खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बहू बेटी सब रखते हैं" शब्द से संबंधित परिणाम

पिता

बाप, संबंध के विचार से वह पुरुष जिसने किसी को जन्म दिया और उसका पालन-पोषण किया हो

पितामही

पिता की माता, दादी

पिताम्बरी

पीले रंग की धोती, दुल्हे का लिबास

पिता-घाट

باپ کا قاتل ۔

पिता-खाव

وہ (شخص) جس کے پیدا ہوتے ہی باپ مرجائے ۔

पिता-महा

दादा, ब्रह्मा की उपाधि जो सबका पुरखा समझा जाता है

पिताम्बर

رک : پتمبر ۔

पिता-घाटक

باپ کا قاتل ۔

पितास

सास; चची

पितासरा

سسرا ؛ چچا ۔

पिताई

(कृषि) गन्ने का मुख्य शाख़ा या ऊपर के पत्ते, अगोला

पीता

पीना, कोई तरल पदार्थ या पेय आदि पीने की क्रिया, शराब पीना, मदिरापान या रसपान करना, खाता-पीता

पीताम्बर

पीले रंग का वस्त्र, पीला कपड़ा

धरती-पिता

landlord

धर्म-पिता

वह जो धार्मिक भाव से किसी का पिता या संरक्षक बन गया हो (जन्मदाता पिता से भिन्न)

पीतारा

جدائی سے زرد رن٘گت کی کیفیت کا پٹارہ.

माता-पिता

माँ-बाप, वालिदैन, माई बाप

मात-पिता

माँ बाप, माता पिता

सत-पिता

सच्चा पिता, इशारा है जनाब हज़रत अबुबकर सिद्दीक़ रज़ीअल्ला तालाहु अनहु की ओर

जीते पिता की पूछी न बात मरे पिता को दूध और भात

ज़िंदगी में तो बाप की ख़बर ना ली मरने पर सराध कराते रहे

उस जातक पर प्यार जताओ, मात-पिता बिन जिस को पाओ

अनाथों के साथ अच्छा व्यवहार करो, अनाथ बच्चों से प्यार करना चाहिए, अनाथ पर दया करनी चाहिए

बापुत पूत पिता पर घोड़ा बहुत नहीं तो थोड़ा थोड़ा

प्रत्येक व्यक्ति और जानवर में अपने बाप की स्वभाविक विशेषता पाई जाती हैं, अपने वंश का प्रभाव ज़रूर आता है, बीज की प्रभावशीलता प्राकृतिक है

माँ पर पूत पिता पर घोड़ा, बहुत नहीं तो थोड़ा थोड़ा

बाप पर पूत पिता पर घोड़ा, बहुत नहीं तो थोड़ा थोड़ा

माँ पै पूत पिता पै घोड़ा, बहुत नहीं तो थोड़म थोड़ा

बाप को पूत पिता पत घोड़ा बहुत नहीं तो थोड़ा थोड़ा

करनी ही संग जात है, जब जाय छूट सरीर, कोई साथ न दे सके, मात पिता सत बीर

मनुष्य के मरने पर उसके कर्म ही साथ जाते हैं, माँ-बाप, भाई या कोई कितना भी सज्जन या प्रिय व्यक्ति हो कोई साथ नहीं जाता

बीस पचीस के अंदर में जो पूत सपूत हुआ सो हुआ, मात पिता मुकनारन को जो गया न गया सो कहीं न गया

बीस पचीस वर्ष की आयु तक लड़का अच्छा बन सकता है

बीस पचीस के अंदर में जो पूत सपूत हुआ सो हुआ, मात पिता कल्तारन को जो गया न गया सो कहीं न गया

बीस पचीस वर्ष की आयु तक लड़का अच्छा बन सकता है

दूध का जला छाछ भी फूँक फूँक कर पीता है

अगर किसी वस्तु से तकलीफ़ पहुँचे तो मनुष्य उस जैसी चीज़ों से डरने लगता है

दूद का जलिया चाछ फूँक पीता है

رک : دودھ کا جَلا الخ .

