एक एक जोड़, प्रत्येक अंग

जोड़ जोड़ अलग हो जाना, टुकड़े टुकड़े हो जाना, अलग अलग भाग में हो जाना

थक जाना, जोड़ जोड़ हिल जाना, सुस्त हो जाना, कमज़ोर हो जाना

थकन से चूर होना, निढाल होना

have a muscular pain, have shooting pain through nerves

जिस्म के टुकड़े टुकड़े कर देना

बंद बंद जुदा होना, जोड़ जोड़ अलग हो जाना, टुकड़े टुकड़े हो जाना, अलग अलग भाग में हो जाना

जोड़ों में गंभीर दर्द होना, जोड़ जोड़ में सख़्त दर्द होना, गठिया वग़ैरा में मुबतला होना जिस से कोई उज़ू या आज़ा मुअत्तल हो जाएं, वजा मफ़ासिल का मर्ज़ होना

all the joints to become stiff

जोड़ जोड़ काट डालना, या अलग कर देना, टुकड़े टुकड़े या पारा पारा करना, हिस्से हिस्से कर देना

थका देना, जोड़ जोड़ हिला देना, सुस्त कर देना, कमज़ोर कर देना, ख़ूब पीटना, गत बनाना

लोहे आदि की वह लम्बी पट्टी जो बड़ी बड़ी गठरियों, संदूकों आदि पर इसलिए रक्षा के विचार से बाँधी जाती है कि माल बाहर भेजते समय उसमें से कुछ चुराया या निकाला न जा सके।

round pads that are applied to the temples to prevent cold

ساز کا وہ حصہ جو گھوڑے کی پشت پر آگے کی جانب بان٘دھا جاتا ہے.

گروہ بنا نے والا، رک : جتھا بند .

वह व्यक्ति जो झूठा खाना बचा हुआ दूसरे रोज़ के लिए उठा रखे

प्रमाणित, स्वीकृत, मानक

सफ़-आराई ख़त्म हो जाना, जंग बंद होजाना

وہ بندش جو تن٘بور میں مقامات موسیقی اور سُر کے اتر چڑھاو کو متعین کرنے کے لیے لگائی جاتی ہے تاکہ یہ معلوم ہوسکے کہ سُر کس مقام سے کہاں تک جاتا ہے۔

(महिला) ज़बान बंद होना, बोल न सकना

ग़शी या और किसी बीमारी से दाँतों का जकड़ जाना, दाँती बंद होना, जबड़ा न खुलना

पानी की बूँद, वीर्य की बूँद जिससे गर्भ धारण होता है, नुक़्ता, निशान, छोटा सा गोल धब्बा, शून्य का निशान, मनी का क़तरा

दमन, महामारी या आपदा आदि के कारण बहुत से घर तबाह और वीरान हो गए, गांव के गांव वीरान हो कर दूसरे इलाक़े में जा बसे

وہ کردار جو کہانی کی بعض اصناف کے ساتھ اس طرح وابستہ ہوگئے ہوں کہ قاری ان اصناف میں ویسے کرداروں کی توقع کرنے لگتا ہے اور بالعموم اس کی یہ توقع پوری بھی ہوجاتی ہے ، روایتی ، چالو ، رائج .

दुख सदैव नहीं रहता, क़ैदी आज़ाद भी हो जाते हैं

किसी अखाड़े का प्रतिभागी

مسدس کی ایک قسم جس میں ایک ہی شعر کی ہر گرہ میں تکرار ہوتی ہے لیکن مسدس ترجیع بند ہیئت کے اعتبار سے نظم کی وہ قسم بھی کہلاتی ہے جس میں ہر بند چھ مصرعوں کا ہوتا ہے ، پہلے چار مصرعے متحدالقوافی لکھ کر دو مصرعے جداگانہ قافیے میں بصورتِ بیت مصرع ہر بند کے چار مصرعوں کے بعد دہرائے جاتے ہیں ۔

سقّوں کی برادی کا ہر ایک پیشہ ور سقّا ، سقّوں کی اصطلاح میں لنگی بند بھائی کہلاتا ہے .

मुसीबत पर मुसीबत आना

ऐसा नौकर जिसका नाम और रंग ढंग ऑफ़िस में दर्ज हो

कमरबंद जिस पर मोती टके हों

نقاب ، چھینکا من٘ھ پر باندھنے کا

अधोवस्त्र, नीचे पहनने का कपड़ा, लुंगी, तहमद, लंगोट, धोती, कमर में लपेटने का कपड़ा

वो फ़ौज जो मोर्चे पर लड़ने के वास्ते रहती है, मोर्चे पर रहने वाली फ़ौज

हुक्के की निगाली बनाने या बाँधने वाला, हुक़्क़ा बनाने वाला

लाख या किसी और चीज़ से मुँह बंद किया हुआ, मोहर लगाया हुआ, बंदी किया हुआ

नज़रबंद, क़ैद, बंदी

قوام کیا ہوا ، بندھا ہوا قطرہ.

وہ بیضہ جس میں قے اور دست جاری نہ ہوں بلکہ مادہ اندر ہی اندر زہریلا ہوکر ہلاکت کا سبب ہوجاے۔

चमड़े के तसमों का बना हुआ मोज़ा (जो इंग्लैन्ड के राजा रिचर्ड प्रथम ने पहना था)

a type of cholera

फा. पं. दे. 'पोज़बंद’।

آئمہ اہلبیت ؑکی شان میں ایسے سات بندوں کی نظم جس کے ہر بند کے اشعار کی تعداد برابر ہوتی ہے ۔

رک : ہنر آفریں

ترتیب کے ساتھ، تسلسل سے

पट, बंद (बाज़ार, दुकान आदि का), वो लकड़ी पतला टुकड़ा और पट्टी जो शरीर के टूटे हुए अंग पर बांधते हैं

(مجازاً) پھنسا ہوا ، اٹکا ہوا .

हार का कुंडा

गुटबंद, पार्टीबंद, दलबंद, | प्रचलित 'गिरोहबंद’।

زمینوں کا بندوبست ، مختلف قسموں وار مدوں میں زمین یا مالگزاری کا انتقال

(साहित्य) वो छंद जिनके अर्थ दूसरे छंद मिलाए बिना पूर्ण न हों

अ. फा. वि. तुकबंद।

۔(ھ) مونث۔ (لکھنؤ) تلی ہوئی چیز کے کچّا رہ جانے کی بوٗ۔ دہلی میں کچیاند ہے۔

(स्काउटिंग) रस्सी में गाँठ लगाने का एक विशेष ढंग

गले में जनेऊ धारण करने वाला

ताश खेलने वाला

united

رک : نقارچی ۔

#NAME?

जिसके होंठ बंद हों, शांत, बिन खिला (फूल), कली, ढका हुआ, बंद क्या हुआ, प्रतीकात्मक: कुंवारी, दोशीज़ा, जिसमें डाट लगी हुई हो, जिस का सूराख़ बंद हो (शीशा, बोतल वग़ैरा)