खेल, करतब, प्रतियोगिता, दावं, शर्त लगाना, बदना

بازی گاہ (رک) کی تخفیف.

ایک ہی درجہ یا رتبہ رکھنے والے ، ہم رتبہ نیز ہم قدم ؛ ساتھی ۔

कौतुक दिखाना, खेल-तमाशे करना

ایک ہی پیشہ کے لوگ ، ایک ہی کام کرنے والے ، ایک ہی شعبے سے وابستہ نیز حریف ۔

(किसी की) प्राजय होना, प्राजित हो जाना

رک : ہم جلیس جو فصیح اور مستعمل ہے ۔

बँधा हुआ, जुड़ा हुआ; जुड़वाँ

बराबर होना, जोड़ का होना, समान हैसियत का होना

(किसी की) प्राजय होना, प्राजित हो जाना

पंजा लड़ाने वाले, पंजे से पंजा मिलाने वाले, ज़ोर और ताक़त वाले

ایک پیالے میں ساتھ کھانے والا ، ہم کاسہ ؛ (کنایتہ) ساتھ کھانے پینے والا ، گہرا دوست ، ندیم

सवारों का जत्था

برابر کا ؛ برابر کی ٹکر کا ، برابر کی جوڑ کا ؛ ہم رتبہ

एक ही कक्षा में पढ़ने वाले, सहपाठी, कक्षा का दोस्त,साथ पढ़ने वाले

किसी को मग़्लूब करना या मात दिलवाना

ایک ہی ترکیب سے متعلق ، مرکبات جن میں کیمیائی عناصر اور ان کی مقداروں کے تناسب تو ایک جیسے ہوں لیکن ان کے سالموں کے اندر جوہروں کی ترتیب مختلف ہو ۔

चोंच और पंजे से एक दूसरे को मारना, एक दूसरे के साथ झगड़ना, प्रतियोगी होना, मुक़ाबिले में होना

جس کے آباؤ اجداد ایک ہوں ، ایک نسل کے ، ایک دادا کی اولاد ۔

magicians, acrobats

चाल चलने की जगह न रहना, कोई उपाय न होना

(शतरंज) खेल में बादशाह का अकेला रह जाना जिसे आधी मात माना जाता है

सफलता प्राप्त होना, इच्छा के अनुसार होना

गनजफ़े और ताश के एक खेल की पहली बाज़ी में मीर या तस्वीर का न आना

رک : ہم جد ۔

साथ खाना पीना और बहुत निकटता और नज़दीकी अपनाना

گنجفے یا تاش کے کھیل میں کسی رنگ یا تصویر کا نہ آنا، میر بازی ابتر ہونا

جنگ میں حریفوں کے مرکبوں کا ٹکراؤ، اپنے مرکب سے حریف کے مرکب کو ٹکرا دینا، گھوڑے کو گھوڑے سے ٹکرانا

संभोग करना, सहवास करना

खेलने की जगह, क्रीडास्थल, कौतुक-स्थान, खेलने का मैदान

(کنایتہ) ساتھی ، دوست ۔

पास बैठने वाला, दोस्त, यार, मित्र

संगी, साथी; तुलना

बच्चों का सा खेल

एक साथ शराब पीने वाले, एक साथ खाने वाले, साथ खाने-पीने वाला

مصرعے یا اشعار جن کا تعلق ایک بحر سے ہو ، ایک سی بحر رکھنے والے ۔

محفل میں شریک ساتھی ، ایک ہی محفل میں شریک ہونے والے ۔

ہم جلیس ، ہم پہلو ، دوست ۔

खेल की वह स्थित जिस में दोनों पक्ष बराबर बराबर हों

بازی گر (رک) کی تانیث .

game of love

खेलना, दिल बहलाना, छप्पड़ छाड़ करना, मुक़ाबला करना

sport, play of belief, religious conviction

बाज़ी लगाना का अकर्मक

एक सा संदेशवाहक; जिनका एक ही संदेश हो

بازی گر (رک) کی تانیث .

खेल में विस्तार होना

हार जीत पर कुछ राशि आदि निश्चित करना, शर्त लगाना

(नबातीयात) एक ही किस्म का तख़मक या बज़र्रा रखनने की हालत या कैफ़ीयत

छोड़ा हुआ खेल

پاس بیٹھنے اٹھنے والا ، دوست ، یار ، رفیق ، ہم نشین ، ہمدم ؛ مصاحب ؛ ولی ؛ ہمراز ۔

तापमान में समान, एक जैसा तापमान

game of love

classmate, schoolmate, class-fellow

اس موقع پر بولتے ہیں جب کوئی چھوٹا اپنے بزرگ سے الجھے یا اس کی ہن٘سی اڑائے.

तमाशा या करतब दिखाने वाला, तमाशा करने वाला, सर्कस का क़लाबाज़, नट, कौतुकी, खिलाड़ी, मदारी

चाल या छल सफल होना

खेल ख़त्म होना

बहुत गहिरा दोस्त हो जाना, अज़हद क़ुरबत इख़तियार करना, बे-तकल्लुफ़ हो जाना

कामयाब होजाना, जीत जाना