खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बख़्त उड़ गए बुलंदी रह गई" शब्द से संबंधित परिणाम

बस्ती

بسط (رک) سے منسوب.

बस्ती

वह स्थान जहाँ बहुत से लोग घर बनाकर एक साथ रहते हों, आबादी, आबाद जगह या स्थान (गाँव, क़स्बा, शहर)

बस्ती-बसना

a place to be inhabited or be populated

बस्ती उजड़ना

an area to be depopulated or destroyed

बस्ती करना

रुकना, ठहरना, पड़ाव डालना

हँसती-बस्ती

happy-go-lucky

फ़ौजी-बस्ती

ऐसा क्षेत्र जिसमें फ़ौजी रहते हों, फ़ौजी चौकी, छावनी, बस्ती जिस में फ़ौजी सिपाही बसे हों

सर-बस्ती

हर जगह उपस्थित; अर्थ: सर्वशक्तिमान ईश्वर

बन-बस्ती

اس زمین کا محصول جو جن٘گل کاٹ کر قابل کاشت بنائی جائے

नंगों की बस्ती

رک : ننگوں کا شہر

जंगल में मंगल, बस्ती में कड़ाका

जंगल में भोज और बस्ती में उपवास, जब कोई आशा के विपरीत और बे-मौक़ा बात होती है तो कहते हैं

चार घर की बस्ती

چھوٹا سا گان٘و بہت چھوٹی آبادی .

नई बस्ती और अरंडी का फुलेल

निकम्मों को केवल निकम्मी वास्तु ही पसंद होती है, जैसी आत्मा वैसे स्वर्गदूत

जंगल में खेती नहीं, बस्ती में नहीं घर

कहीं कुछ न होना, अत्यंत निर्धन है

सदा के उजड़े , नाम बस्ती राम

नामौज़ूं नाम, नाम अच्छा हालात ख़राब

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बख़्त उड़ गए बुलंदी रह गई के अर्थदेखिए

बख़्त उड़ गए बुलंदी रह गई

baKHt u.D ga.e bulandii rah ga.iiبَخْت اُڑ گَئے بُلَنْدی رَہ گَئی

कहावत

बख़्त उड़ गए बुलंदी रह गई के हिंदी अर्थ

  • इक़बाल जाता रहा याद रह गई, भाग भाग गया उस का राग रह गया
  • रस्सी जल गई बिल नहीं गए
  • धन जाता रहा घमंड अब तक है, बड़े नाम के भाग्य पर व्यंग है
  • अच्छे दिन निकल गए केवल नाम रह गया

بَخْت اُڑ گَئے بُلَنْدی رَہ گَئی کے اردو معانی

Roman

  • اقبال جاتا رہا یاد رہ گئی، بھاگ بھاگ گیا اس کا راگ رہ گیا
  • رسی جل گئی بل نہیں گئے
  • دولت جاتی رہی غرور اب تک ہے، بختِ بلند نام پر طنز ہے
  • اچھے دن نکل گئے صرف نام رہ گیا

Urdu meaning of baKHt u.D ga.e bulandii rah ga.ii

Roman

  • iqbaal jaataa rahaa yaad rah ga.ii, bhaag bhaag gayaa is ka raag rah gayaa
  • rassii jal ga.ii bil nahii.n ge
  • daulat jaatii rahii Garuur ab tak hai, baKht-e-buland naam par tanz hai
  • achchhe din nikal ge sirf naam rah gayaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

बस्ती

بسط (رک) سے منسوب.

बस्ती

वह स्थान जहाँ बहुत से लोग घर बनाकर एक साथ रहते हों, आबादी, आबाद जगह या स्थान (गाँव, क़स्बा, शहर)

बस्ती-बसना

a place to be inhabited or be populated

बस्ती उजड़ना

an area to be depopulated or destroyed

बस्ती करना

रुकना, ठहरना, पड़ाव डालना

हँसती-बस्ती

happy-go-lucky

फ़ौजी-बस्ती

ऐसा क्षेत्र जिसमें फ़ौजी रहते हों, फ़ौजी चौकी, छावनी, बस्ती जिस में फ़ौजी सिपाही बसे हों

सर-बस्ती

हर जगह उपस्थित; अर्थ: सर्वशक्तिमान ईश्वर

बन-बस्ती

اس زمین کا محصول جو جن٘گل کاٹ کر قابل کاشت بنائی جائے

नंगों की बस्ती

رک : ننگوں کا شہر

जंगल में मंगल, बस्ती में कड़ाका

जंगल में भोज और बस्ती में उपवास, जब कोई आशा के विपरीत और बे-मौक़ा बात होती है तो कहते हैं

चार घर की बस्ती

چھوٹا سا گان٘و بہت چھوٹی آبادی .

नई बस्ती और अरंडी का फुलेल

निकम्मों को केवल निकम्मी वास्तु ही पसंद होती है, जैसी आत्मा वैसे स्वर्गदूत

जंगल में खेती नहीं, बस्ती में नहीं घर

कहीं कुछ न होना, अत्यंत निर्धन है

सदा के उजड़े , नाम बस्ती राम

नामौज़ूं नाम, नाम अच्छा हालात ख़राब

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बख़्त उड़ गए बुलंदी रह गई)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

बख़्त उड़ गए बुलंदी रह गई

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone