क़ुर्क़ी, किसी चीज़ पर ज़बरदस्ती क़ब्ज़ा, सरकारी हुक्म से किसी चीज़ पर क़ब्ज़ा, किसी चीज़ का ज़ब्त किया जाना, ज़ब्त होने की अवस्था, क्रिया या भाव

क़ुरक़ी होना

Deserving of confiscation, liable to seizure, contraband.

सामान या संपत्ति का अंतर होना, छिन जाना, ज़ब्त हो जाना

confiscation order

(قانون) جائداد کی ضبطی ، ضبطی وہ سزا ہے کہ نسبتِ مالکان جائداد بعض افعالِ ناجائز پر لاحق کی جاتی ہے ، اکثر یہ سزا بعلّتِ جرائم خلاف ورزی باسرکار و بغاوت میں دیجاتی ہے

नियमों और विनियमों

नियंत्रण, अनुशासन, विनियमन, कोड, अध्यादेश, क़ानूनी प्रक्रिया

अपनी इच्छाओं को नियंत्रित करने की प्रक्रिया

गिरवी चीज़ का हड़प लेना

ज़बत करने के लायक़

(کاشت کاری) ربیع کی فصل کی ذیلی پیداوار جو تقریباً پندرہ قسم کی ہوتی ہے جس میں کُسم ، خربوزہ اور لہسن پیاز بطور خاص ہیں.

नियम या संविधान का उल्लंघन करना, अनियमितता करना, विचलन करना

(Agriculture) by-product of Kharif crop, such as vegetables, etc., which number about forty-five varieties

procedural measures

take procedural measures, act according to rules

confiscated goods

order of resumption or forfeiture

क़ानून के अनुसार कार्य करना, क़ानून पर चलना

क़ानून बनाना

वह रक़म या जाइदाद आदि जिसकी ज़ब्ती न हो सके

नियम-कानून के विरुद्ध, रीति-रिवाज के विरुद्ध

(قانون) فہرستِ امسلہ ؛ نقل کاغذات جو دوسرے محکمے میں بھیجی جائیں ، نقل کاغذات جو سائلوں کو دی جائیں ؛ وہ کاغذات جن پر احکامِ ضابطہ مثلاً شامل مثل داخل دفتر و تاکید کے صادر ہوں اور کاغذات جن پر مدارِ مقدمہ نہیں ہے۔

technical objection

the civil procedure code

ज़ोर-ज़बरदस्ती, ज़बरदस्ती, अत्याचार

contrary to rules, irregular

audit code

molecular formula

नियम एवं क़ायदा के अनुसार, नियमानुसार