खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बंदोबस्त" शब्द से संबंधित परिणाम

पाकी

निर्मलता, शुद्धता

पाकी लेना

नाभि के नीचे का बाल मूँडना

पाकी दिखाना

निर्दोषी जताना, प्रकट करना

पाकी बोलना

जाप करना, तस्बीह करना, सुबहान अल्लाह कहना

पड़ा

भैंस का नर बच्चा; पड़वा।

पड़े

rest, lie, stay, be

पाकीज़ा

साफ़-सुथरा, पवित्र, स्वच्छ

पड़ी

चुपचाप पड़े या सोये रहने की अवस्था या भाव

पाकीज़गी

पवित्रता, शुद्धता, स्वच्छता, विशुद्धता, सफ़ाई, सुथराई, पाक होने की हालत

पाकीज़ा-तब'

جس کی طبیعت میں لطافت اور اجلا پن ہو ، عمدہ اور اچھی طبیعت والا.

पाकीज़ा-बूम

अच्छे और पुनीत स्थान का रहनेवाला, नेक दिल, नेक नियत

पाकीज़ा-शक्ल

जिसका स्वरूप निर्मल हो, सुंदर, ख़ूबसूरत

पाकीज़ा-नफ़स

सत्प्रकृति, पुनीतात्मा, पाक नफ़्स, बे-कीना

पाकीज़ा-गुहर

of pure nature or essence

पाकीज़ा-शि'आर

वाला, शुद्धाचारी ।

पाकीज़ा-मनिश

दे. ‘पाकीजःतीनत'।

पाकीज़ा-सूरत

अच्छी सुरत वाला, सुन्दर, (वाली) सुन्दरी

पाकीज़ा-गौहर

अच्छे वंशवाला, कुलीन ।

पाकीज़ा-तीनत

सत्प्रकृति, पुनीतात्मा

पाकीज़ा-ख़याल

अच्छे विचारों- वाला, सद्विचारवान् ।।

पाकीज़ा-सिरिश्त

सत्प्रकृति, पुनीतात्मा, भला मानुस, नेक अस्ल

पाकीज़ा-ख़सलत

of chaste habits

पाकीज़ा-ख़यालात

अच्छे या नेक विचार

पाए का

of a high class

पके

ripe ,absolute

पेड़ू

शरीर का नाभि से नीचे और उपस्थ (जननेंद्रिय) से ऊपर का भाग, नाभि और मूत्रेंद्रिय के बीच का स्थान

पैकी

बाज़ीगर, व्यवसाय, नट, नटों का पेशा, मेले तमाशे में घूम फिर कर लोगों से पैसे लेकर हुक़्क़ा पिलाने वाला व्यक्ति

पक्के

ripe ,absolute

पक्का

जो अच्छी तरह से और पूरा पक चुका हो या पकाया जा चुका हो।

पक्की

firm

पकाई

पकाने की क्रिया, भाव या पारिश्रमिक

पक्का

पुख़्ता, दृढ़, अटल, अचल, अटूट, अडिग, निश्चल, स्थिर, निश्चित, अमिट, अवश्यंभावी, ध्रुव, जिसे बदला या हटाया न जा सके

पाका

शरीर के विभिन्न अंगों के पकने की क्रिया या भाव

pike

जल्दी

puke

क़ा

poke

अंदर

pique

'अदावत

पीका

वृक्ष का नया कोमल पत्ता

पिकी

مادہ کوئل .

époque

'अहद

पाँको

दुनिया को बनाने वाला

पिक्क

ऐसा हाथी जो अवस्था में बीस वर्ष का हो, हाथी का बच्चा, नौजवान हाथी

पंका

पंक, कीचड़, दलदल

पोंका

पौधों आदि पर उड़नेवाला एक तरह का फतिंगा

pika

खरगोश बेदम

pekoe

पीको

पोड़ा

پُڑا

पाड़ा

मुहल्ला; टोला

पंकी

رک : پنکھی

पीड़ा

ball of dough or kneaded flour, dough

पीड़ी

रोटी, पापड़ आदि बेलने के लिए गूँथी हुई सामाग्री की बनाई हुई लोई

पुड़ा

गौ का गर्भाशय। मुहा०-पुड़ा टूटना गौ का गर्भवती होना। पुं० [हिं० पूरी तबले पर का चमड़ा] ढोल पर मढ़ा जानेवाला चमड़ा। पुं० पुट्ठा।

पाड़ी

پاڑا (رک) کی تانیث.

पूड़े

پوڑا (= پُڑا) (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل) .