दूध-पीता बच्चा

शिशु, नवजात, दो वर्ष की आयु

दूध का जला छाछ फूँक फूँक कर पीता है

अगर किसी वस्तु से तकलीफ़ पहुँचे तो मनुष्य उस जैसी चीज़ों से डरने लगता है

दूध का जला छाछ को फूँक फूँक कर पीता है

अगर किसी वस्तु से तकलीफ़ पहुँचे तो मनुष्य उस जैसी चीज़ों से डरने लगता है

चूची पीता

दूध पीता बच्चा, बालक

दूध-पीता

naive, inexperienced, senseless

वह शराब पानी की तरह पीता है

वह पक्का शराबी है

खाता-पीता

ख़ुशहाल, समृद्ध, संपन्न, धनी, दौलतमंद

मन का पीता

۔صفت۔ مذکر۔(ہندو) دل کا چاہا۔ دل کی خواہش ۔مونث کے لیے من کی چیتی۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बहू बेटी सब रखते हैं के अर्थदेखिए

बहू बेटी सब रखते हैं

bahuu beTii sab rakhte hai.n•بہو بیٹی سب رکھتے ہیں

कहावत

बहू बेटी सब रखते हैं के हिंदी अर्थ

उस व्यक्ति को चेतावनी के तौर पर कहते हैं जो पराई स्त्रियों की ओर देखे
जब कोई किसी को माँ-बहन की गाली दे अथवा दूसरे की स्त्री को बुरी नज़र से देखे तब उसे भर्त्सना करते हुए कहते हैं

بہو بیٹی سب رکھتے ہیں کے اردو معانی

Roman
Urdu

اس شخص کو تنبیہ کے طور پر کہتے ہیں جو غیرعورتوں کی طرف دیکھے
جب کوئی کسی کو ماں بہن کی گالی دے یا دوسرے کی بیوی کو بری نظر سے دیکھے تب اسے تنبیہ کرتے ہوئے کہتے ہیں

Urdu meaning of bahuu beTii sab rakhte hai.n

Roman
Urdu

is shaKhs ko tambiiyaa ke taur par kahte hai.n jo Gair aurto.n kii taraf dekhe
jab ko.ii kisii ko maa.n bahan kii gaalii de ya duusre kii biivii ko barii nazar se dekhe tab use tambiiyaa karte hu.e kahte hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

पिता

पितामही

पिता की माता, दादी

पिताम्बरी

पीले रंग की धोती, दुल्हे का लिबास

पिता-घाट

باپ کا قاتل ۔

पिता-खाव

وہ (شخص) جس کے پیدا ہوتے ہی باپ مرجائے ۔

पिता-महा

दादा, ब्रह्मा की उपाधि जो सबका पुरखा समझा जाता है

पिताम्बर

رک : پتمبر ۔

पिता-घाटक

باپ کا قاتل ۔

पितास

सास; चची

पितासरा

سسرا ؛ چچا ۔

पिताई

(कृषि) गन्ने का मुख्य शाख़ा या ऊपर के पत्ते, अगोला

पीता

पीताम्बर

पीले रंग का वस्त्र, पीला कपड़ा

धरती-पिता

landlord

धर्म-पिता

वह जो धार्मिक भाव से किसी का पिता या संरक्षक बन गया हो (जन्मदाता पिता से भिन्न)

पीतारा

جدائی سے زرد رن٘گت کی کیفیت کا پٹارہ.

माता-पिता

माँ-बाप, वालिदैन, माई बाप

मात-पिता

माँ बाप, माता पिता

सत-पिता

सच्चा पिता, इशारा है जनाब हज़रत अबुबकर सिद्दीक़ रज़ीअल्ला तालाहु अनहु की ओर

जीते पिता की पूछी न बात मरे पिता को दूध और भात

ज़िंदगी में तो बाप की ख़बर ना ली मरने पर सराध कराते रहे

उस जातक पर प्यार जताओ, मात-पिता बिन जिस को पाओ

बापुत पूत पिता पर घोड़ा बहुत नहीं तो थोड़ा थोड़ा

माँ पर पूत पिता पर घोड़ा, बहुत नहीं तो थोड़ा थोड़ा

बाप पर पूत पिता पर घोड़ा, बहुत नहीं तो थोड़ा थोड़ा

माँ पै पूत पिता पै घोड़ा, बहुत नहीं तो थोड़म थोड़ा

बाप को पूत पिता पत घोड़ा बहुत नहीं तो थोड़ा थोड़ा

करनी ही संग जात है, जब जाय छूट सरीर, कोई साथ न दे सके, मात पिता सत बीर

बीस पचीस के अंदर में जो पूत सपूत हुआ सो हुआ, मात पिता मुकनारन को जो गया न गया सो कहीं न गया

