गलती, जलती, पिघलती, फैलती अथवा भाप बनकर हवा में उड़ने लगती हैं।

तपाँ

तड़पता हुआ, तड़पने वाला, जलता हुआ, तपा हुआ, उत्तप्त, फड़कता हुआ, बेक़रार, बेचैन, सख़्त गर्म

तपा

तपस्वी, गर्म, तप्त

तपी

तपस्वी।

टपा

तपती

छाया के गर्भ से उत्पन्न सूर्य की कन्या, ताप, बुख़ार, गरमी, हरारत, गर्मजोशी

तपता

गर्म, जलता हुआ, बहुत गर्म

टपना

उछलना-कूदना; उचकना।

तपना

अधिक ताप से युक्त होना, तप्त होना, गर्म होना, जलना

tape

धज्जी

टपका

रसाव, वर्षा की बूंद, बूंदों के गिरने की अवस्था या भाव, छत से पानी टपकने रहने की हालत, टप-टप शब्द करते हुए, तरल पदार्थ के बूँद-बूँद गिरने का भाव, पककर अपने आप गिरा हुआ फलरह-रहकर होने वाली पीड़ा, टीस, चौपायों के खुर का एक रोग

टपकी

अचानक होनेवाली मृत्यु। मुहा०-टपकी पड़े नष्ट या बरबाद हो जाय। (बोल-चाल)

टिप

tip

अनी

tap root

ज़मीन में सीधी उतरने वाली मख़रूती मूसली जड़

tap-dance

एक रक़्स जो जूतों में धात के पितरे लगा कर किया जाता है, जिस से खट्टा के की आवाज़ हो।

tap-dancing

धमक रुका सी

तीप

टप-टप

बारिश की बूंदें, किसी नरम वस्तु या आँसू के साथ गिरने या टपकने की आवाज़

तप-'इफ़नी

तप आना

भयभीत होना, डरा होना, डरना

तप आना

तप-तोड़

पूजा और तपस्या से डगमगा देने वाला

तप-काही

वो बुख़ार जो कूड़ा करकट धूल मिट्टी पेट में पहुँचने की वजह से हो इस में सांस की घुटन और खाँसी भी होती है

तप-ज़दा

टप-से

तुरन्त, देरी के बिना, झट से, यकायक, अचानक

तप जाना

बेचैनी दूर होना, हिद्दत ज़ाइल होना, तपिश दूर होना, बीमारी ख़त्म होना, इज़तिराब मिटना

टप जाना

कूद जाना, फांद जाना, पार करना

तप-ख़ाला

(शाब्दिक) वह छाला जो बुख़ार की गर्मी से होंठों पर पड़ जाता है

तप करना

तप चढ़ना

भय से थरथराना, डर से काँपना, भयभीत होना

टप खाना

ज़मीन पर गिरना, टप्पा खाना, ज़मीन पर गिर कर उछलना

tap water

बंबे का पानी जो टोंटी में से निकलता है

तप धारना

जोगी और सन्यासी होना, इबादत-ओ-रियाज़त के लिए चला कुशी वग़ैरा करना

तप-उछली

तप-तप होना

बहुत ज़्यादा परेशान होना , झुलसना, भलसिंह, तपकना

टपके

तप-बन

वह जंगल जो तप-जप अर्थात तपस्या के लिए विशिष्ट हों

तप-जप

पूजा, तपस्या, इबादत, रियाज़त

तप टूटना

बुख़ार का ज़ोर घटना

तप उतरना

बुख़ार उतरना

तप-लोक

= तपोलोक

तप उतारना

टप टप गिरना

टप टप आँसो पड़ना

आंसूओं का तार बंधना, मुसलसल आंसू बहना

तपकना

(छाती या हृदय का) रह-रहकर धड़कना

टपकना

(फलों आदि का पेड़ से टूटकर) ऊपर से सहसा नीचे गिरना। जैसे अमरूद या जामुन टपकना।

तपड़ी

एक प्रकार का वृक्ष जिसमें जाड़े में लाल रंग के फल लगते हैं।

तप्ड़ा

टप टप आँसू गिरना पड़ना

आंसूओं का तार बंधना, मुसलसल आंसू बहना

तप-ए-गर्म

एक प्रकार का बुख़ार जिसमें जोड़ों और हड्डियों में अधिक दर्द होता है, और जिसमें शरीर पर लाल-लाल धब्बे पड़ जाते हैं

तप-ए-हार

तप-ए-दरूँ

मनस्ताप, मानसिक व्यथा, मनोदाह

टप टप आँसू गिरना

टप टप आँसू गिरना

आंसूओं का तार बंधना, मुसलसल आंसू बहना

तप मो जाना

तप-ओ-लर्ज़ा

बुखार और कपकपी।

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iqdaamaat

इक़्दामात

.

اِقْدامات

Origin : Arabic
Noun

endeavours, efforts, diligences

[ Hukumat ke sare iqdamat awam ki bahbud ke liye hone chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hangaamii

हंगामी

.

ہَنگامی

Origin : Persian
Adjective

urgent, emergency

[ Hangami halat mein sadr ko khususi ikhtiyarat hasil hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ismat-darii

'इस्मत-दरी

.

عِصْمَت دَری

Origin : Persian, Arabic
Noun

rape

[ Kisi kunwari ki ismat-dari hoti to ye iqdam khud uske khilaf nahin balki uske waris ke khilaf mutasawwir hota tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munaasib

मुनासिब

.

مُناسِب

Origin : Arabic
Adjective

just, fit, suitable, applicable

[ Kal ke kaam ko aaj hi karna munasib hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

anhaar

अनहार

.

اَنْہار

Origin : Arabic
Noun

canals, rivulets, rivers, streams

[ Aam taur par do qism ki nahren hoti hain, ek anhar-e-tughyani aur dosri mustaqil nahren ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqarrurii

तक़र्रुरी

.

تَقَرُّری

Origin : Arabic
Noun

appointment, nomination, settlement

[ Manmani taqarruri ki taftish honi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta'addii

मुत'अद्दी

.

مُتَعَدّی

Origin : Arabic
Adjective

infectious, epidemic (disease)

[ Hiaza ek muta'addi bimari hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafhuum

मफ़्हूम

.

مَفہُوم

Origin : Arabic
Noun

sense, tenor, meaning, connotation

[ Ashaar ke makhfi aur zahiri do mafhoom hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tadbiir

तदबीर

.

تَدْبِیر

Origin : Arabic
Noun

tactic, way, way out, solution

[ masalon se nipatne ke liye tadabir karni hi padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqbara

मक़बरा

.

مَقبَرَہ

Origin : Arabic
Noun

tomb, mausoleum, sepulchre

[ Sham ke jhutpute mein camera Jahangir ke maqbare ko wahan dikhata hai jahan Asif Jaah ka maqbara hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बनिया)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

बनिया

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2