पड़ुआ

اوکھ (ایکھ) کا کھیت

पूड़ा

गुलगुला जो आटे या मैदे आदि का ख़मीर उठाकर तला जाता है

पैड़ी

वह जिस पर पैर रखकर ऊपर चढ़ें, मकानों आदि में ऊपर चढ़ने की सीढ़ी, जीना

पौड़ी

एक प्रकार की कड़ी मिट्टी

पिड़ी

पिंड।

पैड़ो

ترکیب ، طریقہ .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बंदोबस्त के अर्थदेखिए

बंदोबस्त

bandobast•بَنْدوبَسْت

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2221

बंदोबस्त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • खेतों की हदबंदी और उसकी मालगुजारी आदि निश्चित करने का काम
  • खेत का लगान ठहराकर किसी को जोतने-बोने के लिए देना
  • वो महकमा जो ज़मीन की हदबंदी और मालगुज़ारी की तशख़ीस (जाँच-पड़ताल) करता है
  • व्यवस्था, प्रबंध, इंतिज़ाम
  • हुकूमत, सरकार
  • रोक टोक, रोक थाम, निषेध
  • जवाबदेही
  • किसी चीज़ को खुला रखने के लिए एक उपकरण, साज़-ओ-सामान

शे'र

बिखरे हुए थे लोग ख़ुद अपने वजूद में

इंसाँ की ज़िंदगी का अजब बंदोबस्त था

इब्राहीम अश्क

English meaning of bandobast

Noun, Masculine

  • arrangement, organization, management, administration,
  • plan, method, settlement, design

بَنْدوبَسْت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • انتظام، اہتمام، نظم و نسق، نظم و ضبط
  • دور دورہ، حکومت
  • روک ٹوک، روک تھام، ممانعت، احتساب، تنبیہ
  • زمین کی حد بندی اور مال گزاری کی تشخیض کا انتظام
  • وہ محکمہ جو زمین کی حد بندی اور مال گزاری کی تشخیص کرتا ہے
  • کسی چیز کے کھلنے رکنے سے متعلق آلہ‏، ساز و سامان

Urdu meaning of bandobast

  • Roman
  • Urdu

  • intizaam, ehtimaam, nazam-o-nasaq, nazam-o-zabat
  • duur dauraa, hukuumat
  • rok Tok, rok thaam, mumaanat, ehtisaab, tambiiyaa
  • zamiin kii hadbandii aur maalaguzaarii kii tashKhiiz ka intizaam
  • vo mahikmaa jo zamiin kii hadbandii aur maalaguzaarii kii tashKhiis kartaa hai
  • kisii chiiz ke khulne rukne se mutaalliq aalaa, saaz saamaa na

बंदोबस्त के पर्यायवाची शब्द

काम-चोरी एहतिमाम मेहनत मेहनत-ओ-मशक़्क़त तरद्दुद सस्ती इंतिज़ाम जफ़ाकशी मशक़्क़त तग-ओ-ताज़ दौड़-धूप तग-ओ-पू जतन इंसिराम तरतीब बलीग़ इज्तिहाद ताज़-ओ-तग जुस्तुजू जिद्द-ओ-कद काहिली जिद्द-ओ-जहद तग-ओ-दौ सरगर्मी काविश उधेड़बुन नफ़्स-कुशी कोशिश इस्तिंबात तगापू भाग-दौड़ स'ई जिहाद नज़्म-ओ-नस्क़

बंदोबस्त के विलोम शब्द

बद-अमनी बोहरान बद-नज़्मी बद-इंतिज़ामी

बंदोबस्त के यौगिक शब्द

इस्तिमरारी-बंदोबस्त दवामी-बंदोबस्त बंद-ओ-बस्त-ए-इस्तिमरारी मुहतमिम-ए-बंदोबस्त

खोजे गए शब्द से संबंधित

पाकी

निर्मलता, शुद्धता

पाकी लेना

नाभि के नीचे का बाल मूँडना

पाकी दिखाना

निर्दोषी जताना, प्रकट करना

पाकी बोलना

जाप करना, तस्बीह करना, सुबहान अल्लाह कहना

पड़ा

भैंस का नर बच्चा; पड़वा।

पड़े

rest, lie, stay, be

पाकीज़ा

साफ़-सुथरा, पवित्र, स्वच्छ

पड़ी

चुपचाप पड़े या सोये रहने की अवस्था या भाव

पाकीज़गी

पवित्रता, शुद्धता, स्वच्छता, विशुद्धता, सफ़ाई, सुथराई, पाक होने की हालत

पाकीज़ा-तब'

جس کی طبیعت میں لطافت اور اجلا پن ہو ، عمدہ اور اچھی طبیعت والا.

पाकीज़ा-बूम

अच्छे और पुनीत स्थान का रहनेवाला, नेक दिल, नेक नियत

पाकीज़ा-शक्ल

जिसका स्वरूप निर्मल हो, सुंदर, ख़ूबसूरत

पाकीज़ा-नफ़स

सत्प्रकृति, पुनीतात्मा, पाक नफ़्स, बे-कीना

पाकीज़ा-गुहर

of pure nature or essence

पाकीज़ा-शि'आर

वाला, शुद्धाचारी ।

पाकीज़ा-मनिश

दे. ‘पाकीजःतीनत'।

पाकीज़ा-सूरत

अच्छी सुरत वाला, सुन्दर, (वाली) सुन्दरी

पाकीज़ा-गौहर

अच्छे वंशवाला, कुलीन ।

पाकीज़ा-तीनत

सत्प्रकृति, पुनीतात्मा

पाकीज़ा-ख़याल

अच्छे विचारों- वाला, सद्विचारवान् ।।

पाकीज़ा-सिरिश्त

सत्प्रकृति, पुनीतात्मा, भला मानुस, नेक अस्ल

पाकीज़ा-ख़सलत

of chaste habits

पाकीज़ा-ख़यालात

अच्छे या नेक विचार

पाए का

of a high class

पके

ripe ,absolute

पेड़ू

शरीर का नाभि से नीचे और उपस्थ (जननेंद्रिय) से ऊपर का भाग, नाभि और मूत्रेंद्रिय के बीच का स्थान

