खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बल जाए राज को, मोती लागे प्याज को" शब्द से संबंधित परिणाम

जज़्ब

आकर्षण, खिंचाव

जज़्बी

जज्ब से सम्बन्ध रखनेवाला, मिल जाना

जज़्बा

जोश

जज़्बात

मनुष्य की स्वाभाविक रुचियाँ एवं प्रवृत्तियाँ (जैसे: दुख, सुख, ग़ुस्सा आदि)

जज़्ब-दिली

اندرونی احساس، قلبی جذبہ، دلی تعلق۔

जज़्ब होना

सूखना, पैवस्त होना, खिंचना, कशिश होना

जज़्ब-पैमा

absorbptiometer

जज़्ब-रूही

رک: جذب دلی

जज़्ब करना

चूस लेना, सोखना, पी लेना, खींचना, आकर्षित करना, लुभाना

जज़्ब-मरकज़ी

کشش ثقل، کشش زمین.

जज़्ब-ए-सादिक़

सच्ची लगन, दिल्ली जज़बा, सच्चा जज़बा

जज़्ब-ए-दरूँ

inner absorption

जज़्ब-ए-दिल

दिल का अवशोषण

जज़्ब-उल-अनाबीब-ए-शा'री

सत्ह के तनाव के परिणामस्वरूप एक संकीर्ण ट्यूब या छिद्र में किसी तरल की प्रवृत्ति, केश का विकर्षण या आकर्षण की शक्ति

जज़्ब-कुनंदा

सुखाने वाला, चूस लेने वाला

जज़्ब-ए-बाहम

(लफ़ज़न) आपस की मुहब्बत या कशिश, (मजाज़न) उखुवत, भाई चारा

जज़्ब-ए-सिक़्ली

کشش ثقل

जज़्ब-ए-आरज़ू

इच्छा का आकषर्ण

जज़्ब-ए-कामिल

दृढ़ संकल्प, पूर्ण इच्छा

जज़्ब-ए-शौक़

प्रेम का आवेश, प्रेम का आकर्षण

जज़्ब-ओ-कशिश

जज्ब और कशिश

जज़्ब-ए-बाहमी

(शाब्दिक) आपस का प्रेम अथवा आकर्षण

जज़्ब-ए-मक़्नातीस

لوہے کو کھینچنے کی خاصیت جو مقناطیس میں ہے، مقناطیس کی قوت جاذبہ، مقناطیسی کشش.

जज़्बाती

भाव संबंधी, भावनात्मक, भावनाओं की रौ में बह जानेवाला, भावुक

जज़्ब-ए-इत्तिसाली

एक दूसरे को खींचने की शक्ति

जज़्ब-ए-मिक़्नातीसी

लोहे को खींचने की विशेषता जो चुंबक में है, चुंबकीय शक्ति, चुंबकीय आकर्षण

जज़्बी-सेल

یہ وہ سیل ہے جو زیر تحقیق جاذب شئے میں ریڈی ایشن (Radiation) کو ڈائریکٹ (direct) کرتا ہے یہ ایک مستطیل کھوکھلی ٹیوت کی شکل میں ہوتا ہے.الیکٹرانی کرنوں کے عملی اطلاقات، ۳۳۴) ؛ جذبی خانہ (قاموس الاصطلاحات).

जज़्बीला

جذباتی، جذبے والا، جوشیلا.

जज़्बा-ए-बे-ताब

impatient emotion

जज़्बा-ए-ख़ुद्दार

आत्म सम्मान की भावना

जज़्बा-ए-यक़ीन

(نفسیات) احساس حقیقت، یقین کا جذبہ.