बीस पचीस वर्ष की आयु तक लड़का अच्छा बन सकता है

बीस पचीस के अंदर में जो पूत सपूत हुआ सो हुआ, मात पिता कल्तारन को जो गया न गया सो कहीं न गया

बीस पचीस वर्ष की आयु तक लड़का अच्छा बन सकता है

दूध का जला छाछ भी फूँक फूँक कर पीता है

अगर किसी वस्तु से तकलीफ़ पहुँचे तो मनुष्य उस जैसी चीज़ों से डरने लगता है

दूद का जलिया चाछ फूँक पीता है

رک : دودھ کا جَلا الخ .

दूध-पीता बच्चा

शिशु, नवजात, दो वर्ष की आयु

दूध का जला छाछ फूँक फूँक कर पीता है

अगर किसी वस्तु से तकलीफ़ पहुँचे तो मनुष्य उस जैसी चीज़ों से डरने लगता है

दूध का जला छाछ को फूँक फूँक कर पीता है

अगर किसी वस्तु से तकलीफ़ पहुँचे तो मनुष्य उस जैसी चीज़ों से डरने लगता है

चूची पीता

दूध पीता बच्चा, बालक

दूध-पीता

naive, inexperienced, senseless

वह शराब पानी की तरह पीता है

वह पक्का शराबी है

खाता-पीता

ख़ुशहाल, समृद्ध, संपन्न, धनी, दौलतमंद

मन का पीता

۔صفت۔ مذکر۔(ہندو) دل کا چاہا۔ دل کی خواہش ۔مونث کے لیے من کی چیتی۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

roz-ba-roz

रोज़-ब-रोज़

روز بَروز

Origin : Persian

Adverb

every day, daily, day by day

[ Hamare mulk mein roz-ba-roz khwanda (Educated) logon ki tadad mein izafa ho raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mai-noshii

मय-नोशी

مَے نوشی

Origin : Persian

Noun

wine-drinking

[ Mutaqaddemin hukama (Philosophers) mai-noshi ki zyada-tar mazammat nahin karte ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaarkun

कारकुन

کارْکُن

Origin : Persian

Adjective

volunteer, representative, attorney

[ Dihadidar karkun rozana mazdoori kar ke apna guzara karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ba-KHuubii

ब-ख़ूबी

بَخوبی

Origin : Persian

Adverb

in a good manner, well, properly, duly

[ Maan apne bachchon ki dekh-bhaal ba-khubi anjaam deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kafaalat

कफ़ालत

کَفالَت

Origin : Arabic

Noun

(Generally) protector, patron, responsibility

[ Adaalat ne bachche ki kafaalat ki zimmedari maan ke haq mein faisla na de kar baap ke haq mein suna diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqbara

मक़बरा

مَقبَرَہ

Origin : Arabic

Noun

tomb, mausoleum, sepulchre

[ Taarikhi maqbaron ki dekh-rekh hukoomat ki zimmedari hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shajar

शजर

شَجَر

Origin : Arabic

Noun

tree, plant, shrub

[ Shajar insan ko saaya, oxigin, taza hava aur phal faraham karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lavaazimaat

लवाज़िमात

لَوازِمات

Origin : Arabic

Noun

essentials, requisites, necessaries

[ Baarish ke mausam mein chatri aur digar lawazimat rakhna faidemand sabit hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mustaqbil

मुस्तक़बिल

مُسْتَقْبِل

Origin : Arabic

Noun

future, time ahead

[ Shila apna mustaqbil janne ke liye pandit ji ko hath dikha rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mallaah

मल्लाह

مَلاّح

Origin : Arabic

Noun

boatman, sailor, seaman

[ Mallah ki zindagi pani aur lahron ke bich guzarti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

सुझाव दीजिए (बहू बेटी सब रखते हैं)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

बहू बेटी सब रखते हैं

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done