पैकी

बाज़ीगर, व्यवसाय, नट, नटों का पेशा, मेले तमाशे में घूम फिर कर लोगों से पैसे लेकर हुक़्क़ा पिलाने वाला व्यक्ति

पक्के

ripe ,absolute

पक्का

जो अच्छी तरह से और पूरा पक चुका हो या पकाया जा चुका हो।

पक्की

firm

पकाई

पकाने की क्रिया, भाव या पारिश्रमिक

पक्का

पुख़्ता, दृढ़, अटल, अचल, अटूट, अडिग, निश्चल, स्थिर, निश्चित, अमिट, अवश्यंभावी, ध्रुव, जिसे बदला या हटाया न जा सके

पाका

शरीर के विभिन्न अंगों के पकने की क्रिया या भाव

pike

जल्दी

puke

क़ा

poke

अंदर

pique

'अदावत

पीका

वृक्ष का नया कोमल पत्ता

पिकी

مادہ کوئل .

époque

'अहद

पाँको

दुनिया को बनाने वाला

पिक्क

ऐसा हाथी जो अवस्था में बीस वर्ष का हो, हाथी का बच्चा, नौजवान हाथी

पंका

पंक, कीचड़, दलदल

पोंका

पौधों आदि पर उड़नेवाला एक तरह का फतिंगा

pika

खरगोश बेदम

pekoe

पीको

पोड़ा

پُڑا

पाड़ा

मुहल्ला; टोला

पंकी

رک : پنکھی

पीड़ा

ball of dough or kneaded flour, dough

पीड़ी

रोटी, पापड़ आदि बेलने के लिए गूँथी हुई सामाग्री की बनाई हुई लोई

पुड़ा

गौ का गर्भाशय। मुहा०-पुड़ा टूटना गौ का गर्भवती होना। पुं० [हिं० पूरी तबले पर का चमड़ा] ढोल पर मढ़ा जानेवाला चमड़ा। पुं० पुट्ठा।

पाड़ी

پاڑا (رک) کی تانیث.

पूड़े

پوڑا (= پُڑا) (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل) .

पड़ुआ

اوکھ (ایکھ) کا کھیت

पूड़ा

गुलगुला जो आटे या मैदे आदि का ख़मीर उठाकर तला जाता है

पैड़ी

वह जिस पर पैर रखकर ऊपर चढ़ें, मकानों आदि में ऊपर चढ़ने की सीढ़ी, जीना

पौड़ी

एक प्रकार की कड़ी मिट्टी

पिड़ी

पिंड।

पैड़ो

ترکیب ، طریقہ .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hidaayat

हिदायत

.

ہِدایَت

Origin : Arabic
Noun

guidance, direction

[ Chaprasi hakim ke zariye hidayat-shuda kamon ko badi tezi ze nipta raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tabliiG

तबलीग़

.

تَبْلِیغ

Origin : Arabic
Noun

to propagate, broadcast

[ Beshtar mazhabi jamaa'aten mazhab ki tabligh mein lagi rahti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

beshtar

बेशतर

.

بیشتَر

Origin : Persian
Adjective

mostly, for the most part

[ Sailab ke wajah se Purvanchal ka beshtar hissa pani mein doob gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

boat, ark, canoe

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ishtihaar

इश्तिहार

.

اِشْتِہار

Origin : Arabic
Noun

notification, advertisement

[ Aaj ka akhbar ishtiharat se bhara hua hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muuzii

मूज़ी

.

مُوْذی

Origin : Arabic
Adjective

deadly, poisonous

[ Sirf sher aur saanp hi Hind ke muziyon mein se nahin hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maktuub

मक्तूब

.

مَکْتُوب

Origin : Arabic
Noun

a letter, an epistle

[ Naye faujdari qwanin ke nafaz ke liye wazarat-e-dakhla ne riyasaton ko maktub likhe ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-poshii

रू-पोशी

.

رُو پوشی

Origin : Persian
Noun

hiding

[ Khvaja Muhiuddin apni ruposhi tark kar ke manzar-e-aam par aa gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paziiraa.ii

पज़ीराई

.

پَذِیرائی

Origin : Persian
Noun

welcome, reception, ovation

[ Urdu se mohabbat aur Jashn-e-Rekhta ke liye Sanjive Saraf Sahab ki Urdu halqa mein badi paziraai hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iztiraab

इज़्तिराब

.

اِضْطِراب

Origin : Arabic
Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (बंदोबस्त)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

बंदोबस्त

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2