जज़्बी-इज़हार

भावनाओं के प्रकट होने की क्रिया या स्थिति

जज़्बी-मज़हर

جذب کرنے یا ہونے کا مظہرہ

जज़्बा-ए-दिल

दिल की कशिश, हृदाकर्षण, दिली ख़्वाहिश, दिल का जोश-ओ-वलवला

जज़्बा-ए-शौक़

ललक का उत्साह

जज़्बी मे'यार

(طبیعات) جذبی معیار وہ نسبت ہے جو متعلقہ سطح کی جذب کردہ توانائی (آواز کی) اور اس توانائی کے درمیان پائی جاتی ہے جو اتنے ہی رقبے کی مکمل جاذب سطح (جیسے کھلی کھڑکی) جذب کرلے

जज़्बा-ए-आफ़रीन

भावना पैदा करने वाला, भावनाओं को उभारने वाला

जज़्बा-ए-'इश्क़

प्रेमाकर्षण, मुहब्बत की कशिश ।।

जज़्बा-ए-कामिल

पूर्णाकर्षण, पूरी कशिश, प्रेमाकर्षण, इश्क़ की कशिश,–‘‘रफ्ता-रफ्ता जज्बेकामिल ने दिखाया यह असर, पहले जो मुझ में थी उल्फत अब वो उनके दिल में है ।

जज़्बी-ताबकारी

انگ : Absorbed radioactivity کا ترجمہ (انگلش اردو ملٹری گلاسری، ۱)

जज़्बात-अंगेज़

جذبات کو ابھارنے والا، جذبات کو اکسانے والا.

जज़्बा-ए-फ़िरोतनी

अपने को नीचा समझना, विनम्र होने की अवस्था

जज़्बन

بطور جذب، کھینْچنے یا پکڑنے کے لئے، جذب کرنے کے لئے.

जज़्बातियत

भावुकता, भावप्रबरता, भावनाओं का वेग

जज़्बा पैदा करना

उत्साहित करना, उत्तेजित करना

जज़्बात-निगारी

भावनाओं को लिखना या बयान करना,लेखन या बोलने में भावनाओं की अभिव्यक्ति, दिल का हाल बयान करना

जज़्बात उकसाना

रुक : जज़बात (को) उभारना

जज़्बात उभारना

जोश-ओ-वलवला पैदा करना, शौक़ दिलाना

जज़्बा-परस्त

جذبہ کی پستش کرنے والا، جذبات کی پیروی کرنے والا.

जज़्बा-ए-जहद-ओ-'अमल

कार्य और प्रयास का जज़्बा

जज़्बात की हलचल

مزاج کا اتار چڑھائو، طیش.

जाज़बियत

आकर्षण, कशिश

जाज़िब

अवशोषित करने वाला, चूसने वाला

जज़्ज़ाब

कशिश रखने वाला, अपनी तरफ़ खींचने वाला

जिज़-बिज़ होना

किसी बात के समझ में न आने से बहुत परेशान होना, घबराना, दुःखी होना, उदास होना

जिज़-बिज़ करना

annoy, irk, vex

जिज़-बिज़

रुष्ट, अप्रसन्न, नाराज़, अपमानित, कुपित, कल्पित, तंग, चिढ, संतापन

ज़िज-बिज होना

परेशान या घबराया हुआ होना

बर्क़ी-जज़्ब

बिजली के अंगों का चुंबकीय आकर्षण

मिक़्नातीसी-जज़्ब

مقناطیسی کشش

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बल जाए राज को, मोती लागे प्याज को के अर्थदेखिए

बल जाए राज को, मोती लागे प्याज को

bal jaa.e raaj ko, motii laage pyaaj koبَل جائے راج کو، موتی لاگے پیاج کو

अथवा : बल जाए उस राज को, जहाँ मोती लगे प्याज़ को, बल जाइये उस राज को, जहाँ मोती लगें प्याज को, बल जाइये राज को, मोती लागे प्याज को, बल जाए उस राज को, जहाँ मोती लगें प्याज को, बल जाए उस राज को, जहाँ मोती लागे प्याज को, बल जाइये उस राज को, जहाँ मोती लागे प्याज को, बल जाइये उस राज को, जहाँ मोती लगे प्याज को, बल जाए उस राज को, जहाँ मोती लगे प्याज को, बल जाइये उस राज को, जहाँ मोती लगे प्याज़ को

कहावत

बल जाए राज को, मोती लागे प्याज को के हिंदी अर्थ

  • कुव्यवस्था के प्रति या अंधेर के संबंध में प्रयुक्त
  • उस राज को क्या कहना जहाँ मोती प्याज़ पर जड़े जाएँ, सेर को सवा सेर मिले तो शरारत जूती-कारी से जाती रहती है
  • ग़लत कोषाध्यक्षता पर व्यंग है
  • ऐसे राज्य को बलिहारी जिसमें प्याज़ के लिए मोती ख़र्च करने पड़ें

