खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बैद करे बैदाई, चंगा करे इलाही" शब्द से संबंधित परिणाम

अज़िय्यत

शारीरिक कष्ट, दुःख, तकलीफ़, यातना

अज़िय्यत-देह

कष्टदायी, दुःखदायी, तकलीफ़ देनेवाला।

अज़िय्यत-देना

torture, torment, cause or give pain, harm, injure

अज़िय्यत-नाक

कपटपूर्ण, दर्दनाक, कष्टदायक, कष्टप्रद, उपद्रवी, अत्याचारी, अन्यायी, निर्दयी

अज़िय्यत-रसाँ

दे. ‘अज़ीयत देह।

अज़िय्यत-खूर्दा

अत्याचार से पीड़ित

अज़िय्यत-ख़ाना

torture chamber

'आदत-ए-अज़िय्यत

habit of torture

अज़िय्यत उठाना

suffer severe pain or agony

ग़ार-ए-अज़िय्यत

cave of torture

बा'इस-ए-अज़िय्य्त

cause of torture

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बैद करे बैदाई, चंगा करे इलाही के अर्थदेखिए

बैद करे बैदाई, चंगा करे इलाही

baid kare baidaa.ii, changaa kare ilaahiiبَید کَرے بَیدائی، چَنْگا کَرے اِلٰہی

अथवा : बैद करे बैदाई चांगाई करे ख़ुदा ही, बैद करे बैदाई, चंगा करे ख़ुदाई

कहावत

बैद करे बैदाई, चंगा करे इलाही के हिंदी अर्थ

  • आदमी अपनी तरफ़ से उपाय करता रहे अब रही सफलता सो वह ईश्वर के हाथ है
  • वैद्य अपनी ओर से इलाज करता है परंतु सेहत ईश्वर देता है
  • वैद्य अपनी वैद्यकी का पैसा लेता है आराम तो ईश्वर करता है अर्थात वैद्य का तो केवल नाम होता है आराम ईश्वर ही करता है

بَید کَرے بَیدائی، چَنْگا کَرے اِلٰہی کے اردو معانی

Roman

  • آدمی اپنی طرف سے تدبیر کرتا رہے اب رہی کامیابی سو وہ خدا کے ہاتھ ہے
  • طبیب اپنی طرف سے علاج کرتا ہے مگر صحت خدا دیتا ہے
  • طبیب اپنے علاج کا پیسا لیتا ہے شفا تو خدا دیتا ہے یعنی طبیب کا تو صرف نام ہوتا ہے ٹھیک تو خدا کرتا ہے

Urdu meaning of baid kare baidaa.ii, changaa kare ilaahii

Roman

  • aadamii apnii taraf se tadbiir kartaa rahe ab rahii kaamyaabii sau vo Khudaa ke haath hai
  • tabiib apnii taraf se i.ilaaj kartaa hai magar sehat Khudaa detaa hai
  • tabiib apne i.ilaaj ka paisaa letaa hai shifa to Khudaa detaa hai yaanii tabiib ka to sirf naam hotaa hai Thiik to Khudaa kartaa hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

अज़िय्यत

शारीरिक कष्ट, दुःख, तकलीफ़, यातना

अज़िय्यत-देह

कष्टदायी, दुःखदायी, तकलीफ़ देनेवाला।

अज़िय्यत-देना

torture, torment, cause or give pain, harm, injure

अज़िय्यत-नाक

कपटपूर्ण, दर्दनाक, कष्टदायक, कष्टप्रद, उपद्रवी, अत्याचारी, अन्यायी, निर्दयी

अज़िय्यत-रसाँ

दे. ‘अज़ीयत देह।

अज़िय्यत-खूर्दा

अत्याचार से पीड़ित

अज़िय्यत-ख़ाना

torture chamber

'आदत-ए-अज़िय्यत

habit of torture

अज़िय्यत उठाना

suffer severe pain or agony

ग़ार-ए-अज़िय्यत

cave of torture

बा'इस-ए-अज़िय्य्त

cause of torture

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बैद करे बैदाई, चंगा करे इलाही)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

बैद करे बैदाई, चंगा करे इलाही

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone