खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बंदा-पर्वर" शब्द से संबंधित परिणाम

फ़ासिक़

ईश्वर की बात न मानने वाला, पापी, गुनाहगार, व्यभिचारी, दुराचारी, हरामकार, झूठा

फ़ासिक़-ओ-फ़ाजिर

पापी और अपवित्र, गुनहगार, अपराधी

फ़ासिक़ा

पापिनी, असाध्वी, व्यभिचारिणी, कुलटा

फ़ासिक़ी

بدکاری ، آوارگی.

फ़ासिक़ाना

दुराकार जैसा, व्यभिचार एवं दुराचार का सा

फ़ासिक़ीन

فاسق (رک) کی جمع ، بہت سے فاسق.

फ़ुसूक़

बुरा काम करना, गुनाह करना, पाप करना, दुष्कर्म, भगवान का आदेश न मानना

फ़िस्क़

दुराचार, कदाचार, दुष्कर्म, सच्चाई और सत्य को छोड़ देना

फ़ुस्साक़

दुराचारी लोग, बदकार मर्द, गुनाहगार, फ़िस्क़-ओ-फ़ुजूर के आदी लोग

फ़िस्सीक़

बहुत पापी, अत्यंत दुष्ट, बहुत पाप करने वाला

फ़ासिख़

खराब और नष्ट करनेवाला, नष्ट और विकृत होनेवाला।

बै'अत-ए-फ़ासिक़

oath of a hypocrite

फ़िस्क़-पज़ीर

بدی میں مبتلا حق و صلاح کے راستے سے ہٹا ہوا گناہوں اور بد اعمالیوں میں گھرا ہوا، گمراہ.

फ़सक़ा

‘फ़ासिक़' का बहु., दुराचारी लोग।

फ़िस्क़-ओ-फ़ुजूर

दुराचार, दुष्कर्म, बदचलनी

'अज़्म-ए-रफ़्तन फ़स्क़ करना

जाने का इरादा वापस लेना, जाने का इरादा हटा देना

'अज़्म-ए-रफ़्तन फ़स्क़ होना

जाने का इरादा ख़त्म होना

'अज़्म फ़स्क़ करना

इरादा न रखना, इरादा छोड़ देना

'अज़्म फ़स्क़ होना

इरादा न रहना, इरादा छोड़ देना

रास-उल-फ़ुस्साक़

فاسِقوں کا سردار ؛ نہایت بدکار .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बंदा-पर्वर के अर्थदेखिए

बंदा-पर्वर

banda-parvar•بَنْدَہ پَرْوَر

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2222

देखिए: बंदा-नवाज़

बंदा-पर्वर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, विशेषण, पुल्लिंग

  • ग़ुलाम का पालने वाला, सेवक और भक्तों पर दया करने वाला, संरक्षक, ईश्वर
  • बड़े, अमीर या शक्तिशाली व्यक्ति के लिए प्रचलित सम्मानित शब्द

शे'र

बंदा-परवर मैं वो बंदा हूँ कि बहर-ए-बंदगी

जिस के आगे सर झुका दूँगा ख़ुदा हो जाएगा

आज़ाद अंसारी

बे-नियाज़ी हद से गुज़री बंदा-परवर कब तलक

हम कहेंगे हाल-ए-दिल और आप फ़रमावेंगे क्या

मिर्ज़ा ग़ालिब

हम ने तो पास-ए-अदब में बंदा-परवर कह दिया

और वो समझे कि सच में बंदा-परवर हो गए

मनीश शुक्ला

English meaning of banda-parvar

Noun, Adjective, Masculine

  • sir, a term of respect used in addressing a superior, a form of address for an older, richer or powerful man
  • patron, lord, sir, God, cherisher of servants, one who takes care of someone

بَنْدَہ پَرْوَر کے اردو معانی

Roman

اسم، صفت، مذکر

  • غلام پر مہربانی کرنے والا، غلام کا پالنے والا، بندہ نواز، حضور، خداوند، آقا، سردار، غلام پرور، عالی جاہ، ذرہ نواز، بندہ نواز، جناب عالی
  • اگر کوئی اعلٰی درجہ کا یا برابر کا مخاطب ہو تو اس کو بھی اس لفظ سے خطاب کرتے ہیں

Urdu meaning of banda-parvar

Roman

  • Gulaam par mehrbaanii karne vaala, Gulaam ka paalne vaala, bandaanvaaz, huzuur, Khudaavand, aaqaa, sardaar, Gulaam pravar, aaliijaah, zarraanvaaz, bandaanvaaz, janaab-e-aalii
  • agar ko.ii aalaa darja ka ya baraabar ka muKhaatab ho to is ko bhii is lafz se Khitaab karte hai.n

बंदा-पर्वर के पर्यायवाची शब्द

ख़ुदावंद मियाँ सर-परस्त आक़ा सरदार सख़ी मुरब्बी ब-हुज़ूर फ़य्याज़ जनाब हज़रत हुज़ूर

खोजे गए शब्द से संबंधित

फ़ासिक़

ईश्वर की बात न मानने वाला, पापी, गुनाहगार, व्यभिचारी, दुराचारी, हरामकार, झूठा

फ़ासिक़-ओ-फ़ाजिर

पापी और अपवित्र, गुनहगार, अपराधी

फ़ासिक़ा

पापिनी, असाध्वी, व्यभिचारिणी, कुलटा

फ़ासिक़ी

بدکاری ، آوارگی.

फ़ासिक़ाना

दुराकार जैसा, व्यभिचार एवं दुराचार का सा

फ़ासिक़ीन

فاسق (رک) کی جمع ، بہت سے فاسق.

फ़ुसूक़

बुरा काम करना, गुनाह करना, पाप करना, दुष्कर्म, भगवान का आदेश न मानना

फ़िस्क़

दुराचार, कदाचार, दुष्कर्म, सच्चाई और सत्य को छोड़ देना

फ़ुस्साक़

दुराचारी लोग, बदकार मर्द, गुनाहगार, फ़िस्क़-ओ-फ़ुजूर के आदी लोग

फ़िस्सीक़

बहुत पापी, अत्यंत दुष्ट, बहुत पाप करने वाला

फ़ासिख़

खराब और नष्ट करनेवाला, नष्ट और विकृत होनेवाला।

बै'अत-ए-फ़ासिक़

oath of a hypocrite

फ़िस्क़-पज़ीर

بدی میں مبتلا حق و صلاح کے راستے سے ہٹا ہوا گناہوں اور بد اعمالیوں میں گھرا ہوا، گمراہ.

फ़सक़ा

‘फ़ासिक़' का बहु., दुराचारी लोग।

फ़िस्क़-ओ-फ़ुजूर

दुराचार, दुष्कर्म, बदचलनी

'अज़्म-ए-रफ़्तन फ़स्क़ करना

जाने का इरादा वापस लेना, जाने का इरादा हटा देना

'अज़्म-ए-रफ़्तन फ़स्क़ होना

जाने का इरादा ख़त्म होना

'अज़्म फ़स्क़ करना

इरादा न रखना, इरादा छोड़ देना

'अज़्म फ़स्क़ होना

इरादा न रहना, इरादा छोड़ देना

रास-उल-फ़ुस्साक़

فاسِقوں کا سردار ؛ نہایت بدکار .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mulaazimiin

मुलाज़िमीन

.

مُلازِمِین

Origin : Arabic
Noun

employees, servant, attendant

[ Marhum mulazimin ke bachchon ko bhi wazaef diye jayenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mirriiKH

मिर्रीख़

.

مِرّیخ

Origin : Arabic
Noun

the planet Mars

[ Nikola Tesla ko hunuz mirrikh ki abadi se ta'alluq paida karne mein kamiyabi nahin hui hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yaqiin-dihaanii

यक़ीन-दिहानी

.

یَقِین دِہانی

Origin : Persian, Arabic
Noun

the state of assurance or guarantee

[ Secretary ya wazir ke alawa kisi ki yaqin-dihani bhi qabil-e-zikr hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shiguufa

शिगूफ़ा

.

شِگُوفَہ

Origin : Persian
Noun

bud, blossom

[ Shigofe jhad kar is qadr dher ho gaye ki qabr dhak gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afshaa.n

अफ़्शाँ

.

اَفْشاں

Origin : Persian
Noun

glittering golden powder

[ Afshan auraton ke chehre par khubsurti ke liye chhidke jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

doshiiza

दोशीज़ा

.

دوشِیزَہ

Origin : Persian
Noun

beautiful girl, gorgeous girl

[ Jab dusare sanduq ko khola to us mein se ek doshiza jadu-jamal pari-tamsal nikli ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aashnaa

आश्ना

.

آشْنا

Origin : Persian
Noun, Adjective

aware of, having knowledge of

[ Hindustan mein qiyam ke sabab Angrez Hindustani siqafat se bahut had tak aashna ho gaye the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mo'tabar

मो'तबर

.

مُعْتَبَر

Origin : Arabic
Adjective

reliable, trustworthy

[ Ghalib ki baat unke ahd mein na sahi unke baad bahut motabar aur qabil-e-tawajjoh thahri ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehsaas

एहसास

.

اِحْساس

Origin : Arabic
Noun

sense, sensibility

[ Har aadami ko apne farz ka ehsas hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'suum

मा'सूम

.

مَعْصُوم

Origin : Arabic
Adjective

innocent, artless, simple

[ Netaon ki laffazi mein masum awam phans hi jaati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बंदा-पर्वर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

बंदा-पर्वर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2