بَل جائے راج کو، موتی لاگے پیاج کو کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • خراب انتظام کی بابت یا اندھیر کی نسبت مستعمل
  • اس راج کو کیا کہنا جہاں موتی پیاز پر جڑے جائیں، سیر کو سوا سیر ملے تو ساری شرارت جوتی کاری سے جاتی رہتی ہے
  • غلط بخشی پر طنز
  • ایسے راج کو بلہاری جس میں پیاز کے لئے موتی خرچ کرنے پڑیں

Urdu meaning of bal jaa.e raaj ko, motii laage pyaaj ko

  • Roman
  • Urdu

  • Kharaab intizaam kii baabat ya andher kii nisbat mustaamal
  • is raaj ko kyaa kahnaa jahaa.n motii pyaaz par ju.De jaa.en, sair ko sivaa sair mile to saarii sharaarat juutii kaarii se jaatii rahtii hai
  • Galat baKhshii par tanz
  • a.ise raaj ko balihaarii jis me.n pyaaz ke li.e motii Kharch karne pa.Dhe.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

जज़्ब

आकर्षण, खिंचाव

जज़्बी

जज्ब से सम्बन्ध रखनेवाला, मिल जाना

जज़्बा

जोश

जज़्बात

मनुष्य की स्वाभाविक रुचियाँ एवं प्रवृत्तियाँ (जैसे: दुख, सुख, ग़ुस्सा आदि)

जज़्ब-दिली

اندرونی احساس، قلبی جذبہ، دلی تعلق۔

जज़्ब होना

सूखना, पैवस्त होना, खिंचना, कशिश होना

जज़्ब-पैमा

absorbptiometer

जज़्ब-रूही

رک: جذب دلی

जज़्ब करना

चूस लेना, सोखना, पी लेना, खींचना, आकर्षित करना, लुभाना

जज़्ब-मरकज़ी

کشش ثقل، کشش زمین.

जज़्ब-ए-सादिक़

सच्ची लगन, दिल्ली जज़बा, सच्चा जज़बा

जज़्ब-ए-दरूँ

inner absorption

जज़्ब-ए-दिल

दिल का अवशोषण

जज़्ब-उल-अनाबीब-ए-शा'री

सत्ह के तनाव के परिणामस्वरूप एक संकीर्ण ट्यूब या छिद्र में किसी तरल की प्रवृत्ति, केश का विकर्षण या आकर्षण की शक्ति

जज़्ब-कुनंदा

सुखाने वाला, चूस लेने वाला

जज़्ब-ए-बाहम

(लफ़ज़न) आपस की मुहब्बत या कशिश, (मजाज़न) उखुवत, भाई चारा

जज़्ब-ए-सिक़्ली

کشش ثقل

जज़्ब-ए-आरज़ू

इच्छा का आकषर्ण

जज़्ब-ए-कामिल

दृढ़ संकल्प, पूर्ण इच्छा

जज़्ब-ए-शौक़

प्रेम का आवेश, प्रेम का आकर्षण

जज़्ब-ओ-कशिश

जज्ब और कशिश

जज़्ब-ए-बाहमी

(शाब्दिक) आपस का प्रेम अथवा आकर्षण

जज़्ब-ए-मक़्नातीस

لوہے کو کھینچنے کی خاصیت جو مقناطیس میں ہے، مقناطیس کی قوت جاذبہ، مقناطیسی کشش.

जज़्बाती

भाव संबंधी, भावनात्मक, भावनाओं की रौ में बह जानेवाला, भावुक

जज़्ब-ए-इत्तिसाली

एक दूसरे को खींचने की शक्ति

जज़्ब-ए-मिक़्नातीसी

लोहे को खींचने की विशेषता जो चुंबक में है, चुंबकीय शक्ति, चुंबकीय आकर्षण

जज़्बी-सेल

یہ وہ سیل ہے جو زیر تحقیق جاذب شئے میں ریڈی ایشن (Radiation) کو ڈائریکٹ (direct) کرتا ہے یہ ایک مستطیل کھوکھلی ٹیوت کی شکل میں ہوتا ہے.الیکٹرانی کرنوں کے عملی اطلاقات، ۳۳۴) ؛ جذبی خانہ (قاموس الاصطلاحات).

जज़्बीला

جذباتی، جذبے والا، جوشیلا.

जज़्बा-ए-बे-ताब

impatient emotion

जज़्बा-ए-ख़ुद्दार

आत्म सम्मान की भावना

जज़्बा-ए-यक़ीन

(نفسیات) احساس حقیقت، یقین کا جذبہ.

जज़्बी-इज़हार

भावनाओं के प्रकट होने की क्रिया या स्थिति

जज़्बी-मज़हर

جذب کرنے یا ہونے کا مظہرہ

जज़्बा-ए-दिल

दिल की कशिश, हृदाकर्षण, दिली ख़्वाहिश, दिल का जोश-ओ-वलवला

जज़्बा-ए-शौक़

ललक का उत्साह

जज़्बी मे'यार

(طبیعات) جذبی معیار وہ نسبت ہے جو متعلقہ سطح کی جذب کردہ توانائی (آواز کی) اور اس توانائی کے درمیان پائی جاتی ہے جو اتنے ہی رقبے کی مکمل جاذب سطح (جیسے کھلی کھڑکی) جذب کرلے

जज़्बा-ए-आफ़रीन

भावना पैदा करने वाला, भावनाओं को उभारने वाला

जज़्बा-ए-'इश्क़

प्रेमाकर्षण, मुहब्बत की कशिश ।।

जज़्बा-ए-कामिल

पूर्णाकर्षण, पूरी कशिश, प्रेमाकर्षण, इश्क़ की कशिश,–‘‘रफ्ता-रफ्ता जज्बेकामिल ने दिखाया यह असर, पहले जो मुझ में थी उल्फत अब वो उनके दिल में है ।

जज़्बी-ताबकारी

انگ : Absorbed radioactivity کا ترجمہ (انگلش اردو ملٹری گلاسری، ۱)

जज़्बात-अंगेज़

جذبات کو ابھارنے والا، جذبات کو اکسانے والا.

जज़्बा-ए-फ़िरोतनी

अपने को नीचा समझना, विनम्र होने की अवस्था

जज़्बन

بطور جذب، کھینْچنے یا پکڑنے کے لئے، جذب کرنے کے لئے.

जज़्बातियत

भावुकता, भावप्रबरता, भावनाओं का वेग

जज़्बा पैदा करना

उत्साहित करना, उत्तेजित करना

जज़्बात-निगारी

भावनाओं को लिखना या बयान करना,लेखन या बोलने में भावनाओं की अभिव्यक्ति, दिल का हाल बयान करना

जज़्बात उकसाना

रुक : जज़बात (को) उभारना

जज़्बात उभारना

जोश-ओ-वलवला पैदा करना, शौक़ दिलाना

जज़्बा-परस्त

جذبہ کی پستش کرنے والا، جذبات کی پیروی کرنے والا.

जज़्बा-ए-जहद-ओ-'अमल

कार्य और प्रयास का जज़्बा

जज़्बात की हलचल

مزاج کا اتار چڑھائو، طیش.

जाज़बियत

आकर्षण, कशिश

जाज़िब

अवशोषित करने वाला, चूसने वाला

जज़्ज़ाब

कशिश रखने वाला, अपनी तरफ़ खींचने वाला

जिज़-बिज़ होना

किसी बात के समझ में न आने से बहुत परेशान होना, घबराना, दुःखी होना, उदास होना

जिज़-बिज़ करना

annoy, irk, vex

जिज़-बिज़

रुष्ट, अप्रसन्न, नाराज़, अपमानित, कुपित, कल्पित, तंग, चिढ, संतापन

ज़िज-बिज होना

परेशान या घबराया हुआ होना

बर्क़ी-जज़्ब

बिजली के अंगों का चुंबकीय आकर्षण

मिक़्नातीसी-जज़्ब

مقناطیسی کشش

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बल जाए राज को, मोती लागे प्याज को)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

बल जाए राज को, मोती लागे प्याज को

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone